人とまちが共に輝く、 みらい創生のまち ― 愛荘町 有村国知愛荘町長との鼎談 特集 〔題字揮毫 延暦寺 光永圓道阿闍梨〕 〔表紙の写真 金剛輪寺(愛荘町)〕 National Association for Shiga Prefecture 全国滋賀県人会連合会 69No. Sep.2026
2
3
商店街の新たな複合施設 ぶらり楽しむ 4
人とまちが共に輝く、 みらい創生のまち ― 愛荘町 有村国知愛荘町長との鼎談 特集 〔題字揮毫 延暦寺 光永圓道阿闍梨〕 〔表紙の写真 金剛輪寺(愛荘町)〕 National Association for Shiga Prefecture 全国滋賀県人会連合会 69No. Sep.2026 5
町長として三選 蔭山顧問:今日は多忙の中、県人会対談の ために、貴重な時間をとっていただき ありがとうございます。このたびは三 期目の任期スタートということで、誠 におめでとうございます。 有村町長:ありがとうございます。お力を 賜りました多くの皆様に感謝を申し上 げます。 愛荘町が刻む 20 年の歴史 蔭山顧問:また、今年は愛荘町も合併 20 周 年を迎えられ心よりお慶び申し上げま す。町として、未来に向けた新たな一 歩を踏み出す契機になると思います が。 有村町長:ありがとうございます。平成 18 年2月 13 日に秦荘町と愛知川町が合併 して「愛荘町」が誕生し今年で 20 年を 迎えました。昨秋には、記念式典を実 施しまして、町民の皆様や愛荘町ゆか りの方々など300人の参加者と一緒 に町制施行 20 周年を祝福することがで きました。この 20 年の歴史は、町に住 む人々が助け合い、支え合いながら築 いてきたものです。その歩みの中で育 まれた「きずな」をこれからも大切に したいと考えています。 第2次愛荘町総合計画 ―後期基本計画 蔭山顧問:愛荘町がまちづくりを進めるに あたって、私たちを取り巻く社会経済 情勢の変化や、多様化する暮らしのニ ーズを的確に把握し、時代の変化に速 やかに対応していくことが重要です。 この第2次愛荘町総合計画にある、今 後の愛荘町のまちづくりの方針につい て教えてください。 有村町長:第一に「健康でいきいき暮らせ るまちづくり」として、結婚、出産、 子育ての希望をかなえるとともに、健 康づくりを推進することで誰もが住み 慣れた地域で生き生き暮らせる環境を 整えたいと考えています。高齢の方や 支援が必要な人には、行政のみならず、 家庭、地域、ボランティアなどが支え あう、みんなが主役の社会の構築を目 指します。 第二に「夢と志を育む学びのまちづく り」として、子どもたちの豊かな人間 性やたくましく生きる力を伸ばす教育 を推進します。昨年 10 月、 44 年ぶりに 滋賀県で開催された「わたSHIGA 輝く国スポ・障スポ」では、愛荘町で もスポーツセンター秦荘グラウンドで アーチェリー競技が開催され、息を飲 む迫力ある試合が繰り広げられました が、誰もが生涯にわたってあらゆる場 所で学べる機会を提供するとともに、 心身ともに健やかに過ごせるまちづく りを推進します。 第三に「活力あふれるにぎわいのまち づくり」として、まちの魅力を町内外 に効果的に発信することで、まちの知 名度やイメージの向上に取り組みま す。愛荘町では、令和3年度から「つ ながりを生む、マーケットを創る」を コンセプトに地域おこし協力隊制度を 活用した起業家の誘致を進めておりま して、まちのにぎわい創出を目指し、 地域資源を生かした起業促進や産業連 愛荘町長 有村 国知 鼎談日:6月24日 場 所:愛荘町役場 全国滋賀県人会連合会理事・事務局長 京都滋賀県人会副会長 大河内 徹心 全国滋賀県人会連合会名誉顧問 ふる里県人会名誉会長 蔭山 孝夫 愛荘町町制施行20周年記念ロゴマーク 特産の麻布「近江上布」と町名 の「愛 ハート 」で数字を描き、町の花「桜」 と町の木「紅葉」を飾りました。 人々のこれからの未来、輝かし い活躍を願い、躍動感のある「人」 を周りに配置した「びん細工手ま り」のデザインです。ポスターや 啓発のぼり旗を華やかに彩り、 1年にわたる数々の記念催事を 盛り上げて愛荘町をPRしました。 6
愛荘町愛荘町 携による商工業・農林業の振興を図っ てまいります。 第四に「安全で心豊かな暮らしを支え るまちづくり」ですが、自然災害など に備えるため、町民、関係機関、地域 と互いに連携しながら、危機管理体制 の強化を図るとともに、交通安全対策 や防犯対策などの推進により、安全・ 安心なまちを目指します。 第五に「快適でうるおいのあるまちづ くり」として、自然や農地と調和のと れた、コンパクトで利便性の高い市街 地形成をすすめ、良好な居住環境の確 鼎談 保を図ることで、定住性の高い快適な まちを目指していきます。 最後、第六に「町民が輝き活気あふれ るまちづくり」です。人口規模が大き くない愛荘町は、人と人のつながりが 非常に近い地域で、仕事やイベント、 様々な場面でお知り合いに出会えま す。すべての町民が生き生きと活躍で きる社会の実現を図りたいと考えてい ます。 社会の構造が大きく変化する中で、こ れからの愛荘町には「人と人とのつな がり」や「きずな」という「社会関係 資本」の構築がより重要になってくる でしょう。 重点戦略1 次代を担う「ひとづくり」 蔭山顧問:それでは、愛荘町の政策体系と して、予算書でも「ひとづくり」「し ごとづくり」「まちづくり」を骨格に 据えておられますが、具体的にはどう いうことでしょうか。 有村町長:その戦略としまして、まずは未 来を担う子どもたちを育む「ひとづく り」です。「妊娠期」から「子育て期」 にかけて切れ目なく子育て支援を行う ため、令和7年4月に「こども家庭セ ンター」を設置し、また、妊婦のため の支援給付金による経済的支援を行 うなど、だれもが安心して子どもを生 み、見通しを持った子育てができる環 境を整えています。加えて、地域で子 どもや子育てを支える声掛けなどを進 め、見守られる安心感を醸成するとと 愛荘町 人口:2万844人(令和8年3月31日現在) 総面積:37.97平方キロメートル 住民の平均年齢:43.5歳 愛荘町役場:〒529-1380 滋賀県愛知郡愛荘町愛知川72番地 TEL.0749-42-4111 愛荘町章: 愛荘町の「あ」をモチーフ に「心ふれ愛・笑顔いっ ぱいの元気なまち」を目 指して発展する「愛荘町」 を象徴したものです。 人とまちが共に輝く、人とまちが共に輝く、 みらい創生のまちー愛荘町みらい創生のまちー愛荘町 7
愛知川図書館愛知川図書館 子育てセンター子育てセンター 近江上布近江上布ゆめまちテラス愛知にて機織り体験ゆめまちテラス愛知にて機織り体験 もに、知的好奇心や思考力を育むた めに学校図書館を充実させています。 蔭山顧問:学校図書館が子どもたちの主 体的な学びを育てるんですね。町の 図書館は木の温もりがあって本当に 居心地が良い施設です。地域のチラ シから大学の資料まであらゆるジャ ンルの読み物が揃い、蔵書も非常に 充実していますね。 有村町長:そうですね、誰もがフラット に利用できる優しい図書館で、いつ までも居たくなる心地よい場所です。 愛荘町の図書館は、先進的な地域密 着活動が評価され2007年に「ラ イブラリーオブザイヤー」大賞を受 賞しましたが、昨年9月にはまちじ ゅう読書の条例を施行し「まちじゅ う読書の宣言」を行いました。町に は2つの図書館があり、昨年度はお よそ 10 万人が訪れています。町民一 人当たりの町立図書館の貸出点数は およそ 12 点で、県内はもとより、全 国からも多くの利用があります。そ のほかにも、カフェやお寺など町の あちこちにだれもが利用できる本棚 を置く活動や、小中学校の学校図書 館を活性化する取り組みを進めてい ます。これらの活動が評価され、今年、 文部科学大臣から賞をいただきまし た。図書館が魅力的だから愛荘町に 引っ越してきた、という声も届いて います。 蔭山顧問:本に親しむことは、張り合い や生きがいにも繋がりますね。 有村町長:はい、そのため第二の戦略、 元気にいきいきと活躍できる「ひと づくり」があります。様々なつなが りを持つ地域共生社会を実現するた めに、町は地域の居場所において多 世代交流や健康教室を行っています。 この「つながる居場所づくり事業」 を通して、だれもが自身の健康意識 を向上させ、年を重ねても健康で安 心して暮らせるまち「けんこう愛荘」 を目指しています。また、地域の企 業や住民の方の協力を得て、中学生 が「自分」「地域」「仕事」をリアル に学ぶ起業体験を行うなど、町ぐる みで子どもたちに郷土への愛着と誇 りを育むキャリア教育や探求型学習 を推進しています。 重点戦略2 誰もが活躍できる「しごとづくり」 有村町長:次に、地域の強みを活かした 「しごとづくり」として、農林業や商 工業など地域に根差した産業の基盤 整備と後継者の育成の支援が挙げら れます。町内には豊かな自然や貴重 な歴史文化、ものづくり技術など地 域資源が数多くあります。現在町で は、農地や農業用水を整備する土地 改良事業を進めていますが、農業を 始めとする地域産業には担い手の確 保という課題が必ずあります。産業 基盤の整備によって事業を効率化す ると同時に、その技術と伝統を守る 人材の育成によって地域の企業・事 業所の魅力を高め、持続可能な地域 産業を目指します。 大河内理事:愛荘町には本当に多くの工 芸品がありますね。 8
ゆめまちテラス愛知(旧愛知郡役所)ゆめまちテラス愛知(旧愛知郡役所)びん細工手まりびん細工手まり 依智秦氏の里古墳公園依智秦氏の里古墳公園 有村町長:中山道の宿場があった愛荘町 は、手仕事の文化が今に伝えられてい ます。麻織物「近江上布」は国の伝統 的工芸品の指定を受けており、日本で 最も古い形式の織機「地 じ 機 ばた 」で丁寧に 織り上げられます。近江商人の活躍と 強く結びついた高級麻織物は、古くは 将軍家への献上品として珍重されまし た。町内のゆめまちテラスえち(旧愛 知郡役所)では機織りの体験を行って おり、初心者でも楽しめます。また、 優れた吸水性、放熱性、抗菌性をもつ 麻を現代の暮らしに合わせた洋服や小 物も購入でき、先人が培った伝統の技 術を身近に感じることができます。 そして、江戸時代末期から愛荘町で作 り続けられる「びん細工手まり」は、 独自の技術でびんの口より大きな手ま りをガラスびんに入れた県指定の伝統 的工芸品です。鮮やかな色彩と繊細な 模様が特徴で、透明の丸いびんは「家 庭円満」「仲良く」という願いがこめ られ、新築やご結婚の贈り物として、 またふるさと納税の返礼品としても喜 ばれています。この他にも秦荘紬、近 江刺繍など多くの工芸品に光を当て、 その技を紡ぐ人の活躍を応援すること で地域産業の振興とともに地域と来訪 者を繋ぐ機会をつくります。 こうした地域の魅力や資源などを町内 外に発信することで新たな人の流れと 雇用を生み出し、地域おこし協力隊な ど多様な人材による起業を促し、地域 に新たなビジネスを生み出すという、 人材の還流に向けた「しごとづくり」 も進めたいと考えています。 蔭山顧問:地域産業と繋がり合う愛荘町に は、新たな企業誘致計画はありますか。 有村町長:町内にはキャンパスノートを作 られているコクヨさんがおられ、新た に町内で物流拠点を計画されていま す。私もコクヨさんに普通の物流拠点 でなく、国道8号線沿いなので緑があ る環境や夜のライティングなどを含 め、愛荘町のたたずまいを一段と格上 げしていただきたいと期待していま す。 愛荘町には、地理的アクセスの良さや 災害リスクの低さ、また人材確保のし やすさなど「ものづくりのまち」とし ての強みがありまして、名神高速道路 へのアクセスも製造・物流の拠点とし て高い立地優位性を備えており、この 強みを生かしてこれからも企業誘致に 注力してまいります。 重点戦略3 未来を先取る活力ある「まちづくり」 蔭山顧問:幹線道路が南北に走る愛荘町は 交通至便地で、2014年に開通した 湖東三山スマートインターチェンジ (SIC)により観光誘客や交流人口 の増加も期待されますが、新たな道路 計画はありますか。 有村町長:(仮称)湖東みらい線という道 路構想があります。湖東三山SICか ら湖岸道路までの東西区間は既に町道 と県道が走っているものの、その間に は近江鉄道や新幹線、一級河川が横断 しているため一続きには接続していま せん。ここを結ぶ道路が整備できれば、 湖東地域の両端をスムーズに結ぶ一本 の大動脈となります。まさに湖東地域 の未来、そして今後100年、200 年の発展へとつながる重要な構想だと 確信しています。 蔭山顧問:そして、その道路の先には古く からの名刹「金剛輪寺」がありますね。 愛荘町にとって大きな財産だと思いま すが。 9
金剛輪寺三重塔金剛輪寺三重塔 金剛輪寺庭園金剛輪寺庭園 Interview with Arimura town mayor of Aisyo― A town where people and the city shine together , crearing the future First,“Human development”-nurturing children who will shape the future. Providing support systems from the“pregrancy period”to the“child rearing period” Installation of“mini book corners”throughout the town under the“Declaration and Reading in the Town”ordiance. In 2007, Aisyo won the prize“The Library of the year”. Second, about job creation, we consider OMIJOFU among others. We will further develop this kind of high-quality hemp fabric, Third, creating a vibrant town- aiming to increate visitors and overnight guests through the development of social infrastructure and tourism. Lastly,as a tourist attraction,There is Kongorinji-temple,The“blood-stained maple”is famous. 有 ありむら 村 国 くにとも 知(主なプロフィール) 1974年6月 26 日生まれ 1987年 愛知川小学校・愛知中学校・近江兄弟社 高校・青山学院大学経営学部経営学科卒業。 東洋製罐株式会社国際業務部、日本マクドナルド株 式会社、参議院議員ありむら治子事務所秘書、新木産 業株式会社本社役員などを経て、 2018年3月 愛荘町長に就任(現在3期目) 有村町長:そのとおりです。金剛輪寺は 千二百年以上の歴史を刻む天台宗のお 寺で、信者さんのみならず、一般の観 光客も多く訪れる観光の名所です。特 に、秋は「血染めのもみじ」といわれ るほど深紅に染まる紅葉がすばらし く、県人会の皆様をはじめ多くの人に 訪れていただきたいと思います。そう した、新たな人の流れをつくる「まち づくり」としましては、町の人口規模 の維持に加えて、若者や高齢者を含め た各年代の人口が適切に構成され、多 様な人々の活動が活発に行われること が大切です。豊かな地域資源を活用す ることで、地域の魅力をさらに高め、 観光や文化交流、イベントの開催など により、地域外からの来訪者や宿泊客 を増やすとともに移住・定住政策を進 めて関係人口の創出・拡大を図りま す。また、快適で住みよい「まちづく り」として、将来を見据えデジタル技 術を活用した社会基盤整備を進めるほ か、防災力を強化し自然環境に配慮し た循環型社会を形作ることで、世代を 超えて住み続けられる安全安心で快適 な地域を作りたいと考えています。 大河内理事:これまで愛荘町の重点戦略を 聞かせていただきましたが、県人会と しましても愛荘町が取り組むそれぞれ のプロジェクトが花開くことを期待い たします。最後になりますが、有村町 長はルーツが鹿児島とのことですが、 どのように滋賀にご縁を持たれること になったのですか。 有村町長:父親が学習院からの卒業旅行で 訪れた京都からの帰路に、同じゼミに 通う滋賀の造り酒屋の藤居君(蔵元・ 旭日)の家に立ち寄ったのがご縁とな りましょうか。その折に稲枝駅まで一 緒に迎えに来てくれていた藤居君の妹 が、後に妻となり、私の母となる…と いう出会いであったそうです。2人は その後、東京で改めて出会い、結婚を し、数年の後に滋賀にやってきた、と いうことになります。父親は 38 歳から 滋賀県議会議員を長くしていましたの で、政治の世界は子どもの時からずっ と見てきました。政治は確かに大変な 世界ではありますが、父や兄・姉、そ して有村の家においても身近なもので あったかもしれません。ご縁とお力を 頂いている皆様への感謝の念を日々厚 くしております。 蔭山顧問:今日は貴重な時間をとっていた だき、またたくさんの情報を提供くだ さりありがとうございました。 有村町長:こちらこそ、ありがとうござい ました。引き続き愛荘町へのご支援を お願いいたします。 10
滋賀県愛知郡愛荘町愛知川72番地11
自然の光沢が美しい「幻の上布」 滋賀県の湖東地域は室町時代から続 く麻織物の産地。経 たていと 糸に苧 ち ょ ま 麻糸、緯 よこいと 糸 は手 て う 績みの大 おおあさ 麻糸が使用された最高級 の麻布を「近江上布」という。 手績みはとても根気のいる作業で、1 日で作れるのはわずか 10 gほど。製織 には経糸を腰に結び、手と腰等自分の 体を織り機の一部として織る「地 じ ば た 機」を 用いる。 麻は切れやすいため、熟練の技術が欠 かせない、繊細な作業。 さわやかな風合いと上品な絣 かすり 模様、 着心地の良さが近江上布の特徴。「幻 の上布」と呼ばれ、江戸時代には将軍家 への献上品とされた。現代でもその希 少性と美しさから高い評価を得ている。 ◆ 歴史 1.湖東地域では中世以降、農民が副業 として麻布を織る地場産業が根付い た地域で、江戸時代には彦根藩が保 護政策をとることで、技術と生産が一 層活性化した。 2.元禄期(1688~1704年)、染 色技術が発展し、絣模様の意匠が導 入始める。 3.1716年(享保元年)、将軍家への 献上品指定、「近江上布」の名が文 書に登場。 4.1899年代前半 ― 絣の柄が多様 化し、縞、格子に加え、花草文様や 流水文様なども織られる。 5.明治期 ― 化学染料の登場で、一時的 に伝統技法が衰退するが、地機によ る製法は継続される。 6.1950年代 ― 化学繊維の普及によ り麻布の需要は減少。職人も激減。 7.1977年 ― 経済産業大臣より「伝 統的工芸品」に指定。 8.現代 ― 涼感、天然素材へのニーズのた かまりから、浴衣やファッション小物 として再注目。ワークショップや後継 者育成も進む。 ◆ 特徴 1.近江上布の魅力はその「風合い」と 模様にある。 2.麻糸が持つ自然の光沢と通気性、そ して手績みによる柔らかい質感は、 夏の衣類として理想的な素材。 3.派手さを抑えた素朴な絣模様は、縞、 格子、十字柄のほか、流水や植物な ど自然のモチーフが用いられている。 4.柄合わせには高度な技術が必要で、 ずれのない整然とした模様は織手の 腕の見せ所。 5.苧麻・大麻とも糸を手で績むため、 1日あたり 10 gほどしか生産できな い。 1 反分を織るには数か月かかる ため、大量生産できず、「幻」と呼ば れるほど希少性が高い。 6.地機は腰に巻いた布を体で引っ張り ながら織るため、織り手の感覚がそ 滋賀県の 伝統的工芸品 愛荘町 近江上布 12
のまま布に伝わる。結果として肌に しなやかな、馴染みやすい着心地が 生まれる。大量生産の機械織りでは 決して得られない「布の呼吸」がある。 カラフルで細やかな模様、 柔らかな手触りは絹ならでは 近江商人により全国に名を馳せた近 江上布の優れた技法を絹織物に応用し、 丹念に織り上げたものが「秦荘紬」。 まず図柄案を作成し、それをもとに 染色する部分を示す羽定規を作る。 木の枠に、平らな糸面を作るように糸 を慎重に巻き、この糸面に染料を付け た櫛を押し付けるようにして染色する。 この独特な染色法によりカラフルで、細 やかな、滲みるように柔らかな絣 かすり 模様 が生まれる。 伝統を守りつつ、図案を現代風にアレ ンジしたり、絣の大きさや色を変えたり、 時代に合った柄を生み出し続けている。 熟達の職人による独自のデザインが、秦 荘紬を一層魅力的なものにしている。 ―美術刺繍としての至高― 絵に見 み 紛 まが う程の近江刺繍 明治時代に入谷佐太郎が優れた刺繍 技術である近江美術刺繍を考案した。 刺繍織りという特殊な織り生地の上に 絵を描くことで、刺繍を施したように見 せ、主要部分のみ刺繍をして仕上げた。 秦 荘 紬 近江刺繍 滋賀県麻織物工業協同組合 529‐1331 愛知郡愛荘町愛知川 32 ‐2 川口織物有限会社 529‐1212 愛知郡愛荘町元持576‐2 TEL:0749‐37‐3091 ※一般販売は行っていない 近江美術刺繍工芸社 529‐1313 愛知郡愛荘町市1312‐ 14 TEL:0749‐42‐2686 13
美しい音が鳴り響き、何十年も 壊れないのが本物の太鼓 石灰分を多く含んだ良質の愛知川の 地下水は皮の鞣 なめ しに最適で、太鼓制作 は江戸時代に始まったとされる。 太鼓の革には若い雌牛の革が最適。 皮が傷みにくい冬場に、川の水にさらし ながら1か月かけて鞣し、脱毛して自然 乾燥させる。化学薬品を使っ てなめされた皮は 5 年程で破 れるが、昔ながらの鞣し方を すると、 30 〜 40 年も長持ちし、 音もとても良い。鞣し終えた 皮は太鼓の胴に張る。 張り具合によって全く音が 異なるため、長年の経験を持った職人の 技術は欠かせない。機械化できる工程 がなく、すべてを職人の手作業で行う。 ―瓶の中にカラフルな手まり― 不思議な姿が愛らしい 丸いガラス瓶の中に、その口よりも大 きな手まりを入れる。 瓶の中にどのようにまりを入れるの かは秘伝の技。ガラス瓶が丸く、中がよ く見えることから、「家族円満」や「仲 良く」というイメージにつながり、嫁入 り道具などの縁起物として重宝されて きた。 まずは球体のまりを作り、そこに刺 繍する。まりの模様は幾何学模様で成 り立っており、等分に線引きをして、ピン を打って糸を刺繍する。球体に刺繍す るのはかなり難しく、高い技術が必要。 瓶の中に色とりどりの刺繍を施した手 まりが入った姿はなんとも不思議で、と てもかわいらしい。保存会が毎月研究 会を開き、伝統の継承に努めている。 太 鼓 愛 知川 びん細工手まり 伝承工芸 愛知川びん細工手まり保存会 529‐1313 愛知郡愛荘町市1673 TEL:0749‐42‐4114 (愛知川びんてまりの館) ▲ るーぶる愛知川や オンラインショップで購入可。 二代目 杉本才次(杉本太鼓商) 529‐1301 愛知郡愛荘町山川原242‐1 TEL:0749‐43‐5504 正木専治郎(正木太鼓店) 529‐1301 愛知郡愛荘町山川原 83 ‐1 TEL:0749‐43‐3072 るーぶる 愛知川 オンライン ショップ 14
15
近江の お菓子 シリーズ10 慶応元年(1865年)、中山道六十五番目の宿場町として賑わった愛知川で創業した老舗和菓子店。幕末の新撰組・ 寺田屋事件の頃から、外郎や本発酵の甘酒饅頭を手づくりし、160年以上にわたり地域の味を守り育ててきました。 店の経営理念は、「キラッ」と光る地域一番店を目指す。お客様第一主義を掲げ、親切・丁寧・誠心誠意をモットーに、 真心のこもった商品づくりと接客を続けています。時代とともに変化する甘味の嗜好にも柔軟に向き合い、伝統を守り ながら新しい味わいを追求するお店は、今も幅広い世代から支持されています。 【果実彩菓 きんかん大福】 甘さ控えめの白あんと甘露煮した金柑(宮崎県産)の 程よい苦み・酸味がマッチした不思議なおいしさ。もち米 は地元でとれた最高級の羽二重糯。少し冷凍庫で凍らし てから食べても美味しいです。 【献上菓子 極上米どころ】 大納言小豆を極上の氷砂糖で2日間じっくりと煮込み、 中は地元で採れた羽二重糯使用の求肥を忍ばせ上品な甘 さに仕上げた最高級の最中。最中が浸かるほどの熱湯を そそぐと、美味しいおぜんざいになります。 和菓子―御菓子司 しろ平老舗 【住 所】愛知郡愛荘町愛知川1504-1 【TEL】0749-42-2733 【営業時間】8:00~18:00 【定休日】毎週木曜日 【H P】https://www.shirohei.com/info.html 16
琵琶湖を自転車で一周する「ビワイ チ」。自転車でのサイクリングだけでな く、バイクによるツーリングも人気を 集めている。 近年、ライダー向けの喫茶店や宿泊 施設がオープン、琵琶湖一周のスタン プラリーが開催されるなど、バイクで の琵琶湖一周も盛り上がっている。 バイクの旅、施設充実 県内外から訪れたライダーらでにぎ わう。 バイクを目の届かないところに止め ることを不安に思うライダーも多い。 外にバイクがあるのが見えて、安心し て休憩できる店。 米原市磯の喫茶店 「ドライブインみゆき」 サイクリング×遊覧船(南湖) 家族連れや女性も 「ビワイチ」を気軽に 遊覧船に自転車を載せて、サイクリ ング。おごと温泉港―草津烏丸半島港 (琵琶湖博物館)―におの浜観光桟橋 (LAGO大津)を周遊する航路の開設。 土日・祝日のみの運行。 「滋賀県を盛り上げたい」という有志 によって誕生したバイクツーリングイ ベント。今年で 5 周年。琵琶湖沿いに 設定されたスポットに立ち寄ると、ア プリを通じてデジタルスタンプが発行 される。指定されたスポットは彦根城 やつづら尾崎展望台、西教寺等全 15 カ セントラル・ビワコ・ ツーリングラリー(CBTR) 所。そのうち 10 カ所のスタンプを集め ると、踏破証明書が発行される。 期間中であれば、数日かけて挑戦でき、 回る順番は自由。 17
「湖国料理」に学ぶ 健康食 その8 企画担当&文責 : 京都滋賀県人会名誉会長 白井治夫 ふる里滋賀県人会 会長 蔭山孝夫 店主の片木拓也氏は高 校の調理科を卒業以来有 名な日本料理店やホテル の料理部門で数多くの経 験を得て地元のダイニン グエクスペリエンスの料 理長を退職。本年 7 月か ら同社の「お料理・ます 田」の経営権を受け継ぎ 料理人生 30 年にして夢の 実現を果たす。 本日のお料理 ❶ 先付け 比叡とろゆば わさび醬油 比叡ゆばは約1200年前に比叡山 延暦寺へ伝えられた伝統的食材。良質 なタンパク質で栄養満点美肌効果あり。 ❷ 八寸 真たこ煮 菌床なめこ旨煮 赤こんにゃく 胡桃のカツオ和え わさび枝豆 金ごま豆腐 長芋わさび漬け 料理にわさびは大切で、当店では静岡 産は茎を、長野安曇野産は茎と葉っぱを 料理によって使い分ける。 赤こんにゃくは酸化鉄を練り込んでい る。女性の鉄分不足に最適。 ❸ お造り 本鮪 平目 縞鯵 タンパク質を中心として赤身・ 白身・青身魚のバランス良し。 ❹ 焼き物 近江牛炭火焼き イチボもも肉 旬の焼き野菜添え ❺ 凌ぎ 下田なす オリーブオイル和え 湖南市下田地区 で明治時代以前か ら栽培されている 伝 統 野 菜。 小 振 り で 皮 が 薄 く 水 分 を 豊 富 に 含 む。 ジューシーな肉質 とシンプルで素朴 な味わいが特徴。 ❻ 酒肴 若鮎塩焼き ❼ 揚げ物 鮒ずしの天ぷら 滋賀県の伝統的 な発酵食品を創作 料理としての天ぷ らは食べやすい。 ❽ お食事 ぶっかけ田舎蕎麦 自然薯とろとろ 自然薯は滋養強壮に優れた栄養満点な 食材。ビタミンE・カリウム・アミラー ゼ・アルギニンなどを摂取できる。この 食材は地元の元サッカー選手が生産者。 ❾ 甘味 ブランマンジェと芳香ジュレ 朝宮ほうじ茶のテリーヌ 喜多酒造「喜楽長 kore 純米大吟醸」 を使った香りを満喫。 「お料理 ます田」 〒525-0032 滋賀県草津市大路 1-8-17 クロスアベニュー草津 A101 TEL:077-599-0600 https://diningexperience.jp/ja/restaurants/oryouri-masuda/ 【営業時間】ランチ 11:30 ~14:00(予約制) ディナー 17:00 ~22:00(L・O) 【定 休 日】不定休 【料 金】コース料理 11,000 円より アラカルト有り 【客 席】テーブル席:10 ~12 カウンター席:4 ボックス席:2 ※表示は税込価格です お料理 ます田 信楽町朝宮に生まれ料理人一筋に ― 信楽焼の器で地域社会へ貢献 お造りお造り 下田なす下田なす鮒ずしの天ぷら鮒ずしの天ぷら 18
創業二六〇余年 老舗料亭 竹平楼 近江の代表的な老舗料亭。明治天 皇行幸の聖 せい 蹟 せき (天皇行幸の際の宿泊・ 休憩場所のこと)で、平成十三年有 形文化財に登録。連綿と永い歴史を 継承する中山道・恵智川宿(現・愛 知川)の名店。 当主西村竹弘氏は大学卒業までは 野球選手生活で身体能力を高め、卒 業後は石山寺の日本料理新月で 3 年 間修業ののち 26 歳で竹平楼に入社。 料理長を得たのちに先代西村正司か ら 8 代目を継承して伝統的な日本料 理の技法と滋賀の食材を郷土料理に 融合させる。おもてなしの心で美味 しい料理を提供しながら顧客満足に 専心し、二六〇余年の歴史と伝統を 守り続ける。 本日のお料理 ❶ 八寸 もずく酢 赤蒟蒻 比叡ゆば 蛸柔 らか煮 蓬麩田楽 丸十蜜煮 琵琶 マス昆布締め寿司 ※蓬 よもぎふでんがく 麩田楽 … よもぎを練りこん で、モチモチした生麩を油で軽く焼 いてから甘い味噌だれをのせる、香 り高い伝統的な料理。 ❷ 造里 湖魚のお造り 琵琶マス あしらい一式 琵琶マスは琵琶湖の固有種で「琵 琶湖の宝石」とも呼ばれる、上品な 脂がのった大変な高級魚。 ❸ 箸休め 青梅蜜煮 梅ゼリー く ど く な い 抜 群 の 味 わ い と 食 感 食べたら病みつきになる。 製法は銅鍋の銅イオンの反応で黄 色い梅が鮮やかな青色になる。アル ミ鍋で毎日水と砂糖の比率を変えな が ら 約 10 日 間 漬 け る 作 業 を 繰 り 返 す、手間のかかる一品。 ❹ 名物 鯉のあめ煮 針生姜 鯉は敷地内の地下水を利用した水 槽で飼育。鯉はめでたい行事の時に 食される、栄養満点で伝統的な郷土 料理。 ❺ 焼肴 近江牛ローストビーフ 愛荘町産新 鮮野菜 レモン ドレッシング ❻ 御飯 たこ釡めし 愛荘町産こしひかり (契約農家こだわり近江米) ❼ 留椀 赤出汁 ❽ 香の物 自家製 茄子柴漬け ❾ 水物 近江土山ほうじ茶 プリン 「聖蹟 竹平楼」 〒529-1331 滋賀県愛知郡愛荘町愛知川1608 TEL:0749-42-4007 https://www.takeheiro.com/ 【営業時間】11:30 ~22:00(入店 19:30 まで) 【定 休 日】不定休(新年は5日昼席より) 【料 金】懐石料理 ( 夜 )8,800 円から16,500 円 御幸御膳 ( 昼 )4,950 円から7,986 円 その他ふぐコース・しゃぶしゃぶコース・ よせ鍋コースなど、メニュー多数 要問合せ ※表示は税込価格です 日本料理 竹平楼 八寸八寸 造里造里箸休め箸休め 名物 鯉のあめ煮名物 鯉のあめ煮 水物水物 19
要 潤さん(左)と内藤 剛志さん(右)要 潤さん(左)と内藤 剛志さん(右) 滋賀県情報発信拠点「ここ滋賀」 -湖国へ誘うアンテナショップ- ~天下人の夢から450年~ ここ滋賀「プレミアム豊臣トーク」開催! 滋 賀 県 情 報 発 信 拠 点「 こ こ 滋 賀 」 (東京・日本橋)は、滋賀県の魅力発 信・観光誘客、北部地域の振興を目 的 に、2026年 7 月 26 日 ㈰ 東 京・ 日本橋で豪華ゲストによる「プレミ アム豊臣トーク」を開催しました。 会 場 に は、 大 河 ド ラ マ「 豊 臣 兄 弟!」(NHK)に明智光秀役で出演 の要 潤さん、斎藤利三役の内藤 剛志 さんが登場。お二人は、「豊臣兄弟!」 で主君・明智光秀とその重臣・斎藤 利三という戦国乱世を舞台に繰り広 げられるドラマの重要な役どころを 演じられています。 この日は、まさしく、お二人の見 せ場となる放送回を迎えるタイミン グとも重なり、会場が盛り上がる中、 作品の魅力はもちろん、演じた武将 ■施設概要 名 称:滋賀県情報発信拠点「ここ滋賀」 開 業 日:平成29年(2017年)10月29日 住 所:〒103-0027 東京都中央区日本橋2-7-1 電 話:1階 共通 03-6281-9871 2階 03-6281-9872 営業時間:1階 マーケット・総合案内 10:00~20:00 地酒 バー「SHIGA's BAR」 10:00~20:00 2階 レストラン 「近江牛もりしま 寛閑観ここ滋賀」 平日 11:30~14:30/17:00~22:00 土日祝 11:30~15:30/17:00~21:00 定 休 日:年末年始 U R L:https://cocoshiga.jp/ 20
滋賀の食についても紹介滋賀の食についても紹介 びわ湖・戦国マルシェを同時開催びわ湖・戦国マルシェを同時開催 にぎわう自治体ブースにぎわう自治体ブース ふるさと納税返礼品 「PayPay商品券」導入 「ここ滋賀」では、「さとふる」で 寄附することによって取得できる電 子商品券「PayPay商品券」の 取扱いを他の都道府県アンテナショ ップに先駆けて開始しました。 寄附金額1万円から 50 万円までの 全9種類のメニューをご用意。寄附 金額の3割がPayPay商品券と して付与され、ここ滋賀で販売して いるお肉・お酒、ここ滋賀内のBA R・レストランといった、幅広い用 途でご利用いただけます。 「PayPay商品券」の ふるさと納税申込方法 ふるさと納税ポータ ル サ イ ト「 さ と ふ る 」 よりお申し込みいただ けます。 の生き様や演じる上での葛藤、緊張 感が漂うシーン撮影の裏話を、時に は熱く、時には笑いを交えながら語 ってくださいました。 そして、豊臣ゆかりの地である滋 賀についても、地域の方との交流や、 近江牛やふなずしなど食の魅力など、 楽しいエピソードを交えながらお話 いただきました。 天下統一を夢見た織田信長が安土 城を築いてから450年を迎える節 目の年、戦国武将たちの深い絆、滋 賀とのゆかりなど、大河ドラマの世 界観をたっぷりと味わい、会場にお 集まりの700名の観客が天下人の 夢が息づく滋賀・近江に思いを馳せ ました。 また、この日は、トークイベント に併せて「ここ滋賀」隣接の広場で、 戦国ゆかりの県内自治体も参加した 「びわ湖・戦国マルシェ」を開催。 県内宿泊施設の割引券がその場で あたる「旅ガチャイベント」のほか、 幻の安土城を体感できる「安土城タ イムトリップVR」(近江八幡市)や 明 智 光 秀 が 設 計 し た 大 溝 城 の 紹 介 (高島市)、忍者の里で涼を楽しむ冷 茶のふるまい(甲賀市)など、日本 橋を訪れた皆様に滋賀の観光・食の PRを行い、多彩な魅力に触れてい ただく 1 日となりました。 21
県内周遊企画をご用意! この機会にぜひ、滋賀へお越しください! 22
サポーターの詳細・登録は コチラ!! 滋賀DCホームページをリニューアル! 滋賀DCの情報発信の場として、ホーム ページをリニューアルしました。県内の観光 コンテンツなどさまざまな情報を随時掲載し ていきます。 URL:https://shiga-dc.biwako-visitors.jp/ 滋賀デスティネーションキャンペーンとは? JRグループと協力し、地域の魅力を発信し、プレを 含めた3か年に集中して全国から滋賀へ誘客を図ります。 本 番 2027.10~12 アフター 2028.10~12 プ レ 2026.10~12 滋賀DCに向けて、 ○観光コンテンツ創出・磨き上げ、二次アクセスの充実、 ○全国に向けたプロモーション 等を行っています。 【新たなコンテンツ一例(イメージ)】 ④③ ① ② ③食文化満喫トレイ ④長浜 山曳き体験 ①滋賀DCびわ湖玉 ②大津祭 宵宮ガイドツアー 滋賀デスティネーションキャンペーン 2027年10月~12月に実施! 23
24
https://readyfor.jp/projects/hikonejo-zaiseinan2026 ご支援への返礼として、限定御城印、立入規制エリアの 石垣説明ツアーや、石垣裏込め石へのお名前入れなどがあります。 本プロジェクトへのご寄付は令和8年の寄付金控除の対象です。 彦根城 石垣 レディーフォー 本件に関するお問い合わせ先 滋賀県彦根市 観光文化スポーツ部文化財課 電話:0749-26-5833 FAX:0749-26-5899 インターネットからの ご寄付が難しい方も まずはお問い合わせください あの「米蔵水門石垣」が崩落して2年。 彦根市文化財課では、原因解明や石材一つひとつの記録調査を慎重に重ね、 ようやく積み直し工事に着手しようとした、まさにその矢先のことでした。 追い打ちをかけるように、台風7号等による大雨が彦根を襲い、 今度は反対側の石垣までもが大きく崩落。 積み直しに向けた計画が振り出しに戻りました。 それでも、私たちは諦めません。 美しい彦根城の姿を取り戻すため、また一歩ずつ進んでいきます。 滋賀をふるさとにもつ、私たちの心の拠り所である彦根城。 故郷の宝を次の世代へと無事につなぐ歩みに、 県人会の皆さまの温かいご寄付を、どうかよろしくお願いいたします。 クラウドファンディング挑戦中 11月30日(月)23時まで ▶▶ ご寄付・プロジェクト詳細はこちらから ◆◆ここののイイベベンントトのの主主催催はは滋滋賀賀県県でですす。。 25
あなたの街& わたしの町 県や市町のイベント情報・行政情報です。 掲載写真は県及び各市町等からの提供で あり、深く感謝申し上げます。 あなたの街& 滋賀県 〒520 ー 8577 大津市京町4ー 1 ー 1 077・ 528・ 3993 www.pref.shiga.lg.jp びわ湖ホールが1998年に開館して以 来、毎年登場しているのは狂言師の野村万 作・野村萬斎の二人だけ。開館翌年の99 年 から、コロナ禍で公演を中止した2020年 を除き、二人の狂言公演を毎年開催。公演の 始まった 99 年に生まれた野村萬斎の長男・ 裕基は 26 歳。2023年度に文化勲章を受章 した野村万作は 94 歳。成熟した「親子三代共 演」が見られた。 湖国滋賀に春の到来と湖上観光の幕開け を告げる「第 71 回びわ湖開き」が3月大津市 の大津港一帯であった。 県農業技術振興センター(近江八幡市)で は、酒米「吟吹雪」に収量の多い「吟おうみ」の 品種を掛け合わせ、2016年から新品種の 育成をはじめた。収量も多く、酒の仕上がり を左右する米粒の白い部分「心白」もしっか り発現。試験醸造した酒は口当たりがまろや かで、吟吹雪に近い味わいだった。 狂言 多用な「笑い」三代で ―野村万作・野村萬斎 暑さに強い酒米「湖響」 ―来春には新酒を 湖国に春―びわ湖開き 26
伏見城から移築したとされる客間(国重要 文化財)の内部を初公開。豊臣秀吉が使用し たとされる上座の間や襖絵など、豪華絢爛な 桃山文化の空間にはいりこむことができる。 大津市北部の旧志賀町に伝来する仏像・神 像、仏画などを紹介する企画展「湖西の神仏」 が市歴史博物館(御陵町)で開催。展示は白 髭神社ゆかりの文化財、重文「神将立像(平 安時代)は北比良の天満神社所蔵、比良地域 は京都の北野天満宮に天神が鎮座する前から 天満信仰があり、本像は古代の信仰を示す意 味で重要。和爾中の薬師堂が所蔵する「薬師 如来坐像」など。 特別史跡彦根城跡の区域内には、国宝・彦 根城天守、附櫓および多聞櫓や国指定重要文 化財建造物5棟のほか、国指定名勝の玄宮 楽々園がある。玄宮楽々園は彦根藩4代藩 主・井伊直興により延宝5年(1677年) に造営が始まり、同7年(1679年)に完 成した歴史ある庭園。 大津市 〒520 ー 8575 大津市御陵町 077・ 523・ 1234 www.city.otsu.lg.jp 彦根市 〒522 ー 8501 彦根市元町4ー 2 0749・ 22 ・ 1411 webmaster@ma.city.hikone.shiga.jp 「湖西の神仏」守る思い ―旧志賀町と大津市が合併して 20 周年記念 大名庭園-彦根城 玄宮園 豪華絢爛 桃山文化の空間―西教寺へ伏見城から移築 27
長浜市 〒526 ー 8501 長浜市八幡東町632 0749・ 62 ・ 4111 www.city.nagahama.lg.jp NHK大河ドラマ豊臣兄弟の放映に合わせ て、長浜市内で開催中の「北近江豊臣博覧会」 の会場で2月 20 日、来場者数が1万人に達し た。4月5万人突破。 「近江八幡、織田信長」ゆかりの天下の奇祭、 左義長まつり」は安土城下に始まったといわ れている。城主であった信長みずからも踊り 出したと伝わるなど、当時から人々の間で親 しまれ、活気に満ちた祭りであった―近江八 幡の日牟礼八幡宮一帯で行われた。 湖国の春を呼ぶ近江八幡市の火祭り「左義 長祭り」が3月 14 日、同市宮内町の日牟礼八 幡宮一帯で始まった。町衆が飾り立てた「左 義長」を担いで練り歩き、無病息災や五穀豊 穣を願った。 近江八幡市 〒523 ー 8501 近江八幡市桜宮町236 0748・ 33 ・ 3111 www.city.omihachiman.shiga.jp 「左義長まつり」 (国選択無形民俗文化財) ひこにゃんの誕生 20 周年を祝うセレモニー が開催された。全国から約500人と「お友 達」のご当地キャラが集まり、一緒に祝った。 ひこにゃん、誕生 20 周年 彦根城においては築城から400年以上が 経過し、老朽化が進んでいる。そこで令和7 年度(2025年度)には彦根城として初め てクラウドファンディングに挑戦し、老朽化 した木橋「高橋」の架け替え費用をご寄付い ただき、無事架け替えることができた。今後 もクラウドファンディング等を活用しなが ら、彦根城を後世に引き継いでいけるよう守 っていく。 「北近江豊臣博覧会」来場1万人達成 28
うばがもちやと養老亭の様子が描かれた「近江名所図会」(草津市蔵)うばがもちやと養老亭の様子が描かれた「近江名所図会」(草津市蔵) 草津市 〒525 ー 8588 草津市草津3ー 13 ー 30 077・ 563・ 1234 www.city.kusatsu.shiga.jp 江戸時代の草津宿には旅途中の諸侯や諸貴 人を茶の湯でもてなす場所があった。そこで 繰り広げられた人間模様を探る企画展「草津 宿 茶の湯サロンをめぐる謎」が開催された。 諸侯や諸貴人をもてなした草津名物「うば がもちや」の奥にあったという「養老亭」。茶 の湯に凝った当主が当時の名工に焼かせた近 江の国焼「姥ヶ餅焼」などが紹介されている。 また、茶道の資料や藩主が焼いたと伝わる 急須などが残る草津宿本陣も、宿場の文化サ ロンのような存在だった。茶席は、どんな社 交の場であったのか、想像するのもおもしろ い。 江戸時代の「茶の湯」をめぐる人模様探る企画展 ―草津宿街道交流館にて 東近江市五個荘地区の近江商人屋敷を中心 に市内各地では、近江商人の家で使われてい たひな人形を集めた企画展「商家に伝わるひ な人形めぐり」を開催。 中江準五郎邸では、京都御所の紫 し し ん で ん 宸殿を模 した御殿にひな人形を置く1866年作の御 殿飾りや、源氏物語絵巻のように屋根のない 御殿にひな人形を飾る1880年作の源氏枠 わく 飾 かざ りなど、歴史あるひな人形が並ぶ。 東近江市 〒527 ー 8527 東近江市八日市緑町10ー 5 0748・24 ・ 1234 http://www.city.higashiomi.shiga.jp/ 春らしさ演出、並ぶひな人形 兵主大社の八ケ崎神事―ご神体に新たな力宿る 野洲市 〒520 ー 2395 野洲市小篠原2100ー 1 077・ 587・ 1121 www.city.yasu.lg.jp 兵主大社(野洲市五条)の祭神が琵琶湖を 渡ってきたとする伝承にちなんだ「八ケ崎神 事」が 12 月に行われた。 神職がご神体を奉じて琵琶湖につかり、新 たな力を宿らせた。奈良時代の718年の大 社創建にまつわる神事。 29
守山市 〒524 ー 8585 守山市吉身2ー 5 ー 22 077・ 583・ 2525 http://www.city.moriyama.lg.jp/ 湖南市 〒520 ー 3288 湖南市中央1ー 1 0748・ 72 ・ 1290 www.city.konan.lg,jp 県選択無形民俗文化財であり、五穀豊穣、 無病息災を祈念する伝統行事の火まつり。勝 部神社の境内は巨大な炎とふんどし姿の若者 の掛け声、観客の歓声であふれんばかりの熱 気に包まれた。 圧巻の炎が観客を圧倒 ―伝統行事・勝部の火まつり 市制 25 周年、馬のロゴでPR 地域子育て支援センター 大宝東がアル・プラザ栗東にオープン 平成 18 (2006)年にウイングプラザ内 に開館した「大宝東児童館」がアル・プラザ 栗東3階に移転し、「地域子育て支援センタ ー大宝東」としてリニューアルオープン。親 子ふれあい活動や子ども向けの事業、子育て に関する相談事業に加え、栗東市の子育て世 代を応援する地域子育て拠点施設としてパワ ーアップ。 栗東市 〒520 ー 3088 栗東市安養寺1ー 13 ー 33 077・ 553・ 1234 www.city.ritto.lg.jp 力強く進むまちを表現。 令和8年(2026年)1月下旬、国宝本 堂の屋根の葺き替え工事が完了した。50 年ぶ りとなった屋根の葺き替えは、檜の皮を加工 した材料を竹釘で打ち留めて仕上げる、日本 古来の屋根葺き手法「檜 ひ 皮 わだ 葺 ぶき 」によるもの。 落ち着いた趣の中に、守り継がれてきた歴史 が感じられる。 湖南三山 善水寺―蘇る国宝の姿 30
SHIRAHIGE BEACH(白ひげビーチ)SHIRAHIGE BEACH(白ひげビーチ) 甲賀市 〒528 ー 8502 甲賀市水口町水口6053 0748・ 65 ・ 0650 www.city.koka.lg.jp 信楽焼のひな人形の置物が甲賀市信楽町長 野の信楽駅内のギャラリー「KOMEGEN」 に並び、観光客に好評を得ている。 甲賀忍者博物館は1983年忍者の歴史や 行動を探る目的として「甲賀の里忍術村」の 村内に設立。館内では手裏剣などの忍具資料 の展示あり。旧陸軍中野学校で教本として用 いられたともいわれている「萬 ば 川 せん 集 しゅう 海 かい 」を復 刻展示。 甲賀忍者博物館 ―「忍者」に迫れ、世界から来館 ひな人形、信楽焼でも ―桃の節句を前に信楽焼のひな人形 冬の高島には他のシーズンとは異なる魅力 がある。空気は凛として澄み渡り、対岸には 雪化粧の伊吹山がそびえたつ。高島市には冬 季も 15 カ所のキャンプ場が営業。 冬の高島でキャンプ ―冷たさ、静けさ、存分に 高島市 〒520 ー 1592 高島市新旭町北畑565 0740・ 25 ・ 8000 http://www.city.takashima.lg.jp/ 31
写真提供:日野観光協会写真提供:日野観光協会 写真提供:日野観光協会写真提供:日野観光協会 馬見岡綿向神社の春の例大祭。古式にのっ とり厳粛に行われる神事は歴史絵巻のように 美しく、見る者をいにしえの時代へと誘いま す。今年は 12 基の曳山が宮入し、祭に華を添 えました。 850年以上の伝統を持つ ―日野祭― 豊かな自然に囲まれたダム周辺は桜がきれ いに咲き誇る。中の島(浮島)の八重桜は美 しく、水面に映り込む幻想的な景色に目を奪 われます。 日野町のお花見スポット ―日野川ダム―日野町 〒529 ー 1698 蒲生郡日野町河原1ー 1 0748・ 52 ・ 1211 www.town.shiga-hino.lg.jp 米原市醒井にある醒井塾は中山道六十九次 の 61 番目の宿場町として栄えた。醒井の地名 の由来といわれる湧水が「居醒の清水」。こ の清水には日本古代史の「日本武尊」の伝説 がある。現在も清流・地蔵川の水源地であり、 環境省の「平成の名水百選」にもえらばれて いる。 その町中に「醒井宿資料館」があり、資料 館は「旧醒井郵便局局舎」と「川口家住宅」 の 2 棟で構成。江戸時代の交通や暮らしの記 録を保存展示。旧郵便局はヴォ―リス建築の 一つ、川口家住宅は全国的にも貴重な問屋場 の建造物として米原市の指定文化財になって いる。 米原市 〒521 ー 8501 米原市米原1016 0749・53・5100 www.city.maibara.lg.jp 醒井宿資料館 32
愛荘町 〒529 ー 1380 愛知郡愛荘町愛知川72 0749・ 42 ・ 4111 www.town.aisho.shiga.jp 竜王町 〒520 ー 2592 蒲生郡竜王町小口3 0748・ 58 ・ 3700 http://www.town.ryuoh.shiga.jp/ 竜王町では、第 25 回夏季デフリンピック競 技大会において、男子ハンマー投げで銀メダ ルを獲得された森本真敏選手(山之上)に、 町民栄誉賞第一号を贈呈した。森本選手は高 校1年生の時にハンマー投げと出会い、天性 の素質とたゆまぬ努力を重ね、数々の世界大 会でメダルを獲得する輝かしい功績を数多く 残している。世界ろう者記録 63 ・ 71 mを樹立 し、今なおその記録を更新されていない。森 本選手はデフ陸上界を牽引するトップアスリ ートであり、竜王町の誇りである。 五穀豊穣を祈る伝統行事として鎌倉時代か ら続くとされる、800年以上の歴史を受け 継ぐ。当日は主役である「馬頭人」と「御使 殿(おつかいでん)を中心に町内を馬の行列、 そして厄年、多賀大社氏子有志による神輿が 練り歩く。多賀大社で神事をしたのち、一行 は約4キロ離れた調宮神社まで行く。 近江上布の見学に、海外からの来訪が続い ている。台湾からは、先住民族アミ族の人々 が来日した。途絶えつつある自らの織文化を 復活させるため、日本の織物から学びたいと 訪問。植物の栽培から糸づくり、機織りまで を手作業で行うアミ族の織物は、近江上布と 多くの共通点をもつとのこと。 また、フランスからも日本のテキスタイル 専門店のオーナーが近江上布伝統産業会館を 訪れ、海外向けツアーの視察として工程を見 学。職人の技と布の美しさに深い感銘を受け ていた。 世界が注目する近江上布 竜王町で初めての町民栄誉賞 ―森本真敏選手に贈呈― 4月22日㈬多賀大社古例大祭 -華やかに騎馬行列500人練り歩く 多賀町 〒522 ー 0341 犬上郡多賀町多賀324 0749・ 48 ・ 8111 www.town.taga.lg.jp 33
34
35
36
あなたの想いを、ふるさと納税で。 滋 賀 県 大 津 市 御 陵 町 3 番 1 号 T E L 0 5 0 - 3 6 4 5 - 2 2 8 3 ( ふ る さ と 納 税 コ ー ル セ ン タ ー ) 企画調整課 37
●石倉会長開会挨拶 先程の理事会に於きましては 全国滋賀県人会連合会の 8 代目 の 会 長 を 承 認 い た だ き ま し た。 総会にて皆様方から御承認いただ きましたならば、皆様の御期待に添 える様責務を全うする覚悟です。歴代会長様の御苦 労に感謝いたします。滋賀県人会は、ふるさと滋賀 にゆかりのある方々が、地域や世代を越えてつなが り、交流を深める大切な場です。琵琶湖をはじめと する豊かな自然や文化に育まれた滋賀の心は、国内 外に広がる私たちの誇り であります。 私は、この大切なつな がりをさらに広げ、次の 世代へとつないでいくこ とが使命であると考えて おります。とりわけ、全 国各地および海外の滋賀 県人会との連携を一層強 化 し、互 い に 支 え 合 い、 高め合うネットワークを 築いてまいります。その 一環として、2027年 度より全滋連の中に 4 つ の部会を設立し、交流と 発信の機会を創出してま いります。また、若い世 代にも魅力ある、開かれた県人会づくりに取り組み、 より多くの方々にご参加いただける環境を整えてま いります。 微力ではございますが、皆様のお力添えをいただ きながら、本会のさらなる発展と、ふるさと滋賀の 魅力発信に尽力してまいる所存です。只今より開催 いたします総会ではご参加いただきました皆様方か ら貴重なご意見を賜ります様、宜しくご協力お願い もうしあげます。 今後ともご支援ご協力を賜りますよう、お願い申 し上げあいさつに代えさせていただきます。 理事会に引き続き総会を開催し、以下内容につき 承認いただきました。 議長:石倉会長 事務局 第1号議案 … 令和7年度事業報告 第2号議案 … 令和7年度決算報告 第3号議案 … 令和8年度事業計画 第4号議案 … 令和8年度収支予算報告 第5号議案 … 役員改選報告 以上 ●岸本副知事ご挨拶 総会・理事会が盛大開催され ました事を心よりお祝申し上げ ます。滋賀県の母なる山には伊吹、 鈴鹿といった山々や自然豊かな地域 がございます。世界遺産登録を目指して、彦根城、 そして今年築城 450 年となる安土城などの多数の 歴史的な文化財にも恵まれております。そんな魅力 あふれる滋賀県では次年度は滋賀デスティネーショ ンキャンペーンを開催いたします。来年の5 月には ワールドマスターズゲームズ 2027 関西も開催さ れます。全国、世界から関西一円に 5 万人の方々が訪 れる予定となっております。 このような好機を生かし、世界とつながる滋賀を 意識しながら、県全体で魅力発信、おもてなし機運 の醸成など、一層の盛り上げを図ってまいりたいと 考えております。引き続き県人会の皆様方のお力添 えをいただけますようにお願い申し上げます。結び になりますが、全国滋賀県人会連合会の益々のご発 展と、会員の皆様方の益々のご多幸をお祈りし、私 の挨拶をさせていただきます。本日は本当にご成功 おめでとうございます。今後もよろしくお願いいた します。 引き続き、滋賀県観光スポーツ部・園田部長から は、新設した「観光文化スポーツ部」の紹介とともに、 滋賀の魅力発信に向けた 6 つの重点事業が報告され ました。来年の滋賀デスティネーションキャンペー ン、彦根城の世界遺産登録、安土城築城 450 年事業、 ワールドマスターズゲームズ 2027、伝統工芸巡回 展、高校生海外留学支援などを通じ、観光・文化・ス ポーツを一体で推進する方針が示され、全国滋賀県人 会への感謝と協力の呼びかけがありました。 また、総会の後には、 太田浩司氏によるNH K 大 河 ド ラ マ「 豊 臣 兄 弟!」の講演会も大変好 評 を 博 し ま し た。 懇 親 会においても、三日月知 事のサプライズ出演に よる全滋連に対し永年 多大なる貢献をされた 植本前会長への感謝状 贈呈など、終始和やかな 全国滋賀県人会連合会 全滋連・総会報告 38
笑 顔 に 包 ま れ た 会となりました。 本 総 会 を 機 に 新 体 制 が 発 足 い た し ま し た。 郷 土・ 滋 賀 の 発 展 と 会 員 相 互 の 絆 を さ ら に 深 め る べ く 全 滋 連 と し て 全 力 を 尽 く す 所 存 で す。 石 倉 新会長の「前進あ る の み 」を モ ッ ト ー に 役 員 一 同 活 動 致 し ま す。 今 後 と も 変 わ ら ぬ ご 支 援 を 賜 り ま す よ う お 願 い 申し上げます。 8 月 16 日午後、松前町役場若狭智弘町長に表敬訪 問。松前町は、江戸時代に松前で活躍された近江商人 が開拓され、現在は近江八幡市の姉妹都市として長く 滋賀県との交流があります。 松前の専念寺には、江戸時代の開拓にご尽力され た方々を弔うための「北進近江商人先達物故者」碑 が建立されており、毎年 9 月に行われている追悼法 要には、全滋連の役員の方々が訪問し参拝を行って います。 この度、滋賀県知事として初めて参拝されました。 その後、若狭町長と学芸員より近江商人との関わり について説明を受け、松前城と資料館を見学され、松 前の歴史を学ばれました。 松前滋賀県人会 三日月大造知事 北海道、松前滋賀県人会を訪問 39
名古屋滋賀県人会「総会・盆踊り大会」を開催いた しました。多くの会員の皆様にご出席いただき、大 盛況のうちに無事終了いたしましたことをご報告報 告いたします。 総会後の懇親会には、滋賀県より三日月大造知事 にお越しいただき、温かいご挨拶を頂戴いたしまし た。乾杯の音頭は会員様よりご提供いただいたこだ わりのワインを手に、大阪滋賀県人会の川﨑副会長 による乾杯の音頭で華やかに宴が始まりました。会 場の各テーブルでは楽しい会話が弾み、笑顔あふれ るひとときとなりました。続くお楽しみ抽選会でも 大変な盛り上がりを見せました。次はお 待ちかねの江州音頭の盆踊り、滋賀からお 招きした江州音頭「昇山会」の皆様の素晴 らしい音頭に合わせ、来場者の皆様が会場 狭しと踊りの輪を広げました。熱気あふ れる踊りに、ふるさと滋賀の情景を思い出 された方も多かったのではないでしょう か。 宴の締めくくりは、参加者全員で「琵琶 湖周航の歌」を斉唱し、会場が一つになる 感動的なフィナーレを迎えました。 ご参加いただいた会員の皆様、そして開 催にあたりご協力いただきました関係者 の皆様に心より厚く御礼申し上げます。 名古屋滋賀県人会 第 49 期「総会・盆踊り大会」が 盛大に開催されました! ◆ 7 月 18 日(土) 第 1 回浦和、 2 回大宮、 3 回池袋を経て、第 4 回 近江日野商人サミットは 2 月 7 日に故郷の日野で開 催されました。雪が心配される時期でしたが、参加 者 は 特 別 ヘ ッ ド マ ー ク 付 き の 近 江 鉄 道 で 日野へ向かい、 駅 で は 三 日 月 知 事 の 出 迎 え を受けました。 会 場 の わ た む き ホ ー ル 虹 に は 百 人 を 超 え る参加者が集まり、締め太鼓と日野祭囃子で開幕し ました。堀江町長、三日月知事の挨拶の後、佐伯啓 思京都大学名誉教授が、近江日野商人が信用や社会 貢献、「イエ」を重んじる日本 的経営を行ってきたことを講 演しました。続くトークセッ ションでは各界のパネリスト が登壇し、「こころ」をテーマ に語り合い、会場が沸きまし た。懇親会では日野ゆかりの 酒 と 郷 土 料 理 が 振 る 舞 わ れ、 翌日はひなまつり紀行の町歩 きで雛飾りや多賀大社を巡り、 雪の中で旅を終えました。 埼玉滋賀県人会 第 4 回 近江日野商人サミット 40
八 幡 商 業 高 校 の 生徒と静岡滋賀県人 会が富士宮市役所で 交流会をしました。 八商は天八商店と言 う屋号で毎年富士宮 市役所で実習販売を しています。私から てんびんの詩 3 部作 CD を 贈 呈 し ま し た。主人公が八商に 進学したためです。 来年も交流会を続け たいと思います。 静岡滋賀県人会 八幡商業高校生との交流 ふる里滋賀県人会の南会長、役員、会員 の皆様 30 名の参加で長野県 木曽町の木曽 義仲記念館を訪問、その後松本市のリッチ モンドホテルにて、長野滋賀県人会の夏川 会 長、役 員、会 員 の 皆 様 6 名 と 初 め て の、 ふる里、長野県人会の合同懇親会を開催し ました。 ふる里滋賀県人会として初めての交流会 で、江州音頭の出演披露し、皆様に踊りに 参加していただきました、長野滋賀県人会 の方では、江州音頭を見るのも、踊るのも 初 め て の 方 がおられ、大 い に 盛 り 上 がりました。 翌 日 は 岐 阜に移動し、 岐阜グランドホテル に て 昼 食 後、岐 阜 善 光 寺 を 拝 観 し、長 野 県 善 光 寺 貫 主、栢 木 寛照大僧正の講演を 聞くことが出来まし た。ふる里滋賀県人 会として初めての 2 日間の交流会が出来 ました。 ふるさと滋賀県人会 長野滋賀県人会交流会 ◆ 4 月 11 日(金)〜 12 日(土) 令和 7 年大阪万博で全滋連の応援 を受けて出演した「ふる里県人会江州 音頭同好会」に、静岡在住の滋賀県出 身者から〝子どもに江州音頭を教えた い〞との提案が寄せられました。 そ のご縁から今年 4 月 23 日、静岡浜名中 学校の生徒・父兄・教職員 430 名 が琵琶湖ホテルへ 修 学 旅 行 で 来 訪 し、「近江の国」と 「遠州近江の国」の 歴史的つながりを 深め、盆踊りの神 髄を体験されまし た。 先 生・ 父 兄・ 生徒全員がパワー 全開の 2 日間とな りました。 ふる里滋賀県人会・江州音頭 同好会は県内だけでなく、全国 の県人会を応援しながら伝統芸 能「江州音頭」を広めており、博 多どんたく、宮島、木曽、会津、 北海道松前マグロ祭りなどにも 参加しています。 静岡県浜名中学校 修学旅行生 歓迎 41
1960年の創立から 65 周年を迎え記念式典・ 祝賀会を京都ブライトンホテルにて開催しました。 滋賀県知事 三日月大造様、京都府知事 西脇隆俊様、 京都市長 松井孝治様をはじめ、滋賀県の各市町長 様や、国政、府政、市政の議員様や、全滋連、京都 ふるさと連の県人会の会長様など多くのご来賓の 方々にもご臨席いただき、総勢 160 名の参加と なりました。 式典に先立ち、令和 8 年度定時総会も開催し、令 和 7 年度の事業報告・収支報告、令和 8 年度の事業 計画・収支予算等の議事を進めました。 第 二 部 と し て、記 念 式 典 を 開 催。 三 日 月 知 事、西脇知事、松 井 市 長 か ら ご 祝 辞 を 頂 戴 し ま し た。 続 い て、こ れ ま で 県 人 会 に 貢 献 い た だ い た 功 労 者 と し て、 白 井 治 夫 名 誉 会 長 と 薮 下 清 二 副 会 長 へ、石 倉 会 長 よ り 手 書 き の 感 謝 状 と 花 束 を 京都滋賀県人会 創立 65 周年記念式典・祝賀会を 開催しました ◆ 6 月 13 日(土) 大阪滋賀県人会 江州音頭納涼 ファミリー大会 江州音頭・納涼ファミリー大会、8 月 3 日(月) 大阪 KKR ホテルにて開催しました。 今 年 の 企 画 は、徳 岡 新 会 長 に 引 き 継 が れ、 118 名が参加のにぎやかな大会となりました。 徳岡会長の歓迎の挨拶を皮切りに、東副知事の 挨拶、来賓の皆様方の多くのお祝いメッセージを いただき、西川雅夫副会長の乾杯で宴会がスター トしました。 今 年 の 目 玉 行 事 で 大 起 水 産 の「 本 ま ぐ ろ 解 体 ショー」が始まり、前日和歌山勝浦港でとれた、65 キ ロの本まぐろの解体に出席者よりの歓声が上がり、 解体の様子をカメラで撮影して、解体まぐろのにぎ り寿司を参加者全員で堪能して、大盛り上がり。 続く余興には、吉本興業の桂 文福様の漫談でさ らに盛り上がり、その後、定番の江州音頭普及会の 音頭で参加者全員が踊っていただき、最後に「琵琶 湖周航の歌」を全員で合唱し余韻を残して散会とな りました。 贈呈。会長からサ プライズプレゼン トも飛び出し会場 が笑顔に包まれま した。 第 三 部 の 祝 賀 会は、京都両洋高 校吹奏楽部による ファンファーレで開幕。薮下副会長の乾杯の発声 で開宴。先斗町の芸舞妓さんの祝舞で華を添えて いただき、再び吹奏楽部による演奏を聴きました。 全国大会金賞受賞の腕前で、歌と踊りも飛び出し大 きな拍手が起こりました。終盤には江州音頭の総 踊りをし、中締めは片岡副会長から「京都滋賀県人 会は永久に不滅です」の言葉があり、ぜひ実行して いきたいと思います。最後は「琵琶湖周航の歌」を 歌ってお開きとなりました。 ご参加いただきま した皆様ありがとう ございました。そし て、こ れ ま で 京 都 滋 賀県人会を支えて下 さ っ た 多 く の 方、最 初に集まって県人会 を創設された先人達 へ感謝です。 65周年記念式典・祝賀会 高校の吹奏楽部の華やかな演奏 全滋連からもご出席いただきました 42
年 に 1 回 の 岡 山 滋 賀 県 人 会 の総会・親睦会に 7 人が参加。 2025 年 と 2026 年 の 活 動 と 人 事 と 予 算 に つ い て 承 認を頂いた後、皆さんの無事と 健 康 に 感 謝 し 乾 杯 を し て そ の 後の懇談で、皆さんの滋賀県で の 思 い 出 や 滋 賀 県 で の 出 来 事 を話し合い、あっという間の楽 しい時間を過ごしました。 最後に次回の再会を約束して解散になりました。 7 月 5 日、福 岡 滋 賀 県 人 会 の 総 会 を 開 催 し ま し た。 梅 雨 末 期 の 大 雨 の 為 心 配 さ れ ま し た が、博 多 中 州 か じ 本 店 に 13 名 来 ら れ 大 盛 会 の う ち に 終 了 し ま し た。 最 後 に 次 回 の 再 会 を 約 束 し て 解 散 に な り ました。 岡山滋賀県人会 福岡滋賀県人会 岡山滋賀県人会総会 ◆ 7 月 11 日(土)◆ピュアリティまきび 福岡滋賀県人会総会 当地サンパウロはこの 暫 く は 真 冬 に も 拘 ら ず 日 中 の 温 度 が 30 度 前 後 と ま れにみる暑さ、ただ来週の 予 報 で は 最 高 気 温 が 17 度 前後まで下がるそうです。 さ て 7 月 10 ・ 11 ・ 12 日 の 三 日 間 行 っ た 日 本 祭 り は 入 場 者 数 は 予 想 を 下 回 り 16 万 人、昨 年 に 比 べ 約 15 % 減、滋 賀 県 人 会 も 昨 年より約 30 %減と残念な結果ですが、何とか少し 会の運営費に回すことが出来ました。売り上げ【カ レーうどん・330 食、キツネうどん・130 食、 おにぎり・700 個、シュークリーム・330 個】 この祭りの期間中に日野町の安田副町長を団長 として日野町国際親善協会から2名と町職員1名 がサンパウロ州エンブー市の姉妹都市提携強化の た め 来 伯 の 忙 し い 中、滋 賀 県 人 会 ブ ー ス 寄 っ て 頂 き ま し た。 た だ 折 角 来 た 頂 い た の で す が 祭 り 期 間 中 で 何 も 出 来 な か っ た の が心残りです。 慰 労 会 は 先 週 8 月 9 日( 日 )に 会 館 で バ ー ベ キューを行い、手伝ったほぼ全員 44 名の参加者で 盛り上がりました。 ブラジル滋賀県人会 日本祭り 43
天台宗の寺院。山号は松 し ょ う ほ う ざ ん 峯山。本尊は聖 観世音菩薩(生身の観音、秘仏)。 ①①寺伝によれば、聖武天皇の勅願で奈良時寺伝によれば、聖武天皇の勅願で奈良時 代の僧・行基の開創とされ、創建は天平代の僧・行基の開創とされ、創建は天平 9年(741年)と伝わる。9年(741年)と伝わる。 ②②行基が自ら一刀三礼で観音像を掘り進め行基が自ら一刀三礼で観音像を掘り進め ると、木肌から一筋の血が流れ落ちたたると、木肌から一筋の血が流れ落ちたた め、その時点で魂が宿ったとして粗彫りめ、その時点で魂が宿ったとして粗彫り のまま本尊として祀られる。後世に「生のまま本尊として祀られる。後世に「生 身の観音」と呼ばれた。身の観音」と呼ばれた。 ③③平安時代前期の嘉承年間(848〜85平安時代前期の嘉承年間(848〜85 1年)には天台宗の僧・円仁(慈覚大師)1年)には天台宗の僧・円仁(慈覚大師) により再興。円仁を中興の祖としている。により再興。円仁を中興の祖としている。 以来、当寺は天台密教の道場とされた。以来、当寺は天台密教の道場とされた。 ④④鎌倉時代、源義経が源義仲追悼の武運必鎌倉時代、源義経が源義仲追悼の武運必 勝を願い、太刀を寄進。勝を願い、太刀を寄進。 ⑤⑤本堂(国宝)は元寇戦勝記念として弘安本堂(国宝)は元寇戦勝記念として弘安 1111 年(1288年)佐々木頼綱により建年(1288年)佐々木頼綱により建 立。立。 歴史 シリーズ 寺社探訪 金 こ ん 剛 ご う 輪 り ん 寺 じ 本堂大悲閣(国宝)本堂大悲閣(国宝) 湖東三山 44
倉時代の宝篋印塔を置く。石楠花の名所。倉時代の宝篋印塔を置く。石楠花の名所。 二つ目は江戸時代初期の庭園で、枯滝等二つ目は江戸時代初期の庭園で、枯滝等 の石組が多い。三つ目は江戸時代中期のの石組が多い。三つ目は江戸時代中期の 庭で、池に石造りの宝船を配置。庭で、池に石造りの宝船を配置。 その他多数の文化財あり。その他多数の文化財あり。 1月1月 1818 日 初観音・大般若転読会日 初観音・大般若転読会 大般若経600巻を6人の僧侶が転読大般若経600巻を6人の僧侶が転読 し、信徒、参拝客の一年間の家内安全、し、信徒、参拝客の一年間の家内安全、 無病息災を祈願。名物「厄除けかぶら無病息災を祈願。名物「厄除けかぶら 汁」が無料で接待され、観音様のご利汁」が無料で接待され、観音様のご利 益を得るとともに、身も心も温まる。益を得るとともに、身も心も温まる。 5月5日 仏生会・花祭り5月5日 仏生会・花祭り 花御堂の誕生仏に甘茶を注ぎ、お釈迦花御堂の誕生仏に甘茶を注ぎ、お釈迦 ●国宝●国宝 本堂―入母屋造、檜皮葺の和様仏堂で、本堂―入母屋造、檜皮葺の和様仏堂で、 中世天台仏堂の代表作。近江守護・佐々中世天台仏堂の代表作。近江守護・佐々 木頼綱により建立。鎌倉時代末期の建立木頼綱により建立。鎌倉時代末期の建立 ●重要文化財●重要文化財 三重塔―鎌倉時代の寛元4年(1246三重塔―鎌倉時代の寛元4年(1246 年)建立。年)建立。 二天門―室町時代中期の建築。二天門―室町時代中期の建築。 ●国指定名勝●国指定名勝 庭園―安土桃山時代から江戸時代にかけ庭園―安土桃山時代から江戸時代にかけ て整備された池泉回遊式庭園。近江路随て整備された池泉回遊式庭園。近江路随 一ともいわれる。南庭、東庭、北庭で構一ともいわれる。南庭、東庭、北庭で構 成ですべて名勝指定されている。一つ目成ですべて名勝指定されている。一つ目 は桃山時代の庭で石橋を中央に架け、鎌は桃山時代の庭で石橋を中央に架け、鎌 ⑥⑥鎌倉時代末期には天台密教の一流派・西鎌倉時代末期には天台密教の一流派・西 山流の本拠地となる。以降、当寺は室町山流の本拠地となる。以降、当寺は室町 時代にかけて隆盛し、最盛期には百以上時代にかけて隆盛し、最盛期には百以上 の堂宇があった。の堂宇があった。 ⑦⑦天正元年(1573年)織田信長の兵火天正元年(1573年)織田信長の兵火 を受けるが、現存する本堂、三重塔は焼を受けるが、現存する本堂、三重塔は焼 失を免れる。失を免れる。 ⑧⑧江戸時代初期には江戸幕府将軍「徳川家江戸時代初期には江戸幕府将軍「徳川家 光や彦根藩主井伊直孝の助力で、衰退し光や彦根藩主井伊直孝の助力で、衰退し ていた当寺の復興が図られ、境内の整備ていた当寺の復興が図られ、境内の整備 が進む。しかし、次第に衰退していく。が進む。しかし、次第に衰退していく。 ⑨⑨後世、明治維新の廃仏毀釈や第二次大戦後世、明治維新の廃仏毀釈や第二次大戦 後の農地解放など、時代の荒波に翻弄さ後の農地解放など、時代の荒波に翻弄さ れながらも、歴代住職の尽力や全国各地れながらも、歴代住職の尽力や全国各地 から参拝される方々により今日の寺観をから参拝される方々により今日の寺観を 維持。維持。 文化財 行事 様のご誕生をお祝いするとともに、こ様のご誕生をお祝いするとともに、こ の日お参りした子どもたちの無事成長の日お参りした子どもたちの無事成長 を祈願。本堂前では「開運餅つき」なを祈願。本堂前では「開運餅つき」な ど催され、地元のこどもたちを中心にど催され、地元のこどもたちを中心に 賑わう。賑わう。 8月9日 観音盆千日会・千躰地蔵盆8月9日 観音盆千日会・千躰地蔵盆 この日観音様にお参りすると、千日分この日観音様にお参りすると、千日分 の功徳があるといわれる。昼は地蔵堂の功徳があるといわれる。昼は地蔵堂 で物故者の回向法要、夜は本堂でお参で物故者の回向法要、夜は本堂でお参 りした善男善女により百万遍数珠繰りりした善男善女により百万遍数珠繰り が行われる。参道に建立された約2千が行われる。参道に建立された約2千 体のお地蔵様と地元の子どもたちやお体のお地蔵様と地元の子どもたちやお 年寄りが制作・奉納した行燈にローソ年寄りが制作・奉納した行燈にローソ クの灯りがともされ、家族連れを中心クの灯りがともされ、家族連れを中心 に多くの参詣者でにぎわう。また名物に多くの参詣者でにぎわう。また名物 の「長生きソーメン」も終日無料接待。の「長生きソーメン」も終日無料接待。 1212 月月 3131 日 大晦日・除夜の鐘日 大晦日・除夜の鐘 午後午後 1111 時ころから参詣した善男善女に時ころから参詣した善男善女に より「百八の煩悩」を打ち払う除夜のより「百八の煩悩」を打ち払う除夜の 鐘をならす。先着100名に「年越し鐘をならす。先着100名に「年越し うどん」も。午前零時に本堂内で修正うどん」も。午前零時に本堂内で修正 会を奉修。会を奉修。 近江西国三十三観音霊場十五番近江西国三十三観音霊場十五番 湖国十一面観音菩薩霊場十一番湖国十一面観音菩薩霊場十一番 びわ湖百八霊場六十三番びわ湖百八霊場六十三番 近江七福神(大黒天)近江七福神(大黒天) 神仏霊場滋賀三番神仏霊場滋賀三番 住所:滋賀県愛荘町松尾寺874 TEL.0749・37・3211 FAX.0749・37・2644 HP: https://kongourinji.jp/ 札所 二天門(重要文化財)二天門(重要文化財) 三重塔(重要文化財)三重塔(重要文化財) 四天王像(重要文化財)四天王像(重要文化財) 45
シリーズ 寺社探訪・トピックス 堅井之大宮・春季例大祭 4月4月 1919 日、春季大例祭が開かれた。五穀日、春季大例祭が開かれた。五穀 豊穣と氏子繁栄を祈るお祭りとして、明治豊穣と氏子繁栄を祈るお祭りとして、明治 時代ごろから受け継がれてきた。時代ごろから受け継がれてきた。字字 あ ざあ ざ と呼ばと呼ば れる単位の各集落から、曳山とよばれる山れる単位の各集落から、曳山とよばれる山 車を堅井之大宮まで引き、集合する。昨年車を堅井之大宮まで引き、集合する。昨年 はは 44 基にとどまったが、今回は基にとどまったが、今回は 77 基。基。 舟の形をした舞台付きの山車「芸山」が舟の形をした舞台付きの山車「芸山」が 77 基の曳山を先導する。芸山は基の曳山を先導する。芸山は 11 基で、祭基で、祭 りを主導する地区が準備する。当番は持ちりを主導する地区が準備する。当番は持ち 回りで今回は東出地区が担う。中学生から回りで今回は東出地区が担う。中学生から 3030 代の代の 1414 人の宮世話の会員が中心となり、人の宮世話の会員が中心となり、 元あった土台に、竹を切ってフレームを付元あった土台に、竹を切ってフレームを付 け、華やかに装飾される。け、華やかに装飾される。 各曳山は桜の花や藤の花で飾られ、屋台各曳山は桜の花や藤の花で飾られ、屋台 部分に太鼓が、露天部分には金剛輪寺の裏部分に太鼓が、露天部分には金剛輪寺の裏 山の松の木がのっている。数百キロの重さ山の松の木がのっている。数百キロの重さ の曳山を「ヨーイヤセーノ」という独特のの曳山を「ヨーイヤセーノ」という独特の 掛け声にも注目。掛け声にも注目。 また、祭りの太鼓が愛荘町内でつくられまた、祭りの太鼓が愛荘町内でつくられ ることと、見送り幕が人間国宝の人が制作ることと、見送り幕が人間国宝の人が制作 したこともポイント。見送り旗は曳山の後したこともポイント。見送り旗は曳山の後 ろに付けた掛け軸のようなもので、主に大ろに付けた掛け軸のようなもので、主に大 正から昭和にかけて手縫いで作られた。今正から昭和にかけて手縫いで作られた。今 では作れる人がいないため、大切に保管さでは作れる人がいないため、大切に保管さ れている。れている。 各字を出発した曳山は大宮近くの四ツ辻各字を出発した曳山は大宮近くの四ツ辻 へ。辻の手前で何度も山車を曳きを繰り返へ。辻の手前で何度も山車を曳きを繰り返 し、スピードをつけながら辻回しを行う瞬し、スピードをつけながら辻回しを行う瞬 間が最大の見どころ。四ツ辻を抜けるとい間が最大の見どころ。四ツ辻を抜けるとい よいよ宮入りとなり、拝殿前まで一気に曳よいよ宮入りとなり、拝殿前まで一気に曳 き込まれる姿は圧巻。き込まれる姿は圧巻。 主催:愛荘町秦荘観光協会 TEL.070・5348・4035 FAX.0749・37・2337 MAIL.h-info@aisyo-kanko.com 46
47
48
49
国内滋賀県人会 一覧 全国滋賀県人会連合会 事務局 滋賀県大津市梅林 1-15-30 林ビル 1F https://zenjiren.com/ TEL:077-574-7351 FAX:077-574-7352 入会申し込み お問い合わせ 敬称略 令和 8 年 8 月現在 敬称略 順不同 令和 8 年 8 月現在 海外滋賀県人会 一覧 県人会名 会長名 アルゼンチン滋賀県人会(会長) アンヘル 山田 ブラジル滋賀県人会(会長) 山田 康夫 ペルー滋賀県人会(会長) Victoria Hamada de Yamamoto メキシコ琵琶湖の会(会長) 橋本 エドアルド トロント滋賀県人会(会長) 西川 満 バーブ カナダ西部(バンクーバー) 滋賀県人会(会長) 平居 幹 カナダ(アルバータ)滋賀県人会(会長) Ken Kohno シアトル近江クラブ(会長) ジャネット 羽田 県人会名 会長名 南カリフォルニア滋賀クラブ(会長) ビバリイ 当山 香港滋賀県人会(会長) 河村 正弘 韓国・ソウル滋賀県人会 田中 鉄也 フランス滋賀県人会(会長) 渡辺 俊 滋賀県ゆかりの会(ドイツ滋賀県人会) 太田 広遠 インドネシア滋賀県人会(会長) 原 寛 シンガポール滋賀県人会(会長) 関口 明正 タイ・バンコク滋賀県人会 茂呂 拓実 NO 県人会名 住 所 会長名 101 江差 滋賀県人会 北海道檜山郡 田島 千造 102 上ノ国 滋賀県人会 北海道檜山郡 工藤 昇 103 松前 滋賀県人会 北海道松前郡 工藤 冴子 104 札幌 滋賀県友会 北海道札幌市 眞木 幸三 105 小樽 滋賀県人会 北海道小樽市 杉山 英利 201 青森 滋賀県人会 青森県青森市 山下 毅 202 岩手 滋賀県人会 岩手県盛岡市 片岡 修 203 秋田 滋賀県人会 秋田県南秋田郡 黒瀬 正 204 山形 滋賀県人会 山形県山形市 中村 喜兵衛 205 宮城 滋賀県人会 宮城県仙台市 𠮷𠮷村 洋 303 桐生 滋賀県人会 群馬県伊勢崎市 増田 浩三 306 埼玉 滋賀県人会 埼玉県さいたま市 福田 博一 307 千葉 滋賀県人会 千葉県柏市 竹本 豊子 308 (一社)東京滋賀県人会 東京都中央区 塚本 弘 309 神奈川 滋賀県人会 神奈川県横浜市 西村 壽浩 402 長野 滋賀県人会 長野県佐久市 夏川 周介 404 富山 滋賀県人会 富山県高岡市 宇於崎 俊雄 405 石川 滋賀県人会 石川県野々市市 堀 勘四郎 406 福井 滋賀県人会 福井県越前市 高橋 登 501 岐阜 滋賀県人会 岐阜県岐阜市 小野木 孝二 502 静岡 滋賀県人会 静岡県三島市 平居 匡儀 NO 県人会名 住 所 会長名 503 名古屋 滋賀県人会 愛知県名古屋市 河合 保 504 三重 滋賀県人会 三重県津市 菅原 庸 607 ふる里 滋賀県人会 滋賀県草津市 南 啓次郎 601 京都 滋賀県人会 京都府京都市 石倉 宏 602 大阪 滋賀県人会 大阪府大阪市 徳岡 浩二 605 奈良 滋賀県人会 奈良県奈良市 宇賀谷 忠夫 606 和歌山 滋賀県人会 和歌山県和歌山市 尾藤 憲道 701 鳥取 滋賀県人会 鳥取県八頭郡 小椋 良一 702 島根 滋賀県人会 島根県益田市 山本 浩章 703 岡山 滋賀県人会 岡山県倉敷市 高木 繁 704 広島 滋賀県人会 広島県廿日市市 仁保 巧 705 山口 滋賀県人会 山口県防府市 永井 文彦 801 徳島 滋賀県人会 徳島県鳴門市 三島 良治 802 香川 滋賀県人会 香川県高松市 加地 良雄 803 愛媛 滋賀県人会 愛媛県松山市 石田 洋二 902 福岡 滋賀県人会 福岡県太宰府市 田村 清隆 903 佐賀 滋賀県人会 佐賀県唐津市 宿谷 祥吾 904 長崎 滋賀県人会 長崎県佐世保市 西沢 雅幸 905 熊本 滋賀県人会 熊本県玉名郡 橘 馨 907 宮崎 滋賀県人会 宮崎県宮崎市 鳥越 清 909 沖縄 滋賀県人会 沖縄県那覇市 中村 好徳 50
県人会活動紹介 京都 滋賀県人会 601 京都 滋賀県人会 〒605-0037 京都市東山区三条通白川橋東入 二丁目西町126 TEL. 075-761-6755 FAX. 075-761-7219 会長 石倉 宏 「同県人」ただそれだけで暖かく親近感を覚えるものです。 同郷人が集まり一団となって相助け、相励ましあって、共に 発展していく。京都滋賀県人会は、在京滋賀県人の同志が相 互信頼のもと共栄共助の精神をもって 16 人の発起人が参集 し、昭和 35 年結成式を行い京都滋賀県人会が誕生しました。先人の想いを受け継ぎ 65 年を迎えた現在も「江州音頭フェスティバル」や「新年会」、「定時総会」、「バス旅行」 を開催し、江州音頭やゴルフにカラオケ、麻雀、舞踊等7つの同好会が活動し会員同 士の交流を行っています。また、夏に鴨川で開催される「鴨川納涼」にも毎年出展し、 滋賀県の特産物を販売し多くの人に滋賀県を知ってもらう活動も行っています。これ らのイベントを掲載した会報は年 2 回発行し、ホームページにより詳しい内容を掲 載しています。ぜひご覧ください。 全国滋賀県人会連合会 役員名簿 敬称略 令和 8 年 8 月現在 役職 氏名 県人会名 郵便番号 所 在 地 電話番号、E メール FAX 番号 会長 石倉 宏 京都滋賀県人会 605-0037 京都府京都市東山区三条通白川橋東入 2 丁目西町 126 京都滋賀県人館 2F 075-761-6755 075-761-7219 副会長 塚本 弘 東京滋賀県人会 103-0004 東京都中央区東日本橋 3-6-20-205 03-3661-1180 03-3661-5058 〃 徳岡 浩二 大阪滋賀県人会 541-0054 大阪府大阪市中央区南本町 1 丁目3-9 サンコービル 1106 号 06-6262-2027 06-6262-8101 〃 南 啓次郎 ふる里滋賀県人会 525-0032 滋賀県草津市大路3丁目 5-64 日本観光開発㈱内 077-562-1049 077-565-6270 〃 河合 保 名古屋滋賀県人会 464-0848 名古屋市千種区春岡 2 丁目 10-2 ザ・パークハウス 池下 1095 052-764-5227 〃 小野木孝二 岐阜滋賀県人会 500-8828 岐阜県岐阜市若宮町 9-16 ㈱トーカイ内 058-263-5113 058-266-5655 〃 平居 匡儀 静岡滋賀県人会 411-0028 静岡県三島市富士ビレッジ 30-19 055-988-7240 055-988-7239 〃 福田 博一 埼玉滋賀県人会 338-0832 埼玉県さいたま市桜区西堀 9-20-10-303 号 090-2465-2445 〃 榎 智寿 南カリフォルニア滋賀クラブ 1400Westmoreland Dr.Montebello.CA 90640 USA toshenoki@gmail.com 各県人会の活動内容を毎号ご紹介します。 HP 65 周年記念式典・祝賀会の様子65 周年記念式典・祝賀会の様子65 周年記念式典・祝賀会65 周年記念式典・祝賀会 (一社)東京滋賀県人会 308 (一社)東京滋賀県人会 〒103-0004 東京都中央区東日本橋3-6-20-205 TEL. 03-3661-1180 FAX. 03-3661-5058 会長 塚本 弘 東京滋賀県人会は、東京を中心とする首都圏で活躍していた 滋賀県人たちが、相互に助け合い、手を取り合いながら各人の 事業を発展させていく過程で 1949 年(昭和 24 年)に発足しま した。近年はシニア世代はもちろんのこと、若手・現役世代の 会員獲得にも注力し、約 500 人の会員で活動しています。総会・新年会で会員相互 の親睦を図るほか、滋賀県東京本部との共催による「近江ゆかりの会」の開催、日本 橋の滋賀県情報発信拠点「ここ滋賀」の関係人口創出事業への運営協力、県内市町の 広報事業への協力などの活動を通じ、社会への貢献と郷土滋賀県の発展に寄与するこ とを目指しています。また、年 2 回発行の会報誌、ホームページ、Facebook、公式 LINE など各種媒体ごとの特性を生かし、会員だけでなく滋賀に関心のある皆様にも、 県人会活動・滋賀県の最新情報を迅速に、深く掘り下げて発信しています。 HP Facebook 51
大阪 滋賀県人会 名古屋 滋賀県人会 602 大阪 滋賀県人会 〒541-0054 大阪府大阪市中央区南本町1丁目3-9 サンコービル1106号 TEL. 06-6262-2027 FAX. 06-6262-8101 会長 徳岡 浩二 503 名古屋 滋賀県人会 〒464-0848 名古屋市千種区春岡2丁目10-2 ザ・パークハウス 池下1095 TEL. 052-764-5227 会長 河合 保 ◆名古屋滋賀県人会は会員相互の親睦・互助や郷土おうみと の交流などを目的として結成されたもので、多くの会員を 有し、懇親会・江州音頭盆踊り大会・郷土訪問旅行・機関 誌発行など年間を通じ活発且つ有意義に運営されています。 ◆郷土出身者とは本当にありがたいものです。初めて会ったにもかかわらず、年齢 や肩書に関係なく気楽に話し合える。親身になって相談に乗ってくれる。自分の 事のように心配し激励してくれます。 ◆滋賀県人会ではこんな素晴らしい「おうみ」の輪をもっともっと広げてゆきたい と思っております。滋賀県出身者及びその縁故の方や滋賀県大好きの方なら誰で も入会できます。皆様の入会を会員一同心から歓迎し、お待ちいたしております。 大阪滋賀県人会は、会員相互の親睦を深め、郷土 愛を高揚しようと、昭和 31 年〔1956〕8 月に、盆 踊りを中心行事として創立しました。諸先輩が培わ れた歴史を積み重ね、昨年、創立 70 年を迎え記念 祝賀会には 300 名を超える方々がご参集されまし た。そして今年の総会で、第八代会長に徳岡浩二氏が就任され、『皆で参加し、皆で 知恵を出し合い、みんなで楽しく』を基本方針として大きく動き出しました。当会の 最大の目標は、『70 年宣言』…特に次世代育成を大きな目標にしています。ホームペー ジもリニューアルしました。ご覧ください。 埼玉 滋賀県人会 306 埼玉 滋賀県人会 〒336-0017 さいたま市南区南浦和3-33-6 TEL. 090-2465-2445 FAX. 048-857-5428 会長 福田 博一 私たち埼玉滋賀県人会は、2006 年(平成 18 年)に設 立され、現在 113 名の会員が部会活動を主体に積極的な 活動を行っております。会員は、70 歳以上のシニア世代 が中心で新年会や懇親会をはじめ、カラオケ、ボウリング、 麻雀(男・女)、ゴルフなど 11 の部会で活発な活動を展開しています。会員の中に は、県人会活動に賛同いただける「ゲスト会員」制度を設けるなど滋賀県出身者以 外の方も活動に参加されています。また、地元行政との連携においても日野町の「近 江日野商人サミット」に協賛するなど地元との絆も大切にしています。 今年度設立 20 周年を迎え、各種記念イベント(講演会、バスハイク、記念会報、 記念品贈呈等)も今年から来年にかけて計画しています。 バスツアー・水郷巡り新春の集い HP 52
会員カードの使用方法(規定)は下記の通りとなります。 1.県人会カードの発行については、各滋賀県人会(国内 42、海外 16、計 58、令和 8 年 8 月現在)会員で会費納入者に発行する。 1.割引率については、上代価格(定価)の 5%から 10%とし、 支払いは現金とする。 1.令和 8 年8 月末日現在、下記の所に於いて使用(利用)が可能で、 協賛企業(お店)が増え次第追ってお知らせいたします。 *注 商品券、タカシマヤバラカード、ギフト券、タバコ、金・銀・白金の地金類、日本酒、ビール、米、書籍、生鮮食料品、特価品、 食堂喫茶、住宅、自動車、家具その他指定する品は除きます。(一口 3,000 円以上に適用) *注 各店の割引券取扱い窓口で、県人会カードを提示して「割引券」をお求め下さい。 全国滋賀県人会連合会カード協賛店名 敬称略、順不同 令和 8 年 8 月現在 協賛店名 住 所 電話番号 割引率 備 考 ㈱高島屋 日本橋店 東京都中央区日本橋 2-4-1 03-3211-4111 5% 取扱窓口につきましては各店にお問い合わせ下さい。 〃 タイムズスクエア店 東京都渋谷区千駄ヶ谷 5-24-2 03-5361-1111 5% 〃 立川店 東京都立川市曙町 2-39-3 042-525-2111 5% 〃 横浜店 神奈川県横浜市西区南幸 1-6-31 045-311-5111 5% 〃 玉川店 東京都世田谷区玉川 3-17-1 03-3709-3111 5% 〃 大宮店 埼玉県さいたま市大宮区大門町 1-32 048-643-1111 5% 柏高島屋ステーションモール 千葉県柏市末広町 3-16 04-7144-1111 5% ㈱高島屋 高崎店 群馬県高崎旭町 45 027-327-1111 5% 〃 京都店 京都府京都市下京区四条通河原町西入真町 52 075-221-8811 5% 〃 大阪店 大阪府大阪市中央区難波 5-1-5 06-6631-1101 5% 〃 泉北店 大阪府堺市南区茶山台 1-3-1 072-293-1101 5% 〃 岡山店 岡山県岡山市北区本町 6-40 086-232-1111 5% 〃 米子店 鳥取県米子市角盤町 1-30 0859-22-1111 5% 敬称略、順不同 令和 8 年 8 月現在 協賛店名 取扱業種 住 所 電話番号 割引率 備 考 ※西武グループ ホテル・ゴルフ場 県人会事務局にお問い合わせ下さい ㈱西川 日本橋店 寝具類他 東京都中央区日本橋 1-4-1 コレド日本橋 B1 0120-543-443 5% 中川畜産 牛肉 滋賀県東近江市野口町 55-2 0748-22-0603 5% 榮農場 近江米 滋賀県栗東市蜂屋 720-2 077-552-0353 5% ㈱やまじょう 本店 漬物 滋賀県湖南市下田 3335 0748-75-1151 5% 山上金亀城町店 滋賀県彦根市本町 2 丁目 1-5 0749-26-0205 5% 山上日牟禮店 滋賀県近江八幡市宮内町 253-1 0748-36-8288 5% ㈱叶匠寿庵 本社 和菓子 滋賀県大津市大石龍門 4 丁目 2-1 077-546-3131 5% 叶匠寿庵 本店 滋賀県大津市長等 2 丁目 4-2 077-525-8111 5% 荼室棟匠寿庵店 京都府京都市左京区若王子 2-1 075-751-1077 5% ㈱たねや近江八幡 日牟禮ヴィレッジ 和菓子 滋賀県近江八幡市宮内町 日牟禮ヴィレッジ 0748-33-4444 5% 和菓子限定 ㈱比叡ゆば本舗ゆば八 ゆば製品 滋賀県大津市中央 4-3-10 0120-188-840 5% 比叡ゆば 地方発送承ります ㈱マルマタ 漬物 滋賀県愛知郡愛荘町愛知川 1676 0120-423-018 5% 赤かぶら漬 日野菜漬 ㈲大津屋 魚佃煮 滋賀県大津市末広町 2-8 077-524-5550 5% 53
全国滋賀県人会連合会カード協賛店名 全国滋賀県人会連合会カード協賛文化施設名 敬称略、順不同 令和 8 年 8 月現在 協賛店名 取扱業種 住 所 電話番号 割引率 備 考 麩惣製造所 丁子麩 滋賀県近江八幡市博労町元 23 0748-32-2363 5% 上原酒造㈱ 清酒 滋賀県高島市新旭町太田 1524 0740-25-2075 5% 清酒 不老泉 北島酒造㈱ 清酒 滋賀県湖南市針 756 0748-72-0012 5% 地酒 御代栄 ㈱千成亭 精肉 滋賀県彦根市平田町 808 0749-22-2938 5% 近江牛肉 自家製ハム専門店 近江牛・毛利志満 精肉 滋質県近江八幡市東川町 866-1 0749-37-4325 5% 牛肉 FAX:0748-37-4945 佐乃屋精肉店 精肉 滋賀県東近江市八日市本町通り 7-8 0748-22-2148 5% 近江牛製品 乃利松食品吉井商店 こんにゃく 滋賀県近江八幡市為心町上 21 0748-32-2475 5% 赤こんにゃく他 木村水産㈱ あゆ佃煮 滋賀県彦根市御三条町 725 0749-22-1775 5% 小あゆ煮 あゆの姿煮 一夜干し等 麩重商店 麩製品 滋賀県東近江市小脇町 2413 0748-22-0587 5% 麩製造販売 近江源氏 すき焼き 東京都新宿区歌舞伎町 2-39-8 ダーマビル 1F 03-5272-2850 5% http://www.oumigenji.co.jp 招福楼東京店 懐石料理 東京都千代田区丸の内 24-1 丸の内ビル 36F 03-3240-0003 http://www.shofukuro.jp 京都つゆしゃぶ CHIRIRI 京橋店 近江牛 東京都中央区京橋 2-7-19 京橋イーストビル B1F 03-5250-1551 5% http://chiriri.co.jp/kyobashi/access.html ちんや 精肉 束京都台東区浅草 1-3-4 03-3841-0010 5% 近江牛肉店 焼肉・精肉 東京都港区新橋 4-20-3 03-3436-2285 5% 近江屋牛肉店 精肉 東京都中央区築地 4-14-1-104 03-3541-7398 5% http://www.tsukiji-oumiya.com/ 敬称略、順不同 令和 8 年 8 月現在 住 所 電話番号 開館時間 休館日 特典(カード掲示による) 【県の文化施設】 滋賀県立美術館 大津市瀬田南大萱町 1740-1 077-543-2111 9:30-17:00 毎週月曜日、年末年始 団体割引 滋賀県立琵琶湖博物館 草津市下物町 1091 077-568-4811 10:00-16:30 毎週月曜日 団体割引 陶芸の森 甲賀市信楽町勅旨 2188-7 0748-83-0909 9:30-17:00 毎週月曜日 団体割引 【彦根市の施設】 彦根城 彦根市金亀町 1-1 0749-22-2742 8:30-17:00 年末年始 団体割引 彦根城博物館 同上 0749-22-6100 8:30-17:00 12 月 25 日~ 31 日 団体割引 玄宮園 同上 0749-22-2742 8:30-17:00 年末年始 団体割引 【湖都大津十社寺】 比叡山延暦寺 大津市坂本本町 4220 077-578-0001 9:00-16:00 巡拝料免除 同行 5 名まで団体割引適用 日吉大社 大津市坂本 5-1-1 077-578-0009 9:00-16:30 団体割引 三井寺(園城寺) 大津市園城寺町 246 077-522-2238 8:00-17:00 団体割引 石山寺 大津市石山寺 1-1-1 077-537-0013 8:00-16:00 団体割引 西教寺 大津市坂本 5-13-1 077-578-0013 9:00-16:30 団体割引 近江神宮 大津市神宮前 1-1 077-522-3725 6:00-18:00 無料 建部大社 大津市神領 1-16-1 077-545-0038 9:00-16:30 無料 立木観音 大津市南郷町奥山 1231 077-537-0008 9:00-16:30 無料 浮御堂 大津市本堅田 1-16-18 077-572-0455 8:00-17:00 団体割引ナシ 岩間寺 大津市石山内畑町 82 077-534-2412 9:00-16:30 団体割引ナシ 54
※旅館・ホテルについては 10%の割引となります。(ただしインターネット予約は予約先にご確認下さい) ※予約時に、 県人会会員割引申出と、チェックインの時に会員カードを提示してください。 全国滋賀県人会連合会カード協賛ホテル・旅館名一覧表 敬称略、順不同 令和 8 年 8 月現在 ホテル・旅館名 郵便番号 所 在 地 電話番号 FAX 番号 琵琶湖ホテル 520-0041 滋賀県大津市浜町 2-40 077-524-7111 077-524-8318 びわ湖大津プリンスホテル 520-8520 滋賀県大津市におの浜 4 丁目 7-7 077-521-1111 077-521-1110 アヤハレークサイドホテル 520-0801 滋賀県大津市におの浜 3 丁目 2-25 077-524-2321 077-525-8751 びわ湖花街道 520-0101 滋賀県大津市雄琴 1 丁目 1-3 077-578-1075 077-578-1011 暖灯館 きくのや 520-0101 滋賀県大津市雄琴 6 丁目 1-29 077-578-1281 077-579-4096 湯元館 520-0102 滋賀県大津市苗鹿 2 丁目 30-7 077-579-1111 琵琶湖グランドホテル 520-0101 滋賀県大津市雄琴 6 丁目 5-1 077-579-2111 077-579-2161 ホテル琵琶レイクオーツカ 520-0502 滋賀県大津市南小松 1054-3 077-596-1711 077-596-1702 二葉屋 520-0865 滋賀県大津市南郷 5 丁目 15-7 077-537-1255 077-534-4133 KKRホテルびわこ 520-0105 滋賀県大津市下坂本 1-1-1 077-578-2020 077-578-8590 ホテルサンルート彦根 522-0073 滋賀県彦根市旭町 9-14 0749-26-0123 0749-26-0686 料亭旅館 やす井 522-0082 滋賀県彦根市安清町 13-26 0749-22-4670 0749-24-4141 双葉荘 522-0002 滋賀県彦根市松原町網代口 1377 0749-22-2667 0749-26-2936 須賀谷温泉 526-0277 滋賀県長浜市須賀谷 36 0749-74-2235 0749-74-0470 紅鮎 529-0364 滋賀県長浜市湖北町尾上 312 0749-79-0315 0749-79-1265 北ビワコホテルグラツィエ 526-0067 滋賀県長浜市港町 4-17 0749-62-7777 0749-62-2553 グリーンホテルYES長浜みなと館 526-0067 滋賀県長浜市港町 2-28 0749-63-2323 0749-63-2325 想古亭 源内 529-0431 滋賀県長浜市木之本町犬合 1529-1 0749-82-4127 0749-82-4888 クサツエストピアホテル 525-0037 滋賀県草津市西大路町 4-32 077-566-3336 077-566-3345 びわこの千松 525-0067 滋賀県草津市新浜町 297-1 077-565-8800 077-565-8881 ホテルニューオウミ 523-0891 滋賀県近江八幡市鷹飼町 1481 0748-36-6666 0748-36-8800 グリーンホテルYES近江八幡 523-0894 滋賀県近江八幡市中村町 21-6 0748-32-8180 0748-32-8160 ホテル琵琶湖プラザ 524-0102 滋賀県守山市水保町 2892-2 077-585-4111 077-585-3931 今津サンブリッジホテル 520-1621 滋賀県高島市今津町今津 1689-2 0740-22-6666 0740-22-6465 恵美寿荘 520-1121 滋賀県高島市勝野 1593 0740-36-0012 0740-36-0512 白浜荘 520-1223 滋賀県高島市安曇川町近江白浜 0740-32-0451 0740-32-0411 温泉旅館 矢野 049-1512 北海道松前郡松前町字福山 123 0139-42-2525 0139-42-3000 全滋連カードの更新について 今回のカードは全画面を一新し、 有効期限は 2031 年 3 月末です。 55
編集後記 発行日 令和8(2026)年9月1日 定 価 非売品 発 行 全国滋賀県人会連合会 〒520-0051 滋賀県大津市梅林1-15-30 林ビル1F TEL:077-574-7351 FAX:077-574-7352 E-mail:shiga-zenjiren@iaa.itkeeper.ne.jp 印 刷 株式会社ヤマプラ 〒523-0893 滋賀県近江八幡市桜宮町294 YP1 TEL:0748-34-8870 FAX:0748-34-8976 金子みすず「夢売り」 ―年のはじめに 夢売りは、よい初夢を 売りにくる。 Kaneko Misuzu“Dream Seller” At the beginning of the year, Dream seller coming to sell good first dreams of the year. 大河ドラマを支える名馬 時代劇の合戦シーンに馬の存在は欠かせない。訓練には平均4-5年はかかる。 Famous horses that support the Taiga drama–Houses are indispensable ㏌ battle scenes of period dramas. Training takes an average of 4 to 5 years. 3月22日は「世界水の日」 1992年に国連で決議。持続可能な開発目標(SDGs)は「すべての人々に水と衛生へのアクセスと持続可能な管理を確保す る」。人間の体の約60%は水分。その5%を失うと脱水症状や熱中症などの危険もある。 March 22 is‘World Water Day’ One of the goals of the SDGs. About 60% of the human body is water. losing just 5% of it can lead to dehydration or heatstroke. 日本は災害への備えが十分ではない 日本は中国・メキシコに次いで災害が多い。再保険の大手のスイス再保険によると、能登半島の大地震があった2024年に保 険で補償できた経済損失は27%にとどまる。米国(54%)、英国(71%)といった主要国より保障範囲が狭い。(日経) Japan is not well prepared for disasters. Japan has more disasters than most countries, coming after China and Mexico.According to major Swiss reinsurance company, the economic losses from the 2024 Noto Peninsula earthquake that could be covered by insurance amounted to 27%. The coverage is narrower than in major countries such as the USA(54%)and the United Kingdom(71%). 茶道三千家が献茶式 臨済宗大徳寺派の大本山・大徳寺(京都)で2月三門楼上に安置されている千利休像への献茶式が開かれ、茶道三千家がそ ろって茶を供えて遺徳を偲んだ。三門は安土桃山時代に利休の援助を受けて完成。その際、雪駄履きの利休像が楼上に置か れたため、豊臣秀吉の怒りを買ったことが利休切腹の理由との説もある。 The three schools of tea ceremony hold a tea offering ceremony. A tea offering ceremony was held for the statue of Sen no Rikyu enshrined on the upper floor of Daitokuji Temple of the Rinzai sect. ブロッコリー、指定野菜に 緑の野菜、ブロッコリーが4月から指定野菜になった。農水省が特に消費量が多く、国民生活に欠かせないとして定める野菜。 ビタミンcやベータカロチンが多く、たんぱく質も多い。指定野菜とはキャベツ、キュウリ、サトイモ、大根、トマト、ナス、 ニンジン、ネギ、ハクサイ、ピーマン、レタス、玉ねぎ、ジャガイモ、ホウレンソウの14種に加わる。 Broccoli-designated as a vegetable Ministry of Agriculture、Forestry and Fisheries. There are 14 other varieties’,Broccoli is rich in vitamin© beta-carotene,and protein. 4月25日=世界マラリア・デー エイズ、結核とともに、世界3大感染症の一つ。世界では2.8億人が感染し、61万人がなくなる。その9割がアフリカ。援助 を必要としている。その三大感染症への対策を担う「グローバルファンド」への拠出額を日本は削減。削減率が最も大きか ったのは日本だった。 25th April=Mararia day in the world. 56
57
〒540-0029 大阪市中央区本町橋5-14 オージービル本町橋3階 TEL:06-6910-7178 FAX:06-6910-7179 E-mail:somu@tokuoka-ao.co.jp 大阪・滋賀・東京・九州 大津市和邇図書館 高島市今津図書館 東近江市能登川図書館 代表取締役社長 徳 岡 浩 二 取 締 役 副 社 長 藤 城 義 丈 建築設計監理 都市計画・アーバンデザイン 58
59
60
近江兄弟社高等学校 近江兄弟社中学校 ヴォーリズ・エデュケアセンター (認定こども園 ・ 保育園) 〒523-0851 滋賀県近江八幡市市井町177 TEL 0748-32-3444 https://vories.ac.jp/ 61
〒529-1601 滋賀県蒲生郡日野町松尾 5 丁目 1 TEL:0748-52-8181(代) HP:https://www.okudakoumuten.jp/ 62
当社は、プリント配線板事業と検査機・ソリューション事業の 2本柱を持つ世界唯一の企業です 滋賀本社/〒520-2322 滋賀県野洲市南櫻1477-8 TEL.(077)586-1333 FAX.(077)518-0070 URL http://www.shiraidenshi.co.jp Global&Total Solution プリント配線板事業 ●カーエレクトロニクス 衝突防止センサー・EV電源・・・etc ●ホームアプライアンス エアコン・給湯器・冷蔵庫・・・etc ●電子応用機器 スマートメーター・LED照明・・・etc ●通信・事務機器 複合機・プロジェクター・・・etc ●デジタル家電 4k/8kテレビ・・・etc ●アミューズメント 遊戯機器(パチンコ・パチスロ)・ゲーム機…etc ソリューション事業 ●検査機・ソリューション機器 プリント配線板外観検査機・・・etc 当社国内主⼒の滋賀本社・三上⼯場 名誉会⻑ 白井 治夫 〜未来を拓くソリューションのご提案がシライの使命です〜 環境配慮型スマートエコ工場 の実現 450kw ガスコージェネ発電機 200kW太陽光発電 エネルギーマネジメント システム導入により CO2 30%削減 63
平和堂 SNS 公式 アカウントはこちら 64
人にやさしい快適環境の創造と提案 「人にやさしい快適環境の創造と提案」をスローガンに、電力会社との接続に より経済的な電力システムの設計・施工管理、大規模な施設向けのシステム提 案などご相談から施工まで一貫してお手伝いさせて頂きます。 ~太陽光発電~ 滋賀建機株式会社 新規事業推進課 イベント・ミスト 太陽光発電 イベントの企画・立案・施工・撤収まで 会社や地域、各種団体のイベントシーンをサポートする、イベントプロモーショ ン業務。 また、気化熱を利用したエコな暑さ対策として、ドライミスト設備を、各種イベ ント会場、企業様(工場)、商業施設様まで幅広く導入のお手伝いさせて頂いて います。 ~イベント・ミスト~ 土木・建設現場 建設機械のレンタルから 修理メンテナンスまで多種多様なニーズ にお応えします 豊富な建設機械のレンタル経験は、現場を取り巻く機械技術 ・地域環境などの変化を的確にとらえ、循環型社会の構築に 貢献しております。 また建設機械を細部まで知り尽くすことで現場にあった機械 の提案、機械や車両の修理や定期検査、トラブル発生時にも 滋賀県内を網羅する拠点から迅速に対応、お客様目線でお手 伝いさせて頂きます。 ~建設機械事業本部~ 〒529-1314 滋賀県愛知郡愛荘町中宿160-1 TEL:0749-42-8778 【営業拠点】 湖北営業所 TEL:0749-65-0490/ 彦根営業所 TEL:0749-26-2393/ 五個荘営業所 TEL:0748-48-4311/ 日野営業所 TEL:0748-53-2221 甲賀営業所 TEl:0748-86-0181/ 野洲営業所 TEL:077-589-6800/ 湖南営業所 TEL:077-551-1070/ 雄琴営業所 TEL:077-579-8605/ 本店修理工場 TEL:0749-37-4605 自動車整備工場 TEL:0749-37-2232 本社 〒529-1314 滋賀県愛知郡愛荘町中宿160-1 TEL:0749-42-8668 65
https://www.shiga-ba.jp/ 販路拡大・業務効率化・従業員への福利厚生提供など、 経営をトータルサポートするインターネットを使ったサービスです 月額利用料:3,300円 クレジットカード支払のみとさせていただきます (約53,000社※) R7.6月現在 66
67
全国滋賀県人会連合会 National Association for Shiga Prefecture
