DARI PROMOSI MENJADI AKSI, MENGINSPIRASI MELALUI EDUKASI DAN LITERASI. DARI PROMOSI MENJADI AKSI, MENGINSPIRASI MELALUI EDUKASI DAN LITERASI.OLEH FRANSISKA NATALIAMENEMUKAN PETUALANGAN BARUJejak CeritaJejak CeritaJejak Cerita
Table of COntentsMengenal PELITA Branding Kutai Barat Mengenal Kutai Barat Chapter 1: Pelita Eheng 33 44 55 66 Chapter 2: Pelita Benuaq 88 Chapter 3: Pelita Adat 1010 Penutup 1818 Glosarium 1919
Mengenal PelitaProgram Kerja PELITA (Promosi, Edukasi, dan Literasi) memiliki filosofi mendasar yang berakar pada makna harfiahnya: penerang di tengah kegelapan dan penunjuk jalan menuju perubahan. Sebuah instrumen yang tidak hanya memancarkan cahaya untuk memperlihatkan keindahan (Promosi), tetapi juga memberi bimbingan agar masyarakat memahami nilai di baliknya (Edukasi), serta menanamkan pemahaman mendalam yang berakar kuat (Literasi). Dengan slogan “Dari promosi Menjadi Aksi, Menginspirasi Melalui Edukasi dan Literasi” Visi : "Menjadi gerakan keberlanjutan pariwisata yang menerangi masa lalu, merawat masa kini, dan menggemakan warisan budaya Kalimantan Timur untuk dunia melalui aksi nyata berbasis promosi, edukasi, dan literasi." Misi: Promosi Visual Digital: Mengangkat dan memperluas jangkauan cagar budaya serta kearifan lokal (seperti arsitektur tradisional dan ritual adat) melalui media sosial dan video visual yang adaptif bagi generasi muda. Edukasi dan Literasi Berkelanjutan: Menyusun dokumentasi sejarah lisan, tradisi, dan arsitektur dalam bentuk booklet story yang mudah dipahami serta diakses secara luas. Penguatan Ekonomi Kreatif & Aksesibilitas: Memanfaatkan teknologi QR Code interaktif untuk mempermudah wisatawan mengakses lokasi, berinteraksi langsung dengan pengurus cagar budaya, serta mendukung perajin lokal melalui pembelian produk khas secara langsung. Gerakan Pelestarian Jangka Panjang: Menjadikan program ini sebagai langkah awal (pilot project) yang berkelanjutan dan dapat direplikasi ke berbagai cagar budaya serta lamin lainnya di seluruh Kutai Barat hingga Kalimantan Timur. 33
Branding kutai barat44 Melalui Dinas Pariwisata Kabupaten Kutai Barat, kini resmi meluncurkan logo baru pariwisata tepatnya pada tahun 2025 yang mengusung semangat “Awesome West Kutai/ Kutai Barat Memesona”. Dengan menampilkan Macan Dahan sebagai ikon utama, merupakan Satwa yang dilindungi dan kini populasinya terancam punah hidup di hutan tropis Kutai Barat. Satwa ini dipilih sebagai representasi ikon Kutai Barat yang mencerminkan kelincahan masyarakat yang adaptif dan penuh semangat, bergerak maju merupakan harapan Pariwisata Kutai Barat terus berkembang.Awesome West KutaiAwesome West KutaiLogo ini memiliki filosofi dari warnanya, seperti : warna Merah pada kaki depan, melambangkan semangat keberanian cerminan adat dan budaya yang ekspresif. Oranye simbol kreativitas, kehangatan, dan keramahan masyarakat Kubar dalam menyambut wisatawan. Hijau representasi alam, hutan tropis yang asri dan lestari. Biru mewakili perairan yang panjang dan luas mengelilingi kabupaten. Hitam simbol kekuatan budaya yang terjaga spiritualnya, sebagai penanda alam dan budaya menjadi satu kesatuan yang tidak dapat dipisahkan. Ungu mewakili harmoni keberagaman potensi wisata. Tagline Memesona / English: AWESOME, menguatkan branding pariwisata yang eksotis, menarik daya pikat untuk dikunjungi. • Tanaa Purai Ngeriman, Moto Kabupaten yang artinya Negeri yang subur dan rezeki yang melimpah merupakan cerminan sekaligus doa besar untuk kabupaten Kutai Barat.
55 Awal permulaan pemerintahan di Kutai Barat bermula jauh sebelum kabupaten ini resmi berdiri, ditandai dengan dibentuknya Kewedanaan di Barong Tongkok pada tanggal 5 November 1952, yang kemudian berfungsi sebagai penghubung Bupati dari Tenggarong pada tahun 1964. Perjuangan panjang para tokoh dan masyarakat akhirnya membuahkan hasil ketika Undang- Undang Nomor 47 Tahun 1999 disahkan pada 4 Oktober 1999, menandai lahirnya Kabupaten Kutai Barat secara resmi. Sebagai tindak lanjut, Ir. Rama A. Asia dilantik sebagai Pejabat Bupati di Jakarta pada 12 Oktober 1999, disusul peresmian kabupaten serta pelantikan pejabat eselon di Sendawar pada 5 November 1999. Roda pemerintahan kemudian dilengkapi dengan terbentuknya Lembaga Legislatif. Anggota DPRD Kabupaten Kutai Barat periode pertama resmi dilantik pada 15 Desember 2000, dengan Drs. Y. Juan Jenau, MBA sebagai ketua terpilih. Melalui lembaga legislatif ini, pemilihan kepala daerah dilaksanakan hingga akhirnya pasangan Ir. Rama A. Asia dan Ismail Thomas, SM.Hk dilantik sebagai Bupati dan Wakil Bupati pertama Kabupaten Kutai Barat pada 19 April 2001. Berdasarkan kesepakatan dalam diskusi berbagai elemen masyarakat pada 3 November 2001, tanggal 5 November resmi ditetapkan sebagai Hari Jadi Kabupaten Kutai Barat dengan nama DAHAU, yang kemudian dikukuhkan melalui Peraturan Daerah Nomor 17 Tahun 2002. Dengan motto Kabupaten saat ini “BERADAT - Bersih, Asri, Damai, Adil dan Tenteram”, dan maskot dari Kabupaten Kutai Barat adalah “Macan Dahan” dengan nama latin Neofelis diardi yang keberadaannya sekarang terancam punah sehingga masuk dalam kategori hewan langka yang dilindungi dunia. mengenal kutai barat
Chapter 1: Pelita Eheng66Pelita Eheng adalah sub program kerja yang disebut sebagai Edukasi, Heritage, Encyclopedia, dan Narrative Growth. Pelita Eheng sebagai pilot project awal dengan memperkenalkan Lamin Pepas Eheng sebagai awal dari perjalanan Pelita. Lamin Pepas Eheng atau dalam bahasa lokal Suku Dayak Benuaq disebut Lou merupakan salah satu warisan arsitektur kayu tradisional terbesar dan tertua sejak tahun 1962 yang masih terjaga keasliannya di Kabupaten Kutai Barat, Kalimantan Timur. Berdiri di tengah lanskap tropis Kampung Pepas Eheng, Kecamatan Barong Tongkok, Lamin ini bukan sekadar peninggalan sejarah fisik, melainkan pusat kebudayaan yang hidup (living museum). Di dalamnya, nilai-nilai kebersamaan, kosmologi kepercayaan lokal, serta keterampilan seni bertumpu secara harmonis selama bergenerasi. Lamin Pepas Eheng ini merupakan pindahan dari lamin sebelumnya di Kampung Pepas, sekitar 2 km dari lokasi saat ini di Kampung Eheng. Dahulu Lamin didirikan oleh masyarakat Dayak Benuaq sebagai benteng pertahanan komunal dan tempat bernaung bersama dari ancaman marabahaya serta kondisi iklim ekstrem. Berbeda dengan konsep rumah modern tunggal, Lamin dirancang untuk menampung belasan hingga puluhan kepala keluarga dalam satu atap pelindung. Lamin Pepas Eheng dibangun tanpa paku besi, sehingga seluruh sambungan kayu memanfaatkan teknik takik, pasak kayu ulin, dan ikatan serat rotan yang fleksibel namun sangat tangguh menahan guncangan alam. Kehidupan di Lamin kala itu, kaum wanita di Lamin biasanya menunggui rumah sambil membuat kerajinan tangan, sementara kaum pria pergi bekerja di hutan atau ladang. Hasil dari kerajinan tangan tersebut dijual kepada pengunjung sebagai sumber penghasilan. Hingga hampir seluruh warga kampung memiliki keahlian menganyam rotan, menghasilkan produk seperti tas anjat, tikar rotan, dan kerajinan tangan lainnya. Sehingga Lamin Pepas Eheng telah ditetapkan sebagai cagar budaya oleh Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, menandakan pentingnya sebagai warisan budaya nasional.
Chapter 1: Pelita Eheng77Visual gambar memperlihatkan hasil anyaman rotan menjadi sebuat tas yang biasa orang setempat menyebutnya tas Anjat. Dan disisi kiri Anjat diperlihatkannya hasil rotan yang telah diwarnai dengan pewarna alami guna mempercantik warna tas. Disisi kanan Anjat ada kalung manik- manik, yang dimana manik-manik tradisional Dayak sering dibuat dari bahan alami seperti biji buah, gigi binatang, atau bahan tumbuhan lokal. Tas Anjat ini biasanya diharga mulai dari Rp. 400.000 (Empat ratus ribu) sesuai request atau model yang di inginkan pembeli. Untuk para wisatawan yang ingin berkunjung dapat melakukan scan barcode untuk menghubungi pengurus Lamin. Untuk para pembeli kerajinan dapat melakukan scan barcode untuk menghubungi pengerajin Lamin Pepas Eheng. Lokasi menuju Lamin Pepas Eheng, dapat di scan barcode di atas.
88 Pelita Benuaq adalah sub program kerja yang disebut sebagai Bercerita, Edukasi, Navigasi dan Untold Art Qualified. Nama "Benuaq" lahir dari kata Benua, sebuah wilayah tempat tinggal tetap yang menandai transisi leluhur dari pola hidup berpindah-pindah menuju pemukiman teritorial yang mapan di hulu sungai Mahakam (Dayaq). Sedangkan kata Dayak menurut aksen Bahasa Benuaq berasal dari kata Dayaq atau Dayeuq yang berarti hulu. Berbeda dari teori sebagian ahli yang mengaitkan mereka sebagai sub-suku Ot Danum dari Kalimantan Tengah, keyakinan internal dan dialek lokal menegaskan bahwa leluhur Benuaq berakar langsung di tanah mereka sekarang dengan asimilasi budaya yang memperkaya keragaman dialek. Silsilah masyarakat Benuaq diwariskan dari figur leluhur agung seperti Aji Tulur Jejangkat & Mook Manar Bulatn: Melahirkan garis keturunan Nara Gunaq (Benuaq), Sualas Gunaq (Tunjung), hingga Puncan Karnaq (Kutai). Seniang Bumuy & Seniang Jatu: Menjadi moyang masyarakat Benuaq di hilir Mahakam/Danau Jempang serta wilayah Bentian dan Nyuatan. Ningkah Olo: Leluhur di hulu Kedang Pahu yang jejak historisnya bermula dari Luntuq Ayepm (Samarinda Seberang), membuktikan eksistensi awal mereka jauh sebelum berdirinya Kerajaan Kutai. Perjalanan keturunan Benuaq menyebar ke berbagai penjuru, mulai dari pesisir Balikpapan dan Paser (melahirkan dialek Paser Bawo di Bongan) hingga pedalaman Mahakam dan Tenggarong, menjadikan mereka penjaga warisan teritorial yang mengakar kuat di Kalimantan Timur. Dayak Benuaq Menjadi etnis mayoritas (sekitar 60%) di Kabupaten Kutai Barat, persebaran masyarakat Benuaq membentang luas, mulai dari kawasan Sungai Kedang Pahu, Danau Jempang, hingga mendominasi sebagian besar kecamatan strategis seperti Bongan, Barong Tongkok, Damai, hingga Mook Manaq Bulatn. Pola hidup masyarakat Dayak Benuaq sangat dipengaruhi oleh kondisi geografis, musim, serta sistem kepercayaan yang mengakar. Sebelum tersentuh modernitas, pemenuhan kebutuhan hidup bertumpu pada dua pilar utama yang menyatu dengan alam. Berbeda dengan masyarakat agraris sawah, orang Benuaq mengandalkan ladang darat dengan menanam padi lokal berumur 4–6 bulan serta tanaman pangan pendukung. Karena lapisan humus tanah Kalimantan yang tipis, mereka menerapkan sistem rotasi ladang.Chapter 2: Pelita Benuaq
Waktu untuk memulai menugal (menanam padi) tidak ditentukan secara sembarangan, melainkan membaca Bulan Penunjuk Musim seperti : Nafit, tampak pada saat Bintekng Piyuluq (apa?) masih rendah, sebagai tanda untuk bisa memulai menugal atau tanam padi di ladang. Karoq, bertepatan dengan musim hujan, baik untuk menugal. Ketigaq yang menandai musim tanam baik untuk menugal. serta fase kemarau seperti Bemanuk dan Lentokng Leokng, lalu ada Katap Kanam, masa ini tidak baik untuk menugal karena keadaan musim yang tidak menentu berada pada proses peralihan cuaca. Suku Dayak Benuaq biasanya mengikuti arah penunjuk musim dalam melaksanakan kegiatan berladang. Arah penunjuk musim adalah bintang, baik bintang itu tampak secara tunggal maupun dalam rasi atau gugusan tertentu. Arah bintang tersebut disebut sebagai Bintekng Tautn, seperti : Bintekng Piyuluq Terdiri dari kumpulan bintang kecil yang sangat banyak. Jika rasi bintang ini tampak masih rendah, kira-kira setinggi posisi matahari pada pukul 10 atau 11 pagi, itu menjadi pertanda bahwa tanah masih berada dalam kondisi yang baik untuk mulai menugal (menanam padi di ladang). Bintekng Poti (Rasi Bintang Jebakan Babi). Dinamakan Poti, yakni alat jebakan babi tradisional yang terbuat dari kayu dan buluh berujung runcing, karena bentuk atau formasi rasi bintang ini menyerupai alat jebakan tersebut. Bintekng Beapm Bawui (Rasi Bintang Dagu Babi): Dinamai demikian karena bentuk gugusan bintangnya menyerupai bagian dagu babi hutan. Bintekng Semuatn Bawui (Rasi Bintang Kubangan Babi): Semuatn berarti kubangan. Kemunculan bintang ini menandakan akan atau sedang berlangsungnya musim kemarau, sebuah masa ketika babi hutan biasanya sering keluar untuk berkubang dan mandi. Sembari menunggu masa panen, masyarakat mengisi waktu dengan berburu di hutan dan mencari ikan di sungai. Seiring perkembangan zaman dan masuknya pendidikan, pola bertahan hidup ini beradaptasi menjadi peternakan (terutama babi dan ayam), di mana babi tidak hanya menjadi sumber pangan, tetapi juga elemen sakral yang esensial dalam berbagai upacara adat tradisional.Chapter 2: Pelita Benuaq 99
1010 Pelita Adat adalah sub program kerja yang disebut sebagai Akar identitas, Derap Harmoni, Apresiasi warisan, dan tradisi berkelanjutan. Melalui bab ini, kita diajak menelusuri bagaimana adat menjadi akar identitas yang menguatkan jati diri, bergerak dalam derap harmoni antara manusia dan alam, menumbuhkan apresiasi warisan yang tulus, serta memastikan tradisi berkelanjutan tetap menyala terang di tengah perubahan zaman. Bagi masyarakat Suku Dayak Benuaq di tanah Kutai Barat, adat istiadat dan tata krama bukan sekadar produk budaya manusia, melainkan tatanan hidup yang usianya setua keberadaan mereka di bumi, diwariskan langsung melalui petunjuk Sang Pencipta lewat para Seniang maupun mimpi. Berbeda dari pandangan sejarah umum yang kerap menyederhanakan kepercayaan leluhur Nusantara sebatas animisme dan dinamisme, masyarakat Dayak, khususnya penganut Kaharingan, mengimani Tuhan tunggal sebagai pencipta dan pengendali alam semesta, yakni Letalla (yang dalam bahasa Dayak Ngaju dan Sangiang dikenal sebagai Ranying Hatalla). Dalam menjaga keseimbangan kosmos, Letalla mendelegasikan tugas kepada para utusan-Nya: Seniang sebagai pembimbing kebaikan, Mulakng, serta Nayuq yang menindak setiap pelanggaran norma adat. Keyakinan spiritual inilah yang melahirkan derap harmoni dalam keseharian Suku Dayak Benuaq yang juga menganut sistem kekerabatan matrilineal. Mereka meyakini bahwa segenap alam semesta, termasuk tumbuhan dan hewan, memiliki roh serta perasaan layaknya manusia, hanya berbeda pada akal. Oleh sebab itu, pengelolaan alam serta hubungan antarmakhluk hidup hingga prosesi kematiannya harus dilakukan dengan penuh kasih sayang, rasa hormat, dan tata krama adat agar terhindar dari malapetaka. Bagi orang Dayak Benuaq, sistem adat telah berdiri tegak jauh sebelum negara ini lahir, sehingga eksistensinya tidak dapat tergantikan begitu saja. Keadilan dan keteraturan hidup di bumi ditopang oleh lima pilar atau tiang utama adat yang wajib dipegang teguh adalah Adet, Purus, Timekng, Suket, dan Terasi.Chapter 3: Pelita Adat
1111 Kelima tiang ini menjadi pedoman mutlak agar tidak terjadi ketimpangan dan kekacauan sosial. Kepatuhan terhadap aturan adat dijunjung tinggi tanpa pengecualian; penyimpangan oleh pemangku adat sekalipun, baik disengaja maupun tidak, diyakini akan mendatangkan kutukan dari Nayuq Seniang, yang dapat berwujud bencana, kesulitan rezeki, hingga kematian mendadak maupun perlahan. Seluruh filosofi luhur dan keteguhan hukum adat tersebut akhirnya mewujud nyata menjadi apresiasi warisan dan tradisi berkelanjutan yang masih lestari hingga hari ini. Kekayaan identitas Suku Dayak Benuaq tercermin jelas melalui mahakarya tenun ikonik mereka, Ulap Doyo, serta kekhidmatan berbagai ritual adat, termasuk prosesi upacara kematian yang sarat akan penghormatan terakhir bagi leluhur dan keseimbangan semesta. Patung (Belontakng) dalam Kepercayaan Dayak Benuaq Sebuah kesalahpahaman kerap terjadi di luar masyarakat Dayak Benuaq, bahkan di kalangan sebagian ahli yang menganggap patung-patung buatan mereka sebagai objek sesembahan atau berhala. Padahal, anggapan tersebut keliru. Patung-patung tradisional Benuaq tidak pernah diciptakan untuk dipuja atau disembah. Sebaliknya, ada patung yang justru harus diludahi oleh siapa saja yang lewat, atau dibuat khusus untuk mengelabui roh jahat agar tidak mengganggu manusia. Lebih dari itu, patung-patung ini berfungsi sebagai tanda peringatan moral, simbol larangan, hingga penuntun laku hidup. Puncak dari seni ukir kayu sakral masyarakat Dayak Benuaq direpresentasikan melalui Blontang, sebuah patung kayu berukuran tinggi antara 2,5 hingga 3,5 meter dengan diameter sekitar 30 cm yang diukir dari kayu ulin pilihan yang terkenal sangat kuat. Kehadiran Blontang memegang peranan krusial dalam upacara sakral:Chapter 3: Pelita Adat
Ukiran pada Blontang umumnya merepresentasikan sosok orang yang telah meninggal. Dalam upacara Kwangkai, patung ini menjadi wahana roh bagi almarhum untuk menempuh perjalanan suci menuju puncak Gunung Lumut (tempat peristirahatan para roh). Menariknya, durasi pembuatan Blontang kerap menjadi tolok ukur lamanya rangkaian upacara Kwangkai itu sendiri. Selain menjadi simbol arwah yang diupacarai, Blontang juga berfungsi sebagai tiang tempat mengikat hewan kurban, biasanya kerbau atau sapi selama prosesi berlangsung. Dalam ritual penyembuhan, Blontang bertindak sebagai sarana komunikasi dengan roh leluhur untuk mengusir malapetaka, atau sebagai media perantara untuk bernegosiasi dengan roh jahat agar menjauhi orangChapter 3: Pelita Adat 1212 yang sedang sakit. Setelah upacara usai, patung ini biasanya dipasang di depan lamin (rumah adat) sebagai penolak bala dan penjaga kampung. Pembuatan Blontang memerlukan ritual dan tata cara khusus, menjadikannya puncak pencapaian seni ukir kayu bernilai estetik tinggi. Keberadaan banyak Blontang di depan sebuah lamin juga mencerminkan status sosial yang tinggi, karena menunjukkan bahwa keluarga atau komunitas tersebut mampu menanggung biaya upacara Kwangkai atau Belian yang cukup besar. Seiring perkembangan zaman, bentuk dan filosofi seni ukir Blontang kini turut diadaptasi ke dalam elemen arsitektur modern masyarakat Dayak, seperti ukiran pada tiang-tiang lamin, serta digunakan sebagai tugu atau patok batas wilayah yang mengarah ke tempat-tempat sakral spiritual seperti Lumut (bagi Liau atau arwah) dan Tenangkai (bagi Kekalungan).
Chapter 3: Pelita Adat1313 Prosesi Adat Kematian Bagi masyarakat Dayak Benuaq, kematian bukanlah akhir dari segalanya, melainkan sebuah gerbang perjalanan panjang menuju keabadian di alam baka yang secara umum disebut Lumut. Menariknya, masyarakat Benuaq tidak mengenal konsep neraka. Mereka meyakini bahwa segala perbuatan jahat telah mendapat ganjarannya secara langsung semasa hidup, baik berupa tulah, kutukan, bencana, maupun penderitaan. Keyakinan ini melahirkan kesadaran mendalam: jika terjadi kemalangan dalam hidup, itu adalah tanda adanya pelanggaran adat. Oleh karena itu, menjaga keharmonisan dan menjalankan adat dengan sempurna adalah jalan utama untuk menghindari malapetaka. Di alam baka (Lumut), kualitas kehidupan para arwah sangat bergantung pada tingkat upacara kematian yang dipersembahkan oleh keluarga dan kerabat yang ditinggalkan. Karena prosesi ini menuntut persiapan besar, semangat gotong royong dan musyawarah menjadi fondasi yang hidup turun-temurun. Jauh-jauh hari, keluarga pelaksana utama akan mengajak kerabat lain, termasuk mereka yang belum mampu atau memiliki anggota keluarga yang belum di-kwangkay-kan, untuk bergotong royong bersama. Melalui ladang besar yang dikelola bersama dan pengumpulan hewan kurban, beban berat diringankan bersama, memastikan setiap arwah dapat menempati Lumut dengan layak dan bahagia. Secara garis besar, prosesi adat kematian Dayak Benuaq dilaksanakan secara berjenjang melalui tiga tingkatan utama: Parapm Api dan Varian Pekintuh (Upacara Pendahuluan) Upacara pendahuluan ini umumnya dilaksanakan selama beberapa hari, lima hari untuk wanita dan enam hari untuk pria, di mana hari keenam atau ketujuh diisi dengan persiapan (nyolok) hingga puncak Parap Api.
Chapter 3: Pelita Adat1414 Dalam perkembangannya, terdapat variasi upacara yang disebut Pekintuh (atau Kenyatuh Pekintuh yang berlangsung selama tiga malam). Dalam upacara ini, terdapat prosesi khusus untuk mengambil atau mengundang secara resmi para liau (arwah) oleh sang pengawara. Para arwah diundang turun di tempat yang disebut Sekwatn, dibawa ke rumah, dan disambut dengan acara ngakai (berpantun bersama para liau). Selama prosesi, para arwah dijamu dengan diberi makan dua kali sehari, hingga akhirnya pada hari terakhir, jenazah dikebumikan sebagaimana kebiasaan. Jika upacara ini dilanjutkan ke jenjang berikutnya, pada malam terakhir diadakan encoi talitn pakat (memberi tanda bahwa arwah akan diundang lagi), malam berikutnya mengundang liau dan kelalungan, dan pagi harinya disambut dengan adat pesalukng (menjamu), dimulai dari pesalukng kelalungan baru kemudian pesalukng liau. Pakaian yang dikenakan keluarga yang berkabung pada masa lalu serba putih, dengan rambut para wanita yang dipotong. Kenyauw (Upacara Tingkat Menengah hingga Lanjutan) Jika upacara dilanjutkan ke tingkat Kenyauw (yang umumnya memakan waktu 3 hingga 5 malam, atau diperpanjang hingga 7 sampai 9 malam untuk tingkat yang lebih besar), prosesinya menjadi semakin sakral dan kaya akan atribut: 1.Atribut dan Pengundangan: Pengawas ritual (pengawara) mengenakan ikat kepala khusus—ikat kepala merah untuk mengundang kelalungan dan ikat kepala putih untuk mengundang para arwah (liau). 2.Kayutn Tuah Liau & Sesudatn Kuwikng: Pada tingkat 7 sampai 9 malam, disiapkan media sakral bernama Kayutn Tuah Liau, berupa tiang bambu besar setinggi 3–4 meter yang ditancapkan pada piring besar antik.
1515 3.Tarian Ngerangkau: Digelar selama 5 hari (pada Kenyauw 7 malam) dengan melibatkan regu penari pria dan wanita. Para pemimpin dan peserta mengenakan hiasan kepala khas bernama biyoyukng yang menyerupai tanduk kerbau, dilengkapi rumbai-rumbai dari kulit kayu. Kwangkay (Perhelatan Puncak dan Keabadian) Kwangkay adalah puncak dari seluruh rangkaian adat kematian yang dilaksanakan setelah tiga tahun atau lebih. Jeda waktu ini diberikan agar tulang-belulang di dalam makam lama benar-benar kering dan keluarga dapat mempersiapkan segala perlengkapannya dengan matang. Pembongkaran Makam dan Tempelaq: Kuburan lama keluarga dibongkar, lalu tulang-belulang yang telah kering dibersihkan dan disimpan dengan penuh hormat ke dalam kotak ulin berukir yang disebut Tempelaq. Hewan Kurban Utama: Perhelatan akbar ini melibatkan kurban berupa kerbau atau beberapa ekor babi, ditambah kurban penyerta lainnya. Durasi dan Makna: Dengan segala persiapan yang matang, durasi upacara Kwangkay dapat ditentukan mulai dari 14 hari (2 x 7 hari) hingga maksimum 21 hari (3 x 7 hari). Melalui tuntasnya upacara agung ini, rantai bakti keluarga tertunaikan sempurna, mengantar arwah leluhur menempuh perjalanan suci menuju keabadian Lumut dalam kedamaian dan kebahagiaan sejati.Chapter 3: Pelita Adat Di puncaknya dipasang tujuh gambar atau patung burung (serta patung butun), digantungkan tujuh piring/mangkuk di langit-langit rumah, serta dipakaikan baju dan celana sebagai pelengkap. Jika mencapai 9 malam, digunakan alat yang lebih tinggi nilainya yaitu Sesudatn Kuwikng, yang memiliki alas berupa kotak (kubus) berpenutup limas dengan patung burung enggang di tiap sudutnya. Dinding kotak terbuat dari kain, penutupnya dari kayu gabus, dan di dalamnya diisi sekelapa utuh sebagai ganti tengkorak.
Chapter 3: Pelita Adat1616 Dalam setiap denyut kehidupan masyarakat Dayak Benuaq, kehadiran seorang pawang atau dukun memegang peranan yang sangat vital dan tak terpisahkan. Dari memanjatkan puji-pujian kepada Sang Pencipta, memimpin upacara penyembuhan, hingga mengusir roh-roh jahat yang diyakini berkeliaran di hutan-hutan, para pawang menjadi jembatan antara dunia nyata dan ranah metafisik. Lebih dari itu, mereka dipercaya memiliki kemampuan khusus untuk berkomunikasi dan menghadirkan roh leluhur secara langsung melalui raganya. Mengenal Kelalungan dan Hirarki Roh Sahabat Di balik praktik spiritual ini, masyarakat Benuaq meyakini adanya roh sahabat yang disebut Kelalungan, yakni arwah yang telah mencapai kesempurnaan tertinggi dari tempat suci yang dinamakan Tenukng Mentararatn. Pada saat-saat tertentu, seperti dalam pelaksanaan upacara Belian, para Kelalungan tertua ini dapat diundang oleh manusia untuk mendampingi ritual. Para roh pelindung ini dipimpin oleh figur leluhur agung bergelar Nayuq Antikng Kerariakng dan Nayun Ketikng Serakng Langit. Belian Sentiu: Harmoni Antara Raga dan Jiwa Menjadi seorang pawang, khususnya pawang belian yang memiliki keahlian menyembuhkan orang sakit, bukanlah perkara mudah. Upacara pengobatan tradisional yang dikenal dengan nama Belian Sentu ini ditujukan untuk memulihkan warga yang mengalami gangguan kesehatan jasmani maupun rohani. Prosesi penyembuhan ini diawali dengan persiapan fisik dan rohani yang matang. Secara standar, ritual dilaksanakan selama 4 hari, namun untuk kasus yang lebih kompleks, upacara dapat berlangsung secara lengkap hingga 7 hari dan diakhiri dengan penyembelihan hewan kurban babi. Tujuannya bukan sekadar menyembuhkan pasien yang menderita, melainkan juga membersihkan lingkungan permukiman dari gangguan roh-roh jahat. Pelaksanaan Belian Sentu biasanya berpusat di rumah panjang atau lamin. Ruangan didekorasi dengan penuh makna: hiasan janur dalam berbagai bentuk, taburan beras merah, putih, dan kuning, telur ayam, bunga kelapa, hingga sehelai kain yang menjulur dari atap ke lantai sebagai tangga tak kasat mata untuk turunnya para roh leluhur.
1717 Suasana ritual menjadi semakin sakral diiringi kepulan asap dupa, kobaran api, serta alunan perangkat musik dan tarian magis, menunjukkan betapa masyarakat Benuaq sangat menjaga keseimbangan antara kehidupan duniawi dan dimensi metafisik. Tantangan Regenerasi: Merawat Warisan Tanpa Aksara Di tengah dinamika zaman, eksistensi pawang senior tetap dihormati. Salah satu tokoh penting yang menjadi simbol ketokohan Dayak Benuaq adalah Pawang Rayun Sangkang, seorang pawang senior asal pedalaman Loa Ipuh, Kutai, yang bahkan pernah melanglang buana ke Italia, Belanda, dan Vietnam sebagai duta seni budaya. Menurut pandangan Rayun, keberadaan dan aktivitas para pawang sama sekali tidak bertentangan dengan nilai-nilai agama.Chapter 3: Pelita Adat Namun, di balik keluhuran tradisi ini, tersimpan sebuah tantangan besar: regenerasi. Rayun menyadari bahwa para pawang sepuh tidak akan selamanya ada, sementara mencari murid penerus yang benar-benar berbakat bukanlah hal yang mudah. Kesulitan utama terletak pada proses penghafalan ratusan mantra sakral yang jumlahnya sangat banyak, serta pemahaman mendalam mengenai tata adat yang kompleks. Mantra-mantra ini tidak pernah dituliskan dalam bentuk buku atau catatan, melainkan diwariskan secara lisan dari mulut ke mulut secara turun-temurun dari sang guru kepada murid pilihannya. Menjaga kemurnian tradisi ini adalah bentuk komitmen abadi masyarakat Dayak Benuaq dalam merawat warisan leluhur mereka. Tanah Adat Dalam kearifan Suku Dayak Benuaq, Tanaa Adeut (tanah ulayat/tanah adat) dipandang sebagai warisan leluhur sekaligus sumber kehidupan yang wajib dijaga kelestariannya. Pengelolaannya dibagi menjadi tiga bagian atas izin mantiiq (petugas adat urusan tanah), yakni: Tanah adat desa (milik bersama warga desa), Tanah milik keluarga, dan Tanah milik pribadi. Pembagian ini bertujuan memastikan setiap pemilik bertanggung jawab merawat hutan adat beserta seluruh ekosistem di dalamnya mulai dari pepohonan, satwa, hingga sungai dan danau. Bagi orang Dayak Benuaq, hutan bukanlah objek eksploitasi, melainkan ruang hidup bersama yang setiap pemanfaatannya selalu memiliki konsekuensi dan tata cara upacara adat tertentu sebagai wujud penghormatan kepada alam.
penutup1818Melalui program PELITA (Promosi, Edukasi, dan Literasi), kita telah bersama-sama menyingkap lembaran demi lembaran kekayaan warisan budaya yang ada di Kabupaten Kutai Barat. Mulai dari filosofi mendasar pembangunan daerah, keagungan arsitektur tradisional Lamin Pepas Eheng, kearifan lokal Suku Dayak Benuaq dalam membaca alam, hingga luhurnya nilai-nilai adat serta prosesi sakral yang menjaga keseimbangan kosmis. Budaya bukanlah sekadar peninggalan masa lalu yang diam, melainkan sebuah denyut nadi yang hidup, bernapas, dan terus menuntun arah langkah kita ke depan. Tantangan modernisasi dan regenerasi hari ini adalah tanggung jawab kita bersama untuk dijawab melalui tindakan nyata. Sejalan dengan slogan kita: ‘Dari Promosi Menjadi Aksi, Menginspirasi Melalui Edukasi dan Literasi’, mari terus merawat, melestarikan, dan menyalakan cahaya pelita budaya ini agar warisan leluhur Tanaa Purai Ngeriman tetap lestari, bermartabat, dan membanggakan dari generasi ke generasi. Terima kasih atas perhatian Anda. Semoga perjalanan dan penemuan petualangan baru ini memberikan inspirasi yang mendalam bagi kita semua. Pesona Kutai Barat, Pesona Kabupaten Beradat
glosarium1919 PELITA: Singkatan dari Promosi, Edukasi, dan Literasi, yaitu program kerja yang berfungsi sebagai penerang, pengenal keindahan, pemberi bimbingan nilai, dan penanam pemahaman mendalam tentang budaya lokal. Awesome West Kutai (Tanaa Purai Ngeriman): Branding pariwisata baru Kabupaten Kutai Barat yang diluncurkan pada tahun 2025 dengan Macan Dahan sebagai ikon utamanya, serta memiliki moto daerah yang berarti "Negeri yang subur dan rezeki yang melimpah". BERADAT: Moto Kabupaten Kutai Barat yang merupakan akronim dari Bersih, Asri, Damai, Adil, dan Tenteram. Macan Dahan (Neofelis diardi): Satwa liar dilindungi yang menjadi maskot atau ikon Kabupaten Kutai Barat, melambangkan kelincahan dan masyarakat yang adaptif. Lamin Pepas Eheng (Lou): Salah satu warisan arsitektur kayu tradisional Suku Dayak Benuaq terbesar, tertua (sejak 1962), dan masih terjaga keasliannya di Kecamatan Barong Tongkok yang dibangun tanpa paku besi. Anjat: Tas tradisional Suku Dayak Benuaq hasil anyaman rotan yang biasanya dihiasi dengan pewarna alami. Dayak Benuaq: Etnis mayoritas (sekitar 60%) di Kabupaten Kutai Barat yang mendiami wilayah sekitar Sungai Kedang Pahu, Danau Jempang, hingga Barong Tongkok. Bintekng Tautn: Arah penunjuk musim bagi Suku Dayak Benuaq yang dibaca melalui rasi atau gugusan bintang (seperti Bintekng Piyuluq, Bintekng Poti, Bintekng Beapm Bawui, dan Bintekng Semuatn Bawui) untuk menentukan waktu berladang. Letalla: Sebutan bagi Tuhan Yang Maha Esa (pencipta dan pengendali alam semesta) dalam keyakinan masyarakat Dayak. Seniang, Mulakng, & Nayuq: Utusan atau figur spiritual dalam kepercayaan lokal yang bertindak sebagai pembimbing kebaikan serta penindak pelanggaran norma adat. Lima Pilar Adat: Lima tiang utama penjaga keteraturan sosial dan keadilan masyarakat Dayak Benuaq yang terdiri atas Adet, Purus, Timekng, Suket, dan Terasi. Ulap Doyo: Mahakarya tenun ikonik khas Suku Dayak Benuaq. Blontang: Patung kayu berukuran besar (2,5–3,5 meter) yang diukir dari kayu ulin pilihan; berfungsi sebagai sarana ritual kematian (Kwangkai), media komunikasi roh leluhur, penolak bala, hingga penanda status sosial. Lumut: Sebutan bagi alam baka atau tempat peristirahatan abadi para arwah dalam keyakinan Suku Dayak Benuaq. Kwangkai: Perhelatan puncak dan upacara adat kematian terbesar Suku Dayak Benuaq yang dilaksanakan setelah tiga tahun atau lebih, melibatkan pembongkaran makam lama dan penyimpanan tulang ke dalam Tempelaq. Tempelaq: Kotak ulin berukir tempat menyimpan tulang-belulang leluhur yang telah dikeringkan saat upacara Kwangkai. Kelalungan: Roh sahabat atau arwah leluhur yang telah mencapai kesempurnaan tertinggi di tempat suci Tenukng Mentararatn dan kerap diundang untuk mendampingi ritual adat. Belian Sentiu: Upacara pengobatan tradisional yang dipimpin oleh pawang untuk memulihkan kesehatan jasmani maupun rohani warga serta membersihkan lingkungan dari gangguan roh jahat. Tanaa Adeut: Tanah ulayat atau tanah adat yang dipandang sebagai warisan leluhur dan sumber kehidupan yang dikelola berdasarkan izin mantiiq (petugas adat urusan tanah).
my PELITA
Jejak Cerita Kutai Barat
