ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻄﻧ ةﺬﻓﺎﻧ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟن اﻷ قﺎﻓآ« ﺔﻠﺠﻣ ﻲﺗﺄﺗ ،ﺔﻌﺳوا ﻢﻟاﻮﻋ ﻦﻴﺑ ﺔﻠﺣر ﻲﻓ ﻢﻛﺬﺧﺄﺘﻟ »درﺎﺼﻤﻟا ت،ﺎﺒﺘﻜﻤﻟا ﺦﻳرﺎﺗو ﻢﻠﻌﺘﻟدر اﺎﺼﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﻟﺎﻐﻟا ﺎﻨﻨﻃﻮﺑ ﻲﻔﺘﺤﺗو ﻲﻨﻃﻮﻟم اﻮﻴﻟا ﻲﻓ ﺎﻨﺗﺎﺒﻟﺎﻃ تﺎﻋاﺪﺑإ دي.ﻮﻌﺴﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟد اﺪﻌﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﻢﻜﻟ ﺎﻨﻌﻤﺟ نﻮﻜﺘﻟ ،ﺔﻌﺘﻤﻤﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷاع واﺪﺑﻹوا فﺎﺸﺘﻛﻼﻟ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺔﻠﺠﻤﻟت اﺎﺤﻔﺻ .ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟوا ﻢﻠﻌﺘﻟوا ،ﺎﻨﺗﺎﺤﻔﺻ ﻦﻴﺑ ﺔﻌﺘﻤﻣ ﺔﻠﺣر ﻢﻜﻟ ﻰﻨﻤﺘﻧ م.ﺎﻬﻟﻹة واﺪﺋﺎﻔﻟﺎﺑ ﺔﺌﻴﻠﻣ …ﺔﻓﺮﻌﻤﻟي اﺮﺜُﻧ در |ﺎﺼﻤﻟق اﺎﻓآ .ﺮﺛﻷا ﻊﻨﺼﻧو ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﻠﺣأ رﺪﺒﺗ ﺎﻨﻫ ﻦﻣ 2

دﺪﻌﻟا ﺔﻤﻠﻛ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﻠﺣأ رﺪﺒﺗ ﺎﻨﻫ ﻦﻣ 2 ﻢﻠﻌﺘﻟدر اﺎﺼﻣ ﻰﻠﻋ ةﺬﻓﺎﻧ درﺎﺼﻤﻟا ﻢﻟﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﻲﻓﺮﻌﺗ 4-5 رﻮﺼﻌﻟا ﺮﺒﻋ تﺎﺒﺘﻜﻤﻟا ﺔﻠﺣر تﺎﺒﺘﻜﻤﻟا ﻰﻟت إﺎﻃﻮﻄﺨﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا 6-7 ﻪﺑ ﺮﺨﻔﻧ ﻦﻃو ٩٦ ديﻮﻌﺴﻟا ﻲﻨﻃﻮﻟم اﻮﻴﻟا 8 ﺎﻨﺗﺎﺒﻟﺎﻃ تﺎﻋاﺪﺑإ اعﺪﺑﻹﺎﺑ ﺾﺒﻨﺗ ﺔﻴﻨﻃل وﺎﻤﻋأ 9 ﻲﻤّﻠﻌﺗو ﻲﻧّﻮﻟ حﺮﻤﻟاع واﺪﺑﻺﻟ ﺔﺣﺎﺴﻣ 10-11العدد فهرسولﻷد اﺪﻌﻟدر | اﺎﺼﻤﻟق اﺎﻓآ .ﺮﺛﻷا ﻊﻨﺼﻧو ...ﺔﻓﺮﻌﻤﻟي اﺮﺜُﻧ ﺔﺳدﺎﺴﻟا ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟ| ا ﻢﻠﻌﺘﻟدر اﺎﺼﻣ ةﺪﺣو 3

ﻰﻠﻋ ةﺬﻓﺎﻧ ﻢﻠﻌﺘﻟدر اﺎﺼﻣ ﻰﻠﻋ ةﺬﻓﺎﻧ ﻢﻠﻌﺘﻟدر اﺎﺼﻣﻢﻠﻌﺘﻟدر اﺎﺼﻣ ﻰﻠﻋ ةﺬﻓﺎﻧ اع.ﺪﺑﻹف واﺎﺸﻜﺘﺳﻼﻟ ةﺪﻳﺪﺟ ﺎًﻗﺎﻓآ ﺎﻨﻣﺎﻣأ ﺢﺘﻔﺗ، وﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻌﺳوا ﻢﻟاﻮﻋ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﻌﺘﻟدر اﺎﺼﻣ ﺎﻨﺑ ّ ﻞﻄُﺗ ﺚﺤﺒﻟرات اﺎﻬﻣ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻲﻓ ﻢﻬﺴُﺗ، وﺔﻴﻤﻗﺮﻟدر اﺎﺼﻤﻟوا ﺔﻴﻨﻘﺘﻟب واﺎﺘﻜﻟا ﻦﻴﺑ ﻊﻤﺠﺗ ﺔﻳﺮﺛ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺗ ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻬﻓ ت.ﺎﺒﻟﺎﻄﻟى اﺪﻟ ﻲﺗاﺬﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ، وﺮﻴﻜﻔﺘﻟوا ﺦﻳرﺎﺗ، وﻢﻠﻌﺘﻟدر اﺎﺼﻣ ﺔﻴﻤﻫأ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻓ فّﺮﻌﺘﻧ ﺔﻴﻓﺮﻌﻣ ﺔﻠﺣر ﻲﻓ ّ ﻦﻛﺬﺧﺄﻧ ة،ﺬﻓﺎﻨﻟه اﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣو ﻰﻟإ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟل اّﻮﺤﺗ، وﺔﻴﺳرﺪﻤﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟي اﺮﺜﺗ ﻲﺘﻟدرات اﺎﺒﻤﻟوا ﺔﻄﺸﻧﻷز اﺮﺑر، وأﻮﺼﻌﻟا ﺮﺒﻋ تﺎﺒﺘﻜﻤﻟا .ﺔﻤﻬﻠﻣو ﺔﻌﺘﻤﻣ ﺔﺑﺮﺠﺗ رواح.ﻷدان اﺰﺗل وﻮﻘﻌﻟا ﺮﻫدﺰﺗ ﺎﻬﺑ، وﻲﻬﺘﻨﺗ ﻻ ﻢﻟاﻮﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻣ ّ ﻞﻄﻧ ةﺬﻓﺎﻧ ..ﻢﻠﻌﺘﻟدر اﺎﺼﻣ 4

درﺎﺼﻤﻟا ﺔﻴﻤﻫا:ﺚﺤﺒﻟرات اﺎﻬﻣ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻰﻠﻋ تﺎﺒﻟﺎﻄﻟا ﻊﻴﺠﺸﺗ لﻮﺻﻮﻟف واﺎﺸﻜﺘﺳﻻا ت.ﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻰﻟإ ﺢﻨﻣ :ﻲﺗاﺬﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﺎًﻘﻓو ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﺻﺮﻓ ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا .ﺎﻬﺗراﺪﻗو ﺎﻬﺗﺎﻣﺎﻤﺘﻫﻻ ﺮﻴﻓﻮﺗ :ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاء اﺮﺛإ ﻢﻋﺪﺗ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ درﺎﺼﻣ ﻊّﺳﻮﺗو ﺔﻴﺳراﺪﻟا ﺞﻫﺎﻨﻤﻟا ارك.ﺪﻤﻟا اع:ﺪﺑﻹوا ﺮﻴﻜﻔﺘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺪﻗﺎﻨﻟا ﺮﻴﻜﻔﺘﻟا ﺰﻴﻔﺤﺗ ﻞﺣر وﺎﻜﺘﺑﻻوا ت.ﻼﻜﺸﻤﻟا :ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﻢﻋد ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا ﻒﻴﻇﻮﺗ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﻰﻟل إﻮﺻﻮﻟا .ﺔﻌﺘﻤﻣو ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺗ قﺮﻄﺑﻲﻓ ﺔﻴﺳﺎﺳة أﺰﻴﻛر ﻢﻠﻌﺘﻟدر اﺎﺼﻣ ّ ﺪﻌُﺗ ﺢﻴﺘﺗ ﻲﻬﻓ ،ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ بﺎﺴﺘﻛﻻ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺎًﺻﺮﻓ تﺎﺒﻟﺎﻄﻠﻟ لﻼﺧ ﻦﻣ رات،ﺎﻬﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗو ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟوا ﻊﺟاﺮﻤﻟوا ﺐﺘﻜﻟا .ﺔﻴﻤﻗﺮﻟت اﺎﻴﻨﻘﺘﻟوا ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟادﺮﺠﻣ ﺖﺴﻴﻟ ﻢﻠﻌﺘﻟدر اﺎﺼﻣ ﺔﺑاﻮﺑ ﻞﺑ ،ﺔﻓﺮﻌﻤﻠﻟ نﺎﻜﻣ ﻮﻤﻨﺗ ﺔﺣﺎﺴﻣاع، وﺪﺑﻹا ﻮﺤﻧ ق.ﺎﻓﻵا ﻊﺴﺘﺗل وﻮﻘﻌﻟا ﺎﻬﻴﻓ 5

تﺎﺒﺘﻜﻤﻟا ﺦﻳرﺎﺗ رﻮﺼﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا تﺎﺒﺘﻜﻤﻟأت اﺪﺑ ﺮﻌﺷ أن ﺬﻨﻣ ﺔﺟﺎﺤﻟﺎﺑ نﺎﺴﻧﻹا ﻆﻔﺣ ﻰﻟإ .ﺎﻬﻠﻗﺎﻨﺗو ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا تﺮّﻴﻐﺗ ﺪﻗو ﺎﻬﻟﺎﻜﺷأ ﺮﺒﻋ ﺎﻬﻠﺋﺎﺳوو احﻮﻟأ ﻦﻣ ؛ﻦﻣﺰﻟا ،ﻒﺋﺎﻔﻠﻟوا ﻦﻴﻄﻟا ﺐﺘﻜﻟا ﻰﻟإ ﻢﺛ ،ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا تﺎﺒﺘﻜﻤﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺔﻤﻳﺪﻘﻟر اﻮﺼﻌﻟا ﻲﻓ تﺎﺒﺘﻜﻤﻟ. ا1 دﻼﺑ راتﺎﻀﺣ ﻲﻓ تﺎﺒﺘﻜﻤﻟم اﺪﻗت أﺮﻬﻇ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﺖﻧﺎﻛ. وﺔﻤﻳﺪﻘﻟا ﺮﺼﻣو ﻦﻳﺪﻓاﺮﻟا ﻆﻔﺤُﺗدي، وﺮﺒﻟأو ورق ا ﻦﻴﻄﻟاح اﻮﻟأ ﻰﻠﻋ نوﺪُﺗ ﺔﺒﺘﻜﻣ ﺎﻫﺮﻬﺷأ ﻦﻣر. وﻮﺼﻘﻟوا ﺪﺑﺎﻌﻤﻟا ﻲﻓ فﻻآ ﺖّﻤﺿ ﻲﺘﻟى، اﻮﻨﻴﻧ ﻲﻓ لﺎﺒﻴﻧﺎﺑ رﻮﺷآ .ﺔﻳرﺎﻤﺴﻤﻟاح اﻮﻟﻷا ﺔﺒﺘﻜﻣ ﺖﺌﺸﻧُأ د،ﻼﻴﻤﻟا ﻞﺒﻗ ﺚﻟﺎﺜﻟن اﺮﻘﻟا ﻲﻓو ﺮﻬﺷأ ﻦﻣ ﺖﺤﺒﺻ، وأﺮﺼﻣ ﻲﻓ ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا ﺎﻫﺪﺼﻗ ؛ إذﻢﻳﺪﻘﻟا ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﻢﻠﻌﻟا ﺰﻛاﺮﻣ ﻢّﻠﻌﺘﻟوا ﺦﺴﻨﻟع واﻼﻃﻼﻟ نﻮﺜﺣﺎﺒﻟء واﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹرة اﺎﻀﺤﻟا ﻲﻓ تﺎﺒﺘﻜﻤﻟ. ا2 رةﺎﻀﺤﻟا ﻲﻓ تﺎﺒﺘﻜﻤﻟت اﺮﻫازد ﺐﺘﻜﻟا ﻊﻤﺠﺑ نﻮﻤﻠﺴﻤﻟا ﻢﺘﻫ، واﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺰﻛاﺮﻣ ﺮﻬﺷأ ﻦﻣ. وﺎﻬﻔﻴﻟﺄﺗو ﺎﻬﺘﻤﺟﺮﺗو يﺬﻟاد، اﺪﻐﺑ ﻲﻓ ﺔﻤﻜﺤﻟا ﺖﻴﺑ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﻲﻓ ﺎًﺒﺘﻛ ﻢﺿ، وﻲﺳﺎﺒﻌﻟا ﺮﺼﻌﻟا ﻲﻓ ﻂﺸﻧ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟت واﺎﻴﺿﺎﻳﺮﻟوا ﻚﻠﻔﻟوا ﺐﻄﻟا .ﺎﻫﺮﻴﻏو ﺪﺟﺎﺴﻤﻟا ﻲﻓ تﺎﺒﺘﻜﻤﻟت اﺮﺸﺘﻧا ﺎﻤﻛ ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﻢﻬﺳر، وأﻮﺼﻘﻟارس واﺪﻤﻟوا ،ﺎﻫﺮﺸﻧو ﺐﺘﻜﻟا ﺦﺴﻧ ﻲﻓ نﻮﻗاّرﻮﻟوا ﻒﻴﻟﺄﺘﻟوا ﻢﻠﻌﻟا ﺔﻛﺮﺣ تﺮﻫزدﺎﻓﺮﺼﻋو ﻰﻄﺳﻮﻟر اﻮﺼﻌﻟا ﻲﻓ تﺎﺒﺘﻜﻤﻟ. ا3 ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺐﺘﻜﻟا ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻛ ﻰﻠﻋ تﺎﻌﻣﺎﺠﻟة واﺮﻳدﻷا ﺖﻈﻓﺎﺣ .ﻰﻄﺳﻮﻟر اﻮﺼﻌﻟل اﻼﺧ ﺎﺑأورو ﻲﻓ تﺎﻃﻮﻄﺨﻤﻟوا ﺮﺸﻋ ﺲﻣﺎﺨﻟن اﺮﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟاع اﺮﺘﺧث اﺪﺣأ ﻢﺛ ﻞﻗع وأﺮﺳأ ﺐﺘﻜﻟج اﺎﺘﻧإ ﺢﺒﺻأ ﺪﻘﻓ ا؛ًﺮﻴﺒﻛ ً ﻻﻮﺤﺗ ﻦﻣ ﺮﺒﻛد أﺪﻌﻟ ﺔﺣﺎﺘﻣ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟرت اﺎﺻ، وﺔﻔﻠﻛ س.ﺎﻨﻟا ﺖﻌﺳﻮﺗ ارس،ﺪﻤﻟت واﺎﻌﻣﺎﺠﻟر اﺎﺸﺘﻧا ﻊﻣو ﺢﻴﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟت اﺎﺒﺘﻜﻤﻟت اﺮﻬﻇت وﺎﺒﺘﻜﻤﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟاءة واﺮﻘﻟس اﺎﻨﻠﻟ 6

ﺚﻳﺪﺤﻟا ﺮﺼﻌﻟا ﻲﻓ تﺎﺒﺘﻜﻤﻟ. ا4 ﺐﺘﻜﻟا ﻆﻔﺤﻟ ﺎًﻧﺎﻜﻣ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟا ﺪﻌﺗ ﻢﻟ ﻢّﻠﻌﺘﻠﻟ اًﺰﻛﺮﻣ ﺖﺤﺒﺻأ ﻞﺑ ،ﻂﻘﻓ ﺮّﻓﻮﺗ. وﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷوا ﺚﺤﺒﻟوا ،ﺔﻴﻗرﻮﻟا ﺐﺘﻜﻟا ﺔﺜﻳﺪﺤﻟت اﺎﺒﺘﻜﻤﻟا ادﻮﻤﻟ، واﻒﺤﺼﻟ، واﻊﺟاﺮﻤﻟوا ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟ، إﺔﻳﺮﺼﺒﻟوا ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا ﺚﺤﺒﻟد واﺎﺷرﻹرة واﺎﻋﻹت اﺎﻣﺪﺧﻲﻟﺎﺤﻟا ﺎﻧﺮﺼﻋ ﻲﻓ تﺎﺒﺘﻜﻤﻟ. ا5 تﺮﻬﻈﻓ ت،ﺎﺒﺘﻜﻤﻟا ﻢﻟﺎﻋ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا ﺖﻠﺧد ﺐﺘﻜﻟا ﺢﻴﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟت اﺎﺒﺘﻜﻤﻟا ﺐﻴﺳاﻮﺤﻟا ﺮﺒﻋ ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹدر اﺎﺼﻤﻟوا ﺚﺤﺒﻟرئ اﺎﻘﻟن اﺎﻜﻣﺈﺑ ﺢﺒﺻ. وأﻒﺗاﻮﻬﻟوا درﺎﺼﻣ ﻰﻟل إﻮﺻﻮﻟت واﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻋ .ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻦﻛﺎﻣأ ﻦﻣو ﺖﻗأي و ﻲﻓ ةﺮﻴﺜﻛ ،ﺎﻬﻠﺋﺎﺳت وﺮّﻴﻐﺗ ﺎﻤﻬﻣ ،ﺔﺒﺘﻜﻤﻟا ﻞﻈﺗو ﻰﻠﻋ نﺎﺴﻧﻹا ﺪﻋﺎﺴﻳ ﺎًﻧﺎﻜﻣو ﺔﻓﺮﻌﻤﻠﻟ ً ةﺬﻓﺎﻧ اعﺪﺑﻹوا ﻢّﻠﻌﺘﻟاءة واﺮﻘﻟا:ﺔﺻﻼﺧ احﻮﻟأ ﻦﻣ ؛ﺔﻓﺮﻌﻤﻟر اّﻮﻄﺗ ﺔﻠﺣر ﻲﻫ تﺎﺒﺘﻜﻤﻟا ﺔﻠﺣر ﻆﻔﺣ ا:ًﺪﺣوا ﺎﻬﻓﺪﻫ ﻲﻘﺑ ،ﺔﻴﻤﻗﺮﻟت اﺎﺷﺎﺸﻟا ﻰﻟإ ﻦﻴﻄﻟا سﺎﻨﻠﻟ ﻪﺘﺣﺎﺗوإ ﻢﻠﻌﻟا 7

فيه نفخر وطنوالفخر بالعز اقةّفخ رايتك ودامت وطن، يا عزك دام حﻮﻤﻄﻟا ﻦﻃﻮﻣ، وﺪﺠﻤﻟوا ﺰﻌﻟ، أرض اﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ﺎﻨﻨﻃو ﻦﻣ ﺪﻤﺘﺴﻧ، وﺔﻤﻴﻜﺤﻟا ﺎﻬﺗدﺎﻴﻘﺑ ﺰﺘﻌﻧ، وﻖﻳﺮﻌﻟا ﺎﻬﺨﻳرﺎﺘﺑ ﺮﺨﻔﻧ ،زﺎﺠﻧﻹوا ا.ًرﺎﻫازد ﺮﺜﻛأ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟ ﻞﻣﻷق اﺮﺸﻤﻟا ﺎﻫﺮﺿﺎﺣ ،ﺎﻨﻣﻼﺣأ ﻦﻀﺘﺣا ٌ ﻦﻃو ﻮﻫ ﻢﻠﻌﻟص اﺮﻓ ﺎﻨﻟ ﺮّﻓوو ﻦﻣ ﻞﻌﺟ، وﺔﻓﺮﻌﻤﻟوا لﺎﻴﺟﻷء اﺎﻨﺒﻟ ةﺰﻴﻛر ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا .ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻو ﻞﻛ، وﻪﻘﻘﺤﻧ زﺎﺠﻧإ ﻞﻛ ﻲﻓو ﺎﻨﺒﺣ ﻦﻋ ﺮّﺒﻌﻧ ،ﻪﻤﻠﻌﺘﻧ ﻢﻠﻋ ﻢﻬﺴﻧ، وﻪﻟ ﺎﻨﺋﺎﻓوو ﺎﻨﻨﻃﻮﻟ .ﻪﻣﺪﻘﺗو ﻪﺘﻀﻬﻧ ةﺮﻴﺴﻣ ﻲﻓ 8

تﺎﻋاﺪﺑا ﺎﻨﺗﺎﺒﻟﺎﻃ 9

اعﺪﺑﻼﻟ ﺔﺣﺎﺴﻣﻲﻤﻠﻌﺗو ﻲﻧﻮﻟ10

اعﺪﺑﻼﻟ ﺔﺣﺎﺴﻣﻲﻤﻠﻌﺗو ﻲﻧﻮﻟ11