E-Catalogue MC27

0208.384.4179 Pho Yen Ward, Thai Nguyen Province 0208.384.4114 GENERAL DEPARTMENT OF DEFENCE INDUSTRY 27 One Member Limited Liability Company Joint sustainable development Cùng phát triển bền vững congtytnhhmtv27@gmail.com Phường Phổ Yên, Tỉnh Thái Nguyên Z127.vn

Cùng phát triển bền vững GIỚI THIỆU ABOUT US Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên 27 (Nhà máy Z127) là doanh nghiệp Quốc phòng – An ninh trực thuộc Tổng cục Công nghiệp Quốc phòng, được thành lập năm 1966. Với bề dày hơn 60 năm xây dựng và phát triển, Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên 27 đã không ngừng khẳng định uy tín vững chắc trong các lĩnh vực luyện kim, cơ khí chế tạo và công nghiệp phụ trợ. Nhờ đội ngũ nhân sự có trình độ cao, kỷ luật quân đội và dây chuyền thiết bị được đầu tư, chúng tôi tự hào mang đến các giải pháp chất lượng cao phục vụ các ngành công nghiệp trọng điểm: * Vật tư và phụ tùng công nghiệp nặng: Bi nghiền, phụ tùng máy nghiền, máy búa, lò nung… chuyên dụng cho ngành xi măng nhiệt điện và khai thác khoáng sản. * Nhôm kỹ thuật: Nhôm đúc, nhôm định hình ứng dụng trong cơ khí chế tạo, giao thông và công nghiệp đóng tàu. * Hợp kim đồng: Cung cấp đồng tấm, đồng lá và nguyên liệu đồng cho ngành sản xuất dây cáp điện. * Gia công cơ khí: Gia công chế tạo đa dạng các chi tiết, cụm phụ tùng máy kỹ thuật cao. Với triết lý “Cùng phát triển bền vững” cùng đội ngũ cán bộ, công nhân viên giàu tinh thần trách nhiệm và yêu nghề, chúng tôi tin tưởng rằng các sản phẩm được cung cấp bởi Công ty TNHH một thành viên 27 sẽ góp phần vào sự phát triển bền vững và thịnh vượng của Quý khách hàng. 27 One Member Limited Liability Company ( Z127 Factory), established in 1966, is a National Security and Defense enter- prise under the General Department of Defense Industry. With a history of over 60 years of development, 27 One Member Limited Liability Company has continuously built a solid reputation in metallurgy, mechanical engineering, and supporting industries. Empowered by highly skilled personnel, military- grade discipline, and modern equipment and production lines, we take pride in delivering high-quality solutions to key industrial sectors: * Heavy Industrial Supplies & Spare Parts: Grinding balls, grinding mill components, hammer mills, rotary kilns, and other specialized parts for the cement, thermal power, and mineral mining industries. * Technical Aluminum: Cast and extruded aluminum products engineered for mechanical fabrication, transportation, and shipbuilding industries. * Copper Alloys: Copper plates, copper strips/foils, and raw copper materials for wire and cable manufacturing. * Mechanical Fabrication & Machining: Precision manufacturing of diverse machine parts and high-tech mechanical components. With our philosophy of "Joint sustainable development" and our responsible and experienced staff and employees, we believe that products of 27 One Member Co., Ltd. will contribute to the sustainable development and prosperity of our customers. NĂNG LỰC SẢN XUẤT/ PRODUCTION CAPABILITY Dây chuyền đúc phụ tùng bằng thép, gang hợp kim chất lượng cao: 5.000 tấn/năm Dây chuyền tự động đúc bi hợp kim: 6.000 tấn/năm Dây chuyền rèn dập nóng: 6.000 tấn/năm Dây chuyền gia công sản phẩm: 3.000 tấn/năm Dây chuyền nhôm hợp kim chất lượng cao: 6.000T/năm Dây chuyền sản xuất đồng tấm lá: 2.000T/năm Dây chuyền sản xuất đồng dây 18, Φ26: 4.000T/năm Steel-made parts, high quality alloy iron casting line: 5.000 tons/year Automatic alloy ball casting line: 6.000 tons/year Hot forging line: 6.000 tons/year Production machining line: 3.000 tons/year High quality alloy aluminum production line: 6.000T/year Copper foil production line: 2.000T/year Ф8, Ф26 copper wire production line: 4.000T/year 02 Công ty TNHH MTV 27

06 Công ty TNHH MTV 27 Cùng phát triển bền vững TRUNG TẤM THÍ NGHIỆM, KIỂM TRA CHẤT LƯỢNG SẢN PHẨM PRODUCT QUALITY TESTING & INSPECTION CENTER Ứng dụng: Cung cấp cho ngành xây dựng, giao thông, cơ khí, đóng tàu... 03ISO 9001:2015 DÂY CHUYỀN LÀM KHUÔN ĐÚC TỰ ĐỘNG DISAMATIC (DISAMATIC AUTOMATIC CASTING MOLDING LINE) MÁY THỬ KÉO NÉN (TENSILE, COMPRESSION TESTER) MÁY PHÂN TÍCH QUANG PHỔ (SPECTRUM ANALYZER) MÁY THỬ ĐỘ DAI VA ĐẬP (IMPACT TESTING MACHINE) THIẾT BỊ PHÂN TÍCH TỔ CHỨC TẾ VI (MICROSTRUCTURE ANALYZER) THIẾT BỊ (EQUIPMENT) THIẾT BỊ (EQUIPMENT) MÁY ĐO ĐỘ CỨNG (HARDNESS TESTER) THIẾT BỊ (EQUIPMENT) MÁY MÀI PHẲNG (SURFACE GRINDING MACHINE) THIẾT BỊ (EQUIPMENT) THIẾT BỊ (EQUIPMENT) THIẾT BỊ (EQUIPMENT) GIẤY CHỨNG NHẬN HỆ THỐNG QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG (QUALITY MANAGEMENT SYSTEM CERTIFICATE)

06 Công ty TNHH MTV 27 Cùng phát triển bền vững THIẾT BỊ NGÀNH ĐÚC VÀ NHIỆT LUYỆN CASTING AND HEAT TREATMENT EQUIPMENT Ứng dụng: Cung cấp cho ngành xây dựng, giao thông, cơ khí, đóng tàu... DÂY CHUYỀN LÀM KHUÔN ĐÚC TỰ ĐỘNG DISAMATIC (DISAMATIC AUTOMATIC CASTING MOLDING LINE) MÁY DẬP LÀM KHUÔN FD-2 (MOLDING MACHINE FD-2) LÒ CẢM ỨNG TRUNG TẦN (MF INDUCTION FURNACE) LÒ NHIỆT LUYỆN (HEAT TREATMENT FURNACE) DÂY CHUYỀN ĐÚC CÔNG NGHỆ ALPHASET (ALPHASET CASTING PRODUCTION LINE) MÁY PHUN BI LÀM SẠCH BỀ MẶT (SHOT BLASTING MACHINE) 03ISO 9001:201504 Công ty TNHH MTV 27

ISO 9001:2015 05 Cùng phát triển bền vững SẢN PHẨM NGÀNH ĐÚC VÀ NHIỆT LUYỆN CASTING AND HEAT TREATMENT PRODUCTS BI ĐÚC/CAST CHROMIUM GRINDING BALLS Vật liệu/Material: Crôm từ 1-30%/Cr content 1% – 30% Đường kính/Diameter: Φ15 ÷ Φ120 BI RÈN/FORGED STEEL GRINDING BALLS Vật liệu/Material: Thép Carbon/Carbon Steel Đường kính/Diameter: Φ40 ÷ Φ250 Ứng dụng/Applications: Dùng để nghiền đá, Clinker, than, quặng hoặc vật liệu khác/Used for grinding stone, clinker, coal, ore, or other materials. TẤM LÓT, BÚA ĐẬP/MILL LINERS & CRUSHER HAMMERS Vật liệu/Material: Thép hợp kim chịu mài mòn/Wear-resistant alloy steel. Ứng dụng/Applications: Lắp đặt, thay thế chi tiết máy nghiền trong nghành công nghiệp xi măng, nhiệt điệt, khai thác khoáng sản/Installation and wear-part replacement for mills and crushers in cement plants, thermal power stations, quarrying, and mining operations. XÍCH XE CƠ GIỚI/CONSTRUCTION MACHINERY TRACK LINKS & TRACK CHAINS Vật liệu/Material: 23CrMnSiNiMo; 110Mn13…; vật liệu hợp kim chịu mài mòn, chịu tải trọng/High-strength, wear- resistant, and heavy-load alloy steel. Ứng dụng/Applications: Dùng cho các loại xe cơ giới, xe công trình, xe húc, xe ủi/Used for heavy machinery, construction vehicles, excavators, loaders, and bulldozers. PHỤ TÙNG, BỘ PHẬN CHI TIẾT MÁY CÓ ĐỘ BỀN CAO, CHỊU MÀI MÒN HIGH-DURABILITY & WEAR-RESISTANT MACHINERY SPARE PARTS & COMPONENTS

Cùng phát triển bền vững Ứng dụng: Cung cấp cho ngành xây dựng, giao thông, cơ khí, đóng tàu... NGÀNH RÈN DẬP FORGING AND STAMPING INDUSTRY MÁY BÚA RÈN (FORGING HAMMER) MÁY DẬP TRỤC KHUỶU 160T (160-TON CRANK PRESS) MÁY BÚA DẬP THUỶ LỰC 31,5KJ (31,5 KJ HYDRAULIC DIE FORGING HAMMER) LÒ NUNG PHÔI THÉP CẢM ỨNG (INDUCTION BILLET HEATER) MÁY ÉP THUỶ LỰC 150T (150-T HYDRAULIC PRESS MACHINE) MÁY CẮT ĐỘT (IRONWORKER MACHINE) THIẾT BỊ (EQUIPMENT) 06 Công ty TNHH MTV 27 THIẾT BỊ (EQUIPMENT) THIẾT BỊ (EQUIPMENT) THIẾT BỊ (EQUIPMENT) THIẾT BỊ (EQUIPMENT) THIẾT BỊ (EQUIPMENT)

Cùng phát triển bền vững NGÀNH RÈN DẬP FORGING AND STAMPING INDUSTRY 06 Công ty TNHH MTV 27 Ứng dụng: Chế tạo phôi các chi tiết máy có sức bền cơ tính cao SẢN PHẨM RÈN DẬP Forging And Stamping Products Vật liệu: Thép Carbon, thép hợp kim thấp… Applications: Fabricating blanks for machine parts with high mechanical strength. Materials: Carbon steel, low-alloy steel... 07ISO 9001:2015

08 Công ty TNHH MTV 27 Cùng phát triển bền vững Ứng dụng: Cung cấp cho ngành xây dựng, giao thông, cơ khí, đóng tàu... NGÀNH GIA CÔNG CƠ KHÍ MÁY DẬP TRỤC KHUỶU 160T (160-TON CRANK PRES) MÁY TIỆN CNC FCL-200 (FCL-200 CNC LATHE) THIẾT BỊ (EQUIPMENT) THIẾT BỊ (EQUIPMENT) MÁY GIA CÔNG CNC HARTFORD HCMC-1365 (HARTFORD HCMC-1365 CNC MACHINING CENTER) THIẾT BỊ (EQUIPMENT) MÁY CẮT DÂY MOLIPDEN (MOLYBDENUM WIRE CUTTING MACHINE) THIẾT BỊ (EQUIPMENT) MÁY TIỆN ĐỨNG CNC (CNC VERTICAL LATHE) THIẾT BỊ (EQUIPMENT) MÁY MÀI PHẲNG (SURFACE GRINDING MACHINE) THIẾT BỊ (EQUIPMENT) MÁY TIỆN VẠN NĂNG (MANUAL LATHE) THIẾT BỊ (EQUIPMENT) MÁY PHAY VẠN NĂNG (MANUAL MILLING MACHINE) MECHANICAL PROCESSING INDUSTRY

Cùng phát triển bền vững NGÀNH GIA CÔNG CƠ KHÍ MECHANICAL PROCESSING INDUSTRY ISO 9001:2015 09 Ứng dụng: Thay thế, lắp đặt trong máy móc, thiết bị, khung kết cấu trong xây dựng… Vật liệu: Gang, thép, nhôm, đồng... SẢN PHẨM GIA CÔNG CƠ KHÍ Mechanical Processing Products Applications: Replacement and installation in machinery, equipment, and structural frames in construction... Materials: Cast iron, steel, aluminum, copper...

10 Công ty TNHH MTV 27 Cùng phát triển bền vững NGÀNH KIM LOẠI MÀU NON - FERROUS METAL INDUSTRY DÂY CHUYỀN SẢN XUẤT NHÔM HỢP KIM Aluminum Production Line Ứng dụng: Cung cấp cho ngành xây dựng, giao thông, cơ khí, đóng tàu... Thiết bị đùn ép nhôm-lực đùn ép 2500T (2500T - Aluminum Extrusion Press) Thiết bị đùn ép nhôm-lực đùn ép 2000T (2000T - Aluminum Extrusion Press) Lò 10 tấn nấu luyện nhôm (10-Ton Aluminum Smelting Furnace) Dây chuyền Anod hoá (Anodizing Line) Thiết bị nhiệt luyện nhôm (Aluminum Heat Treatment System)

10 Công ty TNHH MTV 27 Cùng phát triển bền vững NGÀNH KIM LOẠI MÀU NON - FERROUS METAL INDUSTRY SẢN PHẨM NHÔM THANH, NHÔM ỐNG Extruded Aluminum Round Bars, Tubes Sản phẩm nhôm thanh, nhôm ống, vật liệu: 6063, 6061, 6082, 5052… (Trạng thái: T5,T6…) Ứng dụng: Cung cấp cho ngành xây dựng, giao thông, cơ khí, đóng tàu... Extruded aluminum round bars, tubes alloys: 6063,6061,6082,5052… (Tempers: T5,T6…) Applications: Construction, transportation, mechanicla engineering, shipbuilding, etc. Sản phẩm nhôm thanh, nhôm ống (Extruded Aluminum Round Bars, Tubes) Vật liệu (Material) 2024 7075 6061 6082 5052 6063 1050 Quy cách (Specification) Nhôm thanh Ø10mm÷170mm, dài 6000mm (Extruded Aluminum Round Bars, Ø10mm÷170mm, length 6000mm) Nhôm ống δ<10mm, dài 6000mm, Ø20mm÷Ø70mm (Extruded Aluminum Tube δ<10mm, length 6000mm, Ø20mm÷Ø70mm) Nhôm ống δ>10mm, dài 6000mm, Ø70mm÷Ø170mm (Extruded Aluminum Tube δ>10mm, length 6000mm, Ø70mm÷Ø170mm) 11ISO 9001:2015

12 Công ty TNHH MTV 27 Cùng phát triển bền vững NGÀNH KIM LOẠI MÀU NON - FERROUS METAL INDUSTRY SẢN PHẨM NHÔM ĐỊNH HÌNH Custom Aluminum Profiles Sản phẩm nhôm định hình theo yêu cầu, vật liệu: 6063, 6061, 6082, 5052… (Trạng thái: T5,T6…) Ứng dụng: Cung cấp cho ngành xây dựng, giao thông, cơ khí, đóng tàu, điện lực... Extruded aluminum profiles, alloys: 6063,6061,6082,5052… (Tempers: T5,T6…) Applications: Construction, transportation, mechanicla engineering, shipbuilding, etc. - Đùn ép định hình theo yêu cầu: Sở hữu máy ép đùn công suất lớn 2500 tấn, năng lực thiết kế – chế tạo khuôn mẫu chính xác, đáp ứng đùn ép các biên dạng mặt cắt kỹ thuật phức tạp theo bản vẽ CAD/3D của khách hàng. - Xử lý bề mặt Anod hóa: Dây chuyền Anod tự động; kiểm soát độ dày màng oxit bảo vệ và Anod cứng chống trầy xước, chịu mài mòn cao. - Gia công cơ khí chính xác sau đùn: Gia công hoàn thiện trên máy CNC đồng bộ gồm cắt phôi góc chính xác, phay rãnh, tiện ren, khoan, taro và đột, dập. - Custom Aluminum Extrusion: Equipped with advanced extrusion presses up to 2,500 tons and complete in-house die tooling capabilities to manufacture complex geometric profiles strictly per customer 2D/3D CAD drawings. - Surface Anodizing: Automated anodizing line with precise control of protective oxide coating thickness and hard anodizing for high scratch and wear resistance. - Precision CNC Secondary Fabrication: Comprehensive value-added fabrication services including precision miter cutting, CNC milling, turning, drilling, tapping, and punching.

12 Công ty TNHH MTV 27 Cùng phát triển bền vững NGÀNH KIM LOẠI MÀU NON - FERROUS METAL INDUSTRY SẢN PHẨM NHÔM ĐÚC Aluminum Casting Products Sản phẩm nhôm đúc, vật liệu: ADC12, AC7A… Ứng dụng: Cung cấp cho ngành xây dựng, giao thông, cơ khí, chế tạo máy... Công nghệ đúc: Đúc trong khuôn kim loại, đúc khuôn cát, đúc hút chân không. Aluminum casting products, alloys: ADC12, AC7A… Applications: Construction, transportation, mechanicla engineering, etc. Casting processes: Gravity die casting, Sand casting. 13ISO 9001:2015

ISO 9001:2015 13 Cùng phát triển bền vững NGÀNH KIM LOẠI MÀU NON - FERROUS METAL INDUSTRY SẢN PHẨM ĐỒNG Copper Products Ứng dụng/Application: Đồng tấm, đồng lá phục vụ cho ngành công nghiệp và đồng dây sản xuất dây cáp điện cho các công ty.../Copper plates/sheets and copper foils for industrial applications, and copper wire rods/wires for power cable manufacturers. Vật liệu/Material: M1, L62, L68, LK75... 14 Công ty TNHH MTV 27

Joint sustainable development Cùng phát triển bền vững 0208.384.41140208.384.4179 27 One Member Limited Liability Company Quan Trieu Ward, Thai Nguyen Province Phường Quan Triều, Tỉnh Thái Nguyên congtytnhhmtv27@gmail.com Z127.vn