स्नेहि के रंग, साहित्य के संग