قصة خيالية تبدأ بعطلة نهاية الأسبوع حيث تجد دوج منزلا قديما كبيرا. في غرفة التخزين تعثر على صندوق خشبي صغير مغلق بقفل مكسور بداخله ساعة قديمة.
السر المدفون هي قصة قصيرة باللغة العربية تروي مغامرة دوج في منزل قديم. تبدأ القصة باكتشافها لصندوق خشبي صغير في غرفة التخزين خلال عطلة نهاية الأسبوع.
داخل الصندوق تجد ساعة قديمة متوقفة عند الثامنة والربع. عندما ترفع الساعة تشعر بشيء غريب وتسمع صوت خطوات تقترب من غرفة التخزين.
تجد دوج رسالة جديدة ملقاة على الأرض خلف صورة قديمة معلقة على الحائط. خلف الصورة تكتشف مفتاحا صغيرا يقودها إلى غرفة أخرى في المنزل.
في الغرفة الأخرى تجد خريطة للمنزل مع علامة حمراء عند مكان معين. تحفر دوج في الحديقة وتجد صندوقا معدنيا صغيرا بداخله أوراق قديمة ورسالة أخرى.
تخبرها الجدة أن المفتاح يعود لأخيها المفقود منذ سنوات طويلة. تجلس الجدة تحت شجرة قديمة في الحديقة وتبدأ تحكي قصة أخيها وحلمه بالعودة إلى المنزل.
تدرك دوج أن الساعة تحمل أسرارا كثيرة وتقودها إلى اكتشافات جديدة. تتعلم أن الفضول أحيانا يقودنا إلى اكتشاف أشياء لم نكن نعرف بوجودها.