Miskolc_26-27_évados12.pdf

Created in Canva

| KÖSZÖNTŐ A Miskolci Nemzeti Színház művészeti tanácsa: Keszég László, Szőcs Artur, Rusznyák Gábor, Szabó Máté, Béres Attila 3 A miskolci néző nem passzív jelenlévő. Figyel, reagál, számonkér, és közben szenvedélyesen szereti a színházat. Ez a fajta jelenlét az, ami miatt nem lehet rutinból dolgozni, ami miatt minden este egy- szeri és megismételhetetlen. Tizenkét éve dolgozunk együtt ebben a szellemiségben, tizenkét éve keressük azokat a formákat és történeteket, amelyek valóban megszólítják Önöket, nem egyetlen hangon, hanem sokféleképpen, mert hisszük, hogy a színház nem panoptikum, hanem gondolkodásmód. A történetek, amelyeket elmondunk, nem megoldások, inkább kérdések, kísérletek arra, hogy ki- mondható legyen valami abból, ami a hétköznapok sietségében szétesik, és ha ezek a kísérletek talál- koznak azzal a figyelemmel, amely itt, Miskolcon estéről estére létrejön, akkor abból lesz valami, amit színháznak nevezünk, bár talán pontosabb volna közös gondolkodásnak hívni, olyannak, amelynek igazán van tétje. És ebből következik minden más: hogy nem lehet egyszerűsíteni, nem lehet csak a biztosra menni, nem lehet kikerülni azt, ami kényelmetlen, mert ha a közösség, amely estéről estére létrejön, valódi, akkor annak tétje van, és ha tétje van, akkor nem lehet kompromisszumokból felépíteni, legfeljebb kompromisszum nélküli kísérletekből, amelyek néha pontosak, néha tévednek, de mindenképpen tör- ténnek. Kedves Nézőink! A műsorfüzetet szerkesztette: LŐRINCZY ATTILA, BÁTHORI KINGA és PÁL ADRIENN Fotó: ÉDER VERA és GÁLOS MIHÁLY SAMU Grafika: KŐFARAGÓ GYULA Kiadja a MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ NONPROFIT KFT. Felelős kiadó: BÉRES ATTILA ügyvezető Nyomda: MIPRODUKT KFT. A színház a műsorváltozás jogát fenntartja!

10 színmű A főbb szerepekben: Bodoky Márk, Mészöly Anna, Rózsa Krisztián, Keszég László, Prohászka Fanni, Mikita Dorka Júlia, Seres Ildikó, Varga Andrea, Keresztes Sándor, Tegyi Kornél, Salat Lehel, Kokics Péter, Kerekes Valéria A regényt színpadra alkalmazta: Lőrinczy Attila Dramaturg: Ari-Nagy Barbara Zeneszerző: Cser Ádám Díszlettervező: Kovács Dániel Ambrus Jelmeztervező: Szűcs Edit Rendező: Szőcs Artur MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ | NAGYSZÍNHÁZ | BEMUTATÓ: 2026. SZEPTEMBER „Turi Dani ember. Azt teszi, amit akar. Nem kér. Az asszonyok járnak az ő kedvébe. Azok odaadnák az életüket is, csak rájuk nézzen egyszer.” Móricz Zsigmond örökértékű regénye a Sárarany 1911- es megjelenésekor nagy szenzációt keltett, és hatalmas pél- dányszámokat ért el, minden egyéb nagyszerűsége mellett legfőképp azért, mert a kor szemérmesebb irodalmi szoká- saihoz képest módfelett nyíltan beszél a testi szerelemről. Főhőse, a zsellérsorból való Turi Dani, egy rendkívül agilis, ellenállhatatlanul vonzó, nagy hatású férfi, aki fékez- hetetlen energiával igyekszik megszerezni mindent, amit csak lehetséges; nőket, földet, vagyont. Ambíciói nem pusztán személyesek; történelmi igazságtételt is szeretne szolgáltatni a helyi arisztokrácia által kisemmizett paraszt- ságnak, ám ezzel a szándékával magára marad. A Sárarany egy nagyszabású kudarc története, volta- képpen egy magyar paraszti környezetbe helyezett shakes- peare-i léptékű királydráma...12 vígjáték Osztrovszkij az Erdőben egy, a látszólagos morál mögé búvó kisszerű, anyagias világot ábrázol szatirikusan. Az Erdő főszereplője egy öregedő földbirtokos özvegy- asszony, aki, hogy egy fiatalember iránti kései szenvedélyé- nek hódolhasson, elherdálja és feléli férjétől örökölt vagyo- nát – vagyis az erdőit – és a törvényesnek mondott örököst, a férj unokaöccsét kisemmizi. A kiszemelt, nincstelen fiatalember előtt nagy lehetőség nyílik, hogy anyagi jövőjét megalapozza, és ő, aki addig szép unokahúgának udvarolt, ennek nem is tud ellenállni. A történet fő ellenpontja, a képtelen és mulatságos helyzeteket kiprovokáló két vándorszínész, akik akármilyen kisemmizettek, mégis a szabadság megjelenítői ebben a ki- csiny, zárt világban, ahová megérkeznek. Számukra a szín- ház igazi menedék, sőt olykor még akár templom is a szólás és önkifejezés lehetőségétől megfosztott világban... A rendező által elképzelt előadásban a szerzett zene és a kórus segítségével szimbolikusan megelevenedik a címben szereplő erdő is... 14 MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ | NAGYSZÍNHÁZ | BEMUTATÓ: 2026. OKTÓBER „Rajsza Pavlovna a maga spártai életmódjával egész kormányzóságunknak díszére válik; erkölcsi légkörünk, ha szabad így kifejeznem az ő erényeitől illatos.” 11 A főbb szerepekben: Ónodi Eszter m.v., Baranyi Emma, Fandl Ferenc, Gáspár Tibor, Herczenik Anna, Harsányi Attila, Kirády Marcell e.h., Tóth Dominik, Molnár Anna, Rácz János Fordította: Morcsányi Géza Zeneszerző: Cser Ádám Dramaturg: Szőcs Artur Díszlettervező: Kovács Dániel Ambrus Jelmeztervező: Kovács Andrea Rendező: Szőcs Artur Móricz Zsigmond Alekszandr Nyikolajevics Osztrovszkij

Pjotr Iljics Csajkovszkij Dés László – Nemes István – Böhm György – Korcsmáros György – Horváth Péter 12 balett Közreműködnek a Miskolci Balett, a Miskolci Nemzeti Színház zenekara, a Miskolci Bartók Béla Zene- és Táncművészeti Szakgimnázium tánctagozatos növendékei. Díszlet- és jelmeztervező: Igaz-Juhász Katalin Vezényel: Cser Ádám, Philippe de Chalendar Koreográfus: Kozma Attila „Aki nem tud hinni a csodákban az soha nem is fogja megtapasztalni őket.” MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ | NAGYSZÍNHÁZ | BEMUTATÓ: 2026. NOVEMBER Marika karácsonyeste egy különleges diótörő fabábot kap ajándékba keresztapjától, Drosselmeyertől. Hamaro- san mély álomba szenderül és varázslatos kalandok hosszú sorában lesz része. Az álomban először a szoba csatatér- ré változik és a félelmetes Egérkirály fenyegeti a lányt, de a diótörő fabáb életre kel és Marika segítségével legyőzi a támadót. Ezek után közösen látogatnak el az ifjú hős bi- rodalmába, Cukorországba. Itt újabb csodálatos élmények- ben lesz részük. Közben hatalmas pelyhekben hull a hó. Csajkovszkij csodálatos zenéje repít bennünket keresztül ezen a varázslatos történeten. A Miskolci Balett ezzel az előadással kedveskedik a következő évadban a gyermek és felnőtt nézőinek. musical Milliónyi éhes gyerek bitangol Európa szerte. Nincs mit enniük, nincs hol aludniuk. Nem tudnak írni, olvasni, nem tudják mi a zene, mi a szeretet. Radványi Géza azonos című filmjének ma már több mint harminc éves, időközben ikonikussá vált musical változata a 2026/27-es szezonban a Miskolci Nemzeti Színházban is bemutatkozik. A II. világháború után elárvult, éhező, csavargó kölyök- bandák csatái a túlélésért, valamint az őket romos kastélyá- ba befogadó idős zeneszerző morális megvesztegethetet- lensége kiélezett konfliktusok sokaságát okozza, miközben a szerencsétlen fiúknak az őket üldöző hatóságokkal is meg kell küzdeniük. A Dés László szívhez szóló melódiáival kísért történet örökérvényű példázat hűségről, emberségről, hősiességről, összetartozásról és szeretetről. MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ | NAGYSZÍNHÁZ | BEMUTATÓ: 2026. DECEMBER A főbb szerepekben: Gáspár Tibor, Börcsök Olivér, Baranyi Emma, Czvikker Lilla, Puskás Balázs, Rácz János, Tóth Dominik, Lázár Juli e.h., Kirády Marcell e.h., Visnyiczki Bence Zenei vezető: Cser Ádám Díszlettervező: Horesnyi Balázs Jelmeztervező: Pilinyi Márta Rendező: Béres Attila 13 „És jönnek a hírre a rongyos, fáradt emberek Valahol Európában. Valahol Európában. Valahol gyönyörű lesz még a nyár.”

14 opera Zenei vezető: Cser Ádám Díszlettervező: Darvay Botond Jelmeztervező: Tihanyi Ildi Rendező: Rusznyák Gábor „Adriana nem csupán egy szerep; ő a zene, amely a szívemből fakadt, hogy elmondja: a szeretet és a művészet az egyetlen, ami túlél minket.” (Francesco Cilea) MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ | NAGYSZÍNHÁZ | BEMUTATÓ: 2027. FEBRUÁR Francesco Cilea Adriana Lecouvreur című operája a verizmus egyik legfinomabb, leglíraibb megnyilatkozása, amely érzékenyen egyensúlyoz szenvedély és melankólia között. A mű a színház varázslatos, mégis könyörtelen vi- lágába vezet, ahol a szerepek és a valódi érzelmek határai elmosódnak. Főhőse egy ünnepelt színésznő, Adriana, aki a színpadon magabiztos és ragyogó, ám a magánéletben esendő és sebezhető. Cilea zenéje gazdag, áradó dallamok- kal és érzékeny hangszereléssel követi a lélek rezdüléseit. Az áriák és duettek nem pusztán virtuóz megszólalások, hanem bensőséges vallomások is. Az opera világában a fény és az árnyék folyamatosan egymásba játszik, ahogyan a dicsőség és a magány is. Adriana története így nemcsak egy művész sorsa, hanem az önfeladás és a tiszta érzelmek drámája is. bohózat „Különösen várjuk ezt a bemutatót, mert a Színkör történetében most találtunk először olyan darabot, ami pontosan lefedi a társulat tagjainak számát. Őszintén szólva, a színészek hiánya jelentősen rontotta a múltbéli produkcióink színvonalát...” A Ma este megbukunk az elmúlt két évtized egyik leg- sikeresebb londoni Broadway bohózata, melyben egy két- balkezes amatőr színtársulat valami vidéki művelődési házban egy hátborzongató krimit mutat be. A darab egyszerre igyekszik elmesélni egy szerelmi gyilkosság történetét, ugyanakkor a tipikus angol abszurd humor elemeivel bepillantást enged a színházi munkába, pontosabban annak paródiájába. Fergeteges bénázások sorozatát láthatjuk, azokat a rettenetes színpadi pillanatokat, amikor egy előadásban minden rosszul sül el, amikor a díszlet összedől, a színész elfelejti a szövegét, amikor a nélkülözhetetlen kellék éppen nincsen kéznél, vagy épp a színészi féltékenység erősebb, mint a szerepformálási szándék... 12 MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ | NAGYSZÍNHÁZ | BEMUTATÓ: 2027. ÁPRILIS 15 Szereplők: Prohászka Fanni, Mikita Dorka Júlia, Börcsök Olivér, Farkas Sándor, Tegyi Kornél, Tóth Dominik, Puskás Balázs, Kirády Marcell e.h. Fordította: Baráthy György Dramaturg: Lőrinczy Attila Zeneszerző: Szesztay Dávid Rendező: Keszég László Francesco Cilea Henry Lewis – Jonathan Sayer – Henry Shields megbook 12

16 balett Díszlet- és jelmeztervező: Igaz-Juhász Katalin Dramaturg: Kozma Attila Világítástervező: Verebélyi István Koreográfus: Kozma Attila „Szívünket olykor elszorítja az aggodalom. Aléldozunk. – Hova jutok?!” MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ | KAMARASZÍNHÁZ | BEMUTATÓ: 2026. SZEPTEMBER Az Ida regénye Gárdonyi Gézának nem történelmi, ha- nem a néhány, inkább lélektani jellegű műve közül való, „szerelmesregény ”. Főhősei: egy fiatal, apácazárdából kicsapott gazdag leány, Ó Ida, és Balogh Csaba újságíró, reménybeli festőművész, az ő egymásra találásuknak lehetünk tanúi. Érdekházasság köt- tetik közöttük, mely kezdetben hideg és távolságtartó. Ida büszke és zárkózott, míg Csaba érzékeny művészlélek. De ahogy telnek a napok, hetek, a két fiatal lassan megismeri egymást és nem kevés bonyodalom közepette szerelmesek lesznek egymásba. Láthatjuk, hogy az igazi szerelem nem mindig azonnal születik meg, hanem idővel, türelemmel, őszinteséggel, és hogy a dolgok nem mindig azok, aminek látszanak. A követ- kező évadban a Miskolci Balett ezt az érzékeny, szép törté- netet meséli el Önöknek. mese Réges-rég, egy messzi-messzi jégmezőn élt három ping- vin. Jóban voltak, rosszban voltak, halat ettek, beszélgettek, unatkoztak, verekedtek, mindig hárman. Aztán cseperegni kezd az eső... Első cseppjeivel megér- kezik Galamb is, az égi üzenettel: a dolgok odáig fajultak, hogy a Teremtő most nyom egy resetet: özönvíz formájában tisztára mossa a földgolyót. A jó hír viszont, hogy Noé állat- mentő bárkáján, amely pontban nyolckor kihajózik, minden állatfaj egy-egy párját megilleti két beszállójegy.Igen ám, de a pingvinek hárman vannak! Mi legyen most? Kik jutnak fel, és ki maradjon lent? A harmadik vesz- szen oda? Egy belső hang azt mondja: ez mégse járja! Va- lamit tenni kell! S a három totyogó pingvin fellázad az isteni terv ellen. Vagy érte épp? Ulrich Hub kortárs ifjúsági darabja sok szeretettel, értőn, humorral járja körbe a barátság, a hűség, a belső morális iránytűnk meglétének kérdéseit. A több díjat elnyert dráma szerte a világban számos helyen aratott már nagy sikert. MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ | KAMARASZÍNHÁZ | BEMUTATÓ: 2026. SZEPTEMBER „Ping Ping: Minden pingvin egyforma. Ha egyet láttál, mindet láttad. Galamb: De ez a pingvin kisebb lett. Ping Ping: Mi pingvinek könnyen zsugorodunk.” Szereplők: Rudolf Szonja, Puskás Balázs, Baranyi Emma, Rácz János, Kincses Károly Fordította: Koleszár Bazil Péter Díszlet- és jelmeztervező: Kovács Dániel Ambrus Koreográfus: Kocsis Andrea, Lukács Ádám Dramaturg: Kovács Dániel Ambrus Vetítés: Hajdufi Péter Rendező: Kovács Dániel Ambrus 17 Gárdonyi Géza Ulrich Hub

18 színmű A főbb szerepekben: Rudolf Szonja, Lajos András, Feczesin Kristóf, Czvikker Lilla, Börcsök Olivér, Salat Lehel, Eperjesi Erika, Farkas Sándor, Mikita Dorka Júlia, Fazakas Júlia A színpadi változat Bor Ambrus fordítása alapján készült. Dramaturg: Lőrinczy Attila Díszlettervező: Bozóki Mara Jelmeztervező: Sinkovics Judit Zeneszerző: Zságer-Varga Ákos Rendező: Keszég László „Mondják, nem tehetne valamit az állam, hogy megvédjen ettől a szennytől engem? Magukat kérdem, mert állami emberek. Hogy lehetne helyreállítani az én elvesztett tisztességemet?” MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ | KAMARASZÍNHÁZ | BEMUTATÓ: 2026. OKTÓBER A Nobel-díjas Heinrich Böll 1974-es világsikerű regényé- nek – mely a színmű alapjául szolgált – sokatmondó alcí- me is van: „Miből származik az erőszak, és hova vezethet?” A nyugatnémet anarchista diákmozgalmak idején játszódó történet egy ártatlan fiatal nő kálváriáját meséli el, aki egy éjszaka összeszerelmesedik egy férfival, akiről kiderül, hogy terrorista bankrabló, és ennek nyomán önhibáján kívül a mindent felőrlő hatalmi/politikai gépezet, és a gátlástalan, szenzációhajhász bulvársajtó karmai közé kerül. A becsületéért folytatott harc teljességgel reménytelen; a kegyetlen üldöztetés felőrli Katharina idegeit, és a feltar- tóztathatatlan folyamat tragédiák sorozatához vezet...16 kortárs magyar rémtörténet „Különb s különb poklok jutnak nekünk, és mindenki azt hiszi, hogy a másiknak jutott a jobbik.” (Nádas Péter) A Dunakanyarban egy vízparti faluban néhány nap történései sűrűsödnek egymásba. Helyiek és „pestiek” tör- ténetei ezek. Szavaikból egy közösség finom, mégis feszült- ségekkel teli szövete rajzolódik ki. A cselekményt a bűn, s az ahhoz fűződő viszony, valamint a normál hétköznapokban megjelenő Gonosz szervezi. Az a hely ez, ahol a beszéd egy- szerre összeköt és eltávolít, feltár és elfed. Itt a „rémtörté- net” nem rendkívüli esemény, hanem maga a hétköznap. És talán éppen ezért olyan nyugtalanítóan ismerős. Nádas Péter regényének színpadi változata azt a töré- keny határt vizsgálja, ahol az egyéni döntések és a közösség hallgatása találkozik. Mit kezdünk azzal, ami bennünk for- mát keres, de nehezen nevezhető meg? Hol válik a nézés és a hallgatás részvétellé? 18 MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ | KAMARASZÍNHÁZ | BEMUTATÓ: 2026. DECEMBER 19 A főbb szerepekben: Mészöly Anna, Harsányi Attila, Máhr Ági, Fazakas Júlia, Molnár Anna, Salat Lehel, Feczesin Kristóf, Farkas Sándor, Zalányi Gyula A regényt színpadra alkalmazta: Rusznyák Gábor Díszlettervező: Khell Zsolt Jelmeztervező: Tihanyi Ildi Rendező: Rusznyák Gábor Heinrich Böll – Bereményi Géza Nádas Péter

Jaroslav Hašek Yasmina Reza 20 vígjáték A színpadi változat Réz Ádám fordítása alapján készül. Címszereplő: Fandl Ferenc További szereplők: Gáspár Tibor, Máhr Ági, Feczesin Kristóf, Rózsa Krisztián, Kokics Péter, Rácz János, Rudolf Szonja, Seres Ildikó, Mikita Dorka Júlia, Farkas Sándor Díszlettervező: Antal Csaba Jelmeztervező: Szlávik Juli Dramaturg: Enyedi Éva Zeneszerző: Kovács Márton Rendező: Ascher Tamás „Az ember arra van hivatva, hogy megismerje az igazságot, hogy a szellemével uralkodjon a világegyetemek harmóniájában – mondta Jurajda szakács, miután részegen beleesett a pöcegödörbe.” MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ | KAMARASZÍNHÁZ | BEMUTATÓ: 2027. FEBRUÁR Nehéz idők, fokozódó nemzetközi helyzet, háború. Utó- lag mindig könnyebb megítélni, mikor, mi lett volna helyes. Keressük a túlélés lehetőségeit, de hiába. Kétségbeesett kisemberek maradunk a történelem viharában. Nem úgy, mint Svejk, a rendíthetetlen, az örök optimista. Mintha nem is a pillanatban élne, hanem a végtelenben, az emberiség összes történetében. Nem fél semmitől, hiszen mindig van mit mesélnie, és van, aki meghallgatja. Hašek regénye – a Monarchia, azaz a jelenlegi Közép- Európa abszurd galériája – békaperspektívából mesél tör- ténelmünk egyik traumatikus korszakáról. Sajátos, groteszk humora és társadalomkritikája ma is célba talál. Nem beszél nagyszabású stratégiáról, következményekről, tettesekről és áldozatokról. A bűnös hatalmasoknál fontosabb a sodródó, tehetetlen kisember.12 vígjáték Tabula Rasa.. Arisztotelész írja a lélekről, hogy olyan, mint az üres tábla. Erről aztán sokat vitatkoztak azóta. Aho- gyan három barát, akik között az egyikük által méregdrágán megvásárolt fehér alapon fehér festmény miatt valódi hadi- állapot alakul ki. És persze ott a harmadik barát, aki középen állva ott találja magát egy elvi alapokon felkarvart érzelmi viharban, ami megkérdőjelezi az eddig biztonságos alapo- kon nyugvó barátságukat. A hatalmi viszonyok felszínre tör- nek, a szövetségek, a hűség, a lojalitás megkérdőjeleződik, és mindez újra formálja a három férfi egymáshoz, a művé- szethez, valamint a pénzhez való viszonyát, és önmagáról való eddigi gondolkodását. Yasmina Reza darabja világszerte az egyik legtöbbet játszott kortárs vígjáték. 12 MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ | JÁTÉKSZÍN | BEMUTATÓ: 2026. SZEPTEMBER 21 Szereplők: Fandl Ferenc, Harsányi Attila, Lajos András Fordította: Bognár Róbert Díszlet- és jelmeztervező: Khell Csörsz Rendező: Szabó Máté

Tankred Dorst Heinrich von Kleist 22 színmű A főbb szerepekben: Bodoky Márk, Czvikker Lilla, Harsányi Attila, Mészöly Anna, Tegyi Kornél Fordította: Kertész Imre Dramaturg: Garai Judit Jelmeztervező: Pető Kata Zeneszerző: Urbán Kristóf Rendező: Hegymegi Máté „Az a feladatod, Merlin, hogy az embereket megszabadítsd a félelmüktől: ne féljenek gonosznak lenni.” MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ | JÁTÉKSZÍN | BEMUTATÓ: 2027. FEBRUÁR A népszerű, számos művészeti ágban feldolgozott Artúr király és a Kerekasztal legendája, azt gondolhatnánk, már aligha mondhat újat a nézőknek. De a 20. század má- sodik felében alkotó német író, Tankred Dorst monumen- tális színdarabja olyan megközelítést ad, ami egyedülálló. Személyes, kifejezetten családi drámák találkoznak nagy történelmi eseményekkel, politikai döntések, eszmék egyes életsorsokkal. Mindez tele humorral és nagy költői képek- kel, mély gondolatokkal és abszurd, olykor nevetséges hely- zetekkel. Ebből a képeskönyvből kiindulva készíti el első előadását Miskolcon Hegymegi Máté rendező és alkotó- csapata, amiben a mozgásszínház, az élőzene és a próza egyenrangú kifejezőeszközként segíti a történet elmesélését: Merlin, a varázsló küldetéséről, Artus király felemelkedésé- ről és bukásáról, a gyönyörű Ginevra királyné és Sir Lancelot reménytelen szerelméről, Parzival próbatételéről, a lovagok hőstetteiről és esendőségéről, valamint egy asztalos küzdel- méről, akit azzal bíznak meg, hogy alkossa meg a világ leg- nagyobb, kerek asztalát, ami ráadásul a közepén lyukas és ki is kell férjen a műhely ajtaján. 18 copy paste „Nem Amphitryont látod bennem, hanem azt, akit szíved legmélyén mindig is látni akartál.” Napi szinten tapasztaljuk, ahogyan a deepfake kibillent minket az igazság érzékeléséből, megtéveszt érzelmi vagy társadalmi helyzetekben. 2500 évvel ezelőtt írtak először Amphitryonról, a sikeres hadvezérről, akinek feleségét Ju- piter, az istenek királya az ő alakjában elcsábította. És ha ez nem lenne elég, Merkur, az égiek hírnöke (vajon erről is mik juthatnak eszünkbe?) a hadvezér szolgájának, Sosiasnak a bőrébe bújik. Hogy ez milyen válságot okoz, felkavaróan drámai mélységű (deep), tehát igazi (vagy fake: hamis) ko- médiát írt Kleist, amit átdolgozott Gáspár Ildikó, és ezt most a miskolci társulatra igazítják a jelen feldolgozás alkotói.16 MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ | JÁTÉKSZÍN | BEMUTATÓ: 2027. ÁPRILIS 23 Szereplők: Czvikker Lilla, Bodoky Márk, Rózsa Krisztián, Lajos András, Feczesin Kristóf, Varga Andrea, Salat Lehel, Kincses Károly Gáspár Ildikó átdolgozása alapján az előadás szövegkönyvét készítette: Szabó Máté és Ari-Nagy Barbara Díszlet- és jelmeztervező: Füzér Anni Dramaturg: Ari-Nagy Barbara Rendező: Szabó Máté

Tennessee Williams 24 Díszlet- és jelmeztervező: Bozóki Mara Fotográfia: Bobál Katalin Koreográfus: Darai Tamás balett MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ | JÁTÉKSZÍN | BEMUTATÓ: 2027. ÁPRILIS A darab a menekülés és maradás dilemmáját, az identi- tás keresését, valamint a szeretet és felelősség ellentmon- dásait vizsgálja. A múlt és jelen közötti feszültség, valamint a valóság és illúzió határainak elmosódása végül elkerülhe- tetlen töréshez vezet. Egy zárt, törékeny világ bontakozik ki egy család ebédlő- asztala körül, ahol az idő mintha megrekedt volna. Az anya, Amanda, kétségbeesetten kapaszkodik a múlt illúzióiba, miközben gyermekeit egy olyan jövő felé próbálja terelni, amely talán már nem is létezik. Tom, a fiú, belső feszült- séggel és menekülési vággyal küzd, miközben egyre inkább érzi az elhagyás elkerülhetetlenségét. Laura, az enyhe testi fogyatékossággal élő lány, saját törékeny világába húzódik vissza, ahol az üvegfigurák – a tánckar által életre keltve – az ő érzékeny belső univerzumát testesítik meg. Az asztal körüli tér folyamatosan átalakul: egyszerre válik valósággá és képzeletté, ahol az önámítás és a vágyott élet képei egymásba csúsznak. A családtagok közötti kapcsola- tok finom egyensúlya megbillen, miközben a kimondatlan feszültségek és elvárások egyre erősebben hatnak. Egy vá- ratlan vendég érkezése rövid időre reményt hoz, de ez a remény törékenynek bizonyul, akárcsak Laura, és az üveg- figurák világa.16 MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ 25 KOZMA ATTILA | A MISKOLCI BALETT ÉS A HORIZONT NEMZETKÖZI KORTÁRSTÁNC FESZTIVÁL MŰVÉSZETI VEZETŐJE

26 MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ 27 PHILIPPE DE CHALENDAR | KARMESTER CSER ÁDÁM | KARMESTER, ZENEIGAZGATÓ A MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ ZENEKARA A MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ ÉNEKKARA

28 MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ Yasmina Reza: MŰVÉSZET vígjáték Tankred Dorst: MERLIN, AVAGY A PUSZTA ORSZÁG színmű Heinrich von Kleist: DEEP FAKE (Amphitryon) copy paste Tennessee Williams: ÜVEGFIGURÁK balett MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ | A 2026–27-ES ÉVAD BEMUTATÓI Gárdonyi Géza: IDA REGÉNYE balett Ulrich Hub: NYOLCKOR A BÁRKÁN mese Heinrich Böll – Bereményi Géza: KATHARINA BLUM ELVESZTETT TISZTESSÉGE színmű Nádas Péter: RÉMTÖRTÉNETEK kortárs magyar rémtörténet Jaroslav Hašek: SVEJK vígjáték JÁTÉKSZÍN Móricz Zsigmond: SÁRARANY színmű Alekszandr Nyikolajevics Osztrovszkij: ERDŐ vígjáték Pjotr Iljics Csajkovszkij: DIÓTÖRŐ balett Dés László - Nemes István – Böhm György – Korcsmáros György - Horváth Péter: VALAHOL EURÓPÁBAN musical Francesco Cilea: ADRIANA LECOUVREUR opera Henry Lewis – Jonathan Sayer – Henry Shields: MA ESTE MEGBUKUNK bohózat K AMARASZÍNHÁ Z 29 fesztivál nemzetközi kortárstánc FESZTIVÁLJAINK: TANTERMI ELŐADÁSAINK: ÁLLANDÓ PROGRAMJAINK: Határtalan Napok Horizont Nemzetközi Kortárstánc Fesztivál Kakaókoncert Kilépő Egy óra versek közt művészeink társaságában Miskolc Dixieland Band – Dixie Klub KaiHensel:Klamm háborúja Petőfi nyomában – rendhagyó irodalomóra egy kis nyomozással Sényi Fanni–Szőcs Artur: M.A. naplója A 2026–27-ES ÉVAD BEMUTATÓI: NAGYSZÍNHÁ Z Ellenőrzött használt autók. Garanciával.

JÁTÉKSZÍN K AMARASZÍNHÁ Z NAGYSZÍNHÁZ + KAMARASZÍNHÁZ JÁTÉKSZÍN NAGYSZÍNHÁZ KAMARASZÍNHÁZ NAGYSZÍNHÁZ BEMUTATÓ KAMARASZÍNHÁZ BEMUTATÓ NAGYSZÍNHÁZ + KAMARASZÍNHÁZ 5ELŐADÁS 4ELŐADÁS 4 ELŐADÁS 10 ELŐADÁS 4+1 ELŐADÁS NAGY ATTILA KAMARASZÍNHÁZ BEMUTATÓ JÁTÉKSZÍN BÉRLET BŐSZE GYÖRGY CSAPÓ JÁNOS LATINOVITS ZOLTÁN RUTTKAI ÉVA BALIKÓ TAMÁS VÁLTOZÓ NAPOK A színház igazgatósága a műsorváltoztatás jogát fenntartja! SZOMBAT KEDD 19:00 SZERDA 19:00 CSÜTÖRTÖK 19:00 PÉNTEK 19:00 SZOMBAT 19:00 19:00 KAZIMIR KÁROLY KEDD 19:00 JENBACH BÉLA SZERDA 19:00 MÓRICZ ZSIGMOND CSÜTÖRTÖK 19:00 LABORFALVI RÓZA PÉNTEK 19:00 SZABÓ LŐRINC PÉNTEK 19:00 DÉRYNÉ SZÉPPATAKI RÓZA SZOMBAT 15:00 LATABÁR ENDRE SZOMBAT 17:00 SEBESTYÉN MIHÁLY SZOMBAT 19:00 SZEMERE BERTALAN SZOMBAT 19:00 19:00 HÉTKÖZNAP 19:00 31 000 25 500 41 800 PRÉMIUM PRÉMIUM I. KAT. I. KAT. I. KAT. 29 000 24 000 40 000 13 000 17 800 14 800 10% kedvezményt biztosítunk nyugdíjasoknak és nappali tagozatos diákoknak (kivétel Játékszín bérlet). 26 500 22 000 37 900 12 000 II. KAT. II. KAT. II. KAT. 23 500 19 500 35 200 III. KAT. III. KAT. 5ELŐADÁS 4ELŐADÁS 6ELŐADÁS 4ELŐADÁS 4+1 ELŐADÁS SÁRARANY ERDŐ DIÓTÖRŐ VALAHOL EURÓPÁBAN ADRIANA LECOUVREUR MA ESTE MEGBUKUNK SÁRARANY ERDŐ VALAHOL EURÓPÁBAN ADRIANA LECOUVREUR MA ESTE MEGBUKUNK MŰVÉSZET MERLIN, AVAGY A PUSZTA ORSZÁG DEEP FAKE (Amphitryon) ÜVEGFIGURÁK 10 ELŐADÁS SÁRARANY, ERDŐ, VALAHOL EURÓPÁBAN, ADRIANA LECOUVREUR, MA ESTE MEGBUKUNK, DIÓTÖRŐ, IDA REGÉNYE, KATHARINA BLUM ELVESZTETT TISZTESSÉGE, RÉMTÖRTÉNETEK, SVEJK IDA REGÉNYE KATHARINA BLUM ELVESZTETT TISZTESSÉGE RÉMTÖRTÉNETEK SVEJK +1 VÁLASZTHATÓ JÁTÉKSZÍN IDA REGÉNYE KATHARINA BLUM ELVESZTETT TISZTESSÉGE RÉMTÖRTÉNETEK SVEJK (MERLIN,AVAGY A PUSZTA ORSZÁG VAGY ÜVEGFIGURÁK) MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ | BÉRLETEINK | TELJES ÁR EGYSÉGES MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ | BÉRLETEINK | 3130 BÉRLETEINK6ELŐADÁS NAGYSZÍNHÁZ BEMUTATÓ PÉNTEK 19:00 www.mnsz.hu

JEGYIRODA NYITVA TARTÁSA: Hétfőtől péntekig 10–18 óráig, valamint az előadások kezdete előtt egy órával. JEGYIRODA: 3525 Miskolc, Széchenyi u. 23. | Telefon: 46/516-735, 516-736 | E-mail: jegyiroda@mnsz.hu