Dust and Dance Delight Digital Copy

Written and Illustrated by: Phelelisa Somana THE TWIRLY-WHIRLY TIDY TWISTER SISTERSTHE TWIRLY-WHIRLY TIDY TWISTER SISTERSTHE TWIRLY-WHIRLY TIDY TWISTER SISTERS DUST & DANCE DELIGHTDUST & DANCE DELIGHTDUST & DANCE DELIGHT Written and Illustrated by: Phelelisa Somana

First published in 2025 by Phelelisa Somana in collaboration with Ngaphaya Kwenkwenkwezi All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise without permission in writing from the publishers and copyright owners. 2025 Written by Phelelisa Somana Illustrated by Phelelisa Somana 2025 Ngaphaya Kwenkwenkwezi Ltd

Written and Illustrated by: Phelelisa SomanaTHE TWIRLY-WHIRLY TIDY TWISTER SISTERSTHE TWIRLY-WHIRLY TIDY TWISTER SISTERSTHE TWIRLY-WHIRLY TIDY TWISTER SISTERSDUST & DANCE DELIGHTDUST & DANCE DELIGHTDUST & DANCE DELIGHT

Do you have dust bunnies that make cleaning a pain?Do you have dust bunnies that make cleaning a pain?Do you have dust bunnies that make cleaning a pain?

Whatever you try, it all seems in vain?Whatever you try, it all seems in vain? No matter the effort, it's all just a drain?No matter the effort, it's all just a drain? Why even bother? You'd just go insane!Why even bother? You'd just go insane! Whatever you try, it all seems in vain? No matter the effort, it's all just a drain? Why even bother? You'd just go insane!

Oh no! It seems this family and their Great DaneOh no! It seems this family and their Great Dane will never be seen again.will never be seen again. Oh no! It seems this family and their Great Dane will never be seen again. Thankfully,Thankfully, a pedestrian calls for help.a pedestrian calls for help. At least somebody is using their brain!At least somebody is using their brain! Thankfully, a pedestrian calls for help. At least somebody is using their brain!

Soon, two girls appear, walking gracefully down the lane.Soon, two girls appear, walking gracefully down the lane. Two perfect knocks, followed by the door’s creak,Two perfect knocks, followed by the door’s creak, rreveal twin girls, looking quite mundane.eveal twin girls, looking quite mundane. Soon, two girls appear, walking gracefully down the lane. Two perfect knocks, followed by the door’s creak, reveal twin girls, looking quite mundane. They look around the filthy home.They look around the filthy home. Their faces show nothing butTheir faces show nothing but disdain.disdain. They look around the filthy home. Their faces show nothing but disdain. But they are not discouraged… for this is their domain.But they are not discouraged… for this is their domain.But they are not discouraged… for this is their domain.

They twirl and whirl, taking the reins.They twirl and whirl, taking the reins. AA mission they have to attain.mission they have to attain.They twirl and whirl, taking the reins. A mission they have to attain.

Cleaning everything the house may contain.Cleaning everything the house may contain.Cleaning everything the house may contain.

Enraged, the Dust bunnies begin to campaign:Enraged, the Dust bunnies begin to campaign:Enraged, the Dust bunnies begin to campaign:

“We deserve to live too,” they explain.“We deserve to live too,” they explain.“We deserve to live too,” they explain.

They try to start a fight,They try to start a fight, but they are no match for the twins,but they are no match for the twins, who clean them away like a hurricane.who clean them away like a hurricane. They try to start a fight, but they are no match for the twins, who clean them away like a hurricane.

With every twirl and every whirl,With every twirl and every whirl, their cleaning whirlwind blows everythingtheir cleaning whirlwind blows everything until no trace of dust remains.until no trace of dust remains. With every twirl and every whirl, their cleaning whirlwind blows everything until no trace of dust remains.

They leap and soar with every scrub; excellence is what they maintain.They leap and soar with every scrub; excellence is what they maintain.They leap and soar with every scrub; excellence is what they maintain. Even the family gets cleaned; every germ the twins restrain.Even the family gets cleaned; every germ the twins restrain.Even the family gets cleaned; every germ the twins restrain.

The squeaky clean family stands pleasantly surprised.The squeaky clean family stands pleasantly surprised. A clean house and polished faces they now obtain.A clean house and polished faces they now obtain. The squeaky clean family stands pleasantly surprised. A clean house and polished faces they now obtain. The twins did a swell job, happiness they regain.The twins did a swell job, happiness they regain. As they leave in perfect symmetry, a good reputation they sustain.As they leave in perfect symmetry, a good reputation they sustain. The twins did a swell job, happiness they regain. As they leave in perfect symmetry, a good reputation they sustain.

The twins, whose names we might never know,The twins, whose names we might never know, disappear beneath the shadow of a passing plane.disappear beneath the shadow of a passing plane. After waiting for a while at their secret stopAfter waiting for a while at their secret stop they are soon collected by a mystery train.they are soon collected by a mystery train. The twins, whose names we might never know, disappear beneath the shadow of a passing plane. After waiting for a while at their secret stop they are soon collected by a mystery train. And just like that, the mystery of the twins is born.And just like that, the mystery of the twins is born. Hopefully, one day, we will see them again.Hopefully, one day, we will see them again. And just like that, the mystery of the twins is born. Hopefully, one day, we will see them again.

Just then, a man approaches the houseJust then, a man approaches the house to collect payment for the cleaning service,to collect payment for the cleaning service, provided the twins left not a single stain.provided the twins left not a single stain. Just then, a man approaches the house to collect payment for the cleaning service, provided the twins left not a single stain. He looks up at the sky and notices the clouds gathering.He looks up at the sky and notices the clouds gathering. Surely, he will collect before the rain.Surely, he will collect before the rain. He looks up at the sky and notices the clouds gathering. Surely, he will collect before the rain. Tapping his feet with every step,Tapping his feet with every step, the man walks to entertain.the man walks to entertain. He holds his hat, a smirk creeping onHe holds his hat, a smirk creeping on his face, one he cannot contain.his face, one he cannot contain. Tapping his feet with every step, the man walks to entertain. He holds his hat, a smirk creeping on his face, one he cannot contain.

This is a book of rhyme, nowhere near as old as time. Where Dust bunnies cause quite the grime. A family’s home is overtaken by them, a cleaning crime! Mysterious twin girls battle the dust to restore the shine. Graceful and elegant, with a touch so divine. But will they succeed in cleaning it all? That’s an answer one has to find. As you read, the twins will leave a trail of intrigue with every line. They are tidy and twirly....They are tidy and twirly.... They twist and they're swirly...They twist and they're swirly... They're twins, oh so whirly...They're twins, oh so whirly... They are tidy and twirly.... They twist and they're swirly... They're twins, oh so whirly...JOIN THE FUN IN THIS RHYMING ADVENTURE FULL OFJOIN THE FUN IN THIS RHYMING ADVENTURE FULL OF DANCE, DUST, AND DELIGHT!DANCE, DUST, AND DELIGHT! JOIN THE FUN IN THIS RHYMING ADVENTURE FULL OF DANCE, DUST, AND DELIGHT!