Propuesta21082026

View Propuesta21082026 flipbook.

FE Y TRADICIÓNCordillera

El trabajo de investigación, redacción, fotografía, ilustración y maquetación de este catálogo de recursos religiosos y fiestas patronales ha sido realizado en el marco del Programa Voluntari@s Expert@s de FELCODE (2026) en colaboración con la Secretaría Departamental de Turismo de la Gobernación de Cordillera y sus veinte distritos y la Pastoral Turística de la Diócesis de Caaucupé. Autor institucional: Fondo Extremeño Local de Cooperación al Desarrollo (FELCODE) Denis Lichi Ayala. Gobernador de Cordillera Coordinación, redacción de textos, fotografía y maquetación: Mª del Carmen Alonso Merino Colaboradores: Secretaría Departamental de Turismo de la Gobernación de Cordillera. Pastoral Turística de la Diócesis de Caaucupé. Agradecimientos: A todas las personas que han brindado su colaboración y testimonio sin cuya participación e interés no se podría haber concluido exitosamente este trabajo. Primera edición publicada en Caacupé (Departamento de Cordillera, Paraguay), 2026.

Índice Presentación Lugares de peregrinación Templos y Festividades Rutas de fe. Camino franciscano Rapykuere Cordillera religioso y cultural

DEPARTAMENTO DE CORDILLERA UBICACIÓN Y AEROPUERTO Si existe un lugar donde la fe y la tradición es más que fervor, es un sentimiento, una razón de ser y un orgullo patrio, sin duda ese lugar es Cordillera. El Departamento de Cordillera está ubicado en el centro oeste de la región oriental del país paraguayo, limitando al norte con San Pedro, al este con Caaguazú, al sur con Paraguarí y Central, y al oeste con el río Paraguay que lo separa de Presidente Hayes. Para llegar a cualquiera de los veinte municipios que integran este Departamento desde la capital de Paraguay, Asunción, lo más recomendable es desplazarse en vehículo o en cualquiera de los autobuses que llegan hasta la capital departamental, Caacupé. El principal aeropuerto de Paraguay es el aeropuerto internacional Silvio Pettirossi, ubicado en la ciudad de Luque, muy cerca de Asunción. Es la puerta de entrada más importante al país para los vuelos de todo el mundo. Sudamérica Paraguay Presentación

La capital del Departamento de Cordillera es la ciudad de Caacupé que dista de Asunción apenas 54 kilómetros, es conocida como «la capital de la fe» ya que alberga a la basílica de Caacupé, destino de peregrinación que reúne anualmente a más de dos millones y medio de personas. Toda una diversidad de festividades religiosas y ritos ancestrales, como los Guaikurues o los Kambá Ra’anga, ofrecen al viajero una experiencia cultural única en cada uno de los distritos de este Departamento y que pueden disfrutarse durante todo el año. Un destino turístico donde la fe y la espiritualidad se fusionan con el paisaje, la historia y las tradiciones te espera con los brazos abiertos. Cordillera religioso y cultural Departamento de Cordillera

Imagina una tierra en la que el agua de las fuentes y los lagos es milagrosa, en la que las piedras y los caminos tienen el poder de sanar. Imagina una tierra en la que, en sus más remotos orígenes, sus pobladores percibían algo mágico y especial. La tradición religiosa del Departamento de Cordillera no solo habita en cada capilla, parroquia o basílica. El culto y el fervor se hallan arraigados en todos los rincones, distritos, colonias y en sus gentes. Si quieres recorrer el Departamento de Cordillera tienes que tener los pies en el suelo. A cada paso, vas a vivir emociones sublimes que elevarán tu espíritu más allá de lo terrenal. Descubre hermosos sitios de culto, de incalculable valor patrimonial, lugares de peregrinación y verdaderamente mágicos tanto por su privilegiada situación como por las leyendas, ritos y festividades religiosas que los envuelven. Es esta una clara invitación a purificar el alma, a alejarse de la vida cotidiana y a sumergirse en un mundo de espiritualidad y misterio, pero sobre todo de paz. LUGARES DE PEREGRINACIÓN Cordillera religioso y cultural

TEMPLOS Y FESTIVIDAES

Perteneciente a la Red Mundial de Turismo Religioso y Espiritual, 22 templos parroquiales salpican el destino Cordillera “Fe y Tradición”, algunos pequeños en tamaño pero grandes en la devoción que se les profesa y donde misticismo, leyendas y tradición han configurado una historia que se perpetúa en el tiempo y que merece ser experimentada. Las imágenes, santuarios, creencias y devociones se despliegan por todo el Departamento así como más de 20 festividades para conocer y vivir desde dentro la fe, la espiritualidad y la tradición siguiendo los pasos de Fray Luis de Bolaños y Fray Alonso de San Buenaventura y donde la identidad cultural guaraní está más presente y viva que nunca. Cordillera religioso y cultural

Altos-Parroquia de S. Lorenzo Mártir El templo parroquial de San Lorenzo Mártir, declarado Bien de Valor Patrimonial Cultural en 2018, fue construido en 1582, siendo el primer templo franciscano del Paraguay y del Río de la Plata, constituyendo un testimonio fundamental de la arquitectura colonial paraguaya. En 1616 Hernando Arias de Saavedra, primer gobernador criollo, manda reedificar el templo con la estructura actual siendo remodelado en 1822 y reedificado al estilo colonial en el año 1878, según está grabado en el primer cabezal de viga de la entrada que dice: "en el año 1878, el vecindario reedificó esta Iglesia de San Lorenzo de los Altos". Las reformas llevadas a cabo evolucionaron su construcción inicial de techo de paja y paredes de troncos hacia una estructura de adobe y tejas, incorporando galerías laterales y torres propias del estilo colonial y post- independencia. El templo tiene una longitud de 46 metros y 18 metros de ancho y una elegante torre de mampostería que adorna la fachada frontal que se sumó en 1985 y que hoy caracteriza su perfil arquitectónico. En 1989 a causa de la tormenta del 30 de agosto de Santa Rosa se sustituyó la techumbre al quedar destechada la iglesia. Su interior refleja la riqueza del arte colonial paraguayo, con dos filas de doce columnas cilíndricas con base cuadrangular, sosteniendo a 6 cabezas de viga, que a su vez sostienen a la viga principal que estructuran el techo del templo y que simbolizan a los doce apóstoles que sostienen la iglesia. En el exterior el característico corredor Jere, muestra de la tradición arquitectónica paraguaya. Sus grandes ventanales y puertas talladas al estilo colonial son puro arte. El verdadero tesoro de la iglesia es su retablo tallado en madera con policromía, elaborado por artesanos guaraníes, que demuestra un nivel excepcional de trabajo artesanal y devoción artística. San Lorenzo Mártir no solo es un lugar de culto religioso, sino también un enclave histórico y cultural, donde los visitantes pueden apreciar la evolución arquitectónica del Paraguay, el arte sacro y la identidad de la región en un entorno lleno de historia.

Altos-Festividad de S. Lorenzo Mártir La festividad del santo protector de Altos, San Lorenzo Mártir, se conmemora al tiempo que el aniversario fundacional de la ciudad un 10 de agosto de 1538 por Domingo Martínez de Irala. La devoción al Santo llegó con los frailes franciscanos durante la época de las reducciones indígenas, cuando fue establecido el primer templo de la comunidad en 1582. Se presume que fue elegido como patrono porque la fundación de Altos ocurrió un 10 de agosto, fecha en que la Iglesia Católica recuerda su martirio. En el programa de actos festivo- religiosos están presentes además de las liturgias con canto coral que dimensionan la espiritualidad de la celebración para vivirla como una experiencia de encuentro con Cristo, las serenatas, procesiones, corridas de toros, y festejos populares rebosantes de música, desfiles estudiantiles patrios y las jineteadas. El día de San Lorenzo se celebra el 10 de agosto, con la misa solemne y el tradicional desfile cívico, estudiantil y cultural, dando inicio a la Octava de San Lorenzo. Durante toda la jornada, el centro de la ciudad se convierte en un punto de encuentro con ferias gastronómicas, culturales y artesanales, donde emprendedores locales ofrecen comidas típicas, artesanías y diversos productos tradicionales, además de presentaciones artísticas para el disfrute de pobladores y visitantes. + Info https://www.parroquiasanlorenzodealtos.com Fecha de celebración de las romerías: Semana Santa en la que la policía prende preso al Cristo, San Pedro y San Pablo con los Kamba Ra’anga (28-30 de junio) en la compañía Itaguazú, celebración declarada Patrimonio Cultural Inmaterial de la Nación y el patrón San Lorenzo Mártir (10 de agosto). Año Jubilar franciscano 2026: este 2026 se vive un Año Jubilar Franciscano para conmemorar los 800 años del Tránsito de San Francisco de Asís, un tiempo especial de gracia, perdón y renovación espiritual. No te puedes perder: artesanías talladas en raíces de timbó, Curiosidades: entre sus hijos ilustres figura el reconocido músico Luis Alberto del Paraná, uno de los mayores embajadores de la música paraguaya en el mundo. Cordillera religioso y cultural

Arroyos y Esteros-Parroquia de San Francisco de Asís La protección de San Francisco de Asís, patrón de Arroyos y Esteros, se siente sobre “La Esmeralda de las Cordilleras” una tierra fértil y bendecida con paisajes serenos que colorean de verde intenso sus cañaverales. Regada por los ríos Iribebuy y Manduvirá y atravesada por arroyos como Yhaguy, Yhú y Capiatá, es un remanso de paz lo mires por donde lo mires. Allá por 1781 se erige la "Capilla Duarte" bajo el mandato del gobernador español Pedro Melo de Portugal, alrededor de la cual se inició el poblamiento que comenzó a estructurarse hacia 1795. El templo actual se encuentra frente a dos plazas, data de 1900 cuando se colocó la piedra fundacional. El retablo del altar mayor fue traído desde Valencia, España, junto con la imagen del Santo Patrono y los altares laterales como parte de la construcción inicial del templo que se inauguró el 28 de diciembre de 1901. Puerta jubilar este año 2026. Destaca la torre de la iglesia, construida en los años 50, y el histórico Oratorio Olivares, levantado por orden de Don Carlos Antonio López en la desembocadura del Manduvirá al río Paraguay. El agua naciente del Ykua San Francisco es otro milagro de la naturaleza, sin fecha cierta los pobladores remontan su existencia sobre el año 1700. Un manantial que brota vida a los pies de San Francisco y del que se cuenta que nunca se secó ni en épocas de gran sequía.

Arroyos y Esteros-festividad de San Francisco de Asís Cordillera religioso y cultural + Info @p.sanfranciscodeasisaye Fecha de celebración de las romerías: San Francisco (4 de octubre). Año Jubilar franciscano 2026: este 2026 se vive un Año Jubilar Franciscano para conmemorar los 800 años del Tránsito de San Francisco de Asís, un tiempo especial de gracia, perdón y renovación espiritual. No te puedes perder: productos derivados de la caña de azúcar. Reconocimiento como Valle Orgánico, pionero en la producción y exportación de azúcar y productos agrícolas orgánicos a nivel mundial. Curiosidades: entre sus hijos ilustres La feligresía de Arroyos y Esteros rinde un masivo homenaje a su santo protector espiritual cada 4 de octubre. Esta festividad constituye el evento religioso y cultural más importante del municipio. Las celebraciones religiosas arrancan desde la medianoche con la tradicional serenata al santo. En la mañana del 4 de octubre se realiza la misa central seguida de una multitudinaria y emotiva procesión de la sagrada imagen por las calles principales. Las expresiones culturales toman la calle y se realizan en el entorno de la plaza del templo que se llena de color y sabor con ferias gastronómicas, romerías, danzas tradicionales folclóricas, jineteadas, asado a la estaca y conciertos de música en vivo. Es un evento a pie de calle que no te puedes perder.

Atyrá-Parroquia de San Francisco de Asís El templo de San Francisco de Asís de Atyrá, si bien tiene una moderna arquitectura, tiene una antigua historia que cuenta que la primitiva iglesia de barro cocido que se edificó a dos cuadras en 1750 donde existió la reducción franciscana, en el casco histórico de la ciudad, de barro cocido se quería trasladar a otro lugar predominante y por el deterioro del barro cocido con el que se había edificado. La división de opiniones por parte de la comunidad fue mediada por el Monseñor Juan Sinforiano Bogarín, primer obispo de Paraguay, quien propuso en audiencia pública encontrar una solución , esta se halló poniendo su estola en el suelo para que se posicionaran a favor o en contra de la nueva edificación. El 04 de octubre de 1928 se instala la piedra fundacional con la presencia del Presidente José Peru... Su interior atesora altares, imágenes y muebles de la iglesia construida en 1750. El retablo, de belleza incomparable, de estilo hispano guaraní fue construido por indígenas guaraníes orientado por los frailes franciscanos en su labor evangelizadora allá por 1580 con espectaculares figuras sacras talladas en madera y vivo color. El templo San Francisco de Asís guarda en su interior reliquias invaluables, como su retablo, tallado en 1580 por frailes franciscanos e indígenas guaraníes, en una simbiosis cultural inigualable Durante toda su construcción hubo una gran implicación de la comunidad, se llevaba el agua desde una pileta al toque del santo y seña para llevar a cántaros agua para seguir la construcción. Los pilares de la galería tenían unas placas identificativas de las comunidades que colaboraron en su construcción, mucha perdidas hoy y otras rescatadas que formarán parte del futuro museo sacro.

Atyrá-festividad de San Francisco de Asís Cordillera religioso y cultural El templo de San Francisco de Asís honra a su Santo Patrón cada 4 de octubre que convive con la fiesta fundacional, calles iluminadas con antorchas y candiles, procesión con carretas son lo más de de eta festividad tradicional. La copatrona Virgen de la Candelaria, se celebra cada 2 de febrero, declarada de interés cultural

Caacupé-Basílica Menor de Nuestra Señora de los Milagros Caacupé nos recibe con la presencia impactante de la Basílica de Nuestra Señora de los Milagros, principal santuario mariano del Paraguay y el corazón espiritual del país. Una imponente edificación que después de los avatares constructivos que determinó su diseño actual, se inauguró el 8 de diciembre de 1765. En 1883 el templo fue reconstruido y orientado hacia el suroeste, y en 1885, durante la presidencia del General Bernardino Caballero, se completaron la torre, el frente y otros detalles arquitectónicos que dieron forma definitiva al santuario. De líneas renacentistas y elementos del neoclásico, destaca su majestuosa cúpula central, su planta en forma de cruz latina y vidrieras y la talla de la Virgen de los Milagros. Inmensa como la profunda fe y devoción que le profesa la población paraguaya a la Virgencita azul. Cuenta la leyenda que corría el año 1600 cuando los padres franciscanos llegaron a los alrededores de Tobatí para evangelizar y difundir la imagen de la Inmaculada Concepción a los indígenas de la región. Cierto día el indio José en la búsqueda de madera para sus tallas se vio acorralado por los indios Mbayanes cazadores de humanos. Escondido detrás de un árbol y encomendándose a la Virgen prometió tallarle una imagen del mismo tronco que lo había protegido. El milagro se produce al volverse invisible ante los cazadores. José cumplió su promesa y talló dos imágenes, la más grande destinada a la iglesia de Tobatí y una más pequeña para su devoción personal, esta es la que hoy en día se venera en el Santuario de Caaucupé. El resto de la historia podéis conocerla a través de los impresionantes murales de más de 40 metros que Nino Sotelo pintó a lo largo de la escalera de caracol que conduce al mirador desde el que la vista 360º de Caacupé es inigualable. Especial atención merece los vitrales, en particular el de la fachada principal que narra las tres fases del tallado de la Virgen por el indio José: cómo es salvado, se pierde en el lago y se construye la basílica. La Basílica es como un Vaticano en miniatura, completa el complejo las capillas de San Roque González y la Adoración Perpetua, la santería y el museo que cuenta 400 años de historia y religiosidad paraguaya donde se exponen reliquias, fotografías, escritos en español y en guaraní, ornamentos litúrgicos que utilizaron los Papas Juan Pablo II en el año 1988 y Francisco en 2015, así como los primeros vestuarios de la Virgencita. El mayor recogimiento de fe se encuentra en la capilla de los Milagros, réplica de la que fue la antigua iglesia de Caaucupé, edificada en 1980 junto al pozo Tupãsy Ykua (Pozo de la Virgen), lugar de misticismo y milagros.

La Basílica es un templo de culto vivo, no solo entre finales de noviembre y el 8 de diciembre, Caacupé y los caminos que llevan a ella se convierten en un ir y venir de fervientes peregrinos para presentar sus promesas y peticiones a la Virgen de Nuestra Señora de los Milagros pues Caaucupé es un continuo fluir de rezos y plegarias durante todo el año. La leyenda del indio José y la fe de los pueblos se encargaron de traer hasta Caaucupé la devoción por la Virgen de los Milagros. Esta devoción desborda los límites del municipio para extenderse a todo el Departamento de Cordillera y a toda la Nación desde donde llegan peregrinos y devotos unidos por la fe. Esta fiesta dispone de la declaración de Patrimonio Cultural Inmaterial del Paraguay desde 2025, supone la máxima distinción que reconoce el valor histórico, los rituales, la fe y la identidad colectiva que cada 8 de diciembre convoca a miles de peregrinos en el Departamento de Cordilerra. Peregrinar, cantar, rezar y encomendarse a nuestra Virgencita de Caacupé forma parte de lo que somos, del tejido vivo de memoria, tradición y comunidad. + Info: https://www.facebook.com/TupasyCaacupe Fecha de celebración de las romerías: 8 de diciembre, Semana Santa. No te puedes perder: mirador y museo de la Basílica, manantial del Tupãsy Ykua, capilla Nuestra Señora de los Milagros, parque recreativo Lagorã, cerro Kavaju, tiendas de recuerdos, santerías y las deliciosas chipas. Curiosidades: en el museo se encuentran reliquias de los Papas Juan Pablo II y Francisco en su visita a Paraguay. Caacupé-festividad de la Virgen de Nuestra Señora de los Milagros Cordillera religioso y cultural La festividad incluye el tradicional novenario, las procesiones, los actos litúrgicos y las expresiones comunitarias que se desarrollan en torno a la Basílica de Caacupé, considerada uno de los principales centros espirituales del país. La peregrinación en sus distintas modalidades, el novenario, la Misa Central, las promesas y actos votivos, junto con la música religiosa y popular, las artesanías tradicionales, la gastronomía típica y las expresiones artísticas, conforman un escenario donde la participación de voluntarios y el rol activo de la comunidad caacupeña sostienen la organización y acompañan a los miles de peregrinos que llegan cada año. En este marco, la festividad se vive como un espacio donde la fe, la tradición y la vida comunitaria se entrelazan.

Emboscada-Parroquia de San Agustín Emboscada no es lo que parece, y es que tras su aparente sencilla arquitectura colonial de gruesos muros de paredes de tapia, adobe y tabique realizada por pardos libres e indígenas, nada más flanquear sus puertas atrae nuestra mirada un magnífico retablo de reminiscencia franciscana y estilo propio que le ha valido el reconocimiento de Patrimonio Histórico y Cultural de la Nación en 2009. El retablo restaurado en 2010, entre otros, por manos de dos indígenas de la comunidad Pedro P. Peña formados para esta insigne misión de restauración pictórica y edilicia y otras restauraciones posteriores han recuperado no solo la imagen del Santo Patrón San Agustín, traído por los Pardos, sino otras de gran valor sacro como la talla de madera policromada de San Miguel Arcángel de finales del siglo XVIII o la de San Francisco Javier, además de la reconstrución de más de 77 piezas que habían sido sustraídas o se habían visto deterioradas y la restitución de los colores estéticos originales verde claro, rojo bermellón y purpurina oxidada, así como las láminas de oro que tenía originalmente, intervenciones estas que nos permiten hoy deleitarnos de esta obra maestra. Destaca la decoración con columnas y pilares de madera tallados a mano que incorporan formas de palmeras en homenaje al paisaje local, mención especial merece las puertas y ventanas que fueron delicadamente talladas durante el siglo XVIII y el púlpito sostenido por una escultura de Sansón simbolizando la fuerza de la palabra de Dios. Retomando la historia, la comunidad fue fundada el 14 de agosto de 1742 como “Pueblo de los Pardos Libres San Agustín de la Emboscada”, por las emboscadas que se realizaban antes de la conquista española, a los indios Carios por la tribu de los GuayKurú. La iglesia es de la época franciscana, en honor a San Agustín. Fue construida por el Presbítero Juan Francisco Amancio González y Escobar quien ocupó el curato del pueblo de Pardos Libres de Emboscada, en marzo de 1761. Con su propio peculio mandó edificar el templo parroquial, que subsiste con muchas refacciones; a juzgar por la inscripción que lleva una de las campanas, quedó concluido en 1766.

Otra tradicional y colorida festividad religiosa y cultural es el Guaikurú Ñemondé que se celebrada cada 24 de julio en la compañía Minas, en honor a San Francisco Solano. Declarada Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional Los promeseros se visten con trajes hechos a mano con plumas de aves de corral (gallina y pavo) y máscaras para cumplir promesas al santo patrono por favores recibidos. La celebración mezcla fe popular, promesas y la memoria de los antiguos nativos. Representa de forma alegórica a los indígenas Guaykurúes que rendían tributo o interactuaban con la figura histórica de San Francisco Solano. Emboscada-Festividad de S. Agustín Cordillera religioso y cultural La ceremonia del descenso de San Agustín, es sin duda, el momento más especial de las festividades patronales de Emboscada. Cada 15 de agosto los promeseros mediante una rústica y pesada escalera de madera alcanzan el nicho central del retablo para descender la sagrada e histórica imagen tallada de San Agustín simbolizando la bajada a la tierra al igual que Jesucristo Tras el descenso, la imagen sale en procesión para recorrer las calles del pueblo frente a miles de devotos, sin duda un acto multitudinario y de mucha devoción. El programa de actos culturales y religiosos comienza el día 14 de agosto con la celebración de la conmemoración de la fundación de la ciudad en 1742, abre con un desfile cívico estudiantil y militar en el que participan tanto pobladores como visitantes en el que el sentimiento patrio se deja sentir en toda la comunidad. + Info https://www.municipios.gov.py/emboscada/ Fecha de celebración de las romerías: Guaikurú Ñemondé (24 de julio) gran fiesta de los afroguaraníes y el patrón San Agustín (28 de agosto). No te puedes perder: asociación sombrero Porá, sombreros de karanda’y. Artesanía en piedra. Parque de las Pirámides (misticismo y energía) Curiosidades: en la iglesia de San Agustín yace enterrado el obispo San Agustín Van Aakentre. El festival de las piedras y las tradicionales jineteadas son de lo más auténtico y tradicional para imbuirse de la cultura local. Lo más tradicional las liturgias, procesiones y serenatas.

La iglesia de San Roque Peregrino de Montpellier , tiene su origen en el mismo momento que el poblado nace como un tenientazgo de la Provincia del Paraguay del Reino de España en tiempos del reinado de Carlos III y el pontificado del Papa Clemente XIV, de manos del Gobernador de la Provincia Capitán General de Granaderos D. Carlos Morphi, quien en 1770 concede las credenciales de tenientazgo y el permiso para la edificación de la Real Capilla de San Roque al párroco de Piribebuy Pbro D. Gaspar Medina, en el ancestral paso de los nativos entre sus comunidades y convertido en un poblado por mestizos, que vieron fértil la tierra para hacer vida en la margen derecha del arroyo Piribebuy llamada en guaraní Jukyty Guasu, que significa “Gran Tierra de Sal”. La imagen del Santo Patrón, de hechura jesuita, fue una donación de la familia Acosta y Freyre traída de Portugal, contribuyendo con 100 vacas para la ampliación de la capilla y convertirla en templo. Construida originariamente con una nave de adobe, techo de madera y paja y un gran campanario de madera independiente. La iglesia ha sufrido diferentes reformas así como incendios. El templo actual inició sus obras en 1914 finalizando su construcción en 1931. La última remodelación data de 2019. La ciudad ha dejado importantes legados de religiosos, presbíteros y el obispo de Coronel Oviedo. Puerta Jubilar en 2025 Eusebio Ayala-Parroquia de San Roque de Montpellier

Eusebio Ayala- Festividad de San Roque de Montpellier La festividad de San Roque es a partes iguales devoción, tradición y patriotismo donde se suceden y conviven las celebraciones religiosas que rinden tributo al Santo Patrón San Roque con las de memoria histórica como el aniversario de la fundación de la ciudad o la batalla de Acosta Ñu. En el ámbito religioso, el día central de la festividad tiene lugar cada 16 de agosto, día de júbilo y procesión donde barrereños, hermanos lejanos y visitantes profesan devoción en procesión al Santo Patrón. Un momento entrañable en el programa festivo es la bendición de mascotas que tiene lugar la víspera. Los actos históricos homenajean la identidad y el sentir del pueblo paraguayo, con la obra “Mitã Pypore”, que recrea los acontecimientos vinculados a la Batalla de Acosta Ñu (16 de agosto de 1869) y que busca mantener viva la memoria de los Niños Mártires de Acosta Ñu. El aniversario fundacional de la ciudad es la máxima expresión de identidad y unidad comunitaria, que abre con un colorido y animado desfile cívico militar y estudiantial en el que participan instituciones educativas y organizaciones de la comunidad. La tradición también tiene su espacio con las populares jineteadas y la fiesta nacional del chipá. Cordillera religioso y cultural + Info @munieayala Fecha de celebración de las romerías: San Blas (3 de febrero). Patrono San Roque. Aniversario de Fundación. Aniversario de Acosta Ñu (16 de agosto). No te puedes perder: espacios de memoria histórica Acosta Ñu, sitio histórico y Cerro de la Gloria. Chipá. Curiosidades: cuna de la famosa "Chipá Barrero" uno de los íconos más representativos de la gastronomía paraguaya y de personajes ilustres como Eusebio Ayala “Presidente de la Victoria”.

San Bernardino, única ciudad que tiene nombre de santo, surge como una colonia de inmigrantes alemanes, fundándose el 24 de agosto de 1881, si bien no será hasta 20 años después, el 25 de agosto de 1901, cuando se concluya la edificación de la primera iglesia católica bajo la advocación de la Virgen de Nuestra Señora de la Asunción. El predio fue donado por una dama alemana que entre sus pertenencias trajo una imagen de la Virgen de la Asunción, aunque el primer templo que se construyó en 1987, quedando aún en pie, fue el templo evangélico luterano que se encuentra junto a la iglesia. De reminiscencia románica, por su graderío y arcadas, las pinturas de Nino Sotelo y el trazado constructivo evocando la vida del ser humano, con la que el párroco Tomás Mendieta y el arquitecto Juan María Fadul dejan huella del trajinar humano en cada elemento, desde la imagen de la familia del San Bernardino-Parroquia Nuestra Señora de la Asunción del costado izquierdo que representa el nacimiento, la fuente que simboliza el bautismo o los innumerables mensajes que salpican la parroquia, así como el vía crucis que ilustra el trajinar humano en la tierra, pasando por el mural de la muerte y la resurrección o el oratorio de la vida eterna, todos estos espacios muestran un recorrido que bien merece un tiempo de contemplación, recogimiento y oración. Las vistas desde o hacia la plaza son cautivadoras, pero desde la escalinata y el mirador Bella Vista que con sus 113 coloridos escalones recompensan el esfuerzo con unas vistas panorámicas desde uno de los puntos más elevados de la ciudad que invitan a la reflexión y al disfrute del entorno al regazo de la Virgen de la Aparecida y donde se fusionan naturaleza, cultura y espiritualidad.

San Bernardino-Festividad Nuestra Señora de la Asunción La centralidad mariana de la festividad en honor a Nuestra Señora de la Asunción, patrona espiritual de San Bernardino, se celebra cada 15 de agosto. Las actividades festivo-religiosas inician con la concentración de los fieles y Capillas del distrito con sus Santos Patronos y Patronas en la Capilla Santa Librada desde donde recorren en procesión acompañando a la sagrada imagen de la Virgen de la Asunción hasta el templo parroquial. Toda una vivencia de religiosidad y espiritualidad y encuentro fraterno que pone la devoción y la imaginaría de San Bernardino a pie de calle, sin duda, uno de los momentos más bonitos y entrañables de las fiestas. En la programación oficial no falta el Ángelus, el Santo Rosario, las liturgias y las serenatas durante su novenario. + Info: https://sanbernardino.gov.py https://www.facebook.com/muni.sanber https://lovesanbernardino.com @carmarasanber Fecha de celebración de las romerías: 13 de mayo (Virgen de Fátima), 15 de agosto (Virgen de la Asunción) No te puedes perder: Lago Ypacaraí , Casa Hassler, Casona Büttner, mirador Virgen de la Aparecida, Anfiteatro José Asunción Flores, la Rotonda, Club náutico. Tradicionales bollos rellenos, postre de la gastronomía alemana. Curiosidades: La música “Recuerdos de Ypacaraí” fue compuesta por el cantante y compositor paraguayo Demetrio Ortiz, inspirado en un amor de verano que vivió en 1946 a la orilla del lago Ypacaraí. El día 15 de agosto San Bernardino es una explosión de júbilo, donde el fervor religioso y la tradición se dan cita en la solemne procesión náutica y terrestre de la Virgen de la Asunción por las orillas del lago Ypacaraí, junto a actividades lúdicas y musicales en la Playa La Rotonda. Sin duda un fin de fiesta de altura. Si tu visita no coincide con estas celebraciones, puedes conocer todo sobre ellas acompañado de un guía local junto al que recorrerás callejuelas y rincones que son un regalo para la vista y el alma. Cordillera religioso y cultural

Tobatí La Parroquia de la Virgen de la Inmaculada Concepción de Tobatí, con más de 500 años de historia, es un verdadero tesoro de fe y patrimonio cultural en Paraguay. Su altar principal, de estilo barroco, preserva la majestuosidad de la época colonial, cuando fue construido por los frailes franciscanos y con la colaboración de artesanos indígenas. Desde 2006, la iglesia fue declarada Patrimonio Histórico Nacional, destacándose por su legado artístico, incluyendo la imagen esculpida de la Virgen, cuya historia está vinculada a una leyenda local sobre un joven indígena llamado José. A lo largo de los siglos, la parroquia ha sido testigo de la devoción inquebrantable de generaciones de tobateños, convirtiéndose en un símbolo de unidad y esperanza para la comunidad. El templo actual, inaugurado en 1942, enfrenta hoy el desafío de su restauración. Aunque la estructura ha sido remodelada en varias ocasiones, conserva elementos de gran valor histórico, como los retablos y parte de la madera de templos anteriores. La restauración en curso, apoyada por la comunidad y la Secretaría Nacional de Cultura, busca devolverle su esplendor original. Además de su valor arquitectónico, la parroquia es un centro de fe vital para la comunidad. La festividad de la Inmaculada Concepción, celebrada con procesiones y novenas, sigue siendo el evento más importante del año, uniendo a la comunidad en un acto de devoción y reafirmación de la identidad tobateña.

Valenzuela-Parroquia de San José La ciudad histórica de la piña atesora la joya de la corona de los retablos barrocos en su templo parroquial de San José Esposo de María y que le ha valido la declaración de Patrimonio Histórico Nacional en 2006. La parroquia, que se finalizó en 1757, se alza a la par austera que esbelta en medio de la plaza hermosamente arborizada y que guarda el trazado típicamente colonial, en un predio donado por el Padre Víctor Antonio Fernández de Valenzuela al que debe su nombre el municipio. Nada más atravesar el pórtico nos atrapa la luz que proyecta su joya arquitectónica, un retablo barroco rococó, único en el país y que fue restaurado entre 2014 y 2018. El retablo, en el que predomina el color azul, dorado y negro y los detalles florales como el clavel, mburukuja, hojas de tabaco, palmeras... que representan el jardín terrenal, es en sí una catequesis porque esa era la función del padre Valenzuela y cuando se abre el Sagrario, de dos compartimentos, es como un pequeño teatro. El mecanismo es único en América, el engranaje es totalmente de madera y se abre con una manivela de hierro. Destacan sus más de 1300 piezas, que incluyen elementos ornamentales, esculturas y detalles artísticos únicos que reflejan la riqueza del barroco religioso en la región. Su originalidad y belleza hacen de la parroquia un lugar imprescindible para los amantes de la historia, la arquitectura y la cultura paraguaya, ofreciendo a los visitantes un recorrido por siglos de tradición y devoción. Plegarias en memoria de las mártires de Minas Cué se profesan en esta villa por los acontecimientos acaecidos el 9 de agosto de 1969, donde perdieron la vida una treinta de mujeres de forma trágica, combatientes anónimas de la retaguardia tras la toma, saqueo e incendio de las instalaciones de la fábrica de azufre por parte de las fuerzas enemigas durante la Guerra de la Triple Alanza.

Valenzuela-Festividad de San José Esposo de la Virgen María San José, esposo de la Virgen María, protector y patrono espiritual de la comunidad de Valenzuela se celebra cada 19 de marzo. Una festividad de confraternidad comunitaria que congrega a lugareños y visitantes en torno al tradicional karu Guasu, un animado almuerzo comunitario en el que se degustan platos y dulces típicos que reúne a vecinos y visitantes en torno a la gastronomía local. La Semana Santa es un tiempo especial para la reflexión, la fe y el encuentro en comunidad. Un imperdible del Viernes Santo que no puede faltar en tu visita es el Ta’anga Oikovéva (cuadro viviente), una experiencia memorable entre luces y recogimiento que conecta con la esencia más profunda del alma y es una de las expresiones más emotivas de la fe en Paraguay. San Blas, segundo protector de Valenzuela, cierra el triduo de festividades religiosas, declarada de interés cultural en 2026, el programa de actos abre con el tradicional desfile acompañando la jineteada y la procesión de imágenes de San Blas traídas desde las diferentes capillas. Además de las liturgias no faltan los actos más festivos como jineteadas con banda pū, corridas de toros y de sortijas. + Info: @ParroquiaValenzuela Fecha de celebración de las romerías: Patrono San José (19 de marzo), Semana Santa, San Blas (3 de febrero) No te puedes perder: festival de la piña (10 de enero), competencia mejor sopa paraguaya, museo histórico José Anuncio Salinas. Curiosidades: cuna de la piña uno de los íconos más representativos de la gastronomía paraguaya y de personajes ilustres como Isabel Llamosas de Alvarenga, quien trabajó por la alfabetización de las personas privadas de libertad. Cordillera religioso y cultural

FRANCISCANO RAPYKUERE - LAS HUELLAS DE SAN FRANCISCO EN CORDILLERA La identidad franciscana en Paraguay está presente en muchos de sus templos pero es el Departamento de Cordillera el que tiene el privilegio de tener algunas de las iglesias coloniales más antiguas y donde se formaron las primeras reducciones guaraníes de la mano de Fray Luis de Bolaños y Fray Alonso de Buenaventura allá por el año 1580 con la colaboración del mestizo Fray Juan Bernardo contribuyendo a la promoción y expansión de la enseñanza del guaraní y dando lugar a la creación de la primera grafía guaraní y la traducción del catecismo breve, instaurándose a partir de este momento la catequesis en guaraní. El gran aporte de Fray Luis de Bolaños fue la enseñanza de oficios como el tallado de la madera en la que están presentes los motivos de la naturaleza de la zona y que se plasma en los retablos hispano guaraníes de alto valor patrimonial que encontramos durante la ruta franciscana. Por ello el Departamento de Cordillera es una invitación a viajar a la historia viva de la fe, el arte y la fraternidad donde el legado franciscano forma parte de la identidad histórica, cultural y espiritual del departamento con un rico patrimonio religioso, histórico y cultural por descubrir. El itinerario de la ruta Franciscano Rapykuere que proponemos se plantea para ser realizado en varios días para disfrutar sin prisas de todos los atractivos religiosos, participar en las liturgias, conocer la historia contada por guías expertos, saborear la rica gastronomía a fuego lento, experimentar el arte de la chipa o la artesanía en timbó, participar en las festividades locales o simplemente pasear por predios con encanto con los irresistibles lapachos tiñiendo de color cada rincón. Este viaje al corazón de la espiritualidad y la identidad franciscana de Cordillera recorre los distritos de San Bernardino, Altos, Emboscada, Arroyos y Esteros, Tobatí, Atyrá, Valenzuela, Piribebuy Caacupé. En tus manos está cómo iniciar el viaje pero a buen seguro completarás las nueve maravillas franciscanas que integran el recorrido, eso sí a tu ritmo y disfrutando de todos los rincones que estos municipios atesoran.

Parada 1. Comenzamos nuestro itinerario en la ciudad de San Bernardino, un paseo por el centro histórico nos llevará hasta lo más alto donde se emplaza la iglesia de Nuestra Señora de la Asunción, de estilo románico, donde destacan las pinturas de Nino Sotelo y cuya festividad se celebra el 15 de agosto. Durante el recorrido, no olvidéis asomaros al mirador de Bella Vista, lugar desde el que tendréis una magnífica panorámica del lago Ypacaraí. Parada 2. Continuamos nuestro viaje hacia Altos, la parroquia de San Lorenzo Mártir se levanta majestuosa en medio de la plaza rodeada de señoriales casas coloniales con hermosos corredores jeré. Lo mejor lo encontramos en el interior, su retablo franciscano de estilo barroco que luce como antaño tras su reciente restauración. El tallado en madera de timbó, con figuras de animales, máscaras y seres mitológicos de intensos colores, es su sello cultural, prácticas iniciadas en las festividades de San Pedro y San Pablo. Es también tierra natal del renombrado artista Luis Alberto del Paraná, quien llevó la música paraguaya a escenarios de todo el mundo. Parada 3. Dejando atrás Altos nos dirigimos a nuestra siguiente parada la iglesia de San Agustín en Emboscada, la ciudad de la piedra y del arte en karanda'y. Nos aguarda el restaurado retablo por manos de artesanos chaqueños que le han devuelto su esplendor azul y dorado original así como puertas y ventanas finamente talladas del siglo XVIII y que ha sido declarada Patrimonio Histórico y Cultural de la Nación en 2009. Su fiesta patronal en honor a San Agustín se celebra el 28 de agosto, si bien merece la pena acercarse para la celebración de San Francisco Solano con el tradicional Guaikurú Ñemonde cada 24 de julio en la compañía Minas. en la que los promeseros guaicurúes visten coloridos trajes confeccionados con plumas de gallina y utilizan llamativas máscaras, dando vida a una expresión cultural única. Las enigmáticas pirámides del parque Ara Sy Róga Rendá, un espacio que rezuma espiritualidad para un fin de jornada de lo más evocador. CAMINO FRANCISCANO RAPYKUERE

Parada 4. Nuestro viaje nos lleva ahora hacia el municipio de Arroyos y Esteros para encontrarnos con la presencia impactante Parada 5. Tobatí Parada 6. Atyrá Parada 7 Valenzuela Parada 8. Pirebebuy Parada 9. Pone fin a la ruta la imponente y majestuosa Basílica Menor de la Virgen de los Milagros en Caaucupé. Merece la pena subir al mirador que atesora el mural de Nino Sotelo que narra la historia y devoción a la Virgen de Caacupé. El museo de la Basílica es un básico para comprender 400 años de historia y religiosidad paraguaya. Otra costumbre que podéis compartir es la de beber, mojaros o lavaros en la fuente de Tupãsy Ykua. Compras básicas que no pueden faltar son las imágenes de la Virgencita, recuerdos en cuero o cerámica. Productos locales para sanar el cuerpo como el maní o la chipa ponen el punto gastronómico. Alargar el paseo por el centro entre los murales y esculturas del artista Ricardo Núñez es el final perfecto para completar este viaje por el legado franciscano y si os gusta la naturaleza un paseo por el Cerro Kavaju para conocer NNN en el Departamento de Cordillera. Una merecida recompensa que, seguro recordarás con cariño, tras haber disfrutado de unas animadas etapas de peregrinaje.