تصميم بدون عنوان

Created in Canva

א כ א א ﺔﻘﺜﻟـء اﺎـﻨﺑ

2 ﺮﺸﻨﻟت اﺎﻧﺎﻴﺑ ورةﺪﻟان اﻮﻨﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻢﺳا ر:ﺎـﺪــــــــــــــــﺻﻹﻹا ﻢﻗر ـﺸـــــﻨــﻟا ﺦﻳﺮـﺎـــــــــﺗر: يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﻚﻳﺮﺸﻟا ﺔﻓﺪﻬﺘﺴﻤﻟا ﺔﺌﻔﻟا 2025م ولﻷﻷا ﺔﻘﺜﻟء اﺎﻨﺑ 1447ـﻫ داتﺎﻴﻘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺔﻛﺮﺷ ﻲﻋراﺰﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟوق اﺪﻨﺻ ﻲﻓ داتﺎﻴﻘﻟا ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻘﺎدة ﻓﻲ ﺻﻨﺪوق اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺰراﻋﻴﺔ -

3

4 تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟس اﺮﻬﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻢﻗر :ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﺴﻠﺠﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﻖﻳﺮﻓ ﻦﻴﺑ ﺔﻘﺜﻟء اﺎﻨﺑ ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا :ﻰﻟوﻷﻷا ﺔﺴﻠﺠﻟا ﺔﻘﺜﻟء اﺎﻨﺑ ﻲﻓ لﺎّّﻌّّﻌﻔﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟدور ا عﻮﺿﻮﻤﻟا ﺔﺒﻴﻘﺤﻟز اﻮﻣر ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻞﻴﻟد :ﻰﻟوﻷﻷا ﺔﺴﻠﺠﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫوأ ﺔﻘﺜﻟم اﻮﻬﻔﻣ :ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﺴﻠﺠﻟا ﻢﻬﺗﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﻰﻠﻋ فّّرّّﺮﻌﺘﻟوا ﻦﻳﺮﺧﻵﻵﺎﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻﻻا ركﺎﺸﻤﻠﻟ داتﺎﺷإر ول:ﻷﻷا ﻲﺒﻳرﺪﺘﻟم اﻮﻴﻟا :ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻲﺒﻳرﺪﺘﻟم اﻮﻴﻟا :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻲﺒﻳرﺪﺘﻟم اﻮﻴﻟا :ﻰﻟوﻷﻷا ﺔﺴﻠﺠﻟا ﺔﻘﺜﻟء اﺎﻨﺑ ﻲﻓ ﺎﻤﻫودور ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟوا ﺔﻫاﺰﻨﻟا :ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﺴﻠﺠﻟا ءﺎﻄﺧﻷﻷا ﻦﻣ ﻢّّﻠّّﻠﻌﺘﻟار واﺬﺘﻋﻻﻻا ﺔﻓﺎﻘﺛو ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا ﻞّّﻤّّﻤﺤﺗ ﻖﺣﻻﻼﻤﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻟا )جﺎﻬﻨﻤﻟا( ﻲﺒﻳرﺪﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺔﻄﺧ ﻰﻟوﻷﻷة اﺪﺣﻮﻟا :ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﺔﻘﺜﻟا ﺔﻴﻧﺎﺜﻟة اﺪﺣﻮﻟا :ﺔﻘﺜﻟﺎﺑ ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻢﻬﻔﺗو ﺖﺼُﻨُﻨُﺗدة وﺎﻴﻗ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟة اﺪﺣﻮﻟا 6 ٨ 5 ٧ ٩ ١٠ ١٨ ٥٤ ٤٦ ١٢ ٥٢ ٧٥ ٨٤ ٣٥ ٣٧ ٦٧ :ﺔﻘﺜﻟﺎﺑ ةﺮﻳﺪﺠﻟدة اﺎﻴﻘﻟا ﺔﻋﺎﺠﺷك، وﻮﻠﺴﻟق اﺪﺻ ﻢّّﻠّّﻠﻌﺘﻟا ﻞﺧء داﺎﻨﺒﻟا ﻰﻟإ ﻢﻬﻔﻟا ﻦﻣ ﻖﻳﺮﻔﻟا

5 :ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻦﻜﻟ رد،ﺎـﻮــﻤﻟرات واﺎﻬﻤﻟوا ﺔـﺮــﺒﺨﻟوا ﺔﻄـﻠــﺴﻟا ﻪﻳﺪﻟ ﺮﻓاﻮﺘﺗ ـﺪــﻘﻓ ،ﺪﺋﺎﻘﻟـ اﻬــﻜﻠﻤﻳ ﺎﻣ ـﻤــﻈﻋـ أﻴــﻫ ـﺔــﻘﺜﻟا ـ.ﻠــﺸﻔﻟﺎﺑ دةﺪﻬﻣ ـﻬــﺘﻳورؤ ﻞـﺪــﺟ ﻊﺿﻮﻣ ـﻬــﺗاراﺮﻗـ وﺔـّ ـّﺸّ ـّﺸﻫ ﻪﺗدﺎﻴﻗ ﻰﻘﺒـﺘــﺳ ـﻬــﻟﻮﺣ ـﻨــﻣ ـﺔــﻘﺛ ـ دونﻨــﻣ ﺖـﺎــﺴﺳﺆﻤﻟا ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻨﺒُُ ﺘُُ ﺗ ﻲﺠﻴﺗاﺮـﺘــﺳـ اﻠــﺻأ ﻲﻫ ـﻠــﺑ ،ﺔﻠﻴﻤﺟ ـﺔــﻴﻗﻻﻼﺧـ أﺔــﻤﻴﻗ ﺪـﺮــﺠﻣ ـﺘــﺴﻴﻟ ـﺔــﻘﺜﻟإن ا ت.ﺎﻣزﻷﻷوز اﺎﺠﺗـ وﻤــﻬﻴﻔﻇﻮﻣ ءﻻﻻـ وﺒــﺴﻛو ﻢﻬﻗﺮﻓ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻲﻓ رﺎﺒﻜﻟدة اﺎﻘﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ـﺪــﻤﺘﻌﻳـ، وﺔــﺤﺟﺎﻨﻟا فﺮﺼﺘﻳق، وﺪﺼﺑ ـﻠــﺻاﻮﺘﻳ، وﺔﻋﺎـﺠــﺸﺑ ﻪﺌﻄﺨﺑ فﺮﺘﻌﻳ ﻦﻣ ﻞﺑ ،ﺊﻄﺨﻳ ﻻﻻ ـﻨــﻣ ﺲﻴﻟ ﻖـﻮــﺛﻮﻤﻟـ اﺪــﺋﺎﻘﻟا ﺐﻌﺻأ ﻲﻓ ﻰﺘﺣ ﻪـﺪــﺋﺎﻗ لﻮﺣ ﻒﺘﻠﻳ ﻖﻳﺮﻔﻟـ اﻠــﻌﺠﺗ ﻲﺘﻟا ﻲﻫ ـﺔــﻘﺜﻟ. اﻞﻌﻔﻳ ﺎﻣل وﻮﻘﻳ ـﺎــﻣ ـﻨــﻴﺑ ﻖـﺎــﺴﺗﺎﺑ بﺎﺤﺻـ أﻠــﻌﺠﺗ، وﻪﺘﻠـﺎــﺳر ﺢـﺎــﺠﻧـ إﻠــﺟـ أﻨــﻣ ﺖـﺎــﺑﻮﻌﺼﻟزون اﻮـﺎــﺠﺘﻳ ـﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻟـ اﻠــﻌﺠﺗ، وﺖـﺎــﻗوﻷﻷا ﻒﻠﻜُُ ﻴُُ ﻳ ﺔﻘﺜﻟا ﺐـﺎــﻴﻏ ،ﻞﺑﺎﻘﻤﻟا ﻲﻓـ. وﻔــﺻاﻮﻌﻟا ﻢﻏـ رﺔــﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﻳارﺮﻤـﺘــﺳا ﻰﻠﻋ نﻮﻨﻫاﺮﻳ ـﺔــﺤﻠﺼﻤﻟا ﺔﻌـﻤــﺳ ﻞﻛﺂﺗام، وﺰﺘﻟﻻﻻا ﻒﻌﺿ، وﺔﻳﻮﻨﻌﻤﻟح اﻮـﺮــﻟض اﺎﻔﺨﻧا ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﺗ ـﺔــﻈﻫﺎﺑ ـﺎــﻨﻧﺎﻤﺛأ ﺖـﺎــﺴﺳﺆﻤﻟا .ﺔﺣﺎﺘﻣ ردﺎـﻮــﻤﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻬﻣ ﻢـﺎــﻌﻟداء اﻷﻷا ﻊﺟاﺮﺗ، وﺖـﺎــﻣزﻷﻸﻟ ﺔﺑﺎﺠـﺘــﺳﻻﻻء اﻂﺑة، وﺪـﺎــﻴﻘﻟا ﻊﻣ ﺎﻴﻨﺋﺎﻘﻠﺗ ـﺤــﻨﻤُُ ﺘُُ ﺗ ﻻﻻ ـﺔــﻘﺜﻟك أن اﺮـﺪــﺗ ﺎﻬﻧﻷﻷ – ﺎﻴﻠﻌﻟات اﺪـﺎــﻴﻘﻟـ – اﻤــﺘﻧأ ﻢﻜﻠﺟـ أﻨــﻣ ﺖـﺪــﺟُُ وُُ و رةﻮـﺪــﻟا ﻪـﺬــﻫ ﻞﻛو ﺎﻬﻧﻮﺜﻌﺒﺗ ﺔﻠـﺎــﺳر ﻞﻛـ وﻬــﻧوﺬﺨﺘﺗ رﺎـﺮــﻗ ﻞﻛ ، وأنﻢـﻮــﻳ ـﺪــﻌﺑ ـﺎــﻤﻧﻮﻳ ـﯩــﻨﺒُُ ﺘُُﺗـ وﺒــﺴﺘﻜُُﺘُُ ﺗ ـﻠــﺑ ـ،ﺒــﺼﻨﻤﻟا جﺎﺘﺤﺗ ﺎﻬﻧدوﻮﻘﺗ ـﻴــﺘﻟـ اﺔــﺴﺳﺆﻤﻟ، وأن اﻪﻨﻣ ﻢﺼﺨﻳ أو ﺔﻘﺜﻟا ﻦﻣ ﻢﻛﺪﻴﺻر ﺪﻳﺰﻳ ـﺎــﻣـ إﻬــﻧﻮﻬﺟﻮﺗ ـﻔــﻗﻮﻣ ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟـ اﺔــﻠﺣﺮﻟه اﺬﻫ لﻻﻼﺧ. وﺔﻴﻟﻮـﺆــﺴﻤﻟـ اﻠــﻤﺤﺗو ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟوا ﺔﻫاﺰﻨﻠﻟ ﺎﺠﻧذﻮﻤﻧ ـﻤــﻜﻴﻓ ﻰـﺮــﺗ ـ أنﯩــﻟإ ﺎﻬﺋﺎﻨﺑ تﺎﻴﺠﻴﺗاﺮـﺘــﺳـ اﯩــﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟي، واﺪـﺎــﻴﻘﻟق اﺎـﻴــﺴﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﺜﻟـ اﺔــﻌﻴﺒﻃ ﻢﻬﻓ ـﯩــﻠﻋ ـﺎــﻌﻨﻣ ﻞﻤﻌـﻨــﺳ ﻢﻜﺘـﺎــﺴﺳﺆﻣ ﻪﻴﻟإ ﺪﻨـﺘــﺴﺗ ديﺎﻴﻗ لﺎﻣ رأس ﻰﻟإ ﺎﻬﻠﻳﻮﺤﺗت، وﺰﺘﻫإذا ا ﺎﻬﺗدﺎﻌـﺘــﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ، وﺎﻫﺰﻳﺰﻌﺗو .ﻞﺒﻘـﺘــﺴﻤﻟوا ﺮﺿﺎﺤﻟا ﻲﻓ أن ﻰﻠﻋ ـﻤــﻜﺗرﺪﻘﺑ ـﻠــﺑ ،ﺬـﻮــﻔﻨﻟا ﺔـﻮــﻗ ـ أوﺮــﻣواﻷﻷا ﺪـﺪــﻌﺑ ﺲـﺎــﻘُُﺘُُ ﺗ ﻻﻻ ـﺔــﻴﻘﻴﻘﺤﻟة اﺪـﺎــﻴﻘﻟـ أن اﺎــﻤﻨﺋا داﻮـﺮــﻛﺬﺗ وحﺮﻟا ﻲﻫ ـﺎــﻤﻧوإ ﺔﻤﻴﻗ ﺪـﺮــﺠﻣ ـﺘــﺴﻴﻟ ﺔﻘﺜﻟﺎﻓ ،ﻢﻜﻌﺒﺘﻳ ﻦﻣ ﻞـﻜــﻟ ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻣـ وﺔــﻨﻴﻧﺄﻤﻃ ﺮـﺪــﺼﻣ ﺎـﻮــﻧﻮﻜﺗ ار.ﺮﻤـﺘــﺳﻻﻻة واﺎﻴﺤﻟـ اﻤــﻜﺗدﺎﻴﻗ ﺢﻨﻤﺗ ـﻴــﺘﻟا

6 ﻲﺒﻳرﺪﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻞﻴﻟد ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻤﻟـ اﻘــﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻴﻟﻮـﺆــﺴﻤﻟوا ﺔﻫاﺰﻨﻟوا ﺔﻘﺜﻟـ اﯩــﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟة اﺪـﺎــﻴﻘﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ ـ:ﺠــﻣﺎﻧﺮﺒﻟف اﺪﻬـﺘــﺴﻳ .ﺔﻴﺴﺳﺆﻤﻟا ﺮﻈﻨﻟت اﺎﻬﺟر ووﺎﻜﻓﻷﻷا ﻞّّ ﺒّّ ﺒﻘﺗ ﻲﻓ امﺮﺘﺣﻻﻻوا ﺔﻘﺜﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﺔﻫاﺰﻧو ﺔﻴﻨﻬﻤﺑ لﺎﻤﻋﻷﻷأداء ا لﺎﻤﻋﻷﻷا ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﺔﻴﻓاﺮﺘﺣﻻﻻوا ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻤﻟا ﻰﻟل إﻮﺻﻮﻟا ارﺬﺘﻋﻻﻻا ﺔﻓﺎﻘﺛو ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟدئ اﺎﺒﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ :ﻢﻳﻮﻘﺘﻟأدوات ا يﺪﻌﺑ – ﻲﻠﺒﻗ سﺎﻴﻘﻣ ﻲﻠﺣﺮﻣ ﻢﻳﻮﻘﺗ )ﻦﻳﺪﻴﻔﺘﺴﻤﻟا ﻰﺿر( ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ نﺎﻴﺒﺘﺳا ﻦﻴﻛرﺎﺸﻤﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ ذجﻮﻤﻧ :ﺔﻴﻠﻴﺼﻔﺘﻟاف اﺪﻫﻷﻷا :ﻰﻠﻋ اًًرًًردﺎﻗ ركﺎﺸﻤﻟن اﻮﻜﻳ أن ﻊﻗﻮُﺘُﺘُﻳ ﻲﺒﻳرﺪﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟء اﺎﻬﺘﻧﺎﺑ ﺔﻴﻋراﺰﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟوق اﺪﻨﺻ ﻲﻓ داتﺎﻴﻘﻟا :ﺔﻓﺪﻬﺘﺴﻤﻟا ﺔﺌﻔﻟا اًًدًًﺪﺋﺎﻗ 113 :ﻦﻴﻓﺪﻬﺘﺴﻤﻟد اﺪﻋ 12( تﺎﻌـﺎــﺳ دﺪﻋ ﻲﻟﺎﻤﺟﺈﺑ ـ،ﺎــﻴﻣﻮﻳ تﺎﻌـﺎــﺳ )4( لﺪﻌﻤﺑ مﺎﻳـ أﺔــﺛﻻﻼﺛ )3( ـ:ﺠــﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺔـﺪــﻣ( ﺔﻴﺒﻳرﺪﺗ ﺔﻌـﺎــﺳ . . . .

7 ﺰﻣﺮﻟا ﺰﻣﺮﻟا :ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﻖﺋاﺮﻃو ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﺰﻣﺮﻟاﻪﺘﻟﻻﻻدﻪﺘﻟﻻﻻد ﻪﺘﻟﻻﻻد ؤوسﺮﻟا ﺔﻤﻗﺮﻤﻟا رةﺎﻬﻣ ﻒﻴﻨﺼﺘﻟا ﻖﻴﺒﻄﺘﻟوا ﺚﺤﺒﻟت اﺎﻛﺮﺤﻣ ﺔﻴﻧو ﺮﺘﻜﻟﻹﻹا دوارﻷﻷا ﻞﻴﺜﻤﺗ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟا عﺎﻤﺘﺳﻻﻻا ﻂﺸﻨﻟا ﻲﻨﻫذ ﻒﺼﻋ ﻲﻋﺎﻤﺟ طﺎﺸﻧ ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا ﺔﻴﻠﻣﺄﺗ اءةﺮﻗ ةﺪﻗﺎﻧ ديﺮﻓ طﺎﺸﻧ ﺔﻴﻓﺮﻌﻣ ﻂﺋاﺮﺧ ﺔﻴﻨﻫوذ

8 )جﺎﻬﻨﻤﻟا( ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻠﻟ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ﺔﻄﺨﻟا ﻖﻳﺮﻓ ﻦﻴﺑ ﺔﻘﺜﻟء اﺎﻨﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟوا ﺔﻫاﺰﻨﻟا ﺔﻘﺜﻟء اﺎﻨﺑ ﻲﻓ ﺎﻤﻫودور ﺎﻬﺘﻴﻤﻫوأ ﺔﻘﺜﻟم اﻮﻬﻔﻣ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا ﻞّّﻤّّﻤﺤﺗ ﻢّّﻠّّﻠﻌﺘﻟار واﺬﺘﻋﻻﻻا ﺔﻓﺎﻘﺛو ءﺎﻄﺧﻷﻷا ﻦﻣ ﻲﻓ لﺎّّﻌّّﻌﻔﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟدور ا ﺔﻘﺜﻟء اﺎﻨﺑ ﺔﺣا ﺮﺘﺳا ﺔﺣا ﺮﺘﺳا ﻦﻳﺮﺧﻵﻵﺎﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻﻻا ﻰﻠﻋ فّّرّّﺮﻌﺘﻟوا ﻢﻬﺗﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﺔﺣا ﺮﺘﺳا تﺎﺴﻠﺠﻟا مﺎﻳﻷﻷع اﻮﻤﺠﻣ انﻮﻨﻌﻟا مﻮﻴﻟا ولﻷﻷا ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻦﻣﺰﻟا عﻮﺿﻮﻤﻟا ﻰﻟوﻷﻷا ﻰﻟوﻷﻷا ﻰﻟوﻷﻷا ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻰﻟوﻷﻷة اﺪﺣﻮﻟا ﺔﺜﻟﺎﺜﻟة اﺪﺣﻮﻟا ﺔﻴﻧﺎﺜﻟة اﺪﺣﻮﻟا دةﺎﻴﻗ :ﺔﻘﺜﻟﺎﺑ ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺰّّﻔّّﻔُﺤُﺤُﺗو ﻢﻬﻔﺗو ﺖﺼُﻨُﻨُﺗ :ﺔﻘﺜﻟﺎﺑ ةﺮﻳﺪﺠﻟدة اﺎﻴﻘﻟا ﺔﻋﺎﺠﺷك، وﻮﻠﺴﻟق اﺪﺻ ﻢّّﻠّّﻠﻌﺘﻟا ﻦﻣ :ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﺔﻘﺜﻟا ﻞﺧء داﺎﻨﺒﻟا ﻰﻟإ ﻢﻬﻔﻟا ﻖﻳﺮﻔﻟا ٣٠ ٩٠ ١٢٠ د ٩٠ د ٣٠ د ٣٠ د ٩٠ ١٢٠د ١٢٠د 720د 3 ﺔﻋﺎﺳ 12( مﺎﻳأ(

9 ركﺎﺸﻤﻟي اﺰﻳﺰﻋ ةﺪﻳﺪﺟ رفﺎﻌﻣرات وﺎﻬﻣ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻰﻟإ ﻪﻟﻻﻼﺧ ﻦﻣ ﻰﻌﺴﻧ يﺬﻟا ﻲﺒﻳرﺪﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻚﺘﻛرﺎﺸﻣ ﻚﻟ ﺮﻜﺸﻧ ﻦﻴﻛرﺎﺸﻤﻟى اﺪﻟ ﺔﻴﺑﺎﺠﻳت إﺎﻫﺎﺠﺗا ﻦﻳﻮﻜﺗو ﺪﻋاﻮﻘﻟﺎﺑ ـﻜــﺴﻤﺘﻟـ اﯩــﻟك إﻮﻋﺪﻧ ـﺎــﻨﻧﺈﻓ ﺐﻳرﺪﺘﻟـ اﻨــﻣ فﺪﻬﻟـ اﻘــﻴﻘﺤﺗ ـﯩــﻠﻋ ـﺎــﻨﻣ ـﺎـًـًﺼًـًﺻﺮﺣو :ﻲﻠﻳ ـﺎــﻤﺑ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔـﺸﻗﺎﻨﻤﻟر واﺎﻜﻓﻷﻷراء واﻵﻵا ﺢـﺮﻄﺑ ﻦﻴﻛﺮـﺎﺸﻤﻟـ اﻌﻴﻤﺟ ﻪـﻴﻓ كﺮـﺎﺸﻳ ﻲـﺬﻟـ اﻮﻫ ﻞـﺎﻌﻔﻟـ اﺒﻳرﺪﺘﻟا ﺔﻓدﺎﻬﻟا ةﺪﺋﺎﻔﻟة اﺮﺋدا ﻊﺳﻮﻳ ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟم اﺎﻬﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟاد اﺮﻓأ ﻦﻤﺿ ﻞﻤﻌﻟا ﻪﻳأو رأ ﻪﺗﺮﻜﻓ حﺮﻄﺑ ﻢﻬﺴﻳ رك أنﺎﺸﻣ أي ﻖﺣ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻟإ ﺖﺼﻨﻧ أن ﺎﻨﺑ ّّ ﻲّّ ﻳﺮﺣو ﺎﻬﺑﺎﺤﺻأ ﺪﻨﻋ ةﺰﻳﺰﻋ رﺎﻜﻓﻷﻷا ﻪﺣﺎﺠﻧ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻠﻟ دﺪﺤﻤﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ ءﺪﺒﻟا دةﺎﻔﺘﺳﻻﻻة اﺮﺋدا ﻊﺳﻮﻳ ﺎﻫﻮﺤﻧت وﺎﻗﻮﻌﻤﻟا ﺐﻨﺠﺗو ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟا ﺔﻤﻬﻤﻟز اﺎﺠﻧح إﺎﺠﻧ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻣ تﺎﻛرﺎﺸﻤﻟا ﻲﻓ ﻚﻴﻟإ ﺪﻨﺴﻳ يﺬﻟور اﺪﻟا ﻞﺒﻘﺗ ﻰﻠﺜﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺖﻔﻇإذا و ﻞﻀﻓرة أﻮﺼﺑ ةﺮﺒﺨﻟا ﺔﻤﻴﻗ ﺮﻬﻈﺗ ﻦﻴﺴﺤﺗو ﻢﻠﻌﺗ صﺮﻓات وﺮﺒﺧرب وﺎﺠﺗ ﻦﻜﻟ، وﻞﺸﻓ كﺎﻨﻫ ﺲﻴﻟ ﻢﻜﻳﺪﻟ حﺎﺠﻨﻟص اﺮﻓ يﻮﻘﻳ تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟا ﻲﻓ ﻖﻳﺮﻔﻟاد اﺮﻓأ ﺰﻴﻔﺤﺗ ﻪﺣﺎﺠﻧ ﻞﻴﻟد ﻪﻘﻴﺒﻄﺗو ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﺮﺛأ ﻞﻘﻧ ﻰﻠﻋ صﺮﺤﻟا

10 ولﻷﻷا ﻲﺒﻳرﺪﺘﻟم اﻮﻴﻟا ﻰﻟوﻷﻷا ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟة اﺪﺣﻮﻟا ﻖﻳﺮﻔﻟا ﻞﺧءداﺎﻨﺒﻟﺎﯩﻟﺈﻤﻬﻔﻟﺎﻨﻣ:ﻞﻤﻌﻟاﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﺔﻘﺜﻟا

11 ﻰﻟوﻷﻷة اﺪﺣﻮﻟا ة:ﺪﺣﻮﻟف اﺪﻫ ﻞﻤﻌﻟق اﺮﻓ ﻞﺧدا ﺔﻘﺜﻟء اﺎﻨﺑ تﺎﻴﻟوآ ﺔﻘﺜﻟا ﺔﻴﻤﻫوأ ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﺑ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﻖﻴﻤﻌﺗ :ﻰﻠﻋ دراﺎﻗ نﻮﻜﻳ ول أنﻷﻷا ﻲﺒﻳرﺪﺘﻟم اﻮﻴﻟت اﺎﺴﻠﺟ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ ركﺎﺸﻤﻟا ﻦﻣ ﻊﻗﻮﺘﻳ ﻖﻳﺮﻔﻟا ﻞﺧء داﺎﻨﺒﻟا ﻰﻟإ ﻢﻬﻔﻟا ﻦﻣ :ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﺔﻘﺜﻟا ﻞﻤﻌﻟت اﺎﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫوا ﺔﻘﺜﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﻲﻋﺎﻤﺠﻟح اﺎﺠﻨﻟا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ورةﺮﺿ ﻞﺑ ا،ﺮﻧﺎﻴﺧ ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻘﺜﻟرك أن اﺪﻳ أن ﺎﻫﺪﻘﺘﻔﻳ يﺬﻟا ﻖﻳﺮﻔﻟوا ﺔﻘﺜﻟده اﻮﺴﺗ يﺬﻟا ﻖﻳﺮﻔﻟا ﻦﻴﺑ قّّ رّّ ﺮﻔﻳ أن .ﺔﻘﺜﻟء اﺎﻨﺒﻟ ﺔﻴﻠﻤﻋ تﺎﻴﻟآ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻳ أن . . . . د 20 د 25 ﻦﻣﺰﻟا )ﺔﻄﺸﻧﻷﻷا(ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟاءات اﺮﺟﻹﻹا طﺎﺸﻧ1/1/1 ﺎﻬﻣﺪﻬﻳ يﺬﻟا ﺎﻣ؟ وﺔﻘﺜﻟا ﻲﻨﺒﻳ يﺬﻟا ﺎﻣ طﺎﺸﻧ2/1/1 ﺔﻘﺜﻟوا ﻞﻤﻌﻟق اﺮﻓ م 2 1

12 ﻰﻟوﻷﻷا ﺔﺴﻠﺠﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫوأ ﺔﻘﺜﻟم اﻮﻬﻔﻣ

13 1/1/1 ﺔﻘﺜﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟدة اﺎﻤﻟا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟدة اﺎﻤﻟع اﻮﺿﻮﻣ ﻢـﻮــﻠﻌﻟدارة واﻹﻹا ﺖـﺎــﻴﺑـ أدﻴــﻓ ـﻌــﺳوا ﻢـﺎــﻤﺘﻫﺎﺑ ـﺘــﻴﻈﺣ ـﻴــﺘﻟـ اﺔــﻳﺮﻫﻮﺠﻟـ اﻤــﻴﻫﺎﻔﻤﻟـ اﻨــﻣ ـﺔــﻘﺜﻟا ّ ـّ ﺪّـّ ﺪــﻌُُ ﺘُُ ﺗ مﺎـﺠــﺴﻧﻻﻻا ﻖﻴﻘﺤﺗ، وﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺖـﺎــﻗﻻﻼﻌﻟـء اﺎــﻨﺑ ﻲﻓ ﺲـﺎــﺳأ ﺮﺠﺣ ﻦﻣ ﻪﻠﺜﻤﺗ ـﺎــﻤﻟ ﺎـﺮﻨــﻈﻧ ـ،ﺔــﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﻻا ﻞﺑ دة،ﺮﺠﻣ ـﺔــﻴﻟﺎﺜﻣ ﺔﻤﻴﻗ ـﺘــﺴﻴﻟ ﻲﻬﻓ ﺖـﺎــﺴﺳﺆﻤﻟا ﻞﺧدا ﺖـﺎــﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ـﺰــﻳﺰﻌﺗد، وﺎـﺮــﻓﻷﻷـ اﻨــﻴﺑ ﻪﺗـ وإدارﻬــﺳﺎﻴﻗو ﻪﻠﻴﻠﺤﺗ ـﻨــﻜﻤﻳ ﺎﻴﻨﺟﻮﻟﻮـﻴــﺳﻮﺳو ﺎـﻴﻨــﺴﻔﻧو ﺎﻴﻧء إدارﻦـﺎــﻨﺑ ـﻠــﺜﻤﺗ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﻻوا ﺔﻨﻴﻧﺄﻤﻄﻟـ اﯩــﻠﻋ لﺪﻳ يﺬﻟا »ََِﻖََِ ﻘََِﻘِﺛََ وََ و« رﺬﺠﻟا ﻦﻣ »ﺔﻘﺜﻟا« ـﺔــﻤﻠﻛ ﻊﺒﻨﺗ ،ﺔﻳﻮﻐﻠﻟـ اﺔــﻴﺣﺎﻨﻟـ اﻨــﻣ ﺎﻣ ء،ﺎﻓﻮﻟـ واﺔــﻧﺎﻣﻷﻷق واﺪﺼﻟا ﻞﺜﻣ ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﺑ ـﺔــﻘﺜﻟا ﺖﻄﺒﺗ، ارﺔﻤﻳﺪﻘﻟـ اﺔــﻳﺮﻜﻔﻟت اﺎﻗﺎـﻴــﺴﻟا ﻲﻓـ وﺮــﺧﻵﻵا ﻖﻴﻤﻌﻟـ اﺮــﻳﺪﻘﺘﻟا ﻦﻣ ﻊﺒﻨﺗ ةﺮﻘـﺘــﺴﻣ ﺔﻴﻧاﺪﺟـ وﺔــﻟﺎﺣ ﻞﺑ ئ،ﺮـﺎــﻃ كﻮـﻠــﺳ دﺮﺠﻣ ـﺘــﺴﻴﻟ ﺎﻬﻧأ ﻰﻟإ ﺮـﻴــﺸﻳ ﺔﻘﺜﻟل اﻮـﺎــﻨﺗ ﻰﻟـ إﻠــﻘﺘﻨﻧ ﻦﻴﺣ ـﻘــﻤﻋأ ﻢﻬﻔﻟ ـﺴــﺳﺆﻳ يﻮﻐﻠﻟـ اﻠــﻴﺻﺄﺘﻟا ﺎـﺬــﻫـ وﺮــﺧﻵﻵا ﻒـﺮــﻄﻟـ اﺔــﻫاﺰﻨﻟ ﺖـﺎــﺴﺳﺆﻤﻟوا ﻞﻤﻌﻟت اﺎﺌﻴﺑ ﻦﻤﺿ ـﻴــﻤﻠﻋ عﻮﺿﻮﻤﻛ ﺢـﺮــﺘﻗا ﺪﻘﻓ ،ﺔﻳدارﻹﻹا ﺔﻳاوﺰﻟـ اﻨــﻣ ـﺎــﻣأ ﻒﻌﻀﻟا ﻦﻣ ـﺔــﺟل درﻮﺒﻘﻟ ادﺪﻌـﺘــﺳﻻﻻا« ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺔﻘﺜﻟا اﻮﻓّّ رّّ ﺮﻋ ـﺜــﻴﺣ ،ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺖـﺎــﺳراﺪﻟـ اﻴــﻓ ﺎـﻴﻨــﺴﻴﺋر ﻼﻧﻮﺤﺗ ﻞـﻜــﺸُُ ﻴُُ ﻳ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا اﺬﻫ »ﻪﺗﺎﻴﻛﻮـﻠــﺳه وﺎﻳاﻮﻧ ﻦـﺄــﺸﺑ ﺔﻴﺑﺎﺠﻳت إﺎﻌﻗﻮﺗ ﻰﻠﻋ ءﻦـﺎــﻨﺑ ،ﺮﺧآ ﻒـﺮــﻃ ﻢـﺎــﻣأ ﻦﻣ ﻞﺑ ة،ﺮﻄـﻴــﺴﻟة أو اﻮﻘﻟا ﻦﻣ ﻊﺒﻨﺗ ﻻﻻ ﺔﻘﺜﻟـ أن اﯩــﻟإ ﺮـﻴــﺸُُ ﻴُُ ﻳ ، إذﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟت اﺎﻗﻻﻼﻌﻟا ﻢﻬﻓ ـﻴــﻓ ـﺎــﻴﻨﻋﻮﻧ ﻞﻇ ﻲﻓ ﻰﺘﺣ ك،ﺮـﺘــﺸﻤﻟا ﺢﻟﺎﺼﻟم اﺪﺨﻳ ـﺎــﻤﺑ فﺮﺼﺘـﻴــﺳ ﺮﺧﻵﻵف اﺮﻄﻟن اﺄﺑ ﺎﻨﻧﺎﻤﻳـ إﺴــﻜﻌﻳ ر إداريﺎـﺮــﻗ ﺔﺠﻴﺘﻧ دﺮﺠﻣ ـﺘــﺴﻴﻟت، وﺎﻗﻻﻼﻌﻟدارة اﻹﻹ ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮـﺘــﺳداة اﺄﻛ ﺔﻘﺜﻟز اﺮﺒﺗ ﺎﻨﻫو ﺔـﺮــﻃﺎﺨﻣ ﻊـﻮــﻗـ وﺔــﻴﻟﺎﻤﺘﺣا ﺔﻳﻮﻔﻋ ﺔﻳدﺮﻓ تﺎﻴﻛﻮـﻠــﺴﻟ ـﻬــﻣّّ دّّ ﺪﻗ ﻲـﺬــﻟا ﻲﺟﻮﻟﻮـﻴــﺳﻮﺴﻟا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﻊﻣ رﻮﺼﺘﻟا ﺎـﺬــﻫ ـﻌــﻃﺎﻘﺘﻳو MayerوDavisوSchoorman)1995ﺎﻌﻨﺟﺮﻣ ﺢﺒﺻا أﺮﻨﺛﺆﻣ ﺎﻔﻨﻳﺮﻌﺗ ) Fukuyama)1996(، ى أنﺮﻳ يﺬﻟوا اﺬﻫـ وﺔــﺴﺳﺆﻤﻟـ أو اﻌــﻤﺘﺠﻤﻟا ﻞﺧـ داﻤــﻈﻨﻤﻟن واﻮـﺎــﻌﺘﻤﻟك اﻮـﻠــﺴﻠﻟ ﻢﻈﺘﻨﻤﻟـ اﻌــﻗﻮﺘﻟـ اﻴــﻫ ـﺔــﻘﺜﻟا ﺔﻜـﺒــﺸﻟا ﻚﻠﺗ ، أي»ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﻻل اﺎﻤﻟرأس ا« ﺖـﺎــﻧﻮﻜﻣ ﻦﻣ ـﺎــﻨﻧﻮﻜﻣ ﺎﻬﻔﺻﻮﺑ ﺔﻘﺜﻟـ اﻤــﻬﻔﻟ ـﻘــﻓﻷﻷـ اﺤــﺘﻔﻳ ﻖﻴﻘﺤﺗو ﻢﻬـﻜــﺳﺎﻤﺗ ﻲﻓ ﻢـﻬــﺴُُ ﺘُُ ﺗاد وﺮﻓﻷﻷا ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻻﻼﻌﻟا ﻢﻜﺤﺗ ﻲﺘﻟا ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟت واﺎﻴﻛﻮـﻠــﺴﻟوا ﻢﻴﻘﻟا ﻦﻣ ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟا ﻢﻬﻓاﺪﻫأ ﺔﻤﻈﻧﻷﻷـ اﺔــﻌﻴﺒﻃ ـﻌــﻣ ءمﻻﻼـﺘــﺗ ﺔﻳـ زاوﻨــﻣ ﺔﻘﺜﻟا ﻢـﻮــﻬﻔﻣ ـﯩــﻟـ إﺮــﻈﻨﻟـ اﻨــﻜﻤﻳ ـ،ﻴــﻠﺤﻤﻟق اﺎـﻴــﺴﻟـ اﻴــﻓو ﻻﻻ ﺎﻨﻫ ـﺔــﻘﺜﻟﺎﻓ ﺔﻴﻋراﺰﻟـ اﺔــﻴﻤﻨﺘﻟق اﻮـﺪــﻨﺻ ﻞﺜﻣ ـﺔــﻳﻮﻤﻨﺘﻟا ﺖـﺎــﺴﺳﺆﻤﻟـ اﻴــﻓ ـﺎــﺼﻧﻮﺼﺧ، وﺔﻳدﻮـﻌــﺴﻟا أن ﻲﻓ ﺪﻴﻔـﺘــﺴﻤﻟأو ا ﻦﻃاﻮﻤﻟـ اﺔــﻘﺛ ﻞـﻤــﺸﺗ ﻞﺑ ،ﻲﻨﻬﻤﻟا ﻂﻴﺤﻤﻟد واﺮﻔﻟـ اﻨــﻴﺑ ﺔﻗﻻﻼﻌﻟـ اﯩــﻠﻋ ـﺮــﺼﺘﻘﺗ ﺔﻴﻗاﺪﺼﻣءات، وﺎـﺮــﺟﻹﻹا ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺷ، وﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻟاﺪﻋ ﻦﻣ ﻖﻠﻄﻨﺗ ﺔﻌﺒﺘﻤﻟـ اﻠــﻳﻮﻤﺘﻟا ﺖـﺎــﺳﺎﻴﺳ ﺔﻤﻛﻮﺤﻟا ﺦـﻴــﺳﺮﺗ ـﻴــﻓ ـﺔــﻜﻠﻤﻤﻠﻟ ـﺔــﺜﻳﺪﺤﻟا ﺖـﺎــﻬﺟﻮﺘﻟـ اﻌــﻣ ـﯩــﺷﺎﻤﺘﻳ ـﺎــﻣ ﺎـﺬــﻫـء وﺎــﻓﻮﻟـ واﺪــﻋﻮﻟـ اﻴــﻓ ـﺔــﻳف رؤﺎـﺪــﻫـ أﻘــﻴﻘﺤﺗو2030مﺎﻌﻟداء اﻷﻷـ اﺠــﻀﻧ ﺲﻴﻳﺎﻘﻣ ـﺪــﺣأ ﺔـﻴــﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﻘﺜﻟـ اﺘــﺤﺒﺻـ أﺜــﻴﺣ ،

14 ﻪﺣﺮﺘﻗا ﻲـﺬــﻟا ﻲﻠﻣﺎﻜﺘﻟج اﺬـﻮــﻤﻨﻟا ﺰـﺮــﺒﻳ ،ﺔـﻴــﺳﺎﺳﻷﻷه اﺮﺻﺎﻨﻋ ﻰﻟـ إﺔــﻘﺜﻟم اﻮﻬﻔﻣ ـﻜــﻴﻜﻔﺗ ـﺔــﻟوﺎﺤﻣ ـﺪــﻨﻋ Mayer ءﺎﻨﺒﻟا ﺐـﺎــﺼُُ ﻴُُ ﻳ دون أن ﺎﻬﻨﻣ أي ﻞـﺎــﻔﻏإ ﻦﻜﻤﻳ ﻻﻻ ـﺔــﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ﺖـﺎــﻧﻮﻜﻣ ﺔﺛﻻﻼﺛ ﻰﻠﻋ ـﯩــﻨﺒُُ ﺘُُ ﺗ ـﻠــﺑ ـ،ﺪــﺣـ واﺮــﺼﻨﻋ :ﻲﻫـ وﻠــﻠﺨﻟﺎﺑ ﻪﻠﻛ ﻦﻣ ﺔﻘﺜﻟا ﻦـﻮــﻜﺘﺗ ﻻﻻ ج،ﺬـﻮــﻤﻨﻟا اﺬﻫ ـﻘــﻓو ﺔـﺪــﺋاﺮﻟا ﺔﻳﺮـﻴــﺴﻔﺘﻟج اﺬـﺎــﻤﻨﻟـ اﺪــﺣـ أﻬــﻔﺻﻮﺑ ؤهﻻﻼﻣوز ـ، إنﺔـﻴﻟﺎﻌﻓـءة وﺎـﻔﻜﺑ ـﺔـﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﻢـﺎـﻬﻤﻟﺎﺑ ﻢـﺎـﻴﻘﻟـ اﯩـﻠﻋ ـﺔـﻬﺠﻟأو ا ﺪـﺮـﻔﻟة اﺮـﺪـﻗ ـﻴـﻫو ـءةﺎـﻔﻜﻟ: اً ﺎً ﻟً ﺎً ﻟً ﺎً ﻟأو ء،ﻒـﻜﻟا ﺮـﻴﻏ ﺺﺨـﺸﻟن اﻷﻷ ،ﻪـﻨﻋ ﻰـﻨﻏ ﻻﻻ طﺮـﺷ ﻪـﻨﻜﻟ ،ﺔـﻘﺜﻟد اﻮـﺟورة وﺮـﻀﻟﺎﺑ ﻲـﻨﻌﻳ ﻻﻻ ءةﺎـﻔﻜﻟد اﻮـﺟو ﺗ ﺔــــــﻗود ﺎــــــﻴﻨﻟﺎﻋ أدانء ﺐــــــﻠﻄﺘﺗ ﻲــــــﺘﻟت اﺎــــــﺌﻴﺒﻟا ﻲــــــﻓ ﻪــــــﻴﻠﻋ دﺎــــــﻤﺘﻋﻻﻻا ﻦــــــﻜﻤﻳ ﻻﻻ ،ﺔــــــﻴﻨﻟا ﻦــــــﺴﺣ نﺎﻛ ﻮــــــﻟ ﻰــــــﺘﺣ ـ أنﻴـﻨﻌﻳ ـﺔـﻫاﺰﻨﻟا ﺐـﺎـﻴﻐﻓ ﺔـﻴـﺴﺳﺆﻤﻟـ اﺮـﻴﻳﺎﻌﻤﻟـ واﺔـﻴﻗﻻﻼﺧﻷﻷـ اﻤـﻴﻘﻟﺎﺑ مﺎـﺰـﺘﻟﻻﻻـ اﻴـﻫو ـ،ﺔـﻫاﺰﻨﻟ: اً ـً ﺎً ـً ﺎـﻴﻧﺎﺛ ـﺎﻤﻬﻣ ﺔـﻘﺜﻟا ﺾّ ـّ ﻮّ ـّ ﻮﻘُُ ﻴُُ ﻳ ـﺎﻣ ﻮـﻫ، وﺔﻴﺼﺨـﺸﻟرات اﺎـﺒﺘﻋﻻﻼﻟ ﺔـﻌﺿﺎﺧ راتﺎـﺮﻘﻟـ، واﺎﺒﻨﻠﻘﺘﻣ نﻮﻜﻴـﺳ كﻮـﻠﺴﻟا ـﺎـﻣو ﻞـﺎـﻘُُ ﻴُُ ﻳ ـﺎـﻣ ـﻨـﻴﺑ ﻖـﺎـﺴﺗﻻﻻـ اﯩـﻟإ ﺮـﻴـﺸﺗ ـﺎـﻬﻧﻷﻷ ـ،ﺔـﻘﺜﻟـ اﺮـﻫﻮﺟ ـﻠـﺜﻤﺗ ـﺔـﻫاﺰﻨﻟة اﺪـﻮـﺟﻮﻣ ـءةﺎـﻔﻜﻟـ اﺘـﻧﺎﻛ ﻖــــــّّ ﺒّّ ﺒﻄﻣ ﻮــــــﻫ ﺎــــــﻣو ﻦــــــﻠﻌُُ ﻤُُ ﻣ ﻮــــــﻫ ﺎــــــﻣ ﻦــــــﻴﺑ، وﻞــــــﻌﻔُُﻴُُ ﻳ مﺪﻋـ، وﺮﺧﻵﻵف اﺮـﻄﻠﻟ ـﺮﻴﺨﻟـ اﻴﻓ ﺔـﻗدﺎﺻ ـﺔﺒﻏـ رﺮﻓﻮﺗ ـﻴﻨﻌﺗ ـﻴﻫو ،ﺔـﻨﺴﺤﻟـ اﺔﻴﻨﻟـ أو اﺔﻴﻨﻟا ﻦـﺴﺣ :ﺎـﺜﻟﺎﺛ تﺎــــــﻤﻠﻜﻟﺎﺑ سﺎــــــﻘُُ ﺘُُ ﺗ ﻻﻻ ﺔﻨــــــﺴﺤﻟا ﺔــــــﻴﻨﻟ، إن اﺔــــــﻳدﺎﺣأ ﺐــــــﺳﺎﻜﻣ ﻖــــــﻴﻘﺤﺘﻟ ﻪــــــﻠﻬﺟ أو ﻪــــــﻔﻌﺿ طﺎــــــﻘﻧ لﻻﻼﻐﺘــــــﺳا ـﻠﺟأ ﻦـﻣ لﺰـﺎﻨﺘﻠﻟ ﺎﻫادﺪﻌﺘـﺳة اﺪـﺎﻴﻘﻟـ اﺎﻬﻴﻓ ـﺮﻬﻈﺗ ـﻴﺘﻟـ اﻔﻗاﻮﻤﻟل اﻻﻼﺧ ـﻨﻣ ـﺮﺒﺘﺨُُ ﺘُُﺗ ـﻠﺑ ،ﺖـﺎﺑﺎﻄﺨﻟأو ا ﺮــــــﻳﻮﻄﺗاد وﺮــــــﻓﻷﻷا ﻢــــــﻋد ﻞــــــﺟأ ﻦــــــﻣ نﻮــــــﻧﺎﻘﻟا ﻪــــــﺿﺮﻔﻳ ﺎــــــﻤﻣ ﺪــــــﻌﺑأ ﻰــــــﻟإ ﺐــــــﻫﺬﺗ ﻦــــــﻴﺣ ، أوﺔــــــﻣﺎﻌﻟا ﺔــــــﺤﻠﺼﻤﻟا ﻢـﻬﺗراﺪﻗ ،ﺔﻴﺑﺎﺠﻳﻹﻹت اﺎـﺮــﺒﺨﻟر اﺎـﺮــﻜﺗ ـﺮــﺒﻋ ﻰﻨﺒُُ ﺘُُ ﺗ ـﻠــﺑ ـ،ﺎــﻴﻨﺋﺎﻘﻠﺗ ـﺤــﻨﻤُُ ﺘُُ ﺗ ﻻﻻ، وﺔـﺄــﺠﻓ ـﺪــﻟﻮﺘﺗ ﻻﻻ ـﺔــﻘﺜﻟـ أن اﻨــﻴﺒﺘﻳ ـﺎــﻨﻫ ـﻨــﻣ ﺔﻴﻨﻟـ اﻨــﺴﺣو ﺔﻫاﺰﻨﻟـءة واﺎــﻔﻜﻟا ﺲﻜﻌﺗ ـﻴــﺘﻟرب اﺎﺠﺘﻟـ اﻤــﻛاﺮﺗ، وﺔـﻘــﺴﺘﻤﻟا ﺖـﺎــﺳرﺎﻤﻤﻟار اﺮﻤـﺘــﺳوا ﻰﻠﻋ ﺮﺧﻵﻵا ﻒـﺮــﻄﻟة اﺮـﺪــﻗ ﻰﻟإ ﻂﻘﻓ ﺮـﻴــﺸُُ ﺘُُﺗ ﻲﺘﻟـ، واﺔــﻳدﺎﻤﺘﻋﻻﻻـ اﻨــﻋ ﺔﻘﺜﻟـ اﺰــﻴﻤﻳ ـﺎــﻣ ﺎـﺬــﻫـ وﺪــﺣوا ٍٍ ﻦٍٍ ﻧـ آﻴــﻓ ﺪﻘﻓ ﻲﻗﻻﻼﺧﻷﻷـ اﻬــﻣاﺰﺘﻟه أو اﺎﻳاﻮﻧ ـﻨــﻋ ﺮﻈﻨﻟف اﺮﺼﺑ ـ،ﺒــﺳﺎﻨﻤﻟا ﺖﻗﻮﻟـ اﻴــﻓ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﻢـﺎــﻬﻤﻟـ اﺬــﻴﻔﻨﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻲﻔﺨُُ ﻴُُ ﻳ ـﻬــﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ ـﻬــﻨﻜﻟ م،ﺎﻬﻤﻟا ﻢﻴـﻠــﺴﺗ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ اﺪﻨﻤﺘﻌﻣ ـﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻟـ اﺪــﺣأ ﻦـﻮــﻜﻳ ةﺮﻫﺎﻈﻟـ اﻬــﺗءﺎﻔﻛ ﻢﻏـ، رﺔــﻘﺜﻟﺎﺑ ﺮﻳﺪﺟ ـﺮــﻴﻏ ﻪﻠﻌﺠﻳ ـﺎــﻤﻣ ،ﻢـﺎــﻗرﻷﻷﺎﺑ ـﻠــﻠﻀُُ ﻴُُﻳ أو بﺎﻴﻐﻓ ﺔـﻴــﺳﺎﺴﺣ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟـ اﺮــﺜﻛأ ﻦﻣ ﻪـﻴــﺳؤوﺮﻣو ﺪﺋﺎﻘﻟـ اﻨــﻴﺑ ـﺔــﻘﺜﻟـ اﺪــﻌُُ ﺘُُ ﺗ ،ﺖـﺎــﺴﺳﺆﻤﻟـ إدارة اﻴــﻓو ﺔﺑﺎﻗﺮﻟـ اﺔــﻤﻈﻧأ ﻰﻠﻋ ﺪـﺎــﻤﺘﻋﻻﻻة اﺪـﺎــﻳ، وزﻒـﻮــﺨﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺮـﺎــﺸﺘﻧ، واﺖـﺎــﻋاﺰﻨﻟـ اﻤــﻗﺎﻔﺗ ـ:ﯩــﻟي إﺪـﺆــﻳ ـﺔــﻘﺜﻟا ،ﺖـﺎــﻴﺣﻻﻼﺼﻟـ اﻀــﻳﻮﻔﺗر، وﺎـﺮــﻘﻟا ﺬـﺎــﺨﺗا ﻊﻴـﺮــﺴﺗ ـﻴــﻓ ﻢـﻬــﺴُُ ﻴُُ ﻴﻓ ـ،ﺎــﻫدﻮﺟـ وﺎــﻣـ أﺔــﻔﻠﻜﻤﻟوا ﺔـﺪــﻘﻌﻤﻟا درةﺎﺒﻤﻟع واﺎـﺪــﺑﻹﻹـ اﻨــﻣ ـﯩــﻠﻋت أﺎﻳﻮـﺘــﺴﻣ ـﻘــﻴﻘﺤﺗو ىﺪﻣ دﺪﺤﺗد، وﺎـﺮــﻓﻷﻷك اﻮـﻠــﺳ ﻲﻓ ـﺮــﺛﺆﺗ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ ـﺔــﻴﻨﺑ ﻲﻫ ـﻠــﺑ ـ،ﺎــﻴﻧـ إدارﺎــﻨﻧﻮﻜﻣ ـﻄــﻘﻓ ـﺪــﻌﺗ ﻻﻻ ـﺔــﻘﺜﻟإن ا ـﻴــﺴﺳﺆﻤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﻲﻓ ـﺔــﻴﺑﺎﺠﻳﻹﻹا ﺔﻤﻬـﺎــﺴﻤﻠﻟ ﻢﻫادﺪﻌـﺘــﺳ، واﻒﻴﻜﺘﻟـ اﯩــﻠﻋ ـﻤــﻬﺗرﺪﻗـ، وﻤــﻬﺘﻴﻟﺎﻌﻓ ﺪﻤﺘﻌﺗ ـﻠــﺑ ،ﺔﻓﺪﺼﻠﻟ ﺎﻫءﺎﻨﺑ ﻚـﺮــﺘﺗ ﻻﻻ ـ،ﺔــﻘﺜﻠﻟ ﻲﺠﻴﺗاﺮـﺘــﺳﻻﻻا ﺪﻌُُ ﺒُُﺒﻟك اﺮـﺪـُـُ ﺘُ ـُﺗ ﻲﺘﻟا ﺖـﺎــﺴﺳﺆﻤﻟا ﻦـﺈــﻓ ﺎـﺬــﻟ ،ﺖـﺎــﻋاﺰﻨﻟ، وإدارة اﻞـﺎــﻌﻔﻟا ﻞـﺎــﺼﺗﻻﻻ، واﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟـ، واﺔــﻟاﺪﻌﻟـ اﺰــﻳﺰﻌﺗ ـﻨــﻤﻀﺘﺗ ـﺔــﺤﺿوا ﺖـﺎــﺳﺎﻴﺳ ر،ﺮﻜﺘﻤﻟداء اﻷﻷل اﻻﻼﺧ ـﻨــﻣ غﺎﺼُُ ﺘُُ ﺗ ـﻠــﺑ رات،ﺎـﻌــﺸﻟﺎﺑ ﻰﻨﺒُُﺘُُﺗ ﻻﻻ ﺔﻘﺜﻟﺎﻓ م،ﺎـﺰــﺘﻟﻻﻻق واﻻﻼﺧﻷﻷـ اﻤــﻴﻗ ـﺔــﺴﺳﺄﻣو ﻪﻠﺒﻘـﺘــﺴﻣ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﻲﻓ ﻪﻜـﺮــﺸُُ ﺘُُ ﺗو ﻦـﺎــﺴﻧﻹﻹر اّّ دّّ ﺪﻘُُﺘُُ ﺗ ـﻠــﻤﻋ ـﺔــﺌﻴﺑـ، وﺔــﻤﻬﻠُُﻤُُ ﻤﻟة اﺪـﺎــﻴﻘﻟوا

15 شﺎﻘﻧ بﻮﻠﺳﻷﻷا ﻲﺒﻳرﺪﺘﻟا ﻲﻋﺎﻤﺟ ؟ﺎﻬﺋﺎﻨﺑ تﺎﻴﻟوآ ﺔﻘﺜﻟم اﻮﻬﻔﻣ ﺦﻴﺳﺮﺗ ؟ﺎﻬﻣﺪﻬﻳ يﺬﻟا ﺎﻣو ﺔﻘﺜﻟا ﻲﻨﺒﻳ يﺬﻟا ﺎﻣ عﻮﻧ طﺎﺸﻨﻟا فﺪﻬﻟا ﻦﻣﺰﻟا ﻢﻗر طﺎﺸﻨﻟا انﻮﻨﻌﻟا 1/ 1 / 1 20د :ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟدوات اﻷﻷا ط:ﺎﺸﻨﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗ اءاتﺮﺟإ ﺔﺴﻧﺎﺠﺘﻣ ﺮﻴﻏ تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻟدة إﺎﻘﻟا ﻢﺴﻘﺗ ال.ﺆﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹﻹول اﺎﺤﺗو ﻦﻳﺮﻤﺘﻟا ﺶﻗﺎﻨﺘﺗ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﻛ .ﺲﻜﻌﻠﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗو ﺔﻘﺜﻟء اﺎﻨﺒﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻴﺘﻤﺋﺎﻗ ﺐﺘﻜﺗ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﻛ .ﺎﻌﻴﻤﺟ ﻦﻴﻛرﺎﺸﻤﻟا ﻊﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﻛ ﻪﻟ ﺖﻠﺻﻮﺗ ﺎﻣ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ

16 ﺔﻴﻤﻠﻌﻟدة اﺎﻤﻟا2/1/1 :ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﺔﻘﺜﻟا ﺔﻴﻤﻫأ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟدة اﺎﻤﻟع اﻮﺿﻮﻣ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﻢﻬﻔﻟ ﻲﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا ﻞﺧﺪﻣ ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟـ اﺮــﻫﻮﺟ ﻚﻟﺬﻛ ـﻠــﺜﻤﺗ، وﺔﻴﻨﻬﻤﻟا ﺖـﺎــﻗﻻﻼﻌﻠﻟ ﺎﻧﺪﻨـﺎــﺴﻣ ﺎﻨـﺮــﺼﻨﻋ ﻞﻤﻌﻟـ اﺔــﺌﻴﺑ ﻲﻓ ـﺔــﻘﺜﻟـ اﺪــﻌﺗ ﺔﻘﺜﻟا ﺪـﻮــﺴﺗ ﺎﻣﺪﻨﻌﻓ ـﺔــﺴﺳﺆﻤﻟا ﻞﺧدا ﺖـﺎــﻋﺎﻤﺠﻟد واﺎـﺮــﻓﻷﻷك اﻮـﻠــﺴﻟ ﺎـﻴﻨــﺴﻴﺋر ﺎﻜﻧﺮﺤُُﻤُُ ﻣـ وﺔــﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺮﺜﻛرات أﺎـﺮــﻗـ، وﺔــﻴﺟﺎﺘﻧإ ﺮﺜﻛـ أﺔــﺌﻴﺑ ـﻠــﺑ ا،ًً دًً دو ﺮﺜﻛأ ﺖـﺎــﻗﻻﻼﻋ ﺪـﺮــﺠﻣ ـﺔــﺠﻴﺘﻨﻟا ﻦـﻮــﻜﺗ ﻻﻻ ـ،ﻠــﻤﻌﻟن اﺎـﻜــﻣ ـﻴــﻓ ﻖﻴﻘﺤﺗ ـﻴــﻓ ﻲﻘﻴﻘﺣ مﺎـﻬــﺳإ ﻰﻟإ ﻞـﻮــﺤﺘﻴﻟ م،ﺎـﺰــﺘﻟﻻﻻـ اﻨــﻣ ـﯩــﻧدﻷﻷـ اﺪــﺤﻟز اﻮـﺎــﺠﺘﻳ ـﻴــﻔﻴﻇـ، وأداء وﺔــﻴﻠﻋﺎﻓ ـﺔــﺴﺳﺆﻤﻟاف اﺪﻫأ د:ﺎﻌﺑﻷﻷا ﻦﻣ دﺪﻋ لﻻﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻘﺜﻟا ﺔﻴﻤﻫأ ـﻠـﻤﻌﻟـ اﻬـﻟ ـﺤـﻴﺘﻳ ـﺎـﻤﻣ ـ،ﻴـﺴﻔﻨﻟا ﻦـﺎـﻣﻷﻷﺎﺑ ـﺎـﺴﻧﺎﺴﺣـ إﻔـﻇﻮﻤﻠﻟ ـﺔـﻘﺜﻟـ اﺤـﻨﻤﺗ ي:ﺪـﺮـﻔﻟـ اﺪـﻌﺒﻟا . رﻮﻌـﺸﻟا اﺬـﻫن وﻮـﻨﻈﻟـ اﯩﻠﻋ ﻢـﺋﺎﻘﻟا ﻢـﻴﻴﻘﺘﻟدل أو اﺎـﻌﻟا ﺮـﻴﻏ بﺎـﻘﻌﻟا ﻦـﻣ فﻮـﺨﻟدون ا ﺔـﻳﺮﺤﺑ ـﺜـﻴﺣ ،»ـﻨـﻣﻵﻵـ اﻴـﺴﻔﻨﻟا ﺦـﺎـﻨﻤﻟا»ـﺑ ـﻴـﻤﻴﻈﻨﺘﻟـ اﺴـﻔﻨﻟـء اﺎـﻤﻠﻋ ـﻬـﻴﻟإ ﺮـﻴـﺸﻳ ـﺎـﻣ ـﻮـﻫ ﻦـﺎـﻣﻷﻷﺎﺑ فﺎـﺮﺘﻋﻻﻻـ اﯩﺘﺣر، وﺎﻜـﻓﻷﻷح اﺎـﺮﺘﻗ، واﻢـﻬﺋـ آراﻨﻋ ـﺮﻴﺒﻌﺘﻟـ اﯩﻠﻋ رونﺪـﺎﻗ ـﻤﻬﻧﺄﺑ ﻦـﻮﻔﻇﻮﻤﻟا ﺮﻌـﺸﻳ رﺮﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﻒﻇﻮﻤﻟا ﻦّ ـّ ﻜّ ـّ ﻜﻤُُ ﺘُُ ﺗ ﺔـﻘﺜﻟﺎﻓ ـ،ﺔﺑﻮﻘﻌﻟأو ا ﺪـﻳﺪﻬﺘﻟـ اﻨﻴﻌﺑ ـﻤﻬﻴﻟـ إﺮﻈﻨُُﻴُُ ﻳ ـء دون أنﺎﻄﺧﻷﻷﺎﺑ ﺔــــــﻨﻜﻤﻤﻟا ﺎــــــﻬﺘﻗﺎﻃ ﻰــــــﺼﻗﺄﺑ ﻪــــــﺗﺎﻧﺎﻜﻣام إﺪﺨﺘــــــﺳا ﻰــــــﻠﻋ ﻪﻌﺠــــــﺸُُ ﺘُُ ﺗ، وﺔﻳﺮــــــﺴﻘﻟا ﺔــــــﻴﺗاﺬﻟا ﺔــــــﺑﺎﻗﺮﻟا ﻦــــــﻣ ـﻄـﺑـ رواﺔـﻳﻮﻘﺗ ـﻴـﻓ ﻢـﻬـﺴُُ ﺘُُ ﺗ ـﺔـﻘﺜﻟا ﻦـﺈـﻓ ـء:ﻼـﻼـﻣﺰﻟـ اﻨـﻴﺑ ﺖـﺎـﻗﻻﻼﻌﻟى اﻮـﺘـﺴﻣ ـﯩـﻠﻋ ـﺪـﻌﺒﻟا . ـﯩﻠﻋ ﺢـﺎﺘﻔﻧﻻﻻا ﺪـﻳﺰﻳ، و»ـﻀﻌﺒﻟا ﻢـﻬﻀﻌﺑ ﺔـﺒﻗاﺮﻣ« ـﯩﻟـ إﺔﺟﺎﺤﻟـ اﻠﻘﺗ ـﺜﻴﺣ ـ،ﻠﻣﺎﻜﺘﻟن واﻮـﺎﻌﺘﻟا ﻞـﺧدا »ﻲـﻠﺧاﺪﻟا ﻲـﻋﺎﻤﺘﺟﻻﻻل اﺎـﻤﻟرأس ا« ءﺎـﻨﺑ ﻦـﻣ زﺰـﻌُُ ﻴُُ ﻳ ﺎـﻣ ﻮـﻫات، وﺮـﺒﺨﻟوا ﺔـﻓﺮﻌﻤﻟدل اﺎـﺒﺗ ﻞـﻜـﺸﺑ تﻻﻼـﻜـﺸﻤﻟـ اﻠـﺣ ـﯩـﻠﻋ ـﺎـﻬﺗرﺪﻘﺑ ـﻤـﺴﺘﺗ ـﺔـﻘﺜﻟا ﺎﻫﺪـﻮـﺴﺗ ـﻴـﺘﻟا ﻖـﺮُ ـُ ﻔُـُ ﻔﻟـ، إن اﺔـﺴﺳﺆﻤﻟا تﺎﻴﻛﻮﻠـﺳ ﺮﻴـﺴﻔﺗ ـﯩﻟإ ﻦـﻮﻠﻴﻤﻳ ـﺎﻫءﺎﻀﻋن أﻷﻷ ـ،ﺎﺠﻨﻀﻧ ـﺮﺜﻛب أﻮـﻠﺳﺄﺑ ﺖـﺎﻋاﺮﺼﻟ، وإدارة اﻊـﺮﺳأ ﻲﺒﻠــــــﺴﻟا ﻞــــــﻳوﺄﺘﻟوا ﻦــــــﻈﻟء اﻮــــــﺳ ﺦــــــﻓ ﻲــــــﻓ عﻮــــــﻗﻮﻟا ﻦــــــﻣ ﻼﻧﺪــــــﺑ ،ﻲــــــﺑﺎﺠﻳإ ﻞﻜــــــﺸﺑ ﻢــــــﻬﻀﻌﺑ داريﻹﻹا ﺮـﺪـﻬﻟـ اﻠـﻴﻠﻘﺗ ـﻴـﻓ ـﻼـﻼﻨـﻋﺎﻓ اﺮﻧـ دوﺔـﻘﺜﻟـ اﺒـﻌﻠﺗ ـ:ﻴـﺴﺳﺆﻤﻟى اﻮـﺘـﺴﻤﻟـ اﯩـﻠﻋ ـﺪـﻌﺒﻟا . ـﺼـﻴﻠﻘﺗـ، وﺔـﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜـﺎـﻴﻬﻟا ﻂـﻴـﺴﺒﺗ ـﻴـﻓ ﻢـﻬـﺴُُ ﺘُُ ﺗـ، وﺔـﺑﺎﻗﺮﻟـ اﻴـﻓ طﺎـﺮـﻓﻹﻹـ اﻨـﻋ ـﺠـﺗﺎﻨﻟا ـﻨّّ ﻜّّ ﻜﻤﺗ، وﺔـﻃﺮﻔﻤﻟا ﺔـﻳﺰﻛﺮﻤﻟا ﺔـﺪﻘﻋ ّ ـّ ﻜّ ـّ ﻜﻔﺑ ﺢـﻤﺴﺗ ﺔـﻘﺜﻟﺎﻓ ﺔـﺪﻘﻌﻤﻟـ اﺔﻴﻃاﺮﻗوﺮﻴﺒﻟءات اﺎـﺮﺟﻹﻹا ﻦـﻣ نﻮـﻓﺮﺼﺘﻳ ﺎـﻬﻴﻔﻇﻮﻣ نﺄـﺑ ﺮﻌـﺸﺗ دةﺎـﻴﻘﻟن اﻷﻷ ،ﻊـﺳأو ﻞﻜـﺸﺑ تﺎـﻴﺣﻻﻼﺼﻟا ﺾـﻳﻮﻔﺗ ﻦـﻣ ـ،ﺒﺴﺤﻓ دارةﻹﻹـ اﻨﻋ ـءﺒﻌﻟا ﻒـﻔﺨﻳ ﻻﻻ ﺾـﻳﻮﻔﺘﻟا ﺎـﺬﻫ، وﻒـﻮﺨﻟـ اﺴﻴﻟو ﺔﻴﻟﻮـﺆﺴﻤﻟا ﻖـﻠﻄﻨﻣ ـﻴـﻓ ـﺔـﻳﻮﻴﺣ ـﺮـﺻﺎﻨﻋ ـﻴـﻫـ، وﻨـﻴﻜﻤﺘﻟوا ﺔﻛﺮـﺎـﺸﻤﻟـء واﺎـﻤﺘﻧﻻﻻﺎﺑ ـﻔـﻇﻮﻤﻟر اﻮـﻌـﺷ ـﻨـﻣ ﺰـﺰـﻌُُ ﻴُُ ﻳ ـﻠـﺑ ـﻴـﻤﻴﻈﻨﺘﻟء اﻻﻼـﻮـﻟـ اﻘـﻴﻘﺤﺗداء وﻷﻷـ اﺰـﻴﻔﺤﺗ م،ﺎـﺰـﺘﻟﻻﻻت اﺎـﺮـﺷﺆﻣ ﻦـﻴـﺴﺤﺗ ـﻴـﻓ ﻢـﻬـﺴُُ ﻴُُ ﻳ ـﺔـﻘﺜﻟا ﺪـﻮـﺟإن و ـ:ﻴـﺴﺳﺆﻤﻟداء اﻷﻷـ اﯩـﻠﻋ ـﺪـﻌﺒﻟا . ﺖـﺎـﻤﻈﻨﻤﻠﻟ ـﺔﻨـﻔﻠﻜﺗ ﺖـﺎـﻳﺪﺤﺘﻟـ اﺮـﺜﻛـ أﻨـﻣ ـﺪـﻌُُ ﺘُُﺗ ـﻴـﺘﻟـ، اﻴـﻔﻴﻇﻮﻟران اﻮـﺪـﻟا ﺔـﺮـﻫﺎﻇ ـﻨـﻣ ـﻠـﻠﻘﻳو ـﻨـﻋ ـﺜـﺤﺒﻳ ﻻﻻ ـ،ﺎـﻬﻴﻓ ـﻴـﻗﺮﺘﻟـ واﻤـﻴﻴﻘﺘﻟـ اﺔـﻤﻈﻧﺄﺑ، وﻪـﺘـﺴﺳﺆﻤﺑ ـﻘـﺜﻳ ﻲـﺬـﻟـ اﻔـﻇﻮﻤﻟـ اﺔـﺜﻳﺪﺤﻟا

17 ـﻴﻓ ﺔﻤﻬـﺎﺴﻤﻟـء واﺎﻘﺒﻠﻟ اﺪﻧاﺪﻌﺘـﺳـ اﺮﻬﻈُُ ﻴُُ ﻳ ـﻠﺑ ،ﺪـﻳﺪﺟ ﺾـﺮﻋ ﺮـﻮﻬﻇ ﺪـﺮﺠﻤﺑ ﻰـﺮﺧـ أﻠﻤﻋ ﺺـﺮﻓ ــﻨﺒُُ ﻴُُ ﻳ ﻞــــــﺑ ،ﻂــــــﻘﻓ ﺔــــــﻳدﺎﻤﻟا ﺰــــــﻓاﻮﺤﻟﺎﺑ ىﺮﺘــــــﺸُُ ﻴُُ ﻳ ﻻﻻ ءﻻﻻﻮــــــﻟا اﺬــــــﻫو ﻞــــــﺧاﺪﻟا ﻦــــــﻣ ﻞــــــﻤﻌﻟا ﺔــــــﺌﻴﺑ ﺮــــــﻳﻮﻄﺗ ﺔﻴﻓﺎﻔــــــﺸﻟدئ اﺎــــــﺒﻤﺑ ﺎــــــﻬﻣاﺰﺘﻟدارة واﻹﻹك اﻮﻠــــــﺳ ﻲــــــﻓ ﻰــــــﻠﺠﺘﺗ ﻲــــــﺘﻟا ﺔﺨــــــﺳاﺮﻟا ﺔــــــﻘﺜﻟة اﺪــــــﻋﺎﻗ ﻰــــــﻠﻋ ـﺔـﻟاﺪﻌﻟوا ﺔــــــﺒﺼﺧ ـﺔـﺌﻴﺑ ﻞـﻜـﺸُُ ﺘُُ ﺘﻟ ـﺪـﺘﻤﺗ ـﻠـﺑ ،ﺔﻴﻠﻴـﻐـﺸﺘﻟـ اﺒـﻧاﻮﺠﻟـ اﯩـﻠﻋ ـﺮـﺼﺘﻘﺗ ﻻﻻ ـﺔـﻘﺜﻟإن ا ر:ﺎـﻜـﺘﺑﻻﻻـ اﺪـﻌﺑ . ةﺮــــــﻃﺎﺨﻤﻠﻟ اﺪﻧاﺪﻌﺘــــــﺳا ﺮــــــﺜﻛن أﻮــــــﻧﻮﻜﻳ ،ﺔــــــﻘﺜﻟﺎﺑ ونﺮﻌــــــﺸﻳ ﻦــــــﻳﺬﻟن اﻮــــــﻔﻇﻮﻤﻟﺎﻓ ر،ﺎﻜــــــﺘﺑﻻﻼﻟ نﺈـﻓ ،ﻞـﺑﺎﻘﻤﻟـ اﻴﻓ ،ﺔـﺑﻮﻘﻌﻟأو ا ﻞـﺸﻔﻟا ﻦـﻣ فﻮـﺨﻟة دون اﺪـﻳﺪﺟ رﺎﻜـﻓأ ﺔـﺑﺮﺠﺘﻟ، وﺔﺑﻮـﺴﺤﻤﻟا ﺚــــــﻴﺣ د،ﻮــــــﻛﺮﻟد واﻮــــــﻤﺠﻟﺎﺑ ﻢــــــﺴﺘﺗ ﺎــــــﻣ ﺎــــــﺒﻨﻟﺎﻏ ﺔــــــﻘﺜﻟﺎﺑ رﻮﻌــــــﺸﻟا ﺎــــــﻬﻨﻋ ﺐــــــﻴﻐﻳ ﺔــــــﺌﻴﺑ ﺔـﺳدرا ﻞـﺜﻣ تﺎـﺳدرا ﺖـﻨّّ ﻴّّ ﻴﺑ ﺪـﻗ، وﺔـﺌﻳﺮﺟ اراتﺮـﻗ ذﺎـﺨﺗا ﻦـﻣ أو ﺐـﻳﺮﺠﺘﻟا ﻦـﻣ ادﺮــــــﻓﻷﻷا ﻰــــــﺸﺨﻳ Dirks & Ferrin )2001( اعﺪــــــﺑﻹﻹت اﻻﻻﺪــــــﻌﻣ ﻊــــــﻔﺗﺮﺗ ، إذﺔــــــﻳدﺮﻃ ﺔــــــﻗﻻﻼﻋ ﻲــــــﻋاﺪﺑﻹﻹداء اﻷﻷا ﻦــــــﻴﺑو ﺔــــــﻘﺜﻟا ﻦــــــﻴﺑ ﺔــــــﻗﻻﻼﻌﻟن ا ﺮـﻈﻨُُ ﻴُُ ﻳ، وﺔـﻟاﺪﻌﺑ ﺶـﻗﺎﻨُُ ﺘُُ ﺗ، وﺔـﻳﺪﺠﺑ ﻞﺒﻘﺘـﺴُُ ﺘُُ ﺗ ﻢـﻫرﺎﻜﻓن أﺄـﺑ ادﺮـﻓﻷﻷا ﺎـﻬﻴﻓ ﺮﻌـﺸﻳ ﺔـﺌﻴﺑ ﻞـﻇ ﻲـﻓ اتﺪــــــﻳﺪﻬﺗ ﻻﻻ صﺮــــــﻓ ﺎــــــﻬﻧأ ﻰــــــﻠﻋ ﺎــــــﻬﻴﻟإ ﻦﻴﺑ ﻖـﺎــﺴﺗﻻﻻا ﺐﻠﻄﺘﺗ ،ﺪﻣﻷﻷا ﺔﻠﻳﻮﻃو ﺔﻴﻤﻛاﺮﺗ ـﺔــﻴﻠﻤﻋ ﻮﻫ ﺔﻘﺜﻟء اﺎﻨﺑ ـ أنﻴــﻓ ﻞﺜﻤﺘﻳ ـﺮــﺒﻛﻷﻷا ﻲـﺪــﺤﺘﻟإن ا ،ﺔﺟﺮﺤﻟف اﻮـﺮــﻈﻟا ﻲﻓ ﻰﺘﺣ ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﺑ فﺮﺼﺘﻟـ، واﺔــﻟدﺎﻌﻟا ﺖـﺎــﺳرﺎﻤﻤﻟا ﺔﻣاﺪـﺘــﺳ، واﻞﻌﻔﻟوا ﻞـﻮــﻘﻟا ﺮﻴﻏ ـﺪــﺣك واﻮـﻠــﺳ ﺔﺠﻴﺘﻧ ،ﺔـﺮــﻴﺒﻛ ﺔﻌـﺮــﺴﺑ ثﺪﺤﻳ ـ أنﻨــﻜﻤﻳ ـﺔــﻘﺜﻟن اﺎـﺪــﻘﻓ ﻦـﺈــﻓ ـ،ﻜــﻟـ ذﺴــﻜﻋ ـﯩــﻠﻋو ـﻀــﻣﺎﻏ ـﻠــﺻاﻮﺗ ـ أوﺮــﺋﺎﺟ رﺎـﺮــﻗ ـ أوﻴــﻗﻻﻼﺧأ ﺎﻬﺘﻴﻗاﺪﺼﻣ ﺪﻳﺪﺟ ـﻨــﻣ ﺖﺒﺜُُ ﺘُُ ﺗ ـ أنﺔــﺴﺳﺆﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﺟﻮﺘﻳ ﻪﻧﻷﻷ ،ﺎﻔﻨﻋﺎﻀﻣ ﺎـﺪﻨــﻬﺟو ﺎﺘﻨﻗـ وﺒــﻠﻄﺘﻳ ،ﻖـﺎــﺷ ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟـ اﺔــﻘﺜﺑ ﺎﻬﺗارﺪﺟو ﻰﻟدة إﺎﻴﻘﻟـ اﻨــﻣ أي( ﻞـﻔــﺳﻷﻷا ﻰﻟإ ﻰﻠﻋﻷﻷا ﻦﻣ ﻂﻘﻓ ﻰﻨﺒُُﺘُُ ﺗ ﻻﻻ ـﺔــﻘﺜﻟك أن اﺮـﺪــﻧ ن أنﺎـﻜــﻤﺑ ـﺔــﻴﻤﻫﻷﻷـ اﻨــﻣو نﺄﺑ واﺮـﻌــﺸﻳ أن ﻰﻟن إﻮﺟﺎﺘﺤﻳ ةﺪـﺎــﻘﻟﺎﻓ ﺔﻤﻘﻟـ اﻮــﺤﻧ ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻦﻣ ـﺪــﻌﺼﺗ ﺎﻀﻨﻳـ أﻴــﻫ ـﻠــﺑ ،)ـﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟوا ﺔﻫاﺰﻨﻟﺎﺑ نﻮﻠﺤﺘﻳ ةﺪـﺎــﻗ ﻰﻟإ ﻦـﻮــﻔﻇﻮﻤﻟج اﺎﺘﺤﻳ ـﺎــﻤﻛ ﺎﻤﻧﺎﻤﺗ ،ﺔﻟﻮـﺆــﺴﻣـ وﺔــﻣﺰﺘﻠﻣ ـﻤــﻬﻗﺮﻓ ـﻀــﻌﺑ ﻪﻴﻟإ ﺮـﻴــﺸُُ ﻴُُ ﻳ ـﺎــﻣ ﺎـﺬــﻫو ﺮﻣأ ﻮﻫ ةﺮـﻮــﺴﻜﻤﻟـ اﺔــﻘﺜﻟا ﻪـﺬــﻫ ـءﺎــﻨﺑ ةﺪـﺎــﻋدارة، وإﻹﻹـ اﻨــﻣ ﻻﻻ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻟدﺎﺒﺘﻟـ اﺔــﻗﻻﻼﻌﻟا ﻚﻠﺗ ، أي»ـﺔــﻟدﺎﺒﺘﻤﻟـ اﺔــﻘﺜﻟا« مﻮﻬﻔﻤﺑ ﻦﻴﺜﺣﺎﺒﻟا ﻦﻣ ﻞﻤﻌﺗ فﺎـﺮــﻃﻷﻷا ﻊﻴﻤﺟ ﻦـﺄــﺑ كﺮـﺘــﺸﻣ رﻮـﻌــﺷ ﻰﻠﻋ ﻞﺑ ،ﻂﻘﻓ ـﺪــﺣف واﺮﻃ ـﯩــﻠﻋ ﻢـﻮــﻘﺗ ـ أنﻨــﻜﻤﻳ ﻲﻗﻻﻼﺧﻷﻷـ اﻠــﻣﺎﻜﺘﻟدل واﺎﺒﺘﻤﻟم اﺎـﺮــﺘﺣﻻﻻا ﻦﻣ ﺮـﺎــﻃإ ﻲﻓ، وﺪﺣﻮﻣ ﻒـﺪــﻫ ـﻠــﺟأ ﻮﻫ ﻞﺑ ـ،ﺔــﻠﻴﺒﻧ ﺔﻳﻮﻨﻌﻣ ـﺔــﻤﻴﻘﻟ إدراك ﺪـﺮــﺠﻣ ـﺴــﻴﻟ ﻞﻤﻌﻟـ اﺔــﺌﻴﺑ ـﻴــﻓ ـﺔــﻘﺜﻟـ اﺔــﻴﻤﻫإدراك أ ﻦـﺈــﻓ ـ،ﻬــﻴﻠﻋ ورةﺮﺿ ﻞﺑ ـ،ﺎــﻴﻨﻤﻴﻈﻨﺗ ﺎﻔﻧﺮﺗ ـﺘــﺴﻴﻟ ﺎﻬﻧـ، إﻴــﺴﺳﺆﻤﻟح اﺎﺠﻨﻟت اﺎﻧﻮﻜﻣ ـﻨــﻣ يﻮﻴﺣ ﻦـﻮــﻜﻤﺑ ـ إداريﻴــﻋو ﺮﻈﻧ ﻲﻓ ـﺔــﺴﺳﺆﻤﻟـ اﺔــﻴﻗاﺪﺼﻣ، وﺖـﺎــﻗﻻﻼﻌﻟار اﺮﻘـﺘــﺳداء، واﻷﻷة اﺪـﻮــﺟ ـﺎــﻬﻴﻠﻋ ـﻔــﻗﻮﺘﺗ ،ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮـﺘــﺳا ﺔﻓﺎﻛ ﺔﺤﻠﺼﻤﻟا ﺐـﺎــﺤﺻوأ ﺎﻬﺋﺎﻜـﺮــﺷـ وﺎــﻬﻴﻔﻇﻮﻣ

18 ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﺴﻠﺠﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﻖﻳﺮﻓ ﻦﻴﺑ ﺔﻘﺜﻟء اﺎﻨﺑ

19 1/2/1 ﻞﻤﻌﻟا ﻖﻳﺮﻓ ﻦﻴﺑ ﺔﻘﺜﻟء اﺎﻨﺑ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟدة اﺎﻤﻟا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟدة اﺎﻤﻟع اﻮﺿﻮﻣ ﺰﺋﺎﻛﺮﻟـ اﺪــﺣﺄﻛ ﻞﻤﻌﻟق اﺮﻓ تﺰـﺮــﺑ ،ﺔـﻴــﺴﺳﺆﻤﻟاف اﺪﻫﻷﻷا ﺪﻴﻘﻌﺗ ﺪﻳاﺰﺗـ وﻠــﻤﻌﻟت اﺎﺌﻴﺑ ﺮـﻮــﻄﺗ ﻞﻇ ـﻴــﻓ داءﻷﻷ ﻂﻘﻓ مﺪﺨـﺘــﺴُُ ﺘُُ ﺗ قﺮﻔﻟـ اﺪــﻌﺗ ﻢﻟ ـ، إذﻴــﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﺰﻴﻤﺘﻟـ اﻘــﻴﻘﺤﺗو ﺖـﺎــﺴﺳﺆﻤﻟا ﺢـﺎــﺠﻨﻟ ـﺔــﻳﺮﻫﻮﺠﻟا ﺔﻧوﺮﻤﻟر، واﺎـﻜــﺘﺑﻻﻻـءة، واﺎــﻔﻜﻟا ﻦﻣ زﺰﻌﺗ ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮـﺘــﺳا ﺔﻴﻟـ آﺪــﻌُُ ﺘُُ ﺗ ﺖﺤﺒﺻأ ﻞﺑ ـ،ﻴــﻋﺎﻤﺟ ﻞـﻜــﺸﺑ ﻢـﺎــﻬﻤﻟا ةﺮﻴﻐﺘﻤﻟا ﺖـﺎــﻳﺪﺤﺘﻟا ﺔﻬﺟاﻮﻣ ـﻴــﻓ ﻞﻤﻌﻟق اﺮﻓ ﻒﻳﺮﻌﺗ :ﻻﻻأو ﻞـﻜــﺸﺑ ﻢﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ نﻮﻠﻋﺎﻔﺘﻳك وﺮـﺘــﺸﻣ ﻒـﺪــﻫ ﻢﻬﻌﻤﺠﻳ ادﺮﻓﻷﻷـ اﻨــﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ـﻮــﻫ ـﻠــﻤﻌﻟـ اﻘــﻳﺮﻓ ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻔﻟـ اﻔــﻠﺘﺨﻳـ، وﺔــﻴﻋﺎﻤﺟ ـ روحﻨــﻤﺿ تﺎﻴﻟﻮـﺆــﺴﻤﻟا ﻞﻤﺤﺗدوار وﻷﻷـ اﻌــﻳزﻮﺗ ـﻤــﺘﻳ ـﺜــﻴﺣ ـ،ﻘــﺴﻨﻣ كﺮـﺘــﺸﻣ امﺰﺘﻟد اﻮﺟـ وﻌــﻣ ء،ﺎﻀﻋﻷﻷـ اﻨــﻴﺑ ﻼﻨﻣﺎﻜﺗو ﺎـﻠﻨــﻋﺎﻔﺗ ـﺒــﻠﻄﺘﻳ ـﻬــﻧﻮﻛ ـﻴــﻓ ـﺔــﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟـ اﺔــﻋﻮﻤﺠﻤﻟا ـﻄــﻘﻓ ﻢـﻮــﻘﻳ ﻻﻻ ﻞـﺎـّ ـّ ﻌّ ـّ ﻌﻔﻟـ اﻘــﻳﺮﻔﻟﺎﻓ ﺔـﻮــﺟﺮﻤﻟـ اﺠــﺋﺎﺘﻨﻟـ اﻘــﻴﻘﺤﺗ ﻪـﺎــﺠﺗﻰﻠﻋ ـﻠــﺑ ازي،ﻮﺘﻤﻟـ اﻠــﻤﻌﻟـ اﯩــﻠﻋ ﺮﻤـﺘــﺴﻤﻟون اﺎﻌﺘﻟـ، واﺔــﻌﺟاﺮﻤﻟـ، واﺮــﻴﻜﻔﺘﻟت اﺎﻴﻠﻤﻋ ـﻴــﻓ ـﻴــﻘﻴﻘﺤﻟط اﺎـﺮــﺨﻧﻻﻻا :ﻞﻤﻌﻟق اﺮﻓ ﺔﻴﻤﻫ: أﺎﻴﻧﺎﺛ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻴﻤﻫﻷﻷا ـ، إذ إنﺔــﻴﺟﺎﺘﻧﻹﻹا ﻊﻓـ رﻴــﻓ ﺎﻬﺘﻤﻬـﺎــﺴﻣ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﻴﺋﺎﻨﺜـﺘــﺳا ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ ـﺔــﻴﻤﻫـ أﻠــﻤﻌﻟا ﻖـﺮــﻓ ـﺒــﺴﺘﻜﺗ ﺎﻤﻛ ﺔﻴـﺮــﺸﺒﻟارد اﻮﻤﻠﻟ رﺎﻤﺜـﺘــﺳا ﻞﻀﻓأ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻤﻀﻳ تﺎـﺮــﺒﺨﻟرات واﺎﻬﻤﻟـ اﺒــﺴﺣ ﻢـﺎــﻬﻤﻟـ اﻌــﻳزﻮﺗ تﺎﺼﺼﺨﺗ ﺐﻠﻄﺘﺗ ةﺪﻘﻌﻣ ﻊﻳﺮـﺎــﺸﻣ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻦﻣ ﺖـﺎــﺴﺳﺆﻤﻟا ﻦّّ ﻜّّ ﻜﻤُُ ﻴُُ ﻳ ﻖﻳﺮﻔﻟء اﺎﻀﻋأ ﻦﻴﺑ ونﺎﻌﺘﻟأن ا ﻞﻋﺎﻔﺘﻟـ اﺪــﻌُُ ﻴُُ ﻳ ،ﻚﻟـ ذﯩــﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﻹﺎﺑ ـ،ﺔــﻳدﺮﻔﻟا ﺪـﻮــﻬﺠﻟل اﻻﻼﺧ ـﻨــﻣ ﻪﻘﻴﻘﺤﺗ ـﺒــﻌﺼﻳ ـﺎــﻣ ـﻮــﻫة، وﺪـﺪــﻌﺘﻣ ﻰﻠﻋ ـﺔــﻤﻈﻨﻤﻟة اﺮـﺪــﻗ ﻦﻣ ﺰـﺰــﻌﻳ ﺎﻤﻣ ،ﺔـﺪــﻳﺪﺠﻟر اﺎـﻜــﻓﻷﻷـ اﺪــﻴﻟﻮﺘﻟ ـﺔــﻴﻟﺎﺜﻣ ـﺔــﺌﻴﺑ ﻖـﺮــﻔﻟـ اﻨــﻤﺿ ﻲـﺮــﻜﻔﻟا ﻲﻓ ﻢـﻬــﺴﺗ ﺚﻴﺣ ار،ﺮﻘﻟذ اﺎﺨﺗة اﺪـﻮــﺟ ﻦـﻴــﺴﺤﺗ ﻲﻓ ﺎﻴﻧرﻮﺤﻣ اﺮﻧـ دوﺎــﻀﻨﻳأ ﻞﻤﻌﻟا ﻖـﺮــﻓ ـﺒــﻌﻠﺗر، وﺎـﻜــﺘﺑﻻﻻا ﺎﻘﻨﻴﺛو ﺎﻄﻧﺎﺒﺗـ ارﻴــﻋﺎﻤﺠﻟـ اﻠــﻤﻌﻟا ﻂﺒﺗﺮﻳ ﺎﻤﻛ ـ،ﺎــﻳة زواﺪﻋ ﻦﻣ ـﻔــﻗاﻮﻤﻟا ﻞﻴﻠﺤﺗـ وﺮــﻈﻨﻟا ﺖـﺎــﻬﺟل وﺪـﺎــﺒﺗ ﺎﻬﺘﻴﻠﻋﺎﻓـ وﺔــﺴﺳﺆﻤﻟار اﺮﻘـﺘــﺳا ﻰﻠﻋ ﺎﺒﻧﺎﺠﻳإ ﺲﻜﻌﻨﻳ يﺬﻟا ﺮﻣﻷﻷء، اﺎﻤﺘﻧﻻﻻﺎﺑ ﻢﻫرﻮـﻌــﺷاد وﺮﻓﻷﻷا ﺎﺿﺮﺑ ﺔﻳدﺎﻴﻘﻟا ﺔﻴﻤﻫﻷﻷا ـﻨــﻴﻜﻤﺗ، وﻦـﺮــﻣ ﻞـﻜــﺸﺑ ﺔﻄـﻠــﺴﻟـ اﻌــﻳزﻮﺘﻟ ـﺔــﻤﻬﻣ ـﺎــﺼﻧﺮﻓ ـﻠــﻤﻌﻟا ﻖـﺮــﻓ ـﺤــﻴﺘﺗ ي،ﺪـﺎــﻴﻗ ﺮـﻮــﻈﻨﻣ ـﻨــﻣ ﻦﻋ ءﺐﻌﻟـ اﻔــﻔﺨﻳ ﺔﻴﻛﺮـﺎــﺸﺘﻟدة اﺎﻴﻘﻟـ اﻨــﻣ عﻮﻨﻟا ﺎـﺬــﻫ ارات،ﺮﻘﻟا ﺬـﺎــﺨﺗـ اﻴــﻓ ﺔﻛﺮـﺎــﺸﻤﻟـ اﻨــﻣ دﺎـﺮــﻓﻷﻷا دةﺎﻘﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟ ﺎـﻠﻨــﻘﺣ قﺮﻔﻟا ﺮﻓﻮﺗ ـﺎــﻤﻛ ،ﻲﺗاﺬﻟر اﻮﻄﺘﻟوا ﻲﻨﻬﻤﻟـ اﻮــﻤﻨﻠﻟ ةﺰﻔﺤﻣ ـﺔــﺌﻴﺑ ـﻘــﻠﺨﻳـ وﻨــﻳﺮﻳﺪﻤﻟا زﺰﻌﻳ ﺎﻣ ـﻮــﻫدة، وﺪﺤﻣ ـﻔــﻗاﻮﻣ ﻦﻤﺿ ةﺪـﺎــﻴﻘﻟـ اﺔــﺳرﺎﻤﻣ ﻦﻣ ـءﺎــﻀﻋﻷﻷـ اﻨــﻜﻤُُ ﺘُُﺗ ـﺜــﻴﺣ ،ﻦﻴﻴﻠﺒﻘـﺘــﺴﻤﻟا مﺎﻋ ﻞـﻜــﺸﺑ ـﺔــﺴﺳﺆﻤﻟا ﻞﺧدا ﺔﻳدﺎﻴﻘﻟـ اﺔــﻓﺎﻘﺜﻟـ اﻨــﻣ ﺔﻣﺪﻘﻣ

20 ﺔﻳﺮﻳﻮﻄﺘﻟا ﺔﻴﻤﻫﻷﻷا دلﺎﺒﺘﻟ ـﺔــﻴﻌﻴﺒﻃ ﺎﺼﻧﺮﻓ ـﺮــﻓﻮُُ ﺘُُ ﺗ ، إذﻲﻨﻬﻤﻟا ﺮـﻮــﻄﺘﻟوا ﺮﻤـﺘــﺴﻤﻟا ﻢﻠﻌﺘﻠﻟ ـﺔــﺒﺼﺧ ﺔﺌﻴﺑ ـﻠــﻤﻌﻟا ﻖـﺮــﻔـﺪــﻌُُ ﺘُُ ﺗ ،ﺔﻌﺟاﺮﻟـ اﺔــﻳﺬﻐﺘﻟـ واﺔــﺳرﺎﻤﻤﻟوا ﺔﻈﺣﻻﻼﻤﻟل اﻻﻼﺧ ـﻨــﻣ ءﺎﻀﻋﻷﻷـ اﻤــﻠﻌﺘﻳ ﺚﻴﺣ ء،ﻻﻼﻤـﺰــﻟـ اﻨــﻴﺑ ـﺔــﻓﺮﻌﻤﻟا وض،ﺎﻔﺘﻟ، واﻞﺻاﻮﺘﻟات اﺮـﺎــﻬﻣ ﻞﺜﻣ ،ﺔﻴﺼـﺨــﺸﻟرات اﺎﻬﻤﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻲﻓ ﻲﻣﻮﻴﻟـ اﻠــﻋﺎﻔﺘﻟا ﻢـﻬــﺴﻳ ﺎﻤﻛ ﻢﻬﺗراﺪﻗ دﺎـﺮــﻓﻷﻷا ﻲﻨﺒﻳ ـ،ﺔــﻴﻣﻮﻴﻟب اﺮـﺎــﺠﺘﻟه اﺬﻫ لﻻﻼﺧ ـﻨــﻣـ، وﻄــﻐﻀﻟـ اﺘــﺤﺗ ـﻠــﻤﻌﻟـ، واﺘــﻗﻮﻟوإدارة ا ﺔﻴﻨﻬﻤﻟا ﺖـﺎــﻳﺪﺤﺘﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ـﻴــﻓ حﺎﺠﻨﻟوا ﻒﻴﻜﺘﻟـ اﯩــﻠﻋ ﻢﻫﺪﻌـﺎــﺴﺗ ﺔﻴﻤﻛاﺮﺗ ـﺔــﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﺜﻳﺪﺤﻟت اﺎﺌﻴﺒﻟا ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟق اﺮﻓ :ﺎﺜﻟﺎﺛ ﺮﺜﻛأ ﻢـﻮــﻴﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﻖـﺮــﻓ ﺖﺤﺒﺻـ، أﺪــﻌُُ ﺒُُ ﺑ ﻦﻋ ﻞﻤﻌﻟـ اﺔــﻓﺎﻘﺛ ﺮـﺎــﺸﺘﻧوا ﻞـﺎــﺼﺗﻻﻻـ اﺎــﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﺮـﻮــﻄﺗ ـﻌــﻣ ﻖـﻴــﺴﻨﺘﻠﻟ ﺔﻴﻤﻗر ﻞﺌـﺎــﺳو ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗـ وﺎــﻴﻨﻓاﺮﻐﺟ ـﺔــﻋزﻮﻣ قﺮﻔﻟـ اﻨــﻣ ـﺮــﻴﺜﻜﻟﺎﻓ ،ﻖﺒـﺎــﺴﻟـ اﻨــﻣ ﺎـﺪﻨــﻴﻘﻌﺗ تﺎﻌﻗﻮﺘﻟدوار واﻷﻷـ اﻴــﻓ حﻮﺿﻮﻟ، واﺔﻧوﺮﻤﻟـ، واﻤــﻴﻈﻨﺘﻟا ﻦﻣ ﻰﻠﻋت أﺎﻳﻮـﺘــﺴﻣ ﻲﻋﺪـﺘــﺴﻳ ﺎﻤﻣ ،ﺬﻴﻔﻨﺘﻟوا ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ﻞـﻮــﻠﺣ ﻢﻳﺪﻘﺗن، وﺎـﻜــﻤﻟن واﺎﻣﺰﻟد اﻮـﺪــﺣ وزﺎﺠﺗ ﻰﻠﻋ ـﺎــﻬﺗرﺪﻗ ﻲﻓ ﻖـﺮــﻔﻟه اﺬﻫ ـﺔــﻴﻤﻫـ أﻨــﻤﻜﺗو ﺔﻗﻮـﺒــﺴﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻌـﺮــﺴﺑ ﺮﻴﻐﺘﺗ تﺎﺌﻴﺑ ـﻴــﻓ ﻞﻀﻓت أداء أﺎﻳﻮـﺘــﺴﻣ ـﻘــﻘﺤﺗ ـﻴــﻟﺎﻌﻟـ اﻴــﻠﺧاﺪﻟـ اﻜــﺳﺎﻤﺘﻟذات ا ﻖـﺮــﻔﻟأن ا ﺖـﺎــﺳراﺪﻟـ اﺘــﺘﺒﺛـ أﺪــﻘﻟو ﺪﻬﻌﻣ ﺎﻫاﺮﺟـ أﺔــﺳـ دراﺒــﺴﺤﺒﻓ ،ﺎﻫﺮﻴﻏ ﻦﻣ 25% عﻮـﺮــﺸﻣ ـﻴــﻓو ﺔﻤـﺠــﺴﻨﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﻖـﺮــﻔﻟﺎﺑ ـﺔﻨــﻧرﺎﻘﻣ ـﺔــﻴﺟﺎﺘﻧﻹﻹـ اﻴــﻓ » Google ـﻨــﻋ رﺪـﺎــﺻ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺮﻬﻇـ أﺎــﻤﻛف،ﻮﺧ ـ دونﻤــﻬﺋـ آراﻨــﻋ قﺎـﻮــﺳﻷﻷا ﻲﻓ ـﺔــﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔـﻴــﺴﻓﺎﻨﺗ ﻦﻣ زﺰﻌﻳ ﺎﻤﻣ ،%35 ﻰﻟإ ﻞﺼﺗ ﺔـﺒــﺴﻨﺑ رﺎﻜﺘﺑﻻﻻا ﻲﻓ قﻮﻔﺘﺗ ﺎﻴﻨﻓﺎﻘﺛ MIT Sloanﺔـﺒــﺴﻨﺑ قﻮﻔﺘﺗ ﺔـﻜــﺳﺎﻤﺘﻤﻟق اﺮﻔﻟأن ا ﻦّّ ﻴّّ ﻴﺒﺗ ، Aristotleﺔﻜـﺮــﺷ ﻪﺗﺮﺟي أﺬﻟا » ﺮﻴﺒﻌﺘﻟـء اﺎــﻀﻋﻷﻸﻟ ﺢﻴﺘﺗ ـﺔــﻨﻣآ ﺔـﻴــﺴﻔﻧ ﺔﺌﻴﺑ دﻮﺟـ وﻮــﻫ قﺮﻔﻟا ﺢـﺎــﺠﻧ ـﻴــﻓ ـﻠــﻣﺎﻋ ـﻤــﻫـ أن أﻨــﻴﺒﺗ ، Harvard Business Reviewﺔﻋﻮﻨﺘﻤﻟا ﻖـﺮــﻔﻟأن ا ﺔﻴﻤﻟ ﺎﻌﻟ ا ﻞﻤﻌﻟق اﺮﻓ تﺎﻳﺪﺤﺗ :ﺎﻌﺑرا ﻦﻴﺑ ﺔﻟدﺎﺒﺘﻤﻟـ اﺔــﻘﺜﻟا ﺐـﺎــﻴﻏ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺖـﺎــﺑﻮﻌﺻ ـﻬــﺟاﻮﺗ ﺪﻗ ﺎﻬﻧأ ﻻﻻـ إﻠــﻤﻌﻟا ﻖـﺮــﻔﻟ ﺔـﺮــﻴﺒﻜﻟـ اﺎــﻳاﺰﻤﻟـ اﻤــﻏر ﻲﻧﺪﺗو ﻖـﻴــﺴﻨﺘﻟا ﻒﻌﺿ ﻰﻟدي إﺆﻳ ـ أنﻨــﻜﻤﻳ ﺢﻟﺎﺼﻤﻟرب اﺎﻀﺗ دوار أوﻷﻷا ﺾـﻮــﻤﻏ ـ أنﺎــﻤﻛ ـء،ﺎــﻀﻋﻷﻷا ،ﺔﻤﻋدا ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ ـﺔــﺌﻴﺑ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻰﻠﻋ ـﺔــﺴﺳﺆﻤﻟرة اﺪﻘﺑ نﻮﻫﺮﻣ ـﻠــﻤﻌﻟق اﺮﻓ ﺢـﺎــﺠﻧ ﻦـﺈــﻓ ،ﺎـﺬــﻬﻟداء، وﻷﻷا ﻞﻌﺠﻟ ﻲـﻌــﺴﻟدل، واﺎﺒﺘﻤﻟام اﺮﺘﺣﻻﻻر واﺎـﻮــﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ـﺔــﻓﺎﻘﺛ ءﺎﻨﺑ، وﺔﻟﺎّّﻌّّ ﻌﻓ ـﺔــﻳدﺎﻴﻗ جﺬـﺎــﻤﻧ ـﺮــﻴﻓﻮﺗو ﺔﻳدارﻹﻹت اﺎﻳﻮـﺘــﺴﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻰـﺪــﻟ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ ﺔﻓﺎﻘﺛ ـﺔــﻘﺜﻟا ،ﻲﻋﺎﻤﺟ ﻞـﻜــﺸﺑ مﺎﻬﻤﻟداء اﻷﻷ ﺔﻠـﻴــﺳو ﺪـﺮــﺠﻣ ـﺘــﺴﻴﻟ ـﻠــﻤﻌﻟق اﺮﻓ ـ أنﺤــﻀﺘﻳ ،ﻖـﺒــﺳ ـﺎــﻣ ـءﻮــﺿ ـﻴــﻓ ﺰﻳﺰﻌﺗـ، وﻴــﺴﺳﺆﻤﻟا ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗد، وﺎـﺮــﻓﻷﻷا ﺮﻳﻮﻄﺗ ـﻴــﻓ ﻢـﻬــﺴُُ ﺘُُ ﺗ ﺮﺛﻷﻷا ﺔﻘﻴﻤﻋ ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮـﺘــﺳا ﻲﻫ ـﻠــﺑ ﻰﻨﺒُُ ﺘُُ ﺗ، وﺔﻳﺎﻨﻌﺑ رﺎـﺪــﺗ ﺔﻟﺎّّ ﻌّّ ﻌﻓ قﺮﻓ دون ﺎﻨﻨﻜﻤﻣ ﺪﻌﻳ ﻢﻟ ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا ﺖـﺎــﺴﺳﺆﻤﻟح اﺎﺠﻨﻓ ،ﺔـﻴــﺴﻓﺎﻨﺘﻟة اﺮـﺪــﻘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻲﻓ ﺪـﺎــﺠﻟر اﺎﻤﺜـﺘــﺳﻻﻻا ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺤﻟا ﺰـﺮــﺒﺗ ﺎﻨﻫ ﻦﻣ ـﻨــﻴﻜﻤﺘﻟ، واﻞﺻاﻮﺘﻟـ، واﺔــﻘﺜﻟـ اﻨــﻣ ـﺴــﺳـ أﯩــﻠﻋ ـﻴــﺴﺳﺆﻤﻟا ﺰﻴﻤﺘﻟم واﺪﻘﺘﻠﻟ ﺔﻌﻓاﺮﻛ ـﻴــﻋﺎﻤﺠﻟا ﻞﻤﻌﻟـ اﺔــﻓﺎﻘﺛ

21 ﺰﻴﻤﺘﻟا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻴﻟﺎﺜﻤﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟ: اﺔﻘﺜﻟا ﺎﻫدﻮﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﻞﻤﻌﻟق اﺮﻓ تﺎﻤﺳ :ﺎﺴﻣﺎﺧ ﻞﺑ ،ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﻢـﺎــﻬﻤﻟز اﺎﺠﻧإ ﺪـﺮــﺠﻤﺑ ﻲﻔﺘﻜﻳ ﻻﻻ ﻖﻳﺮﻔﻟا ﻦـﺈــﻓ ،ﻞﻤﻌﻟا ﻖﻳﺮﻓ ـﻠــﺧدا ﺔﻘﺜﻟا ﺪـﻮــﺴﺗ ـﺎــﻣﺪﻨﻋ تﺎﻳﺪﺤﺘﻟـ اﺔــﻬﺟاﻮﻣ، وﺮﻤـﺘــﺴﻤﻟا ﻢّّ ﻠّّ ﻠﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ درةﺎﻗ ،ﺔـﺎــﻴﺤﻟﺎﺑ ﺔﻀﺑﺎﻧ ﺔﻴﻜﻴﻣﺎﻨﻳـ دﺔــﻣﻮﻈﻨﻣ ـﯩــﻟإ ﻞّ ـّ ﻮّـّ ﻮــﺤﺘﻳ ﻞﺑ ،ﺎﻴﻨﺑﺎﺠﻳإ ﺎـﻴﻨــﺴﻔﻧ ﺎﺨﻧﺎﻨﻣ ﻂﻘﻓ ـﺘــﺴﻴﻟ ﺔﻘﺜﻟﺎﻓ ،ﻲﻋﺎﻤﺠﻟداء اﻷﻷا ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻋ تﺎﻳﻮـﺘــﺴﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗـ، وﺔــﻘﺜﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ، وﺖـﺎــﻗﻻﻼﻌﻟرات، واﺎـﺮــﻘﻟا ﻲﻓ ﺮﺛﺆﺗ ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ﺔﻴﻠﻴـﻐــﺸﺗ ةﻮﻗ ـﻴــﻫ ﺔﻘﺜﻟـ اﻨــﻣ ﺲـﺎــﺳأ ﻰﻠﻋ ـﯩــﻨﺒُُ ﺘُُ ﺗ ـﻴــﺘﻟا ﻖـﺮــﻔﻟـ اﺰــﻴﻤﺗ ـﻴــﺘﻟـ اﺮــﻫﺎﻈﻤﻟا ﺰـﺮــﺑﻷﻷ ـﻴــﻠﻴﺼﻔﺗ ﺾـﺮــﻋ ـﻴــﻠﻳ ـﺎــﻤﻴﻓو ـ:ﺔــﻟدﺎﺒﺘﻤﻟا ـءﺎﻀﻋﻷﻷـ اﯩﺸﺨﻳ ﻻﻻ ،ﺔـﻘﺜﻟا ﺎﻫﺪـﻮﺴﺗ ـﻴﺘﻟا ﻖـﺮﻔﻟـ اﻴﻔﻓ ـ:ﺮﻴﺒﻌﺘﻟا ﺔـﻳﺮﺣـ وﻠﺻاﻮﺘﻟا ﻲـﻓ حﺎـﺘﻔﻧﻻﻻا . ﻪــــــﺟﻮﺘﻟ ﺔــــــﻔﻟﺎﺨﻣ ﺖــــــﻧﺎﻛ إن ﻰــــــﺘﺣ ﻢــــــﻬﺗﺎﻈﺣﻻﻼﻣ ﻦــــــﻋ ﺮــــــﻴﺒﻌﺘﻟأو ا ﻢــــــﻬﺋح آراﺮــــــﻃ ﻦــــــﻣ ةﺪــــــﺣﻮﻟ اﺪﻨــــــﻳﺪﻬﺗ ﻻﻻ ش،ﺎــــــﻘﻨﻠﻟ انءﺮــــــﺛإ ﺎــــــﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔــــــﻔﻠﺘﺨﻤﻟراء اﻵﻵر اّّ دّّ ﺪــــــﻘُُﺘُُ ﺗ ،ﻖــــــﻳﺮﻔﻟا ل، إذاﺎــــــﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒــــــﺳ ﻰــــــﻠﻋ ،ﻖــــــﻳﺮﻔﻟا ـﻴﻓ دﺪـﺮﺘﻳ ﻻﻻ ﻪـﻧﺈﻓ ،ﻞـﻤﺘﺤﻣ ﻞـﻠﺧ ـﯩﻠﻋ ﻲـﻮﺘﺤﺗ ـﺪﻗ عﻮـﺮﺸﻤﻟا ﺔـﻄﺧ أن ﻦﻴـﺳﺪﻨﻬﻤﻟـ اﺪﺣأ ﻆـﺣﻻﻻ ،ﻦﻴـﺴﺤﺘﻟا ﺔـﻴﻠﻤﻋ ـﻨﻣ ءاﻦـﺰﺟ ﻪـﺮﺒﺘﻌﺗـء وﺎّّ ﻨّّ ﻨﺒﻟـ اﺪﻘﻨﻟا ﻊّّ ﺠّّﺠـﺸُُ ﺘُُﺗ ﻖـﻳﺮﻔﻟا ﺔـﻓﺎﻘﺛ نﻷﻷ ـ،ﻬﻴﻟة إﺮـﺎﺷﻹﻹا ﻻﻻ اج.ﺮـﺣﻹﻹم أو اﻮـﺠﻬﻠﻟ ةﺎـﻋﺪﻣ دﺎـﺮـﻓﻷﻷـ اﺎـﻬﻴﻓ ـﯩـﺸﺨﻳ ﻻﻻ ـﺔـﺌﻴﺑ ـﻘـﻠﺨﺗ ـﺔـﻘﺜﻟﺎﻓ :ﺔﻴﻓﺎـﻔـﺸﺑ ﺎﻬـﺘـﺸﻗﺎﻨﻣـء وﺎـﻄﺧﻷﻷﺎﺑ فﺎـﺮـﺘﻋﻻﻻا . ﻻﻻ ﻖـﺮـﻔﻟـ اﻨـﻣ ﻊـﻮـﻨﻟا ﺎـﺬـﻫ ـﻴـﻓ ـﺪـﺋﺎﻘﻟـ اﺔـﺟﺎﺤﻟـ اﺪـﻨﻋ ةﺪﻌـﺎـﺴﻤﻟـ اﻤـﻳﺪﻘﺗ أو ﺮـﻮـﺼﻘﻟﺎﺑ فﺎـﺮـﺘﻋﻻﻻا مﺎــــــﻗ :ﻻﻼــــــﺜﻤﻓ ﻲــــــﻋﺎﻤﺠﻟا ﻢــــــﻠﻌﺘﻠﻟ ﺔــــــﺻﺮﻔﻛ هﺮﻤﺜﺘــــــﺴﻳ ﺎــــــﻣ رﺪــــــﻘﺑ ﺄــــــﻄﺨﻟا ﻰــــــﻠﻋ ﺐــــــﻗﺎﻌُُ ﻴُُ ﻳ ءﺎــــــﻀﻋأ ﺪــــــﺣأ ـﺜـﻳﺪﺤﺗ ﻖـﻼـﻼـﻃﺈﺑ ـﻘـﻳﺮﻔﻟا ﺄـﻄﺨﻟا ﺐـﺣﺎﺻ ﺎـﻬﻴﻓ ركﺎـﺷ ﺔﻠﻣﺎـﺷ ﺔـﻌﺟاﺮﻣ ﺔـﺴﻠﺟ ﻰـﻟإ ﻖـﻳﺮﻔﻟا ﻲـﻋُُ دُُ د ب،ﺎـﺘﻌﻟأو ا ﺔـﺑﻮﻘﻌﻟا هﺬـﻫ دة،ﻮـﺠﻟن اﺎـﻤﻀﻟ ﻞـﻀﻓت أﺎـﻴﻟآ ﺮـﻳﻮﻄﺗ ـﯩﻠﻋ ﻪـﻠﻤﻛﺄﺑ ﻖـﻳﺮﻔﻟا ﺪﻋﺎـﺳ ﺎـﻤﻣ ،ﺔﻴﻓﺎﻔـﺷ ﻞﻜـﺑ .»ﻼﻧأو ﺔــــــﻘﺜﻟا« أﺪــــــﺒﻣ ﻰــــــﻠﻋ ﺲــــــﺳﺄﺗ ﻖــــــﻳﺮﻔﻟأن ا ﻻﻻﻮــــــﻟ ﺔــــــﻨﻜﻤﻣ ﻦــــــﻜﺗ ﻢــــــﻟ ﺔــــــﺳرﺎﻤﻤﻟا ـﺪـﺑ ـﻨـﻜﻟ ـﺔـﻴﻨﻣأ ﺔـﺮـﻐﺛ ـﯩـﻠﻋ ﻲـﻮـﺘﺤﻳ ـﻬـﻧـ أﺎـﻘﻨﺣﻻﻻ ـﻨّـّ ﻴّ ـّﻴﺒﺗ ـﻴـﺠﻣﺮﺑـﻨـﻣ ﻻﻼﻧ ﻦـﻮـﻠﻤﻌﻳ ﻻﻻ ـءﺎـﻀﻋﻷﻷﺎﻓ :ﺔﻛﺮـﺘـﺸﻤﻟا ﺔﻴﻟﻮـﺆـﺴﻤﻟـ واﻴـﻋﺎﻤﺠﻟم اﺎـﺰـﺘﻟﻻﻻـ اﻨـﻣ ﻞـﺎـﻋ ىﻮـﺘـﺴﻣ . ونﺮـﻌﺸﻳ ـﻠﺑ ،ﺪـﺪﺤﻤﻟـ اﻴﻔﻴﻇﻮﻟا ﻒـﺻﻮﻟﺎﺑ ﻦـﻮﻣﺰﺘﻠﻳ أو ﺔﻴﺼـﺨﺸﻟـ اﻤﻬﻓاﺪﻫأ ٍ ـﻠﺟـ أﻨﻣ ﻂـﻘﻓ ﺪــــــﺣأ ﺮــــــّّ ﺜّّ ﺜﻌﺗ ق، إذاﺮــــــﻔﻟه اﺬــــــﻫ ﻞــــــﺜﻣ ﻲــــــﻓ ﻞﻜﻛ ﻖــــــﻳﺮﻔﻟح اﺎــــــﺠﻧ هﺎــــــﺠﺗ ﺔــــــﻴﻘﻴﻘﺣ ﺔﻴﻟوﺆــــــﺴﻤﺑ ﺔــــــﻴﻘﺑ نﺈــــــﻓ رئ،ﺎــــــﻃ فﺮــــــﻇ أو ﻂــــــﻐﺿ ﺐﺒــــــﺴﺑ ﻪــــــﻠﻤﻋ ﻦــــــﻣ ءﺰــــــﺟ أداء ﻲــــــﻓ ءﺎــــــﻀﻋﻷﻷا ﺎــــــﻴﻨﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞــــــﺧﺪﺘﻳ ﻖــــــﻳﺮﻔﻟا ﺎــــــﺤﻧﺎﺠﻧ ﺪــــــﺣد واﺮــــــﻓ حﺎــــــﺠﻧ ﻲــــــﻓ ونﺮــــــﻳ ﻢــــــﻬﻧﻷﻷ ،ﺔﻴﻤــــــﺳت رﺎــــــﻤﻴﻠﻌﺗ رﺎــــــﻈﺘﻧدون ا ﻪــــــﻤﻋﺪﻟ .ﻊــــــﻴﻤﺠﻠﻟ. ــــــﻧأ ﻰــــــﻠﻋ ارﺮــــــﻗ ﻞﻛ ﻰــــــﻟإ ﺮــــــﻈﻨُُ ﻴُُ ﻳ ﻻﻻ ،ﺔــــــﻘﺜﻟد اﻮــــــﺟو ﻞــــــﻇ ﻲــــــﻓ :ﻖــــــﻳﺮﻔﻟا ﻞــــــﺧار داﺮــــــﻘﻟذ اﺎــــــﺨﺗا ﺔﻟﻮﻬــــــﺳ ،ﺔــــــﻴﻋﻮﺿﻮﻣ تﺎــــــﺸﻗﺎﻨﻣ ﺪــــــﻌﺑ ﺬــــــﺨﺘُُ ﺘُُ ﺗ اراتﺮــــــﻘﻟ، اﺎــــــﻳاﻮﻨﻟا ﻲــــــﻓ ﻚﻴﻜــــــﺸﺘﻠﻟ لﺎــــــﺠﻣ أو ﺪــــــﻳﺪﻬﺗ رﺪــــــﺼﻣ اﺬــــــﻫ ﺾــــــﻓﺮﻟأو ا ﺶــــــﻴﻤﻬﺘﻟا ﻦــــــﻣ فﻮــــــﺨﻟدون ا ﺔــــــﻟﺎّّﻌّّ ﻌﻔﻟا ﺔﻛرﺎــــــﺸﻤﻠﻟ ﺔــــــﺻﺮﻓ ﻮــــــﻀﻋ ﻞﻛ ﺢــــــﻨﻤُُﻴُُ ﻳو ــــﻳورﺮﻀﻟا ﺮــــــﻴﻏ اتﺮــــــﺗﻮﺘﻟدي اﺎــــــﻔﺗو ﻞــــــﻤﻌﻟدورة ا ﻊﻳﺮــــــﺴﺗ ﻲــــــﻓ ﻢﻬــــــﺴُُ ﻴُُﻳ ارﺮــــــﻘﻟذ اﺎــــــﺨﺗا ﻲــــــﻓ مﺎﺠــــــﺴﻧﻻﻻا ﺔﻧوﺮﻤﻟل واﺆـﺎﻔﺘﻟروح ا ﻦﻣ ﺰـﺰﻌﻳ ﺔـﻘﺜﻟا ﺪـﻮﺟإن و ت:ﺎـﻣزﻷﻷا ﻊـﻣ ـﻠﻣﺎﻌﺘﻟـ واﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﻊـﻣ ـﻔﻴﻜﺘﻟا ﻼﻨـﻮـﻠﺣ ـﺮـﻜﺘﺒﺗـ وﻔـﺗﺎﻜﺘﺗ ـﺔـﻄﺑاﺮﺘﻤﻟا ﻖـﺮـﻔﻟا ﻦـﺈـﻓ ـ،ﺔـﺌﺟﺎﻔﻣ تﺎـﺮـﻴﻐﺘﺑ ـﺔـﺴﺳﺆﻤﻟـ اﺮـﻤﺗ ـﻨـﻴﺣ ﻢـﻬﻧده أﺎـﺮﻓرك أﺪـﻳ ﻖـﺮﻔﻟـ اﻨﻣ ﻊـﻮﻨﻟا ﺎـﺬﻫ ﻚـﺎﺒﺗرﻻﻻوا ﻢـﻮﻠﻟـ اﺨﻓ ـﻴﻓ ﻊـﻮﻗﻮﻟـ اﻨﻣ ﻻﻼﻨـﺪﺑ ﺔﻛﺮﺘـﺸﻣ ك .ﺮﺘــــــﺸﻤﻟا ﻞــــــﻤﻌﻟا ﻲــــــﻓ ﻦــــــﻤﻜﺗ ﻢــــــﻬﺗﺎﺠﻧ ، وأن»ﻪــــــﺗرب ذاﺎــــــﻘﻟا ﻲــــــﻓ« .

22 . . . . نﻮــــــﻔﺨﻳ ﺎــــــﻣ ﺎــــــﺒﻨﻟﺎﻏ قﺮــــــﻔﻟه اﺬــــــﻫ ﻲــــــﻓ ءﺎــــــﻀﻋﻷﻷﺎﻓ :ﺔﻴﻓﺎﻔــــــﺸﻟام اﺪــــــﻌﻧوا ﻞــــــﺻاﻮﺘﻟا ﻲــــــﻓ ﻆــــــﻔﺤﺘﻟا ﺐـﻠـﺴُُ ﺘُُ ﺗ ـ أوﻤـﻫﺪﺿ مﺪﺨـﺘـﺴُُ ﺘُُ ﺗ ـ أنﻨـﻣ ـﺎـﻔﻧﻮﺧ ـﺔـﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﻛﺮـﺎـﺸﻣ ﻦـﻮـﺒﻨﺠﺘﻳ أو ﺖـﺎـﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ـﻠـﺤﻟ ـﺔـﻟﺎﻌﻓ ـﺔـﻘﻳﺮﻄﺑ ـﻨـﻴﻔﻇﻮﻤﻟـ اﺪـﺣـ أﻈـﻔﺘﺤﻳ ـﺪـﻗ ،ﻞـﺎـﺜﻤﻟا ﻞﻴـﺒـﺳ ـﯩـﻠﻌﻓ ـﺎـﻳاﺰﻤﻟـ اﻤـﻬﻨﻣ ةﺮـﻜﻔﻟا ﻪـﻠﻴﻣق زﺮـﺴﻳ ، أو أنﻪـﺴﻔﻨﻟ ﻞـﻀﻔﻟه اﺮـﻳﺪﻣ ـﺒﺴﻨﻳ أن ﻰـﺸﺨﻳ ﻪـﻧﻷﻷ ﺔـﻨﻴﻌﻣ ﺔﻠﻜـﺸﻣ ـﻤـﻠﻌﺘﻟن واﻮـﺎـﻌﺘﻟـ اﺔـﻤﻴﻗ نﺎـﺪـﻘﻓ ـﯩـﻟي إﺪـﺆـﻳ كﻮـﻠـﺴﻟا ﺎـﺬـﻫ ـﻴـﻔﻴﻇﻮﻟـ اﻴـﻗﺮﺘﻠﻟ ﺎﻬﻣﺪﺨـﺘـﺴﻳو ـ.ﺔـﻓﺮﻌﻤﻟـ اﻨـﻣ ـﺔـﻟوﺰﻌﻣ ﺮـﺰـﺟ ـﯩـﻟـ إﻘـﻳﺮﻔﻟا ﻞـﻮـﺤﻳ، وﻲﻛﺮـﺎـﺸﺘﻟا دﺪـﺮـﺘﻳ ـ،ﺔـﻘﺜﻟـ اﺎـﻬﻴﻓ ﻢـﺪـﻌﻨﺗ ـﺔـﺌﻴﺑ ـﻴـﻓ ـ:ﻠـﻬﺠﻟـ أو اﻔـﻌﻀﻟـ اﺮـﻬﻈﻤﺑ ﺮـﻮـﻬﻈﻟـ اﻨـﻣ ﻒـﻮـﺨﻟا ـﻤـﻬﺗرﻮﺼﻟ ﺎـﺪﻨـﻳﺪﻬﺗ ـﻜـﻟـ ذﻴـﻓ نﻮـﺮـﻳ ة، إذﺪﻌـﺎـﺴﻤﻟـ اﺒـﻠﻃ أو ﺔﻠـﺌـﺳﻷﻷا ﺢـﺮـﻃ ـﻴـﻓ ـءﺎـﻀﻋﻷﻷا ـﺪـﻗ ت،ﺎﻜـﺮـﺸﻟا ﻰـﺪـﺣﺈﺑ ـﺔـﻴﻨﻘﺘﻟا ﻢـﺎـﺴﻗـ أﺪـﺣـ أﻴـﻓ ،ﺎـﻠﻨـﺜﻤﻓ ﺪـﺎـﻘﺘﻧﻻﻼﻟ ـﻼـﻼﻨـﻤﺘﺤﻣ ﺎﺒﻨـﺒـﺳ ـ أوﺔـﻴﻨﻬﻤﻟا ﺎــــــﻤﻣ ،ﺔــــــﻓﻮﻟﺄﻣ ﺮــــــﻴﻏ ﺔــــــﻴﻨﻘﺗ ﻦــــــﻋ لﺄــــــﺳ إذا ﺶــــــﻴﻤﻬﺘﻟأو ا ﺔﻳﺮﺨــــــﺴﻠﻟ ﺪــــــﻳﺪﺠﻟس اﺪــــــﻨﻬﻤﻟض اﺮــــــﻌﺘﻳ ـﺄﻄﺨﻟـ اﻴﻓ ﻊـﻮﻗﻮﻟأو ا ﺔـﻤﻬﻤﻟـ اﺬﻴﻔﻨﺗ ـﺮﻴﺧﺄﺗ ـﯩﻟـ إﻜﻟـ إن أدى ذﯩﺘﺣ ﺮـﺎﺴﻔﺘﺳﻻﻻـ اﺒﻨﺠﺘﻟ ﻪـﻌﻓﺪﻳ ﻮــــــﻤﻨﻟوا ﺮــــــﻳﻮﻄﺘﻟص اﺮــــــﻓ ﻦــــــﻣ ﻞــــــﻠﻘﻳق، وﻻﻼــــــﻐﻧﻻﻻا ﻰــــــﻟإ ﻦــــــﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﻊــــــﻓﺪﻳ ﻲــــــﺴﻔﻨﻟا ﻢــــــﻋﺪﻟب اﺎــــــﻴﻏ ـ.ﻴـﻋﺎﻤﺠﻟا تﺎﻤﺠﻫ ات أوﺮﻣاﺆﻣ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ـﺮﺴﻔُُ ﺘُُ ﺗ ﺔﻳﻮﻔﻌﻟت اﺎﻓﺮﺼﺘﻟأي أن ا :ﺎًً ﻤًً ﻤﺋدا ﻲﺒـﻠﺳ ﺎﻳاﻮﻨﻟا ﺮـﻴﺴﻔﺗ ﻞــــــﻫﺎﺠﺘﻳ ﻪــــــﻧة أﺮــــــﺷﺎﺒﻣ ضﺮــــــﺘﻔُُ ﻴُُ ﻳ ،ﺢــــــﻴﺿﻮﺗ ع دونﺎــــــﻤﺘﺟا ﻦــــــﻋ ءﺎــــــﻀﻋﻷﻷا ﺪــــــﺣب أﺎــــــﻏ ﻮــــــﻠﻓ ﺔﻴﺼﺨــــــﺷ ﻞـﻮﺣ ﻒـﻇﻮﻣ ـﻨﻣ ﺔـﺮﺑﺎﻋ ﺔـﻈﺣﻻﻼﻣ ـ، أدتﺔﻴﻌﻗاﻮﻟا ﺔـﻠﺜﻣﻷﻷـ اﺪﺣـ أﻴﻓ ﺐـﺮﻬﺘﻟـ اﺪﻤﻌﺘﻳ أو ﻖـﻳﺮﻔﻟا ،ﺎﻴﻨﺼﺨــــــﺷ ﺎــــــﻤﻧﻮﺠﻫ ﺎــــــﻫﺮﺒﺘﻋا ﻪــــــﻧﻷﻷ ،ﻪــــــﻠﻴﻣز ﻦــــــﻴﺑو ﻪــــــﻨﻴﺑ ﺮــــــﺗﻮﺘﻟا ﺪــــــﻴﻌﺼﺗ ﻰــــــﻟوع إﺮــــــﺸﻣ زﺎــــــﺠﻧإ ﺮــــــﺧﺄﺗ ﻖـﻤﻌﻳ ـﺎﻣ ،ﺮﻤﺘـﺴﻤﻟا ﻞـﻳوﺄﺘﻟـ واﻜﺸﻟا ﻦـﻣ ﺦـﺎﻨﻣ ﺪـﻮﺴﻳ ،ﺖـﺎﺌﻴﺒﻟا ﻪـﺬﻫ ـﻴﻔﻓ ،ﺔـﻴﻨﻬﻣ ﺔـﻈﺣﻻﻼﻣ .ﻖـﻳﺮﻔﻟـ اﻠﺧدا ﻢـﺎﺴﻘﻧﻻﻻا ﺮّ ـّ ﺪّ ـّ ﺪـﻘُُ ﻴُُ ﻳ نﺎـﻜـﻣ ـﻴـﻓ ـﻤـﻬﻧﺄﺑ ونﺮـﻌـﺸﻳ ﻦـﻮـﻔﻇﻮﻤﻟا ـ:ﻘـﻳﺮﻔﻟـ اﻴـﻓ ارﺮﻘـﺘـﺳوا ﻞـﺎـﻋ ـﻴـﻔﻴﻇـ وﺎـﺿر ـﯩـﻠﻋ ـﺴـﻜﻌﻨﻳ ﺎـﺬـﻫ ﻢﻬﺘﻴﻨـﺎـﺴﻧإ ﻢـﺮـﺘﺤﻳـ، وﻤـﻠﻌﺘﻟـ واﻮـﻤﻨﻠﻟ تﺎﺤـﺎـﺴﻣ ـﻤٍ ـﻬﺤﻨﻤﻳـ، وﻤـﻫدﻮﻬﺟ ،ﺔـﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ءﻻﻻﻮـﻟا ﺪـﻳاﺰﺗ، وﺔـﻴﺗاﺬﻟا ﺔـﻴﻌﻓاﺪﻟع اﺎـﻔﺗـ، وارﻴﻔﻴﻇﻮﻟوران اﺪـﻟت اﻻﻻﺪـﻌﻣ ضﺎـﻔﺨﻧا ﻰـﻠﻋ ﺲـﻜﻌﻨﻳ ﺪـﻣﻷﻷا ﻞـﻳﻮﻃ ﻲـﺴﺳﺆﻣ رﺎﻤﺜﺘـﺳا ﻲـﻫ ﻞـﺑ ،ﺎﻴﻨـﺴﻔﻧ اﺮﻨـﻣأ ﻂـﻘﻓ ﺖـﺴﻴﻟ ﺔـﻘﺜﻟﺎﻓ ،ﻞﻤﻌﻠﻟ ـﻄﻘﻓ ﺲـﻴﻟ ﺔـﻴﻟﺎﺜﻣ ﺔـﺌﻴﺑ ﻞـﺜﻤُُ ﺘُُ ﺗ ـﺔﻘﺜﻟـ اﯩﻠﻋ ـﯩﻨﺒُُ ﺘُُ ﺗ ـﻴﺘﻟا ﻖـﺮﻔﻟع واﺎـﺪﺑﻹﻹوا ﺔـﻴﺤﺑﺮﻟداء واﻷﻷا ـﺰﻴﻤﺘﻟـ اﯩﻟإ ﻰﻌـﺴﺗ ﺔـﺴﺳﺆﻣ يﻷﻷ ـﺎﻬﻨﻋ ـﯩﻨﻏ ﻻﻻ ﺔـﺰﻴﻛـ رﻴﻫ، وﻲﺼﺨـﺸﻟـ واﻴﻨﻬﻤﻟا ﺮـﻮﻄﺘﻠﻟ ـﻠﺑ ﺔﻣاﺪﺘــــــﺳﻻﻻوا ﺔﻘﺜﻟا ﺪﻘﺘﻔﺗ ﻲﺘﻟا ﻞﻤﻌﻟق اﺮﻓ :ﺎﺳدﺎﺳ طﺎﻤﻧأ ﺮﻬﻈﺗ، وﻲـﺮــﻫﻮﺟ ﻞـﻜــﺸﺑ ﻖﻳﺮﻔﻟا ﺖـﺎــﻴﻜﻴﻣﺎﻨﻳل دﺪﺒﺘﺗ ـ،ﻠــﻤﻌﻟا ﻖﻳﺮﻓ ـﻨــﻋ ﺔﻘﺜﻟـ اﺒــﻴﻐﺗ ـﺎــﻣﺪﻨﻋ ﺐﻠﻐﻳ ﺎﻘﻧﺮﻓ ـﺠــﺘﻨُُ ﺘُُ ﺗ ﺔﻘﺜﻠﻟ ﺮﻘﺘﻔﺗ ـﻴــﺘﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟوا ﻢـﺎــﻌﻟا ﺎﺿﺮﻟون واﺎﻌﺘﻟداء واﻷﻷـ اﻴــﻓ ـﺮــﺛﺆﺗ ﺔﻴﺒـﻠــﺳ ـﺔــﻴﻠﻋﺎﻔﺗ افﺪﻫﻷﻷـ اﻘــﻴﻘﺤﺗ ﻖـﻮــﻌﻳ ﺎﻤﻣ ي،ﺪـﺮــﻔﻟـ اﻌــﻗﻮﻘﺘﻟـ، واﻴــﺤﺼﻟـ اﺮــﻴﻏ ـﺴــﻓﺎﻨﺘﻟ، واﻂـﺮــﻔﻤﻟا ﺮـﺬــﺤﻟـ اﺎــﻬﻴﻠﻋ ،ﻞﻋﺎﻔﺘﻟدة اﻮﺟاد، وﺮﻓﻷﻷت اﺎﻴﻛﻮـﻠــﺳ ﻲﻓ حﻮﺿﻮﺑ قﺮﻔﻟه اﺬﻬﻟ ةﺰﻴﻤﻤﻟت اﺎـﻤــﺴﻟا ﺮﻬﻈﺗو ﺔﻛﺮـﺘــﺸﻤﻟا ﻖﻳﺮﻔﻟـ اﻠــﺧار داﺮﻘﻟا ﺬـﺎــﺨﺗا ﺔﻌﻴﺒﻃو ﺔﻘﺜﻟا ﺪﻘﺘﻔﺗ قﺮﻔﻟ ةﺰﻴﻤﻤﻟت اﺎﻤﺴﻟا

23 . ـﻬـﺗزاﺎﺠﻧز إﺎـﺮـﺑـ إﯩـﻠﻋ ﺺـﺮـﺤﻳي، وﺪـﺮـﻓ ﻞـﻜـﺸﺑ ـﻠـﻤﻌﻳ ـﻮـﻀﻋ ﻞﻛ ـ:ﻠـﻣﺎﻜﺘﻟن واﻮـﺎـﻌﺘﻟـ اﻔـﻌﺿ ﻂـﻤﻨﻟا اﺬـﻫ ﻞـﺎﻌﻓ ﻞﻜـﺸﺑ ـءﺎﺒﻋﻷﻷا ﻢـﺳﺎﻘﺗ أو ﺾـﻳﻮﻔﺘﻟات اﺮـﺎﻬﻣ سﺮـﺎﻤُُ ﺘُُﺗ ﻻﻻ ـﻠﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜـﺸﺑ ـ دونﺔـﻠﺼﻔﻨﻣ ـﺔـﻠﻤﺣ ـﯩـﻠﻋ ﺺـﺨـﺷ ﻞﻛ ـﺎـﻬﻴﻓ ـﻠـﻤﻌﻳ ـﻴـﺘﻟا ﻖﻴـﻮـﺴﺘﻟا ﻖـﺮـﻓ ـﻴـﻓ ﺎـﻠﻨـﺜﻣ ـﯩـﻠﺠﺘﻳ ت،ﻻﻼـﻤﺤﻟـ اﻴﻓ ﻞـﺧاﺪﺘﻟ، أو اﺔﻴﻘﻳﻮـﺴﺘﻟا ﻞﺋﺎـﺳﺮﻟار اﺮـﻜﺗ ـﯩﻟدي إﺆـﻳ ﺎـﻤﻣ ،ﻦـﻳﺮﺧﻵﻵا ﻊـﻣ ﻖﻴـﺴﻨﺘﻟا ﺔﻛﺮــــــﺸﻟا ﺔــــــﻳﻮﻫ ﻦــــــﻋ ﺔــــــﻀﻗﺎﻨﺘﻣ رةﻮــــــﺻ ﻢــــــﻳﺪﻘﺗ ﻰــــــﺘﺣ أو . وثﺪــــــﺣ ﺪــــــﻨﻋ :ﻞــــــﻣﺎﻜﻟا ﺐــــــﻨﺠﺘﻟأو ا ﺔــــــﻴﺋاﺪﻌﻟا ﺔــــــﻬﺟاﻮﻤﻟﺎﺑ ﺎــــــﻣن إﻮــــــﻜﻳ تﺎــــــﻋاﺰﻨﻟا ﻞــــــﺣ ـﻤـﻜﻬﺘﻟـ اﯩـﻠﻋ نﻮـﺪـﻤﺘﻌﻳ أو ﺖـﺎـﻣﺎﻬﺗﻻﻻـء اﺎـﻀﻋﻷﻷل اﺪـﺎـﺒﺘﻳ ـﺪـﻗ ـ،ﺮـﻈﻨﻟا ﺖـﺎـﻬﺟو ﻲــــــﻓ فﻻﻼــــــﺧ ـ،ﺔـﻴﻧواﺪﻌﻟوا ـﺒـﺗﺎﻜﻤﻟـ اﺪـﺣـ أﻴـﻔﻓ ـﻤـﻬﻔﻟـء اﻮـﺳ ـﻤـﻗﺎﻔﻳ ـﺎـﻤﻣ م،ﺎـﺪـﺼﻟي اﺪـﺎـﻔﺘﻟ ـﺎـﻤﻧﺎﻤﺗ رﺎـﻮـﺤﻟا ﻦـﻮـﺒﻨﺠﺘﻳ أو ﻦـﻴﺑ ﻞـﻤﻌﻟب اﻮﻠـﺳف أﻻﻼـﺘﺧا ﻦـﻋ ﺔـﻈﺣﻻﻼﻣ ت، أدتﺎﻴـﺴﻨﺠﻟد اﺪـﻌﺘﻣ ﻖـﻳﺮﻓ ﺎـﻬﺑ ﻞـﻤﻌﻳ ﻲـﺘﻟا ـﺔـﻘﺜﻟا ﺐـﺎـﻴﻏ ـ،ﻨـﻣـ وآﻴـﺤﺻ رﺎـﻮـﺤﻟ ـ أدواتﻜـﻠﺘﻤﻳ ـﻨـﻜﻳ ـﻤـﻟ ـﻘـﻳﺮﻔﻟن اﻷﻷ ـﻴـﻨﻠﻋ عﺎـﺮـﺻ ـﯩـﻟإ ﺖـﺎـﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﻴﺼـﺨـﺷ ﺖـﺎـﻓﻻﻼﺧ ـﯩـﻟإ ﺔﻟﻮـﻬـﺴﺑ ﻞـﻮـﺤﺘﺗ ـﺔـﻴﻨﻬﻤﻟا ﺖـﺎـﺷﺎﻘﻨﻟـ اﻠـﻌﺠﻳﻊـﺎـﻔﺗـ، وارﻴـﺴﻔﻨﻟا ﻖـﺎـﻫرﻹﻹة اﺪـﺎـﻳـ، وزﻘـﻳﺮﻔﻠﻟ ﻢـﺎـﻌﻟداء اﻷﻷـ واﻴـﻔﻴﻇﻮﻟـ اﺎـﺿﺮﻟا ﺾـﺎـﻔﺨﻧا . ـﺒﻠﻄﺘﻳ، وﺔـﻴﺋاﺪﻋ ﺔـﺌﻴﺑ ـﻴﻓ ﻢـﻬﻧﺄﺑ ونﺮﻌـﺸﻳ ﻦـﻮﻔﻇﻮﻤﻟا :ﺔﻟﺎﻘـﺘﺳﻻﻻب أو اﺎـﺤﺴﻧﻻﻻت اﻻﻻﺪـﻌﻣ ﺮـﻴﻏ ﺔـﺌﻴﺑ ﻖـﻠﺨﻳ اﺬـﻫو ﻞـﻤﻌﻟز اﺎـﺠﻧﻹﻹ ﻻﻻ ،ﻢﻬـﺴﻔﻧأ ﺔـﻳﺎﻤﺤﻟ اﺮﻨﻤﺘـﺴﻣ ﺎـﻴﻨﻨﻫا ذﺪﻨـﻬﺟ ﻢـﻬﻨﻣ ﺮـﻣﻷﻷا اﺮــــــﺘﺣﻻﻻا ﻦــــــﻣ ﻼﻧﺪــــــﺑ ﻚــــــﺸﻟام، واﺪــــــﻗﻹﻹا ﻦــــــﻣ ﻼﻧﺪــــــﺑ ددﺮــــــﺘﻟ، واﻮــــــﻤﻨﻟا ﻦــــــﻣ ﻼﻧﺪــــــﺑ دﻮــــــﻤﺠﻟﺎﺑ ﻢــــــﺴﺘﺗ ،ﺔــــــﻴﺤﺻ ـﺔــﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﻗﺎﻃ ﻚﻠﻬـﺘــﺴﺗ ﻞﺑ ،ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﺤﺗ ـﻴــﻓ ﻂﻘﻓ ـﻠــﺸﻔﺗ ﻻﻻ ﺔﻘﺜﻠﻟ ـﺮــﻘﺘﻔﺗ ـﻴــﺘﻟا ﻖـﺮــﻔﻟإن ا أن ﺐﺠﻳ ﻻﻻ ـﺔــﻘﺜﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻦـﺈــﻓ ﻚﻟﺬﻟ ـﻮــﻤﻨﻟر واﺎﻜﺘﺑﻻﻻا ﺺـﺮــﻓ ـﺎــﻫﺪﻘﻔُُ ﺘُُﺗـ، وﺔــﻴﻠﺧاﺪﻟـ اﺎــﻬﺗﺎﻋاﺮﺻ ـ إدارةﻴــﻓ ﺎﻫرﻮﻄﺗـ وﺔــﺴﺳﺆﻤﻟء اﺎﻘﺒﻟ ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮـﺘــﺳرة اﻮـﺮــﻀﻛ ﻞﺑ ـ،ﺒــﺴﺤﻓ ﺔﻴﻗﻻﻼﺧأ ﺔﻠـﺄــﺴﻤﻛ ﻪﻴﻟـ إﺮــﻈﻨُُ ﻴُُ ﻳ ق:ﺮﻔﻟاع اﻮﻧﻷﻷ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟات اﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﻊﻔﺗﺮﻣ ﻒﻴﻌﺿ ﺾﻔﺨﻨﻣ ﺔﻘﺜﻟا ﺪﻘﺘﻔﺗ قﺮﻓ ﺔﻴﺒﻠﺳ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗو ﺔﻣﺎﺳ كﺎﺑرﻹﻹا ﺐﺒﺴﺑ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ كﻮﻜﺸﻟف واﻮﺨﻟﺎﺑ ةﺮﺛﺄﺘﻣ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺮﻫدﺰﻣ ﻊﻔﺗﺮﻣ ﺔﻨّّﺴّّﺴﺤﻣ ﺾﻔﺨﻨﻣ ﺔﻴﻧوﺎﻌﺗو ﺔﻴﺤﺻ ﺔﻘﺜﻟا ﺎﻫدﻮﺴﺗ قﺮﻓ اعﺪﺑﻹﻹا رﺎﻴﻌﻤﻟا ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹﻹا ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ اراتﺮﻘﻟدة اﻮﺟ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا ﺎﺿﺮﻟا ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟل دوران اﺪﻌﻣ م 4 6 3 5 2 1

24 :ﻞﻤﻌﻟق اﺮﻓ ﻲﻓ ﺔﻘﺜﻟء اﺎﻨﺑ ﻞﻴﻟ: دﺎﻌﺑﺎﺳ ﺔﻗﻻﻼﻋ ـﻨــﻣ نءاﺪﺑ ـ،ﺔــﺤﺟﺎﻧ ﺔﻴﻨﻬﻣ ـﺔــﻗﻻﻼﻋ ﻞﻛ ـﻬــﻴﻠﻋ ـﯩــﻨﺒُُﺘُُﺗ ﻲـﺬــﻟا ﺲـﺎــﺳﻷﻷا ﻲﻫ ـﻠــﻤﻌﻟـ اﺔــﺌﻴﺑ ـﻴــﻓ ـﺔــﻘﺜﻟا ـﺔــﺴﺳﺆﻤﻟا ﻊﻣ ﻒﻇﻮﻤﻟا ﻞﻋﺎﻔﺗ ﻰﻟإ ﻼﻧﻮﺻء، وﻻﻼﻤـﺰــﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻴﻘﻓﻷﻷت اﺎﻗﻻﻼﻌﻟﺎﺑ اﺮﻧﻮـﺮــﻣ ـ،ﻬــﻘﻳﺮﻔﺑ ـﺪــﺋﺎﻘﻟا فﺎﻌﺿـ أو إﺰــﻳﺰﻌﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻢﻬﻟﻻﻼﺧ ـﻨــﻣ، وﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ﻖﻳﺮﻔﻟـ اﺔــﺌﻴﺑ ﻰﻠﻋ ﺎـﺮﻨــﻴﺛﺄﺗ ـﺮــﺜﻛﻷﻷـ اﻤــﻫ اتﺪـﺎــﻴﻘﻟ، واﻞﻜﻛ ﺖـﺎــﺳرﺎﻤﻣ لﻻﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻘﺜﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗـء، وﺎــﻨﺑ، وﻢﻬﻓ ﻲﻓ ﻢﻬﺗﺪﻌـﺎــﺴﻤﻟ ﺺﺼﺨﻣ ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻫ ؛ﺎـﺬــﻟ ـ.ﺔــﻘﺜﻟا ﻖﻴﺒﻄﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ـﺔــﻴﺒﻳرﺪﺗ ﻦﻳرﺎﻤﺗـ، وﺔــﻴﻠﻤﻋ ﺔﻠﺜﻣـ، وأﺔــﺤﺿوا دي:ﺎﻴﻘﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا . ـءﺎــﻔﺧإ ﻢـﺪــﻋـ، وﻬــﻘﻳﺮﻓـ وﺪــﺋﺎﻘﻟـ اﻨــﻴﺑ ﺖـﺎــﻣﻮﻠﻌﻤﻟل اﺪـﺎــﺒﺗ ـﻴــﻓ ﺢـﺎــﺘﻔﻧﻻﻻوا ﺢـﻮــﺿﻮﻟـ اﻴــﻨﻌﺗ ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟا ﺪﺋﺎﻘﻟام اﺮﺘﺣا ﻦﻋ ـﺮـّ ـّ ﺒّ ـّ ﺒﻌُُ ﻴُُ ﻳ ك إداريﻮـﻠــﺳ ﺎﻬﻧ، إﻖﻳﺮﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﻲﺘﻟت اﺎﻳﺪﺤﺘﻟـ أو اﻔــﻗاﻮﻤﻟرات أو اﺎـﺮــﻘﻟا ةﺮﻴﻐﺻ ﻞﻛ ﺪﺋﺎﻘﻟك اﺮـﺎــﺸﻳ أن ﻲﻨﻌﺗ ﻻﻻ ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟ، اﻲﻨﻬﻤﻟا ﻢﻬﺠﻀﻧ ﻲﻓ ﻪﺘﻘﺛ ﻦﻋـ، وﻬــﻴﻔﻇﻮﻣ ءﺎﻜـﺬــﻟ ﻪﺧﺎﻨﻣـ وﻘــﻳﺮﻔﻟأداء ا ﻰﻠﻋ ـﺮــﺛﺆﻣوري وﺮﺿ ـﻮــﻫ ﺎﻣ كﺮـﺎــﺸﻳ ـ أنﻠــﺑ ،ﺔـﺮــﻴﺒﻛو ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ دﺎـﺮــﻓﻷﻷـ اﯩــﻟة إﺪـﺎــﻘﻟـ اﻨــﻣ ـﺔــﻠﺼﻟذات ا ﺖـﺎــﻣﻮﻠﻌﻤﻟب اﺎـﻴــﺴﻧـ اﻴــﻫ ـ:ﺔــﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟﺎﻓ ﺔﺌﻃﺎﺧ اتﺮـﻮــﺼﺗ ـءﺎــﻨﺑ ـ أوﻤــﻬﻔﻟـء اﻮــﺳ ﻊﻨﻤﺗو ﺔﻛﺮـﺎــﺸﻤﻟا ﺰـﺰــﻌﺗـ وﻤــﻬﻔﻟا ﻞّ ـّﻬّ ـّ ﻬــﺴﺗ ﺢﺘﻔﻳ ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟب اﺎﻴﻐﻓ ﻢﻠﻌﻳ ﻦﻣ ﺮﺧآ ﺎـﻮــﺴﻴﻟ ﻢﻬﻧأ ﻖﻳﺮﻔﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﺮـﻌــﺸﻳ ﺔﺌﻴﺑ ﻖﻠﺨﻳ فﺎـﻔــﺸﻟا ﺪﺋﺎﻘﻟا دلﺎﺒﺘﻤﻟم اﺎـﺮــﺘﺣﻻﻻا ﺰـﺰــﻌﻴﻓ ﺎﻫدﻮﺟـ وﺎــﻣم، أﺎـﺰــﺘﻟﻻﻻا ﻦﻣ ﻞﻠﻘﻳـ، وﺔــﺒﻳﺮﻟع اﺮـﺰــﻳت، وﺎﻌﺌـﺎــﺸﻟا ﻢـﺎــﻣأ ﺐـﺎــﺒﻟا ﺖـﺎــﺳﺎﻴﺴﻟا ﻲﻓ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟـ اﻨــﻣ ﻦﻴﻋﻮـﺒــﺳأ ﻞﺒﻗ ـﻬــﻘﻳﺮﻓ ﺮﺒﺨﻳ ﺎـﺪﻨــﺋﺎﻗ ﻞﻴﺨﺗ ـﻘــﻳﺮﻔﻟـ اﻜــﺳﺎﻤﺗ ـﻨــﻣ ـﺪــﻳﺰﻳو ولﻷﻷ، اﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﺢـﺎــﺒﺻ ارﺮﻘﻟﺎﺑ ﻪﻘﻳﺮﻓ ﺊﺟﺎﻔﻳ ـﺮــﺧآ ﺪﺋﺎﻘﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ر،ﺎـﺮــﻘﻟا ﻊﻓدوا ﻢﻬﻟ ـﺤــﺿﻮﻳـ، وﺔــﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺎﻬﻣﺪﻬﻳ ﻲﻧﺎﺜﻟـ، واﺔــﻘﺜﻟع اﺮـﺰــﻳ ) قﺪﺻ ﺔﻟﺎﺳر ( :ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ ﻦﻳﺮﻤﺗ :ﺔﺛﻻﻼﺜﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﺎﻤﻧﺪﺨﺘﺴﻣ ،ﺎﺒﻨﻌﺻ ﺎﻴﻧا إدارﺮﻧاﺮﻗ ﺎﻬﻴﻓ حﺮﺸﺗ ﻚﻘﻳﺮﻔﻟ ةﺮﻴﺼﻗ ﺔﻟﺎﺳر ﺐﺘﻛا ار؟ﺮﻘﻟا ﺎﻣ ةﻮﻄﺨﻟا ﺎﻣ ؟ﺔﻣدﺎﻘﻟا ؟ﺬُﺨُﺨُﺗذا اﺎﻤﻟ

25 . ـﺮــﺘﺧا 5 ـﯩــﻟإ 1 ـﻨــﻣ ﺔـﺪــﺣوا ﻞﻛ ـﻴــﻓ ـﻜــﺴﻔﻧ ـﻤـّ ـّ ﻴّ ـّ ﻴﻗ ـﻤــﺛ ـﻜــﻘﻳﺮﻓ ـﻨــﻣ ـﺎــﻬﻌﻗﻮﺘﺗ ـﻤــﻴﻗ ثﻻﻼﺛ ﺪـﺪــﺣ .ﻪـﺮــﻳﻮﻄﺘﻟ ـﺎــﻴﻨﻣﻮﻳ ﺎﻜﻧﻮـﻠــﺳ ﺪـﺪــﺣـ، وﺔــﻤﻴﻗ ـﻔــﻌﺿأ ل:ﻮﻘﺗ ﺎﻣ نﻮﻜﺗ – أن ﺔﻳدﺎﻴﻘﻟوة اﺪﻘﻟا ﺎﻬﻌﻗﻮﺘﻳ ـﻴــﺘﻟت اﺎﻴﻛﻮـﻠــﺴﻟوا ﻢﻴﻘﻠﻟ ـﻴــﺤﻟذج اﻮﻤﻨﻟـ اﻬــﺴﻔﻧ ﺪﺋﺎﻘﻟا ﻦـﻮــﻜﻳ ـ أنﻴــﻨﻌﺗ ةﻮـﺪــﻘﻟﺎﺑ ةﺪـﺎــﻴﻘﻟا ﻪﺘـﺎــﺳرﺎﻤﻣ ﻲﻓ امﺰﺘﻟﻻﻻا ﺮﻬﻈُُ ﻴُُ ﻳ ـ أنﺒــﺠﻳ ﻞﺑ ،»ﻦﻴﻣﺰﺘﻠﻣ ﺎـﻮــﻧﻮﻛ« :ﺪﺋﺎﻘﻟا ﻞـﻮــﻘﻳ ـ أنﻴــﻔﻜﻳ ﻻﻻ ـﻬــﻘﻳﺮﻓ ـﻨــﻣ ﻪﻠﻤﻋ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ـﻴــﻓ ـﺔــﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ ـﺪــﺴﺠﻳ يﺬﻟا ﻮﻫ ةﻮـﺪــﻘﻟـ اﺪــﺋﺎﻘﻟـ اﺔــﻴﻣﻮﻴﻟا ءﺎﻨﺑ درﺎﺼﻣ ـﻤــﻫأ ﺪﺣأ ﺪﻌُُ ﻴُُ ﻳ، وﻞـﺎــﻌﻓﻷﻷا ﻊﻣ الﻮﻗﻷﻷـ اﻘــﺑﺎﻄﺗ ﻰﻠﻋ مﻮﻘﻳ بﻮـﻠــﺳأ ﻲﻫ ةﻮـﺪــﻘﻟة اﺪـﺎــﻴﻘﻟﺎﻓ قﺮﻔﻟا ﻲﻓ ﻲـﻤــﺳﺮﻟا ﺮﻴﻏ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟـ واﺔــﻘﺜﻟا ﺎﻤﻨﻴﺑ ـﻠــﻌﻔﻟل واﻮﻘﻟـ اﻨــﻴﺑ ﺎﻀﻨﻗﺎﻨﺗ ﻰـﺮــﻳ ـﻬــﻧﻷﻷ ،ﺪﺋﺎﻘﻟﺎﺑ ﻦـﺎــﻤﻳﻹﻹـ اﺪــﻘﻔﻳ ـﻘــﻳﺮﻔﻟـ اﻠــﻌﺠﻳ ةﻮـﺪــﻘﻟا ﺐـﺎــﻴﻏ :ﻼﻨﺜﻣ ﺔﻣوﺎﻘﻣ دون ﺖـﺎــﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊـﺎــﺒﺗﻻﻻ اﺪﻧاﺪﻌـﺘــﺳا ﺮﺜﻛأ ﻖﻳﺮﻔﻟا ﻞﻌﺠﻳم، وﺎـﺮــﺘﺣﻻﻻز اﺰﻌﻳ ةﻮـﺪــﻘﻟا ﺪـﻮــﺟو ﺪﺋﺎﻘﻟـ اﺎــﻣا، أﺪﻨﺣأ ﻊﻨﻘُُ ﻴُُ ﻳ ـﻨــﻟ ت،ﺎﻋﺎﻤﺘﺟﻻﻻـ اﻨــﻋ ﻮﻫ ﺮﺧﺄﺘﻳ ـﺎــﻤﻨﻴﺑ ،ﺖﻗﻮﻟم اﺎـﺮــﺘﺣﺎﺑ ـﻬــﻴﻔﻇﻮﻣ ـﺒــﻟﺎﻄﻳ ـﺪــﺋﺎﻗ بﺎﻄﺧ ـ أيﻨــﻣ ىﻮﻗأ ﺔﻠـﺎــﺳـ رﻠــﺳﺮُُ ﻴُُ ﻳ ﻮﻬﻓ ،ﻖﺋﺎﻗـ دﺴــﻤﺨﺑ ﺪﻋﻮﻤﻟـ اﻠــﺒﻗ ـﻴــﺗﺄﻳ ﻲـﺬــﻟا كﻮﻠﺴﻟا ) ﻲﻘﻳﺮﻓ آةﺮﻣ ﺎﻧأ ( :ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا ﻰﻟوﻷﻷا ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺔﻌﺑا ﺮﻟا ﺔﺴﻣﺎﺨﻟا

26 . ،ﻪﻨﻣ ﺔﺼﻠﺨﺘﺴﻤﻟروس اﺪﻟ، واﻪﺒﺒﺳ دﺪﺣ، وﺄﻄﺧ ﺎﻔﻨﻗﻮﻣ ﻊﺟرا ؟ﻒﻇﻮﻤﻟا ﻊﻣ ءةﺎﻨﺑ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻪﻨﻋ ثﺪﺤﺘﺘﺳ ﻒﻴﻛو ء:ﺎﻄﺧﻷﻷا ﻦﻣ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺔﺻﺮﻔﻛ ﻞﺑ ـ،ﺎــﻤﻨﺋدا ﺔﺑﻮﻘﻌﻟا ﺐﺟﻮـﺘــﺴﺗ ﺔﻤﻳﺮﺠﻛ ـﻠــﻣﺎﻌُُ ﻴُُ ﻳ ـﺄــﻄﺨﻟا ﺪﻌﻳ ﻢﻟ ـ،ﺔــﺜﻳﺪﺤﻟا ﺖـﺎــﻤﻈﻨﻤﻟـ اﻴــﻓ ﻪﻘﻳﺮﻓ ﻊـﺠــﺸُُ ﻴُُ ﻳـ دروس، وﯩــﻟء إﺎﻄﺧﻷﻷا ﻞّ ـّ ﻮّ ـّﻮــﺤُُﻴُُ ﻳ ﻲـﺬــﻟا ﻮﻫ ـﻴــﻛﺬﻟـ اﺪــﺋﺎﻘﻟ، اﻦـﻴــﺴﺤﺘﻟـ واﻤــﻠﻌﺘﻠﻟ ـﺔــﻨﻴﻤﺛ مﻮﻠﻟـ اﻨــﻣ ﺎﻔﻧﻮﺧ ﺎﻬﺋﺎﻔﺧـ إﻨــﻣ ﻼﻨـﺪــﺑ ﺎﻬﺑ ـﺔــﺣرﺎﺼﻤﻟـ اﯩــﻠﻋ أن ﻦﻜﻤﻳ، وﺔـﻮــﺟﺮﻤﻟـ اﺔــﺠﻴﺘﻨﻟـ اﻴــﻓ ﻻﻼﻨـﻠــﺧ ﺐـﺒــﺴﻳ ﺪﻗ دﻮﺼﻘﻣ ـﺮــﻴﻏ ﺚـﺪــﺣ ـﻮــﻫ ـ:ﻴــﻤﻴﻈﻨﺘﻟـ اﺄــﻄﺨﻟﺎﻓ ﻪﺠﺿﺎﻧ ـﺔــﻘﻳﺮﻄﺑ ﺮﻳدُُ أُُ أ ـ إنﻴــﻋﺎﻤﺟي وﺪـﺮــﻓ ـﻤــﻠﻌﺘﻟ ﺎـﻠﻨــﺧﺪﻣ ﻦـﻮــﻜﻳ رﺎﻜﺘﺑﻻﻻوا ﺔﻟوﺎﺤﻤﻟـ اﻨــﻣ ادﺮﻓﻷﻷـ اﯩــﺸﺨﻳ ﻻﻻ ﺚﻴﺣ ،ﺎـﻴﻨــﺴﻔﻧ ﺔﻨﻣآ ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻨﺒﺗ ءﺎﻄﺧﻷﻷا ﻦﻣ ـﻤــﻠﻌﺘﻟـ اﺔــﻓﺎﻘﺛ اعﺪﺑﻹﻹا ﻦﻋ ﺔـﺰــﺟﺎﻋ، وﺔﺌﻴﻄﺑ ددة،ﺮﺘﻣ ـﺤــﺒﺼﺗ ﺄﻄﺧ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ـﺒــﻗﺎﻌُُ ﺘُُ ﺗ ﻲﺘﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﻖـﺮــﻓ ـ،ﻠــﺑﺎﻘﻤﻟـ اﻴــﻓ ﺎﻨﻨﻠﻋ ﻪﺨﺑﻮﻳ ـﺪــﻗ ﻲﺑﺎﻘﻌﻟا ﺪﺋﺎﻘﻟـ، اﻠــﻴﻤﻌﻠﻟ ﺔﻘﻴﻗد ﺮﻴﻏ ﺖـﺎــﻧﺎﻴﺑ ﻞـﺎــﺳإر ﻲﻓ ﺄﻄﺧ ﺐﻜﺗـ ارﻔــﻇﻮﻣ :ﺎـﻠﻨــﺜﻣ مﺎﻈﻧ ﻲﻨﺒﻧ، وﺎـﺬــﻫ ﻞﺼﺣ ﻒﻴﻛ ـﻤــﻬﻔﻧ ﺎﻨﻋد« ل:ﻮﻘـﻴــﺴﻓ ﻢﻠﻌﻤﻟـ اﺪــﺋﺎﻘﻟا ﺎﻣـ، أﻬــﺗﺎﻳﻮﻨﻌﻣ ـﻨــﻣ ـﻠــﻠﻘﻳو « ﻼﻨﺒﻘـﺘــﺴﻣ ﻪﺒﻨﺠﺘﻟ ﻲﻓﺎﺿإ ﻖﻘﺤﺗ ) ﺄﻄﺧ ﻦﻣ درس ( :ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﺒﺒﺳ ﻒﻗﻮﻤﻟا ثﺪﺤﺘﺘﺳ ﻒﻴﻛ ﻪﻨﻋ روسﺪﻟا ﻪﺼﻠﺨﺘﺴﻤﻟا

27 . ﻢﺛ ،ﺔﻌﻃﺎﻘﻣ ـ دونﻘــﺋﺎﻗد ﺲﻤﺧ ﻊﻤـﺘــﺳة اﺮﻜﻓ ﺔﻛﺮـﺎــﺸﻣ ﻪﻨﻣ ﺐﻠﻃـ، واﻘــﻳﺮﻔﻟﺎﺑ ﺎـﻮﻨــﻀﻋ ـﺮــﺘﺧا »؟ﻪﻴﻨﻌﺗ ـﺘــﻨﻛ ﺎﻣ اﺬﻫ ﻞﻫ« :ﻪﻠـﺄــﺳوا ﻪﺘﻤﻬﻓ ـﺎــﻣ ـﺪــﻋأ :ﺔﻘﺜﻟء اﺎﻨﺒﻟ ﻰﻟوﻷﻷا ﺔﺑاﻮﺒﻟل – اﺎّّ ﻌّّ ﻌﻔﻟت اﺎﺼﻧﻹﻹا ﻞـﻤــﺸﻳ ﻞﺑ ت،ﺎﻤﻠﻜﻟع اﺎـﻤــﺳ ﻰﻠﻋ ـﺮــﺼﺘﻘﻳ ﻻﻻ ﺢﺟﺎﻨﻟـ اﺪــﺋﺎﻘﻟـ أدوات اﻤــﻫـ أﺪــﺣـ أﻮــﻫ ﻞـﺎـّـّ ﻌّ ـّﻌﻔﻟا ﺖـﺎــﺼﻧﻹﻹا ﻪﺗاﺮـﺎــﺷه وإﺮﻌـﺎــﺸﻣ ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ،ﺮﺧﻵﻵف اﺮﻄﻟا ﻪﻟﻮﻘﻳ ﺎﻤﻟ ﻞﻣﺎﻜﻟب اﺎﻌﻴـﺘــﺳﻻﻻوا ﺰﻴﻛﺮﺘﻟـ اﯩــﻠﻋ ةﺮـﺪــﻘﻟا ﻊﻤـﺘــﺳأن أ ﻖﺤـﺘــﺴﺗ ﺖﻧأ« ت:ﺎﻤﻠﻛ دون ﻪﻘﻳﺮﻔﻟ ﻞـﻮــﻘﻳ قﺪﺼﺑ ـﺘــﺼﻨُُ ﻴُُﻳ يﺬﻟـ اﺪــﺋﺎﻘﻟـ، واﺔــﻴﻈﻔﻠﻟـ اﺮــﻴﻏ »ﻚﻴﻟإ فﺮﻄﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻈﻔﻠﻟا ﺮﻴﻏـ وﺔــﻴﻈﻔﻠﻟا ﻞﺌـﺎــﺳﺮﻟل اﺎﺒﻘـﺘــﺳا ﻰﻠﻋ رةﺪﻘﻟا« :ﻪﻧﺄﺑ لﺎّّﻌّّ ﻌﻔﻟت اﺎﺼﻧﻹﻹا ﻒـﺮــﻌﻳو « ﺮﻳﺪﻘﺘﻟل واﻮﺒﻘﻟﺎﺑ ثﺪﺤﺘﻤﻟا ﺮـﻌــﺸُُ ﻴُُ ﻳ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻌﻣ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟوا ﺎﻫﺮـﻴــﺴﻔﺗو ﺎﻬﻤﻬﻓ، وﺮﺧﻵﻵا ﻊﻤـﺘــﺴﻤﻟا ﺪﺋﺎﻘﻟ، اﺔﺣرﺎﺼﻤﻟـ اﯩــﻠﻋ ةﺄـﺮــﺟ ﺮﺜﻛأ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟـ اﻠــﻌﺠﻳـ، وﻴــﺴﻔﻨﻟن اﺎﻣﻷﻷـ اﻴــﻨﺒﻳ ﺖـﺎــﺼﻧﻹﻹا ل:ﺎﺜﻣ ﻦﻳﺮﺧﻵﻵـ اﻌــﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻲﻓ ـﻌــﺿاﻮﺘﻟا ﺮﻬﻈُُ ﻴُُﻳ، وﺔﻠـﻜــﺸﻤﻟور اﺬﺟ ﻢﻬﻔﻳ ﻪﻧﻷﻷ ،ﺖـﺎــﻋاﺰﻨﻟـ اﻨــﻣ ـﻠــﻠﻘﻳ ﺎﻣ، أﺮﺗﻮﺘﻟـ اﺪــﻳﺰﻳ ﺖـﺎــﺳﺎﻴﺴﻟا ﻦﻋ ﻊﻓاﺪﻳـ وﻬــﻌﻃﺎﻘﻳ يﺬﻟا ﺪﺋﺎﻘﻟـ، اﻠــﻤﻌﻟا ﻂﻐﺿ ـﻨــﻣ ﻮـﻜــﺸﻳ ـﻔــﻇﻮﻣ ﺔﻘﺜﻟا ﺐـﺎــﺑ ﺢﺘﻔﻳ ﻪﻧﺈﻓ ـ،ﺔــﻨﻜﻤﻤﻟل اﻮﻠﺤﻟـ اﻨــﻋ ﻞـﺄــﺴﻳ، وﻪﻤﻬﻓ ﺎﻣ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﺪﻴﻌﻳ ـ،ﻴــﻐﺼﻳ ﻲـﺬــﻟـ اﺪــﺋﺎﻘﻟا ونﺎﻌﺘﻟوا ﺖﻤﺼﻟا ﻦﻣ ﻖﺋﺎﻗد 5 ( :ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ ﻦﻳﺮﻤﺗ ( --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

28 . تﺎﻴﺣﻻﻼﺼﻟـ، واﺒــﺴﻧﻷﻷـ اﻔــﻇﻮﻤﻟ، اﺎﻬﻨﻣ ﻒـﺪــﻬﻟد اﺪﺣ ـﺎــﻬﻀﻳﻮﻔﺗ ـﻜــﻨﻜﻤﻳ ﺔﻴﻟﺎﺣ ـﺔــﻤﻬﻣ ـﺮــﺘﺧا ﻪﺤﻨﻣـ اﻤــﺛ ح،ﻮﺿﻮﺑ ـﺔــﻤﻬﻤﻟـ اﻬــﻟ ﺢـﺮــﺷوا ﻒﻇﻮﻤﻟﺎﺑ ـﻌــﻤﺘﺟـ اﻤــﺛ ـ،ﺔــﺣﺎﺘﻤﻟرد اﺎـﻮــﻤﻟـ، واﺔــﻣزﻻﻼﻟا ﺔﻠﻣﺎﻜﻟـ اﺔــﻘﺜﻟا تﺎﻴﺣﻻﻼﺼﻟا ﺢﻨﻣ ﺮﺒﻋ ﺔﻘﺜﻟء اﺎﻨﺑ – ﺾﻳﻮﻔﺘﻟوا ﻦﻴﻜﻤﺘﻟا ﺎﻤﻨﻴﺑ ـ،ﻤــﻬﻠﻤﻌﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟرات اﺎـﺮــﻘﻟا ﺬـﺎــﺨﺗﻻﻻ ﺖـﺎــﻴﺣﻻﻼﺼﻟـ واﺔــﻘﺜﻟـ اﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻟـ اﺤــﻨﻣ ـﻴــﻨﻌﻳ ـﻨــﻴﻜﻤﺘﻟا ـﻀــﻳﻮﻔﺘﻟا ءﺎﻤﺘﻧﻻﻻوا ﺔﻴﻟﻮـﺆــﺴﻤﻟﺎﺑ رﻮـﻌــﺸﻟا ﻢﻬﺤﻨﻤﻳـ، وﻬــﻘﻳﺮﻓ اتﺮـﺪــﻘﺑ ـﺪــﺋﺎﻘﻟـ اﺔــﻋﺎﻨﻗ تﺎﻴﺣﻻﻼﺼﻟا ﻢﻬﺤﻨﻣ ـﺮــﺒﻋ مﺎﻬﻤﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗار وﺮﻘﻟا ﺬـﺎــﺨﺗا ﻰﻠﻋ ادﺮﻓﻷﻷرة اﺪﻗ ﺰﻳﺰﻌﺗ ـﺔــﻴﻠﻤﻋ ـﻮــﻫ ـ:ﻨــﻴﻜﻤﺘﻟﺎﻓ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟه اﺎﺠﺗ ﻢﻬﺘﻴﻟﻮـﺆــﺴﻣ زﺰﻌﻳو ﻢﻬﺘﻴﻌﻓدا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻳ ـﺎــﻤﻣ زم،ﻻﻼﻟـ اﻤــﻋﺪﻟوا ﺔﻃﺮﻔﻤﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻤﻟﺎﺑ ـﺪـّ ـّ ﻴّ ـّ ﻴﻘُُ ﺘُُ ﺗ ﻲﺘﻟا ﻖـﺮــﻔﻟا ﺎﻣ، أﺮﺜﻛأ ﻢﻠﻌﺘﺗو ﺔﻌـﺮــﺴﺑ ﻮﻤﻨﺗ تﺎﻴﺣﻻﻼﺼﻟـ اﺤــﻨﻤُُ ﺘُُ ﺗ ـﻴــﺘﻟا ﻖـﺮــﻔﻟا ﺔﻳﺮﺣ ـﻬــﺤﻨﻤﻳ، وﻞﻤﻋ ـﺔــﺷدارة ورﻹﻹ ـﻬــﻴﻔﻇﻮﻣ ـﺪــﺣأ ﺾـﻮــﻔُُﻴُُ ﻳ ﺎـﺪﻨــﺋﺎﻗ ـﻠــﻴﺨﺗ ـ،ﺔــﻄﺒﺤﻣـ وﺔــﺌﻴﻄﺑ ـﺤــﺒﺼﺘﻓ دةﺎﻗ ﻲﻨﺒﻳ ولﻷﻷـ، اﺔــﺷرﻮﻟـ اﻠــﻴﺻﺎﻔﺗ ﻞﻛ ـﻴــﻓ ﻞﺧﺪﺘﻳ ـﺮــﺧآ ﺪﺋﺎﻘﺑ ـﺔــﻧرﺎﻘﻣ ـ،ﺔــﻘﻳﺮﻄﻟوا ﻊـﻮــﺿﻮﻤﻟا ﺮـﺎــﻴﺘﺧا درةﺎﺒﻣ ﻻﻼﺑ ـﻨــﻴﻌﺑﺎﺗ ﻲﻨﺒﻳ ـﻴــﻧﺎﺜﻟ، واﺪـﺪــﺟ ﺲﻜﻌﻳ ﺎﻤﻫﻻﻼﻛـ وﺬــﻴﻔﻨﺘﻟـ اﺔــﻘﻳﺮﻃ ـﻴــﻓ ﺔﻳﺮﺤﻟا ﺢﻨﻣ ـﻌــﻣ دةﺪﺤﻣ ﻢـﺎــﻬﻣ دﺎـﻨــﺳـ إﯩــﻟإ ﺮـﻴــﺸﻳ ) ﺾﻳﻮﻔﺘﻟا ﺔﻄﻳﺮﺧ ( :ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ ﻦﻳﺮﻤﺗ فﺪﻬﻟا ﺎﻬﻨﻣ اردﻮﻤﻟا ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا ﺔﻤﻬﻤﻟا ﻒﻇﻮﻤﻟا ﺐﺴﻧﻷﻷا تﺎﻴﺣﻻﻼﺼﻟا ﺔﻣزﻻﻼﻟا

29 . عﻮﺒﺳﻷﻷا اﺬﻫ اﺪﻨﻴﺟ ﻼﻨﻤﻋ ﺰﺠﻧأ ﺎﻔﻨﻇﻮﻣ ﺮﺘﺧا ؟ﻖﻳﺮﻔﻠﻟ ﺎﻤﻨﻬﻣ نﺎﻛ ذاﺎﻤﻟا، وﺪﻨﻴﺟ ﻪﻠﻌﻓ ﺎﻣ ﺢﺿﻮﺗ ةﺮﻴﺼﻗ ﺔﻟﺎﺳر ﻪﻟ ﺐﺘﻛا ء:ﻻﻻﻮﻟء اﺎﻨﺑو ﺰﻴﻔﺤﺘﻟا ﻢﻬﺗﺎﻤﻬـﺎــﺴﻣ ﺮﻳﺪﻘﺗد وﺎـﺮــﻓﻷﻷد اﻮﻬﺠﺑ فﺎـﺮــﺘﻋﻻﻻا ﻮﻫ ـﻠــﺑ ،ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺖـﺂــﻓﺎﻜﻤﻟـ اﻄــﻘﻓ ـﻴــﻨﻌﻳ ﻻﻻ ـﺰــﻴﻔﺤﺘﻟا ،ﺔﻘﺜﻟﺎﺑ رﻮـﻌــﺷ ـﻘــﻠﺨﻳو ﻢﻫءﻻﻻـ وﻨــﻤﻀﻳ ـ،ﻬــﻘﻳﺮﻓ ـﺰـّ ـّﻔّ ـّﻔﺤُُﻴُُ ﻳ ـﻔــﻴﻛ ﻒـﺮــﻌﻳ ﻲـﺬــﻟـ اﺪــﺋﺎﻘﻟـ، اﺔــﻔﻠﺘﺨﻣ ﻖـﺮــﻄﺑ تﺎﻌﻗﻮﺘﻟز اﻮـﺎــﺠﺘﻟ ﻦﻳﺪﻌـﺘــﺴﻣ ـﻤــﻬﻠﻌﺠﻳو ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ ﻰﻟا إﺪﻧﺎﻨـﺘــﺳ، اﺎﻣ فﺪﻫ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻦﻴﻌﻣ كﻮـﻠــﺳ ذﺎﺨﺗﻻﻻ دﺮﻔﻟا ﻊﻓﺪﺗ ﻲﺘﻟـ اﺔــﻴﻠﻤﻌﻟـ اﻮــﻫ ـﺰــﻴﻔﺤﺘﻟﺎﻓ ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟوا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ، أوﺔﻴﻨﻠﻋ ﺮـﻜــﺷ ﺔﻤﻠﻜﺑ نﻮﻜﻳ ـﺪــﻗ ﺰﻴﻔﺤﺘﻟـ، اﺎــﻘﻧﺮﻓ ثﺪﺤُُ ﻴُُﻳ ﻢﻬﻠﻤﻋ ﻦـﺄــﺑ رﻮـﻌــﺸﻠﻟ ﻦـﻮــﺟﺎﺘﺤﻳ ﻦـﻮــﻔﻇﻮﻤﻟا ﺪﺋﺎﻘﻟـ اﺎــﻤﻨﻴﺑ ،ﺎﺘﻨﻫﺎﺑ ـﺎــﻘﻨﻳﺮﻓ ﻪﺟاﻮﻳ ـﺰــﻴﻔﺤﺘﻟـ اﻠــﻤﻬُُ ﻴُُﻳ يﺬﻟا ﺪﺋﺎﻘﻟـ، اﺮــﻳﻮﻄﺗ ـﺔــﺻﺮﻓ ـﺤــﻨﻣ ـ، أوﺮــﻳﺪﻘﺗ ﺔﻠـﺎــﺳر ﻒﻇﻮﻣ ﺮـﻜــﺸﻟ ﺔﻘﻴﻗد ﺮـﻬــﺷ ﻞﻛ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ ﺺﺼﺨﻳ ﺪﺋﺎﻗ ل:ﺎﺜﻣ سﺎﻤﺤﻟﺎﺑ ـﺔــﺌﻴﻠﻣ ﺔﺌﻴﺑ ـﻴــﻨﺒﻳ ـﺰـّ ـّﻔّ ـّ ﻔﺤُُﻤُُ ﻤﻟا ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟـ اﺔــﻘﺛ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻳـ وﺎــﻘﻨﻴﻤﻋ اﺮﻨﺛأ ﻚـﺮــﺘﻳ ﺮﻴﻐﺼﻟك اﻮـﻠــﺴﻟا اﺬﻫ ـﻬــﻠﻴﻣز ﺪﻌـﺎــﺳ ) ﺮﻳﺪﻘﺗ ﺔﻟﺎﺳر ( :ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ ﻦﻳﺮﻤﺗ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

30 . ؟ﺔﺴﻠﺠﻟأ اﺪﺒﺘﺳ ﻒﻴﻛ ﺐﺘﻛا ﻦﻳﻮﻀﻋ ﻦﻴﺑ ﺎﻔﻧﻻﻼﺧ ﻞﻴﺨﺗ .؟ﻲﻠﻤﻋ قﺎﻔﺗﺎﺑ ارﻮﺤﻟا ﻲﻬﻨﺘﺳ ﻒﻴﻛ؟ وﺎﻬﻌﻀﺘﺳ ﻲﺘﻟا ﺪﻋاﻮﻘﻟا ﺎﻣو ﺔﻘﺜﻟت واﺎﻓﻻﻼﺨﻟإدارة ا ـﺔــﻟاﺪﻌﺑ ـﺎــﻫﺮﻳﺪُُ ﻴُُ ﻳ ـﻠــﺑ ـ،ﺎــﻬﻨﻣ ﺐـﺮــﻬﺘﻳ ﻻﻻ ـﺠــﺿﺎﻨﻟـ اﺪــﺋﺎﻘﻟـ واﻠــﻤﻋ ـﺔــﺌﻴﺑ ـ أيﻴــﻓ ـﻴــﻌﻴﺒﻃ ـﺮــﻣأ ﺖـﺎــﻓﻻﻼﺨﻟا مﺮﺘﺤﻳـ وﻔــﺼﻨﻣ ﺪﺋﺎﻘﻟـ أن اﺮــﻬﻈُُ ﺘُُ ﺗ ـﺎــﻬﻧﻷﻷ ـ،ﺔــﻘﺜﻟا ﺰـﺰــﻌﺗ ـﺤــﻴﺤﺻ ﻞـﻜــﺸﺑ ﺖـﺎــﻓﻻﻼﺨﻟ، وإدارة اﺔﻴﻓﺎـﻔــﺷو ـ .ﻌــﻴﻤﺠﻟا ﺐﻧاﻮﺠﻟـ اﻨــﻣ ﻞﻠﻘﻳ ﻞـﻜــﺸﺑ تﺎﻓﻻﻼﺨﻟـ اﻌــﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟـ اﯩــﻟف إﺪﻬﺗ ـﻴــﺘﻟـ اﺔــﻴﻠﻤﻌﻟـ اﻴــﻫ ع:ﺎـﺮــﺼﻟارة اﺪـﺈــﻓ تﺎﻴﺑﺎﺠﻳﻹﻹا ﺰـﺰــﻌﻳو ﺔﻴﺒـﻠــﺴﻟا ﺪﺋﺎﻘﻟـ اﺎــﻣ، أﺮﺧﻵﻵا ﺔﻘﺛ ـﺪــﻘﻔﻳ ف،ﺮﻄﻟ ـﺰــﻴﺤﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋـ وﺮــﺠﻔﻨﻳ ﻰﺘﺣ ﺮﺒﻜﻳ ف،ﻻﻼـﺨــﻟـ اﺪــﺋﺎﻘﻟـ اﻠــﻫﺎﺠﺘﻳ ـﺎــﻣﺪﻨﻋ زﺰﻌﻳ ﻪﻧﺈﻓ ك،ﺮـﺘــﺸﻣ ﻞﺣ ـﻨــﻋ ﺚﺤﺒﻳك، وﻮـﻠــﺴﻟوا ﺺـﺨــﺸﻟا ﻦﻴﺑ ﻞﺼﻔﻳـ، وﻨــﻴﻓﺮﻄﻠﻟ ﻊﻤـﺘــﺴﻳ ﻲـﺬــﻟا ،ﺔﻛﺮـﺘــﺸﻣ ـﺔــﺴﻠﺟ ﺪﺋﺎﻘﻟي اﺮﺠﻴﻓ مﺎﻬﻤﻟا ﻊﻳزﻮﺗ لﻮﺣ ﻦﻴﻔﻇﻮﻣ ﻦﻴﺑ فﻻﻼﺧ ل:ﺎﺜﻣ دلﺎﻋ ـﺪــﺋﺎﻘﻛ ـﻬــﺘﻧﺎﻜﻣ ﻊﻳزﻮﺘﻠﻟ ﺔـﺪــﻳﺪﺟ ﺔﻴﻟآ ﻰﻠﻋ ـﻨــﻴﻓﺮﻄﻟا ﻊﻣ ﻖﻔﺘﻳ ـﻤــﺛ ار،ﻮﺤﻠﻟ ـﺪــﻋاﻮﻗ ـﻌــﻀﻳو ) ﺔﻃﺎﺳو ﺔﺴﻠﺟ ( :ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ ﻦﻳﺮﻤﺗ أﺪﺒﺘﺳ ﻒﻴﻛ ؟ﺔﺴﻠﺠﻟا ﻲﻬﻨﺘﺳ ﻒﻴﻛ ار؟ﻮﺤﻟا ف؟ﻻﻼﺨﻟا ﻮﻫﺎﻣ ﻲﺘﻟا ﺪﻋاﻮﻘﻟا ﺎﻣ ؟ﺎﻬﻌﻀﺘﺳ

31 . ل،ﺎﻤﻋول أﺪﺟ ونﺪﺑ عﻮﺒﺳﻷﻷا اﺬﻫ ﺮﻴﺼﻗ عﺎﻤﺘﺟﻻﻻ ﻂﻄﺧ ﺔﻴﺼﺨﺷ ربﺎﺠﺗ أو ﻒﻗاﻮﻣ ﺔﻛرﺎﺸﻣ ﻰﻠﻋ ﻖﻳﺮﻔﻟا ﻊﺠﺷ :ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﻹت اﺎﻗﻻﻼﻌﻟا ﻪﻴﻔﻇﻮﻣ ﺐﻧاﻮﺠﺑ ﻢﺘﻬﻳ ﻲـﺬــﻟا ﺪﺋﺎﻘﻟ، اﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ﺔﻴﻨـﺎــﺴﻧﻹﻹت اﺎﻗﻻﻼﻌﻟﺎﺑ ﻞﺑ م،ﺎﻬﻤﻟﺎﺑ ﻂﻘﻓ ـﯩــﻨﺒُُ ﺘُُﺗ ﻻﻻ ـﺔــﻘﺜﻟا ﻢﻬﻴﻓ ﺔﻘﺜﻟرع اﺰﻳـ، وﻘــﻳﺮﻔﻟا ﻞﺧدا ﻂﺑواﺮﻟي اﻮﻘﻳـ وﻤــﻫءﺎﻤﺘﻧز اﺰﻌﻳ ،ﺔﻴﻨـﺎــﺴﻧﻹﻹا ﺔﺌﻴﺑ ـﻘــﻠﺧ ﻲﻓ ﻢـﻬــﺴﺗ ﻲﺘﻟـ اﺔــﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﻻت اﻻﻼﻌـﺎــﻔﺘﻟا ﺔﻜـﺒــﺷ ـﻴــﻫ ـﻠــﻤﻌﻟـ اﻴــﻓ ﺔﻴﻨـﺎــﺴﻧﻹﻹا ﺖـﺎــﻗﻻﻼﻌﻟﺎﻓ ـﻄــﺑواﺮﻟـ اﻤــﻋﺪﺗو ﺔﻴﺑﺎﺠﻳـ إﻠــﻤﻋ ض،ﺮﻣ ﺪﻌﺑ ﻪﺘﺤﺻ ﻦﻋ ـﺮــﺧآ ﻞـﺄــﺴﻳ ، أوﺪﻳﺪﺠﻟده اﻮﻟﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﻒﻇﻮﻣ ﺔﺌﻨﻬﺘﺑ عﺎﻤﺘﺟﻻﻻأ اﺪﺒﻳ ـﺪــﺋﺎﻗ :ﻞـﺎــﺜﻣ ﺔﻓﺎﺟ ﺔﺌﻴﺑ ـﻴــﻨﺒﻳ تﺎﻗﻻﻼﻌﻟا ﻪـﺬــﻫ ﻞﻫﺎﺠﺘﻳ ﻲـﺬــﻟا ﺪﺋﺎﻘﻟـ، واﺔــﺌﻓـ داﺔــﺌﻴﺑ ـﺌــﺸﻨُُ ﺘُُ ﺗ ﺔـﺮــﻴﻐﺼﻟا ﺖـﺎــﺘﻔﻠﻟا ﻪـﺬــﻫ وحﺮﻟـ اﻨــﻣ ﻮﻠﺨﺗ ل،ﺎﻤﻋل أﻮـﺪــﺟ ونﺪﺑ عﻮـﺒــﺳﻷﻷا ﺎـﺬــﻫ ﺮﻴﺼﻗ ﻊـﺎــﻤﺘﺟﻻﻻ ـﻄــﻄﺧ :»ﺔﻴﻨـﺎــﺴﻧإ ﺔﻌـﺎــﺳ« ـ –ﻴــﻘﻴﺒﻄﺗ ـﻨــﻳﺮﻤﺗ ﺔﻴﺼـﺨــﺷ ربﺎﺠﺗ ـ أوﻔــﻗاﻮﻣ ﺔﻛﺮـﺎــﺸﻣ ﻰﻠﻋ ـﻘــﻳﺮﻔﻟا ﻊـﺠــﺷ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟا ) ﺔﻴﻧﺎﺴﻧإ ﺔﻋﺎﺳ ( :ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ ﻦﻳﺮﻤﺗ

32 . ،ﻞﻤﺘﺤﻣ ﻲﻤﻴﻈﻨﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ لﻮﺣ ﺔﻠﺌﺳأ ﺔﺛﻻﻼﺛ ﻦﻣ ﺔﻧﺎﺒﺘﺳا ﻢﻤﺻ ارﺮﻘﻟذ اﺎﺨﺗا ﻞﺒﻗ ﻖﻳﺮﻔﻟا ﻊﻣ ﻪﺠﺋﺎﺘﻧ ركﺎﺷو ار:ﺮﻘﻟا ﻊﻨﺻ ﻲﻓ ﻖﻳﺮﻔﻟاك اﺮﺷإ ﺪﺋﺎﻘﻟـ اﺎــﻣأ ﺔﻘﺜﻟا ﻢﻫﺪﻘﻔﻳ ـﺎــﻤﻣ ﺶﻴﻤﻬﺘﻟﺎﺑ ـﻬــﻘﻳﺮﻓ ﺮـﻌــﺸُُ ﻴُُ ﻳ دهﺮﻔﻤﺑ راتﺎـﺮــﻘﻟا ﻞﻛ ـﺬــﺨﺘﻳ ﻲـﺬــﻟـ اﺪــﺋﺎﻘﻟا ﻢﻬﺘﻘﺛـ وﻤــﻬﻣاﺰﺘﻟز اﺰﻌﻳـ، وﺠــﺋﺎﺘﻨﻠﻟ ﺔﻛﺮـﺘــﺸﻤﻟا ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺎﺑ ﻢﻫﺮـﻌــﺸُُ ﻴُُﻳ ﻪﻧﺈﻓ ر،ﺎـﺮــﻘﻟا ﻲﻓ ﻢﻬﻜـﺮــﺸُُ ﻴُُﻳ ﻲـﺬــﻟا لﻮﻠﺤﻟا ﺮـﺎــﻴﺘﺧوا ﻞﺋاﺪﺒﻟـ اﺔــﻏﺎﻴﺻ ﻲﻓ ـﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻟك اﺎـﺮــﺷإ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻫ ر:ﺎـﺮــﻘﻟا ﺬـﺎــﺨﺗـ اﻴــﻓ ﺔﻛﺮـﺎــﺸﻤﻟﺎﻓ ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ـﺔــﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ـﺸــﻗﺎﻨﻳ ﻢﺛ ،ﻖﻳﺮﻔﻠﻟ ﺎﻌﻧﻻﻼﻄـﺘــﺳي اﺮﺠُُ ﻴُُ ﻴﻓ ،ﻞﻤﻌﻟت اﺎﻌـﺎــﺳ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﻓ ﺮﻜﻔﻳ ـﺪــﺋﺎﻗ :ﻞـﺎــﺜﻣ ﻢﻬﻌﻣ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﻣوﺎﻘﻣ ـﻬــﺟاﻮﻳ ارﺮﻘﻟا ﺾـﺮــﻔﻳ يﺬﻟا ﺪﺋﺎﻘﻟـ، اﻠــﺑﺎﻘﻤﻟـ اﻴــﻓ ﺔﻘﺜﻟوا ﺔﻴﻋﻮـﺮــﺸﻤﻟﺎﺑ ـﻤــﺴﺘﻳ رﺎـﺮــﻗ ـ:ﺔــﺠﻴﺘﻨﻟا ﻖﻴﺒﻄﺘﻟـ اﻴــﻓ ﺔﺑﻮﻌﺻو ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ) ارﺮﻘﻟع اﻻﻼﻄﺘﺳا ( :ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ ﻦﻳﺮﻤﺗ الﺆﺴﻟا 2 1 م 3 ارﺮﻘﻟا

33 . ﻖﻳﺮﻔﻟر اﻮﻌﺷ سﺎﻴﻘﻟ ﺔﻠﺌﺳأ ﺔﺛﻻﻼﺛ ﻢﻤﺻ )ف؟ﻮﺧ دون ﺮﻴﺒﻌﺘﻟا ﻊﻴﻄﺘﺳأ ﻞﻫ ع؟ﻮﻤﺴﻣ ﻲﻳأن رأ ﺮﻌﺷأ ﻞﻫ :ﻞﺜﻣ( ﻖﻳﺮﻔﻟا ﻊﻣ ﺎﻬﺸﻗﺎﻧ، وﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻞﻠﺣ، وﺎﻬﻋوز ،ﺔﻳدﺎﻴﻘﻟا ﺖـﺎــﺳرﺎﻤﻤﻟـ واﺔــﻴﻣﻮﻴﻟت اﺎﻴﻛﻮـﻠــﺴﻟـ اﻨــﻣ ﻲﻤﻛاﺮﺗ ـءﺎــﻨﺑ ﻲﻫ ـﻠــﺑ ـ،ﺬــﺨﺘُُﻴُُﻳ اﺮﻧﺎـﺮــﻗ ـﺘــﺴﻴﻟ ـﺔــﻘﺜﻟا ت،ﺎﺼﻧﺈﺑ ـﻴــﻐﺼُُ ﻴُُ ﻳ، وﺺـﺮــﻓ ﻰﻟء إﺎﻄﺧﻷﻷا ﻞّ ـّ ﻮّ ـّﻮــﺤﻳة، وﻮـﺪــﻘﻟا ﺮﻬﻈُُ ﻴُُﻳ، وﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟـ اﻘــﺒﻄﻳ ﻲـﺬــﻟـ اﺪــﺋﺎﻘﻟوا ﻲﻓ ﻖﻳﺮﻔﻟا ﻚـﺮــﺸُُ ﻴُُ ﻳ، وﺔﻴﻨـﺎــﺴﻧﻹﻹا ﻂﺑواﺮﻟا ﺰـﺰــﻌُُ ﻴُُ ﻳ، وﺔﻟاﺪﻌﺑ ﺖـﺎــﻓﻻﻼﺨﻟـ اﺮــﻳﺪﻳ، وﻪـﺰـّـّﻔّ ـّﻔﺤﻳـ، وﻬــﻘﻳﺮﻓ ـﻨـّ ـّﻜّ ـّﻜﻤﻳو ﺎﻌﻧﺪﺒﻣ، وﺎـﻜﻨــﺳﺎﻤﺘﻣـ، وﺎــﻴﻧﻮﻗ ﺎﻘﻨﻳﺮﻓ ـﻌــﻨﺼﻳ ﻲـﺬــﻟا ﺪﺋﺎﻘﻟـ اﻮــﻫ – ﺎﻴﻧدور ﺦـﺎــﻨﻤﻟـ اﺴــﻴﻘﻳر، وﺎـﺮــﻘﻟا صﻻﻼﺧﻹﻹوا ﺔﻳارﺮﻤﺘﺳﻻﻻﺎﺑ ﻰﻨﺒُُ ﺘُُ ﺗ ﻞﺑ ض،ﺮﻔُُﺘُُ ﺗ ﻻﻻو ﺢﻨﻤُُ ﺘُُ ﺗ ﻻﻻ ﺔﻘﺜﻟوا ﺎﻴﻨﻣﻮﻳ ﺎﻫرﺮﻛة، وﺮﻴﻐﺻ ةﻮﻄﺨﺑ أﺪﺑا ﺎﻫﺮﻳﻮﻄﺗو ﺔﻘﺜﻟس اﺎﻴﻗ سﺎﻴﻘﻟدوري ا ﻞـﻜــﺸﺑ ﻪﻘﻳﺮﻓ ﻲﻓ ﺔﻘﺜﻟى اﻮـﺘــﺴﻣ ﻢّّ ﻴّّﻴﻘُُ ﻴُُﻳ ﻲﻋاﻮﻟا ﺪﺋﺎﻘﻟس، اﺎﻘُُﻴُُ ﻳ ﻻﻻ ﺎﻣ ﻦـﻴــﺴﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻﻻ ةﺮﻤـﺘــﺴﻣ ﻦـﻴــﺴﺤﺗ ﻂﻄﺧ ﻊﺿو ﻲﻓ ﺪﻌـﺎــﺴﻳ، وﻒﻌﻀﻟة واﻮﻘﻟا ﻦﻣﺎﻜﻣ ﺮﻬﻈُُ ﻴُُ ﻳ ﺔﺌﻴﺑ هﺎﺠﺗ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﺮﻌـﺎــﺸﻣ ﺲﻜﻌﺗ ﻲﺘﻟت اﺎﻧﺎﻴﺒﻟـ اﻠــﻴﻠﺤﺗو ﻊﻤﺟ ﻲﻨﻌﻳ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺦـﺎــﻨﻤﻟا ﺲـﺎــﻴﻘﻓ ﺎﻬﻨﻴﺴﺤﺗ فﺪﻬﺑ ،ﻢﻬﻠﻤﻋ كﺮـﺎــﺸﻳ ـﻤــﺛ ،ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟـ، واﺔــﻟاﺪﻌﻟـ واﻴــﺴﻔﻨﻟا ﻦـﺎــﻣﻷﻷ: اﻞـﻮــﺣ ـﺔــﻴﻠﺼﻓ ﺔﻧﺎﺒـﺘــﺳا ﻲـﺮــﺠُُﻴُُ ﻳ ـﺪــﺋﺎﻗ :ﻞـﺎــﺜﻣ ﻲﻓ ﺪﺋﺎﻘﻟا ﺔﻳﺪﺟ ـﺮــﻬﻈُُ ﻴُُ ﻳ ﻪﻧﻷﻷ ﺔﻘﺜﻟا ﺰـﺰــﻌﻳ كﻮـﻠــﺴﻟا اﺬﻫ ،ﻦـﻴــﺴﺤﺘﻠﻟ ﺔﻄﺧ ضﺮﻌﻳو ﻖﻳﺮﻔﻟـ اﻌــﻣ ـﺠــﺋﺎﺘﻨﻟا ﺮﻳﻮﻄﺘﻟع واﺎﻤـﺘــﺳﻻﻻا ) ﺔﻘﺜﻟا ﺮﺷﺆﻣ ( :ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ ﻦﻳﺮﻤﺗ الﺆﺴﻟا ولﻷﻷا الﺆﺴﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا الﺆﺴﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻞﻠﺣ

34 شﺎﻘﻧو ﻲﻨﻫذ ﻒﺼﻋ بﻮﻠﺳﻷﻷا ﻲﺒﻳرﺪﺘﻟا 1/ 2 / 1 ﺔﻘﺜﻟوا ﻞﻤﻌﻟق اﺮﻓ ﻲﻋﺎﻤﺟ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻘﺛ دﻮﺟﻮﺑ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﻲﺘﻟق اﺮﻔﻟف اﺎﺸﻜﺘﺳا عﻮﻧ طﺎﺸﻨﻟا د20 فﺪﻬﻟا ﻦﻣﺰﻟا ﻢﻗر طﺎﺸﻨﻟا انﻮﻨﻌﻟا ط:ﺎﺸﻨﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗ اءاتﺮﺟإ :ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟدوات اﻷﻷا مﻻﻼﻗورق وأ ﺔﺴﻧﺎﺠﺘﻣ ﺮﻴﻏ تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻟن إﻮﻛرﺎﺸﻤﻟا ﻢﺴﻘﻳ .ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟق اﺮﻓ ﻲﻓ اﻮﻨﻀﻋ نﺎﻛ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻪﺘﺑﺮﺠﺗ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺎﺑ ﺪﺋﺎﻗ ﻞﻛ ﺮﻛﺬﻳ ره؟ﻮﻌﺷ نﺎﻛ ﻒﻴﻛ ف؟ﺮﺼﺘﻴﺳ نﺎﻛ ﻒﻴﻛ ﻖﻳﺮﻔﻟا ﺲﻴﺋر ﻮﻫ نﺎﻛ ﻮﻟو

35 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻲﺒﻳرﺪﺘﻟم اﻮﻴﻟا ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟة اﺪﺣﻮﻟا ﺰﻔﺤﺗو ﻢﻬﻔﺗو ﺖﺼُﻨُﻨُﺗ دةﺎﻴﻗ :ﺔﻘﺜﻟﺎﺑ ﻞﺻاﻮﺘﻟا

36 ﺔﻴﻧﺎﺜﻟة اﺪﺣﻮﻟاﺰّّ ﻔّّ ﻔُ ﺤُ ﺤُ ﺗو ﻢﻬﻔﺗو ﺖﺼُ ﻨُ ﻨُ ﺗ دةﺎﻴﻗ :ﺔﻘﺜﻟﺎﺑ ﻞﺻاﻮﺘﻟا ة:ﺪﺣﻮﻟف اﺪﻫ ﻢﻬﺗﺎﺟﺎﻴﺘﺣﺎﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻﻻل واﺎﻌﻔﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺮﺒﻋ ﻞﻤﻌﻟا ﻖﻳﺮﻓو ﺪﺋﺎﻘﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻘﺜﻟء اﺎﻨﺑ :ﻰﻠﻋ دراﺎﻗ نﻮﻜﻳ أن ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻲﺒﻳرﺪﺘﻟم اﻮﻴﻟت اﺎﺴﻠﺟ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ ركﺎﺸﻤﻟا ﻦﻣ ﻊﻗﻮﺘﻳ دي.ﺎﻴﻘﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺔﻴﻤﻫاز أﺮﺑإ ء.ﺎﻤﺘﻧﻻﻻوا ﺔﻘﺜﻟﺎﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻﻻا ﺮﺛأ ﺢﻴﺿﻮﺗ م.ﺎﻤﺘﻫﻻﻻر اﺎﻬﻇﻹﻹ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﻢﻳﺪﻘﺗ .ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺔﻔﻴﻌﺿو ﺔﻳﻮﻗ ﻞﻤﻋ تﺎﺌﻴﺑ ﻦﻴﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻤﻟا .ﺔﻘﺜﻟا ﻲﻨﺒﺗ تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻰﻠﻋ دةﺎﻘﻟا ﺐﻳرﺪﺗ د 20 د 20 ﻦﻣﺰﻟا )ﺔﻄﺸﻧﻷﻷا(ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟاءات اﺮﺟﻹﻹا طﺎﺸﻧ1/1/2 ﻞﺻاﻮﺘﻠﻟ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟا ﻰﻨﻌﻤﻟا طﺎﺸﻧ2/2/2 ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺌﻴﺑ ﻞﺧت داﺎﻗﻻﻼﻌﻟا م 2 1

37 ﻰﻟوﻷﻷا ﺔﺴﻠﺠﻟا ﺔﻘﺜﻟء اﺎﻨﺑ ﻲﻓ لﺎﻌﻔﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟدور ا

38 1/1/2 ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺔﻴﻤﻫم وأﻮﻬﻔﻣ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟدة اﺎﻤﻟا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟدة اﺎﻤﻟع اﻮﺿﻮﻣ دلﺎﺒﺗ ـﺎــﻬﻟﻻﻼﺧ ـﻨــﻣ ـﻤــﺘﻳ ةﺮﻤـﺘــﺴﻣ ـﺔــﻴﻠﻋﺎﻔﺗ ـﺔــﻴﻠﻤﻋ ـﻬــﻧﺄﺑ ـﻴــﻤﻳدﺎﻛﻷﻷق اﺎـﻴــﺴﻟـ اﻴــﻓ ـﻠــﺻاﻮﺘﻟا ﻒَ ـَﺮَ ـَﺮــﻌُُ ﻴُُﻳ فﺪﻬﺑ ،ﺔﻴﻈﻔﻟ ـﺮــﻴﻏو ﺔﻴﻈﻔﻟ اتﻮﻨﻗ ـﺮــﺒﻋ ت،ﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟد أو اﺎـﺮــﻓﻷﻷا ﻦﻴﺑ ﺮﻌـﺎــﺸﻤﻟر واﺎـﻜــﻓﻷﻷـ واﻴــﻧﺎﻌﻤﻟا ﻢـﻬــﺴﻳ ﺚﻴﺣ ،ﻲﻨـﺎــﺴﻧﻹﻹا ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا ﻲﻓ ﺔـﻴــﺳﺎﺳأداة أ ﻮﻫدل وﺎﺒﺘﻤﻟا ﺮﻴﺛﺄﺘﻟك واﺮـﺘــﺸﻤﻟا ﻢﻬﻔﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺔﻳرﻮﺤﻣ ﺔﻠـﻴــﺳو ّّ دّّ ﺪﻌُُ ﻴُُ ﻳ ـﺎــﻤﻛ ت،ﻻﻼـﻜــﺸﻤﻟا ﻞﺣد، وﻮﻬﺠﻟا ﻖـﻴــﺴﻨﺗ، وﺔﻘﺜﻟـ اﺰــﻳﺰﻌﺗ، وﺖـﺎــﻗﻻﻼﻌﻟـء اﺎــﻨﺑ ـﻴــﻓ ء.ﺎـﻮــﺳ ﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟـ واﺔــﻳدﺮﻔﻟف اﺎـﺪــﻫﻷﻷـ اﻘــﻴﻘﺤﺘﻟ ﻦﻴﺑ ﺎﻤﻧﺎـﺠــﺴﻧا ﺐﻠﻄﺘﻳ ـﻠــﺑ ،ﺖـﺎــﻤﻠﻜﻟا ﻞﻘﻧ ـﯩــﻠﻋ ﻂﻘﻓ ﻢـﻮــﻘﻳ ﻻﻻ ـﻮــﻬﻓ ،ﻼﻨـﺎـّ ـّﻌّ ـّﻌﻓ ـﻠــﺻاﻮﺘﻟا ﻦـﻮــﻜﻳ ـﻴــﻜﻟو ﻰﻟـ إﺔــﻓﺎﺿ، إﺎﻬﻨﻋ ـﺮـّ ـّ ﺒّ ـّ ﺒﻌُُ ﺘُُ ﺗ ـﻴــﺘﻟا ﺖـﻮــﺼﻟا ﺔـﺮــﺒﻧـ، وﺎــﻬﺒﺣﺎﺼُُ ﺘُُ ﺗ ـﻴــﺘﻟـ اﺪــﺴﺠﻟـ اﺔــﻐﻟ، وﻞـﺎــﻘُُ ﺘُُ ﺗ ـﻴــﺘﻟا ﺔﻠـﺎــﺳﺮﻟا ﻻﻻ ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻦـﺈــﻓ ﺐـﺒــﺴﻟا اﺬﻬﻟب وﻮﻠﻄﻤﻟا ﻞـﻜــﺸﻟﺎﺑ ﻰﻨﻌﻤﻟا ﻞـﻮــﺻـ وﺪـّ ـّﻜّ ـّ ﻛﺆُُ ﺘُُﺗ ـﻴــﺘﻟـ اﺔــﻌﺟاﺮﻟـ اﺔــﻳﺬﻐﺘﻟا ﻲﻓ ﺞﻀﻨﻟى اﻮـﺘــﺴﻣو ﺔﻴﻨـﺎــﺴﻧﻹﻹت اﺎﻗﻻﻼﻌﻟا ﻖﻤﻋ ﺲﻜﻌﻳ ٍٍ ﻦٍٍ ﻨﻔﻛ ﻞﺑ ،ﺔﻴﻨﻘﺗ ﺔﻠـﻴــﺳد وﺮﺠﻤﻛ ـﻬــﻴﻟـ إﺮــﻈﻨُُ ﻴُُ ﻳ ﻦﻳﺮﺧﻵﻵـ اﻌــﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻞﻛـ، وﺎــﻬﺑ ﻖﻄﻨﻧ ـﺔــﻤﻠﻛ ﻞـﻜــﻓ ؛ﺲـﺎــﻨﻟـ اﻨــﻴﺑ ـﺪــﺘﻤﻳ ـﻴــﺋﺮﻣ ـﺮــﻴﻏ ـﺮــﺴﺠﻛ ـﻠــﺻاﻮﺘﻟـ اﻠــﻴﺨﺘﻧ ـ أنﺎــﻨﻨﻜﻤﻳو فﺮﻄﻟـ اﯩــﻟإ ﻞﺼﺘﻟ ـﺮــﺴﺠﻟا ﺎـﺬــﻫ ﺮﺒﻋ كﺮﺤﺘﺗ ـ،ﺎــﻬﺑ ﻢـﻮــﻘﻧ ـءةﺎــﻤﻳـ إﻄــﺴﺑـ أﯩــﺘﺣ، وﺎﻬـﻤــﺳﺮﻧ ﺔﻤـﺎــﺴﺘﺑا ـﺔــﺳﻻﻼﺴﺑ ﺮﻤﺗ ﻞﺌـﺎــﺳﺮﻟن اﺈﻓ ام،ﺮﺘﺣﻻﻻح واﻮﺿﻮﻟوا ﻖـﺪــﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﻢـﻮــﻘﻳ ﺎﻨﻨﻴﺘﻣ ـﺮــﺴﺠﻟن اﺎﻛ اﺬـﺈــﻓ ـﺮــﺧﻵﻵا ﻞﺌـﺎــﺳﺮﻟن اﺈﻓ ل،ﺎﻤﻫﻹﻹـ أو اﻀــﻗﺎﻨﺘﻟأو ا ﺾـﻮــﻤﻐﻟـ اﻠــﻌﻔﺑ ـﺎـًـً ﺸً ـً ﺸﻫ نﺎﻛ ـ إذاﺎــﻣـ أﺔــﻘﺛـ وﺎــﻤﻨﻫﺎﻔﺗ ـﻘــﻠﺨﺗو .ﺔﻘﺜﻟـ اﺪــﻘﻔﺗو ﺔﻗﻻﻼﻌﻟـ اﻔــﻌﻀﺘﻓ ،ﺔﻬّ ـّ ﻮّ ـّ ﻮــﺸﻣ ـﻠــﺼﺗ ـﺎــﻤﺑـ ورﺮــﺜﻌﺘﺗ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟل اّّ وّّ ﻮﺤُُ ﻴُُ ﻳ ﻲـﺬــﻟا ﺲـﺎــﺳﻷﻷ، واﺔﻴﻨـﺎــﺴﻧﻹﻹت اﺎﻗﻻﻼﻌﻠﻟ يﺮﻘﻔﻟد اﻮﻤﻌﻟا ﻮﻫ ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺢﺒﺼﻳ ـ،ﻜــﻟﺬﺑو ﺔﺑﺮﺠﺗ كﺮـﺘــﺸﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟـ اﻨــﻣ ﻞﻌﺠﻳل، وﺪـﺎــﺒﺘﻤﻟم اﺎـﺮــﺘﺣﻻﻻوا ﻢﻬﻔﻟـ اﯩــﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ـﻄــﺑـ رواﯩــﻟـ إﻴــﻣﻮﻴﻟا ﺎﺌﻨﻓود ﺎﺨﻨـﻮــﺳر ﺮﺜﻛأ ﻂﺑروا ﺔﻴﻨـﺎــﺴﻧﻹﻹت اﺎﻗﻻﻼﻌﻟـ اﻨــﻣـ وﺔــﺤﺟﺎﻧ :ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺔﻴﻤﻫأ ﻢِِ ﻈِِ ﻈﻨُُ ﺘُُ ﺗ ـﻴــﺘﻟـ اﺔــﺴﻴﺋﺮﻟداة اﻷﻷا ﻞّ ـّ ﻜّ ـّ ﻜــﺸﻳ ﺚﻴﺣ ة،ﺮﺻﺎﻌﻤﻟـ اﻠــﻤﻌﻟـ اﺔــﺌﻴﺑ ﻲﻓ ـﺔــﻳاوﺰﻟـ اﺮــﺠﺣ ـﻠــﺻاﻮﺘﻟا ّ ـّ ﺪّـّ ﺪـَ ـَ ﻌَ ـَ ﻌُُ ﻴُُ ﻳ دﺮﺠﻣ ﺲﻴﻟ ﻞﺻاﻮﺘﻟﺎﻓ ﻢـﺎــﻬﻤﻟاف واﺪﻫﻷﻷح اﻮﺿو ﻦﻤﻀﺗد، وﻮﻬﺠﻟـ اﻘـّ ـّ ﺴّ ـّ ﺴﻨُُ ﺘُُﺗاد، وﺮﻓﻷﻷا ﻦﻴﺑ تﻻﻼﻌـﺎــﻔﺘﻟا ﺎﻬﻄﻄﺧ ﻞﻳﻮﺤﺗ ـﻨــﻣ ﺖـﺎــﺴﺳﺆﻤﻟا ﻦّّ ﻜّّ ﻜﻤﺗ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮـﺘــﺳا ﺔﻴﻠﻤﻋ ـﻮــﻫ ﻞﺑ ،ﺖـﺎــﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ لﺪـﺎــﺒﺗ ءﺎﻨﺑو ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟـ اﺔــﻴﻠﻋﺎﻔﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻲﻓ ﻪﺘﻴﻤﻫـ أﻴــﺗﺄﺗ ﺎﻨﻫ ﻦﻣـ وﺔــﺳﻮﻤﻠﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖـﺎــﺳرﺎﻤﻣ ﻰﻟـ إﺎــﻫورؤا ﺔﻘﺜﻟن واﻮـﺎــﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ـﺔــﻴﺑﺎﺠﻳإ ﻞﻤﻋ ـﺔــﺌﻴﺑ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻠﻟ ـﺤــﻴﺘﻳ ت، إذﺎﻴﻟﻮـﺆــﺴﻤﻟف واﺎـﺪــﻫﻷﻷـ اﺤــﻴﺿﻮﺗ ـﻮــﻫ ـﻠــﻤﻌﻟـ اﻠــﺧـ داﻠــﺻاﻮﺘﻟه اﺰـﺮــﺒﻳ ـﺎــﻣ أول ﻞﺻاﻮﺘﻟن اﺎﻛ ـﺎــﻤﻠﻜﻓ ـ.اﻬــﻴﻠﻋ ـﺰــﻴﻛﺮﺘﻟـ اﻴــﻐﺒﻨﻳ ـﻴــﺘﻟت اﺎﻳﻮﻟوﻷﻷا ﺪـﺪــﺤﻳـ، وﺔــﻗﺪﺑ ـﻤــﻬﻨﻣ ـﺮــﻈﺘﻨُُﻴُُ ﻳ ـﺎــﻣ ـﻤــﻬﻓ :ﻞﺻاﻮﺘﻟم اﻮﻬﻔﻣ

39 ﺎــــــﺒﺘﻟ ﺔــــــﺒﺼﺧ ﺔــــــﺌﻴﺑ ﻖــــــﻠﺨﻳ لﺎــــــّّ ﻌّّ ﻌﻔﻟا ﻞــــــﺻاﻮﺘﻟاع، اﺪــــــﺑﻹﻹر واﺎﻜــــــﺘﺑﻻﻻا ﺰــــــﻳﺰﻌﺗ ﻲــــــﻓ ﺔــــــﻳﺮﻫﻮﺟ أداة ﻮــــــﻬﻓ ـﻠﻤﻋ ﺐﻴﻟﺎـﺳأ ﺮـﻳﻮﻄﺗة وﺪـﻳﺪﺟ لﻮـﻠﺣ رﺎـﻜﺘﺑم اﺎـﻣل أﺎـﺠﻤﻟا ﺢـﺘﻔﻳ ﺎـﻤﻣ ،ﻦـﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﻦـﻴﺑ رﺎـﻜﻓﻷﻷا اعﺪﺑﻹﻹا ﻞـﺪﻌﻣ دادﺰـﻳ دد،ﺮـﺗ ـ دونﻤﻫرﺎﻜﻓـ أﻨﻋ ـﺮﻴﺒﻌﺘﻟا ﺔـﻳﺮﺤﺑ دﺎـﺮﻓﻷﻷا ﺮـﻌﺸﻳ ﺎـﻤﻨﻴﺤﻓ ءةﺎـﻔﻛ ـﺮﺜﻛأ ةﺪـﻳﺪﺟ تﺎـﺣﺮﺘﻘﻣ ﻢـﻳﺪﻘﺗ ـﯩﻠﻋ ﻊﺠـﺸﻳو ﺔـﻳﺮﺤﺑ رﺎﻜـﻓﻷﻷدل اﺎـﺒﺗ ﺢـﻴﺘﻳ ـﺜﻴﺣ ،ﺔـﺴﺳﺆﻤﻟا ﻞـﺧدا ﻖـﻓﺪﺗ ة دونﺪﻴـﺷارات رﺮـﻗ ﻰـﻟل إﻮـﺻﻮﻟا ﻦـﻜﻤﻳ ﻻﻻ ار،ﺮـﻘﻟذ اﺎـﺨﺗا ﺔـﻴﻠﻤﻋ ــﻟ ﻢـﻋدا ﺮـﺼﻨﻋ ﻮـﻫو ﺮﻓاﻮﺗ ﻦـﻤﻀﻳ ـﺎﻨﻫ ﻞـﺻاﻮﺘﻟ، اﺔـﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﺔـﻳدارﻹﻹت اﺎﻳﻮـﺘﺴﻤﻟـ اﻨﻴﺑ ﺔـﻘﻴﻗود ﺔـﺤﺿوا ﺖـﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞـﻜـﺸﺑ ﺎﻬـﺘـﺸﻗﺎﻨﻣو ﺎﻬـﺘـﺳـ ودراﻠـﺋاﺪﺒﻟـ اﺪـﻳﺪﺤﺗـ، وﺔـﺛﺪﺤﻤﻟـ واﺔـﻘﻴﻗﺪﻟـ واﺔـﻳورﺮﻀﻟا ﺖـﺎـﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﻴﻟﻮﻤـﺷو ﺎـﻴﻨﻋو ﺮـﺜﻛارات أﺮـﻗ ﺞـﺘﻨُُ ﻴُُ ﻳ ﺎـﻤﻣ ، ﺎـﻬﻨﻣ ﺐـﺴﻧﻷﻷر اﺎـﻴﺘﺧوا ﻲـﻋﺎﻤﺟ ءﺰــــــﺟ ﻢــــــﻬﻧﺄﺑ نﻮــــــﻔﻇﻮﻤﻟا ﺮﻌــــــﺷ ﺎــــــﻤﻠﻛ ،ﻲــــــﺴﺳﺆﻤﻟء اﺎــــــﻤﺘﻧﻻﻻء واﻻﻻﻮــــــﻟا ﺰــــــﻳﺰﻌﺗ ﻲــــــﻓ ﻢﻬــــــﺴﻳ ﺎــــــﻤﻛ ﺪــــــﻴﺠﻟا ﻞــــــﺻاﻮﺘﻟﺎﻓ ،ﺔــــــﺴﺳﺆﻤﻟﺎﺑ ﻢــــــﻬﻣاﺰﺘﻟا ﺔــــــﺟ، ازدادت درﺔﻓﺎﻔــــــﺷ ﺔــــــﻴﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔــــــﻣﻮﻈﻨﻣ ﻦــــــﻣ ت،ﺎــــــﻬﻴﺟﻮﺘﻠﻟ ﻦــــــﻳﺬﻔﻨﻣ دﺮــــــﺠﻣ اﻮــــــﺴﻴﻟح، وﺎــــــﺠﻨﻟا ﻊــــــﻨﺻ ﻲــــــﻓ نﻮــــــﻴﻘﻴﻘﺣ ءﺎﻛﺮــــــﺷ ﻢــــــﻬﻧﺄﺑ ﻢﻫﺮﻌــــــﺸُُ ﻴُُ ﻳ ﺎــــــﻬﺣﺎﺠﻧ ﻰــــــﻠﻋ ﻢــــــﻬﺻﺮﺣو ﺎــــــﻬﺑ ﻢــــــﻬﻃﺎﺒﺗداد ارﺰــــــﻳو ىﻮـﺘــﺴﻣ ﻊﻓر ﻰﻟي إﺪـﺆــﻳ ﺎﻤﻣ دوار،ﻷﻷـ اﻠــﺧاﺪﺗ ـء أوﺎــﻄﺧﻷﻷا ﻊـﻮــﻗت وﻻﻼـﺎــﻤﺘﺣـ اﺘـّ ـّﻠّ ـّﻠﻗ ،ﺎﻔﻧﺎـﻔــﺷـ وﺎــﺤﻨﺿوا قﺮﻔﻟدارات واﻹﻹـ اﻨــﻴﺑ دﻮﻬﺠﻟا ﻖـﻴــﺴﻨﺗو ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻲﻓ لﺎّّ ﻌّّ ﻌﻔﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻢـﻬــﺴُُ ﻴُُ ﻳ ﺎﻤﻛ ـﺔــﻴﺟﺎﺘﻧﻹﻹـءة اﺎــﻔﻜﻟا ّّ دّّ ﺪﺤﻳو ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا ﺰـﺰــﻌﻳ يﺬﻟا ﺮﻣﻷﻷ، اﺲـﻠــﺳ ﻞـﻜــﺸﺑ اتﺮﺒﺨﻟت واﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟدل اﺎﺒﺗ ﻢﺘﻳ ـﺜــﻴﺤﺑ ـ،ﺔــﻔﻠﺘﺨﻤﻟا داءﻷﻷا ﻲﻓ ضﺮـﺎــﻌﺘﻟـ أو اﺔــﻴﺟزدواﻻﻻـ اﻨــﻣ ﺮـﻌــﺸُُ ﻴُُ ﻳ ـﺜــﻴﺣ ـ،ﺔــﻴﺑﺎﺠﻳـ إﻠــﻤﻋ ـﺔــﻓﺎﻘﺛ ـءﺎــﻨﺑ ـﻴــﻓ ﺔـﻴــﺳﺎﺳأ ﺔـﺰــﻴﻛـ رﻠــﺻاﻮﺘﻟـ اﺮــﺒﺘﻌُُ ﻴُُﻳ ـ،ﺮــﺧـ آﺒــﻧﺎﺟ ـﻨــﻣو ﺎﻫورﺪﺑ ﺰـﺰــﻌﺗ ﺔﻛﺮـﺎــﺸﻤﻟه اﺬﻫ .ﺮﻳﺪﻘﺗ ـﻠــﺤﻣ ﻢﻬﺗﺎﻤﻬـﺎــﺴﻣ وأن ﺔﻋﻮـﻤــﺴﻣ ـﻤــﻫآراء ﻦـﺄــﺑ ـﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟـ أن اﺎــﻤﻛ ر.ﺎـﻜــﺘﺑﻻﻻوا ﺪﻬﺠﻟـ اﻨــﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻞـﺬــﺒﻟ دﺎـﺮــﻓﻷﻷا ﺔﻴﻌﻓـ داﻨــﻣ ـﺪــﻳﺰﺗـء وﺎــﻤﺘﻧﻻﻻـ روح اﻨــﻣ ﻦﻋ ﺮﻴﺒﻌﺘﻟـ اﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻠﻟ ﺢﻴﺘﻳ ـءة، إذﺎـّ ـّ ﻨّ ـّ ﻨﺑ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ تﻻﻼـﻜــﺸﻤﻟا ﻞﺣت وﺎﻋاﺰﻨﻟـ إدارة اﻴــﻓ ﻢـﻬــﺴُُ ﻴُُﻳ ـﺪــﻴﺠﻟا تﻻﻼـﻜــﺸﻤﻟا ﺪﻋﺎﺼﺗ ﻊﻨﻤﻳ ﺎﻤﻣ ،ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟام واﺮﺘﺣﻻﻻا ﻦﻣ اءﻮﺟأ ﻲﻓ ﻢﻬﺗﺎﻓﻻﻼﺧ ـﺔــﺸﻗﺎﻨﻣو ﻢﻬﻓوﺎﺨﻣ ﻞﻤﻌﻟا ﺮـﻴــﺳ ﻖﻴﻌﺗ ﺖـﺎــﻋاﺮﺻ ـﯩــﻟإ ﺮـﻌــﺸﻳ ﻦﻴﺤﻓ دارةﻹﻹوا ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻘﺜﻟء اﺎﻨﺑ ﻲﻓ ﺎﻴﻧرﻮﺤﻣ ﻼﻨﻣﺎﻋ ﻞﺻاﻮﺘﻟـ اﺮــﺒﺘﻌُُ ﻴُُ ﻳ ،ﻚﻟـ ذﯩــﻟـ إﺔــﻓﺎﺿإ ـ،ﺒــﺳﺎﻨﻤﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓح وﻮﺿﻮﺑ ﻢﻬﻠﺼﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ، وأن اﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﺑ ﺬﺨﺘُُ ﺘُُ ﺗ راتﺎـﺮــﻘﻟن اﺄﺑ ﻦـﻮــﻠﻣﺎﻌﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟـ اﺮــﺛأ ﺮﺼﺘﻘﻳ ﻻﻻـ وﺔــﺴﺳﺆﻤﻟا ﻪـﺎــﺠﺗ ـﻤــﻬﻣاﺰﺘﻟـ اﻨــﻣ ـﺪــﻳﺰﻳة وﺪـﺎــﻴﻘﻟﺎﺑ ـﻤــﻬﺘﻘﺛ ﺰـﺰــﻌﻳ ـﻜــﻟذ ﻦـﺈــﻓ ﻞﺻاﻮﺘﻟـ، إذ إن اﺎــﻴﻨﺟرﺎﺧ ـﺔــﺴﺳﺆﻤﻟرة اﻮﺻ ﻦـﻴــﺴﺤﺗ ﻰﻟإ ﺪﺘﻤﻳ ﻞﺑ ـ،ﺒــﺴﺤﻓ ﻲﻠﺧاﺪﻟى اﻮـﺘــﺴﻤﻟـ اﯩــﻠﻋ ﻲﻓ ﺔـﻴــﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﺎﻬﺗرﺪﻗ ﻦﻣ زﺰﻌﻳـ وﺔــﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﻴﻗاﺪﺼﻣ ﺲﻜﻌﻳ ءﺎﻜـﺮــﺸﻟء واﻻﻼﻤﻌﻟا ﻊﻣ ﻲﻓاﺮﺘﺣﻻﻻا قﻮﺴﻟا رةﺪﻗ ﺮﺜﻛأ ﻦـﻮــﻧﻮﻜﻳ ـﺔــﻟﺎّّ ﻌّّ ﻌﻓ ﻞﺻاﻮﺗ اتﺮـﺎــﻬﻣ ﻦـﻮــﻜﻠﺘﻤﻳ ﻦﻳﺬﻟة اﺪـﺎــﻘﻟا ﻦـﺈــﻓ دة،ﺎﻴﻘﻟـ اﺪــﻴﻌﺻ ـﯩــﻠﻋ ـﺎــﻣأ ﺔﻴﻠﺒﻘـﺘــﺴﻤﻟا ﺔﻳؤﺮﻟا ﻞﻘﻨﺗ ﺔﻌﻨﻘﻣو ﺔﺤﺿـ واﺔــﻐﻟ نﻮﻔﻇﻮﻳ ﺚﻴﺣ ،ﺎﻫﺰﻴﻔﺤﺗـ وﻠــﻤﻌﻟق اﺮﻓ ﻢـﺎــﻬﻟـ إﯩــﻠﻋ ﻻﻻ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺑ ـﻠــﺻاﻮﺘﻤﻟا ﺪﺋﺎﻘﻟﺎﻓ ﺰـﺎــﺠﻧﻹﻹـ اﯩــﻠﻋ ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟـ اﺰـّ ـّ ﻔّـّ ﻔﺤﻳ ﻲﻠﻤﻋ ـﻌــﻓـ داﯩــﻟـ إﺎــﻬﻟّّوّّ ﻮﺤﺗـ وﺔــﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻖﻳﺮﻔﻟا ﻞﺧـ داﺔــﻴﻋﺎﻤﺠﻟـ واﺔــﻳدﺮﻔﻟرات اﺪﻘﻟـ اﻴـّـّﻤّ ـّ ﻤﻨُُ ﻴُُﻳو ﺰّّﻔّّ ﻔﺤُُﻴُُ ﻳـ وﻤــﻬﻠُُﻴُُ ﻳ ﻞﺑ ـ،ﻄــﻘﻓ ـﻬـّـّﺠّ ـّ ﺟﻮﻳ:ﺔﻴﻤﻫأ ﻞﻘﺗ ﻻﻻ ىﺮﺧأ ﺐﻧاﻮﺟ ﻲﻓ ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺮﺛأ ﺢﻀﺘﻳ ،ﺔﺴﻴﺋﺮﻟد اﺎﻌﺑﻷﻷه اﺬﻫ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟإ

40 ،ﺢـﻮﺘﻔﻤﻟـ واﺤﺿاﻮﻟا ﻞـﺻاﻮﺘﻟا ﺎﻫﺪـﻮﺴﻳ ﺔـﺌﻴﺑ ـﻴﻓ ـ،ﻴﻔﻴﻇﻮﻟـ اﺎﺿﺮﻟى اﻮﺘـﺴﻣ ـﻨﻣ ـﻌﻓﺮﻳ ـﻜﻟﺬﻛ ،ﻦـﺎﻨﺌﻤﻃﻻﻻار واﺮﻘﺘـﺳﻻﻻـ اﻨﻣ ـﺮﺒﻛأ ﺮـﺪﻘﺑ ـﻔﻇﻮﻤﻟا ﺮـﻌﺸﻳ، وﺾـﻮﻤﻐﻟـ واﺮﺗﻮﺘﻟت اﺎﻳﻮـﺘﺴﻣ ّ ـّﻠّ ـّ ﻠﻘﺗ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟـ اﺤﻨﻤﻳ، وﻰﻠﻋـءة أﺎﻔﻜﺑ ﻪﻣﺎﻬﻣ وأداء ﻪـﻠﻤﻋ ـﻨﻋ ﻪـﺎﺿـ رﯩﻠﻋ ﺎـﺒﻧﺎﺠﻳـ إﺴﻜﻌﻨﻳ ـﺎﻣ ـﻮﻫو نﺎﻣﻷﻷار واﺮﻘﺘـﺳﻻﻻﺎﺑ ـﺎﺴﻧﺎﺴﺣإ ـ،ﻠـﻤﻌﻟت اﺎـﺌﻴﺑ ﺎﻫﺪﻬـﺸﺗ ـﻴﺘﻟة اﺮﻤﺘـﺴﻤﻟات اﺮـﻴﻐﺘﻟا ﻞـﻇ ـﻴﻓ ،ﺮـﻴﻴﻐﺘﻟـ إدارة اﻴﻓ ﺎـﻴﻧرﻮﺤﻣ اﺮﻧـ دوﺒﻌﻠﻳو ،ﺔـﻌﻗﻮﺘﻤﻟـ اﻬـﺠﺋﺎﺘﻧـ وﻬـﺗاﻮﻄﺧـ وﺮـﻴﻴﻐﺘﻟـ اﻌـﻓـ دواﺤـﻴﺿﻮﺘﻟ ـﺔـﺴﻴﺋﺮﻟداة اﻷﻷـ اﻮـﻫ ـﻠـﺻاﻮﺘﻟـ اﺮـﺒﺘﻌُُ ﻴُُ ﻳ ﺢـﺎﺘُُ ﻴُُ ﻳ، وﺢـﻮﺿﻮﺑ ﻢـﻬﻟ ﺢـﺮﺸُُ ﻴُُ ﻳ ـﺎﻣﺪﻨﻋ ﻞـﻀﻓة أﺮـﻮﺼﺑ ـﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﻦـﻮﻠﺒﻘﺘﻳ ﻦـﻮﻔﻇﻮﻤﻟﺎﻓ ﻪـﺠﺋﺎﺘﻧو ﻪـﺗاﻮﻄﺧو ﺮـﻴﻴﻐﺘﻟا ﻊـﻓح دواﺮـﺷ ـﯩﻠﻋ ﺪﻋﺎـﺴﻳ إذ ﻢـﻬﻓوﺎﺨﻣو ﻢﻬﺗﻻﻻؤﺎـﺴﺗ حﺮـﻃ ﻢـﻬﻟ ﻦـﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﻞـﺒِِ ﻘِِ ﻗ ﻦـﻣ ﻪـﻠﺒﻘﺗ ﻞّّ ﻬّّ ﻬـﺴُُ ﻴُُ ﻳ ﺎـﻤﻣ ،ﺔـﻌﻗﻮﺘﻤﻟا ﻢـﻬﻓ ـﯩﻠﻋ ﺪﻌـﺎﺴﻳ ن،ﻮـﺎﻌﺘﻟروح ا ﺰـﺰﻌﻳ ﻪـﻧﻷﻷ ـ،ﻴﻋﺎﻤﺠﻟـ اﻠﻤﻌﻟا ﺔـﻳﻮﻘﺗ ــﻟ ـﺎﺴﻧﺎﺳـ أﻠﺻاﻮﺘﻟا ّ ـّ ﺪّ ـّﺪﻌُُ ﻴُُ ﻳ ﻮـﻫ ﺪـﻴﺠﻟا ﻞـﺻاﻮﺘﻟ، اﻢـﻫﺎﻔﺘﻟام واﺮـﺘﺣﻻﻻا ﻰـﻠﻋ ﺔـﻤﺋﺎﻗ تﺎـﻗﻻﻼﻋ ءﺎـﻨﺑ ﻢـﻋﺪﻳ، وﺔﻛﺮﺘـﺸﻤﻟدوار اﻷﻷا ءﺎـﻨﺑ، وﺔـﻟاﺪﻌﺑ تﺎﻴﻟوﺆـﺴﻤﻟا ﻊـﻳزﻮﺗ ﻪـﻟﻻﻼﺧ ﻦـﻣ ﻢـﺘﻳ، وﻖـﻳﺮﻔﻟوح اﺮـﺑ ﻞـﻤﻌﻠﻟ يﺮـﻘﻔﻟد اﻮـﻤﻌﻟا ونﺎـﻌﺘﻟـ اﯩﻠﻋ ﺔـﻤﺋﺎﻗ تﺎـﻗﻻﻼﻋ ﻲـﻠﺧاﺪﻟا ﻞـﺻاﻮﺘﻟ، اﺎـﻴﻨﺟرﺎﺧو ﺎـﻴﻨﻠﺧدا ﺔـﺴﺳﺆﻤﻟرة اﻮـﺻ ﻦﻴـﺴﺤﺗ ﻦـﻣ ﺪـﻴﺠﻟا ﻞـﺻاﻮﺘﻟا ﻢﻫﺎـﺴﻳ ـﻠﺻاﻮﺘﻟـ اﺎﻣأ ﺔـﻤﻈﻨﻣو ﺔـﻟدﺎﻋ ﻞـﻤﻋ ﺔـﺌﻴﺒﻛ ـﺎﻬﻴﻔﻇﻮﻣ ـﻨﻴﺑ ﺔـﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﻌﻤـﺳ ﺰـﺰﻌﻳ لﺎّـّ ﻌّ ـّ ﻌﻔﻟا ـﺎﻤﻣ ،ﺮـﻮﻬﻤﺠﻟء واﺎﻜـﺮﺸﻟء واﻻﻼـﻤﻌﻟا ﻢـﺎﻣأ ﺔـﻓﺮﺘﺤﻣ ﺔـﻴﻨﻬﻣ ةﺮـﻮﺻ ـءﺎﻨﺑ ـﻴﻓ ﻢﻬـﺴُُ ﻴُُﻴﻓ ـﻴﺟرﺎﺨﻟا ـﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟـ اﺎﻬﻌﻗﻮﻣ ﻲـﻮﻘﻳو ﺔـﺴﺳﺆﻤﻟﺎﺑ ـﻌﻤﺘﺠﻤﻟا ﺔـﻘﺛ ـﻨﻣ ـﻌﻓﺮﻳ ﺮﻫﻮﺟ ـﻮــﻫ ﻞﺑ ،ﺔﻴﺒﻧﺎﺟ ـﺔــﻔﻴﻇـ وﺴــﻴﻟ ﻞﻤﻌﻟـ اﻴــﻓ ـﻠــﺻاﻮﺘﻟإن ا ﻞـﻮــﻘﻟـ اﻨــﻜﻤﻳ ،ﻖـﺒــﺳ ـﺎــﻣ ـﯩــﻠﻋ ءﻦـﺎــﻨﺑو تﺎﻗﻻﻼﻌﻟا ﺔﻣاﺪـﺘــﺳن اﺎﻤﺿداء وﻷﻷءة اﺎﻔﻛ ﻊﻓﺮﻟ ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮـﺘــﺳا ﺔﻠـﻴــﺳ، ووﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟوا ﺔﻳدارﻹﻹا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا تﺎﻗﻻﻼﻋـ، وﻤــﻈﻨﻣ ﻞﻤﻋ ﺪﺟُُ وُُ و ،ﻞـﺎـّ ـّ ﻌّ ـّ ﻌﻓ ﻞﺻاﻮﺗ ﺪﺟُُ وُُ و ـﺎــﻤﺜﻴﺤﻓ ﺔـﻴــﺴﺳﺆﻤﻟاف اﺪﻫﻷﻷـ اﻘــﻴﻘﺤﺗـ وﺔــﻴﻨﻬﻤﻟا ﺔﻠﺻاﻮﺘﻣ ﺖـﺎــﺣﺎﺠﻧ، وﺔﻨﻴﺘﻣ

41 2/1/2 ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﺔﻘﺜﻟء اﺎﻨﺑو ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟدة اﺎﻤﻟا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟدة اﺎﻤﻟع اﻮﺿﻮﻣ ﻞﺑ ،ﺔﻨﻘﺘﻣ ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮـﺘــﺳا ﻂﻄﺧ ـ أوﺔــﻴﻟﺎﻣ اردﻮﻣ دﻮﺟـ وﯩــﻠﻋ حﺎﺠﻨﻟا ﺮﺼﺘﻘﻳ ﻻﻻ ،ﺖـﺎــﺴﺳﺆﻤﻟـ اﻤــﻟﺎﻋ ـﻴــﻓ ﺎﻨﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا ﻪـﺬــﻫ ازﺮﺑﻹﻹدارة، وﻹﻹد واﺎـﺮــﻓﻷﻷا ﻦﻴﺑ ـﻠــﺻاﻮﺘﻟإدارة ا ﺔﻴﻔﻴﻛ ـﯩــﻠﻋ ةﺮﻴﺒﻛ ـﺔــﺟرﺪﺑ ـﻔــﻗﻮﺘﻳ ﻲﻓ ﻒﻌﺿ ﻦﻣ ﻲﻧﺎﻌﺗ ﻰـﺮــﺧﻷﻷ، واﻢﻈﺘﻨﻣل وﺎّّﻌّّ ﻌﻓ ﻞﺻاﻮﺗ ـﯩــﻠﻋ مﻮﻘﺗ ﺎﻤﻫاﺪﺣ: إﻞﻤﻌﻠﻟ ـﻨــﻴﺘﺌﻴﺑ ـﺔــﻧرﺎﻘﻣ لﺎﺼﺗﻻﻻات اﻮﻨﻗ ل:ﺎّّ ﻌّّ ﻌﻔﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺎﻫدﻮﺴﻳ ﺔﺌﻴﺑ :ﻰﻟوﻷﻷا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻤﻈﺘﻨﻣو ﺔﺤﺿل واﺎﺼﺗت اﺎـﻮــﻨﻗ دﻮﺟﻮﺑ ﺰﻴﻤﺘﺗ لﺎّّﻌّّ ﻌﻔﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟـ اﯩــﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻲﺘﻟـ اﺔــﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟـ اﺔــﺌﻴﺒﻟا ،ﺔﻓﺎـﻔــﺷو ﺔـﻘــﺴﺘﻣ ﺔﻳدارﻹﻹا ﻞﺌـﺎــﺳﺮﻟن اﻮﻜﺗ ،ﺔﺌﻴﺒﻟه اﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﺔﻳدارﻹﻹت اﺎﻳﻮـﺘــﺴﻤﻟا ﻦﻴﺑ عﻮﻨﻟا ﺎـﺬــﻫ ـﺒــﺳﺎﻨﻤﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓـ وﺔــﻘﻴﻗرة دﻮﺼﺑ ـﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﻰﻟإ ﺖـﺎــﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻞـﻮــﺻـ وﻨــﻤﻀﻳ ـﺎــﻣ ﻦﻣ ﻊﻓﺮﻳ ﺎﻤﻣ ،ﻢـﺎــﻬﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺟزدواﻻﻻوا ﺾـﻮــﻤﻐﻟا ﻦﻣ ﻞﻠﻘﻳف، وﺎـﺪــﻫﻷﻷح اﻮﺿو ﺰـﺰــﻌﻳ ـﻠــﺻاﻮﺘﻟـ اﻨــﻣ ﺔﻴﻠﻴﻐﺸﺘﻟءة اﺎﻔﻜﻟى اﻮـﺘــﺴﻣ ﺮـﻌــﺸﻳ ﺚﻴﺣ ،ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟدارة واﻹﻹـ اﻨــﻴﺑ ـﺔــﻘﺜﻟـء اﺎــﻨﺒﻟ ـﺔــﺴﻴﺋأداة ر ﻞـﻜــﺸﻳ ﻞـﺎـّ ـّ ﻌّ ـّ ﻌﻔﻟـ اﻠــﺻاﻮﺘﻟـ أن اﺎــﻤﻛ اﺬﻫ ﻢـﺎــﻤﺘﻫﻻﻻﺎﺑ ﻰﻈﺤﺗ ـﻤــﻬﺗﺎﺣﺮﺘﻘﻣـ وﻤــﻫر، وأن آراءﺎـﺮــﻘﻟـ اﻌــﻨﺻ ـﺔــﻴﻠﻤﻋ ـﻨــﻣ ـءﺰــﺟ ـﻤــﻬﻧﺄﺑ ﻦـﻮــﻠﻣﺎﻌﻟا افﺪﻫﻷﻷـ اﻘــﻴﻘﺤﺘﻟ ـﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻟـ اﺔــﻴﻌﻓدا ﻦﻣ ـﺪــﻳﺰﻳـ وﻴــﺴﺳﺆﻤﻟء اﻻﻼـﻮــﻟا ﺰـﺰــﻌﻳ ﺞـﺎــﻣﺪﻧﻻﻻﺎﺑ ﺲـﺎــﺴﺣﻹﻹا ﻞﻌﺠﻳت، وﺎـﺮــﺒﺨﻟل اﺪـﺎــﺒﺗر وﺎﻜﺘﺑﻻﻼﻟ ـﺔــﺒﺼﺧ ﺔﺌﻴﺑ ـﺪــﻴﺠﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟـ اﺮــﻓﻮﻳ ـ،ﻜــﻟـ ذﯩــﻟـ إﺔــﻓﺎﺿإ ﺔﻛﺮـﺘــﺸﻤﻟا ﺢﻴﺿﻮﺘﻟار واﻮﺤﻠﻟ ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ اتﻮﻨﻗ دﻮﺟﻮﻟ اﺮﻨﻈﻧ ،ﻼﻧﻮﺒﻗو ﺔﺳﻻﻼﺳ ﺮﺜﻛأ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟإدارة ا ،ﺔﻘﺜﻟوا ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﻰﻨﺒُُ ﺘُُ ﺗ ،ﺔﻴﺑﺎﺠﻳإ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ ﺔﻓﺎﻘﺛ ـ ذاتﺔــﺌﻴﺑ ﻲﻫ لﺎّّ ﻌّّ ﻌﻔﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟـ اﺔــﺌﻴﺑ ،ﺮـﺎــﺼﺘﺧﺎﺑ ـﻴــﺴﺳﺆﻣ ارﺮﻘـﺘــﺳوا ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧإ ﻰﻟإ ﻢﺟﺮﺘُُﺘُُ ﺗو ـﺎــﻬﺘﻓﺎﻘﺜﻟ اﺮﻨـﻮــﺤﻣ ـﻠــﺻاﻮﺘﻟـ اﻠــﻌﺠﺗ دارة أنﻹﻹت اﺮـﺮــﻗ ،ﺔـﺌــﺷﺎﻨﻟـ اﺔــﻴﻨﻘﺘﻟت اﺎﻜـﺮــﺸﻟا ﻰـﺪــﺣـ إﻴــﻔﻓ يﺬﻴﻔﻨﺘﻟـ اﺮــﻳﺪﻤﻟا ﻊﻤﺘﺠﻳ ﺚﻴﺣ ـ،ﺔــﺣﻮﺘﻔﻤﻟا ﺔﻴﻋﻮـﺒــﺳﻷﻷت اﺎﻋﺎﻤﺘﺟﻻﻻـ اﺔــﺳﺎﻴﺳ ﺖّّ ﻨّّﻨﺒﺗ ـﺪــﻘﻓ ـ،ﺔــﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻢﻬﺗاﻮﺻون أن أﺮـﻌــﺸﻳ نﻮﻔﻇﻮﻤﻟن اﺎﻛ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟت اﺎﻳﺪﺤﺘﻟزه واﺎﺠﻧإ ﻢﺗ ﺎﻣ ـﺔــﺸﻗﺎﻨﻤﻟ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﻊﻣ فﻮﺧ دون ﺔﻠـﻜــﺸﻣ أو ﺔـﺮــﻜﻓ أي ﺢـﺮــﻃ نﻮﻌﻴﻄـﺘــﺴﻳ ، إذﺔﻋﻮـﻤــﺴﻣ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺮﺛأ

42 دﺪﻬﺗ ﺖﻧﺎﻛ ،ﻊﻳﺮـﺎــﺸﻤﻟا ﺪﺣأ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻘﺗ ﺔﻠـﻜــﺸﻣ ﻦﻋ ﺔﺼﻗ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﺪﺣل، روى أﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴـﺒــﺳ ﻰﻠﻋو ﻲﻓ ﻖﻳﺮﻔﻟـ اﯩــﻠﻋ ﺎﻬﺿﺮﻋ ه،ﺪـﺮــﻔﻤﺑ ﺎﻬﻌﻣ ـﻠــﻣﺎﻌﺘﻟل اﻮـﺎــﺤﻳ أو ﺎﻬﻴﻔﺨﻳ ـ أنﻨــﻣ ﻻﻼﻨـﺪــﺑ ،ﻢﻴـﻠــﺴﺘﻟـ اﺪــﻋﻮﻣ ﺮﺼﺘﻘﻳ ﻢﻟ ـﺔــﻴﻋاﺪﺑل إﻮﻠﺣ حﺎـﺮــﺘﻗﻻﻻ ﻪﺋﻻﻼﻣﺰﻟ ﺔﺻﺮﻔﻟـ اﺘــﺤﻴﺗُُ أُُأـ، وﻌــﻴﻤﺠﻟا ﻊﻤـﺘــﺳ، اﻲﻋﻮـﺒــﺳﻷﻷع اﺎﻤﺘﺟﻻﻻا دارةﻹﻹت اﺰّ ـّ ﺰّ ـّ ﺰــﻋ، وﻪﺘﻤﻬـﺎــﺴﻣ ﺔﻤﻴﻘﺑ ﻒﻇﻮﻤﻟا ﺮـﻌــﺷ ﻞﺑ ـ،ﻴــﺳﺎﻴﻗ ﺖﻗو ﻲﻓ ﺔﻠـﻜــﺸﻤﻟا ﻞﺣ ﻰﻠﻋ ـﺮــﻣﻷﻷا ﻲﻓ وهﺬﺣ وﺬﺤﻠﻟ ـﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﺔﻴﻘﺒﻟ ﺎﺟذﻮﻤﻧ نﺎﻛ، وﻪﺘﻴﻓﺎـﻔــﺷـ وﻬــﺗدرﺎﺒﻣ ﻰﻠﻋ ﺖﻨﺛأ ﻦﻴﺣ ـﻬــﺴﻔﻨﺑ ـﻬــﺘﻘﺛ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا ﻢﻫﺎﺿـ رﻨــﻣ ، وزادﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ـﻤــﻬﻬﺟاﻮﺗ ﻲﺘﻟـ اﻔــﻗاﻮﻤﻟا ،ﺎﻤﻧاﺰﺘﻟا ﺮﺜﻛن أﻮﻔﻇﻮﻤﻟـ اﺤــﺒﺻة، أﺪﺣوح واﺮﺑ ﻞﻤﻌﻳ ﻖﻳﺮﻔﻟـ اﻠــﻌﺟ ﺮﻤـﺘــﺴﻤﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا ﺎـﺬــﻫ تﻮﺻ ﻢﻬﻟ دﺎـﺮــﻓﺄﻛ ﻞﺑ ،ﻢـﺎــﻗرﺄﻛ ـﻤــﻬﻌﻣ ـﻠــﻣﺎﻌﺘﺗ ﻻﻻ دارةﻹﻹة وأن اﺮّـّ ﺪّ ـّﺪــﻘﻣ ـﻤــﻫدﻮﻬﺟ أن ﻦـﻮــﻛرﺪﻳ ـﻤــﻬﻧﻷﻷ نﻮﻠﻣﺎﻌﻟا ﺮـﻌــﺷ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻜـﺮــﺸﻟا ﻪـﺎــﺠﺗ يﻮﻗ ءﻻﻻـء وﺎــﻨﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟا ﻪـﺬــﻫ تﺪﻌـﺎــﺳ ـﺎــﻤﻛ ـ،ﺔــﻤﻴﻗو ﺎﻬﺣﺎﺠﻧ ـﻴــﻓ نﻮﻴﻘﻴﻘﺣ ءﺎﻜـﺮــﺷ ﻢﻬﻧﺄﺑ ل:ﺎﻌﻔﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺎﻫدﻮﺴﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻲﻓ دةﺎﻴﻘﻟا ،ﺔﻴﻠﻳﻮﺤﺘﻟأو ا ﺔﻴﻛﺮـﺎــﺸﺘﻟة اﺪـﺎــﻴﻘﻟـ اﻄــﻤﻧ ﺪﺋﺎﻘﻟـ اﯩــﻨﺒﺘﻳ ،ﻞـﺎـّ ـّﻌّ ـّﻌﻔﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟـ اﯩــﻠﻋ مﻮﻘﺗ ـﻴــﺘﻟـ اﺔــﺌﻴﺒﻟـ اﻴــﻓ لﻻﻼﺧ ﻦﻣ لﺪـﺎــﺒﺘﻤﻟام اﺮﺘﺣﻻﻻـ واﺔــﻘﺜﻟا ﻦﻣ ﺮـﻮــﺴﺟ ءﺎﻨﺑ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ﻞﺑ ـ،ﺮــﻣواﻷﻷر اﺎـﺪــﺻﺈﺑ ـﻴــﻔﺘﻜﻳ ﻻﻻ ـﻮــﻬﻓ أن ﻰﻠﻋ صﺮﺤﻳـ، وﺔــﻳؤﺮﻟا ﻲﻓ حﻮﺿﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﺋﺎﻘﻟا ﺎـﺬــﻫ ﺰﻛﺮُُ ﻴُُ ﻳ ،ﻪﻘﻳﺮﻓ ﻊﻣ ـﺮــﺷﺎﺒﻤﻟوا ﺢـﻮــﺘﻔﻤﻟـ اﻠــﺻاﻮﺘﻟا ض،ﻮﻤﻐﻟأو ا ﻞﻳوﺄﺘﻠﻟ ﻼﻧﺎﺠﻣ كﺮﺘﺗ ﻻﻻ ﺚﻴﺤﺑ ـ،ﻘــﺴﺘﻣف وﺎـﻔــﺷ ﻞـﻜــﺸﺑ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﻰﻟإ ﻪﻠﺌـﺎــﺳر ﻞﺼﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ـﻨــﻣ نءاﺰﺟ ـﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻟـ اﻨــﻣ ﺔﻌﺟاﺮﻟـ اﺔــﻳﺬﻐﺘﻟـ اﺮــﺒﺘﻌﻳ، وﻞـﺎـّ ـّ ﻌّ ـّ ﻌﻔﻟع اﺎﻤـﺘــﺳﻻﻻـ اﯩــﻠﻋ ﻊـﺠــﺸﻳ ـﺎــﻤﻛ ارﺮﻘﻟا ﻊﻨﺻ ـﻴــﻓ ﺔﻛﺎـﺮــﺸﻟاط واﺮﺨﻧﻻﻻﺎﺑ ﻢﻫرﻮـﻌــﺷ زﺰﻌﻳ ﺎﻤﻣ ،ﺮﻤـﺘــﺴﻤﻟـ اﺮــﻳﻮﻄﺘﻟا رﺎﻜﺘﺑﻻﻻـ اﯩــﻠﻋ ﺰّّ ﻔّّ ﻔﺤُُ ﻴُُ ﻳ ـﻮــﻬﻓ ـ،ﺔــﻠﺼﻔﻨﻣ ﺔﻄـﻠــﺴﻛ ﻻﻻ ،ﻢﻋـ وداﻌــﺟﺮﻤﻛ ـﻬــﻴﻟإ ﺮﻈﻨُُ ﻴُُﻳ ـﺔــﺌﻴﺒﻟا ﻪـﺬــﻫ ـﻴــﻓ ـﺪــﺋﺎﻘﻟا ﻊﻣ ﺮﻤـﺘــﺴﻤﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟـ اﺮــﺒﻋ ـﺔــﻧوﺮﻤﺑ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟـ اﺮــﻳﺪﻳر، وﺎـﻜــﻓﻷﻷا ﺢـﺮــﻄﻟ ـﺔــﻨﻣآ ﺔﺤـﺎــﺴﻣ ـﺔــﺣﺎﺗل إﻻﻼﺧ ـﻨــﻣ س دورﺮـﺎــﻤﻳ ـﺪــﺋﺎﻘﻟا ﺎـﺬــﻫ ،ﺮـﺎــﺼﺘﺧﺎﺑ ـ.ﺮــﻳﻮﻄﺘﻟرات اﺪـﺎــﺒﻤﻟ ـﻤــﻬﻠﺒﻘﺗ ـﻨــﻣ ـﺪــﻳﺰﻳ ﻲـﺬــﻟـ اﺮــﻣﻷﻷـ، اﻨــﻴﻠﻣﺎﻌﻟا ةﺮﻘـﺘــﺴﻣو ﺔﻴﺑﺎﺠﻳإ ﻞﻤﻋ ﺔﻓﺎﻘﺛ ـءﺎــﻨﺒﻟ ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮـﺘــﺳأداة ا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻦﻣ ـﻠــﻌﺠﻳ، و»ـﻬـِـِﺠِ ـِﺟﻮﻤﻟـ واﻤــﻬﻠُُﻤُُ ﻤﻟا« :ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﻒﻌﻀﻳ ﺔﺌﻴﺑ :ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻦﻴﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟـ اﻠــﻘﻨﻟ ﺔﺤﺿات واﻮﻨﻗ ﺐـﺎــﻴﻏ ﻦﻣ ﻲﻧﺎﻌﺗ ﻞﺻاﻮﺘﻟـ اﻴــﻓ ﻒﻌﺿ ﺎﻫﺪـﻮــﺴﻳ ـﻴــﺘﻟـ اﺔــﺌﻴﺒﻟا ﺎﻤﻣ ،ﺖـﺎــﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻲﻓ ـﻀــﻗﺎﻨﺗم وﺎﻬﻤﻟـ اﻴــﻓ ضﻮﻤﻏ ـﯩــﻟي إﺪـﺆــﻳ ـﻔــﻌﻀﻟا ﺎـﺬــﻫ ـ،ﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻟدارة واﻹﻹا ﻞﻳﺪﺒﻛ تﺎﻌﺌـﺎــﺸﻟـ اﺮــﺸﺘﻨﺗ ت،ﺎﺌﻴﺒﻟا ﻪـﺬــﻫ ﻞﺜﻣ ﻲﻓـ، وﻴــﻋﺎﻤﺠﻟي واﺪـﺮــﻔﻟداء اﻷﻷـ اﯩــﻠﻋ ﺎﺒﻨـﻠــﺳ ـﺴــﻜﻌﻨﻳ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟار اﺮﻘـﺘــﺳﻻﻻم اﺪﻋـ وﻘــﻠﻘﻟا ﻦﻣ ﺎﺨﻧﺎﻨﻣ ـﻘــﻠﺨﻳ ﺎﻣ ـﻮــﻫ، وﺔﻴـﻤــﺳﺮﻟا ﺖـﺎــﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﺬﺨﺘُُ ﺘُُ ﺗ اراتﺮﻘﻟن أن اﻮﻠﻣﺎﻌﻟا ﺮـﻌــﺸﻳ ﺚﻴﺣ ،ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟدارة واﻹﻹا ﻦﻴﺑ ﺔﻘﺜﻟا ﻒﻌﻀﻳ ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻒﻌﺿ إن ﻒﻌﻀﻳ ﺶﻴﻤﻬﺘﻟﺎﺑ ﺲـﺎــﺴﺣﻹﻹا ﺎـﺬــﻫ دة،ﺎﻴﻘﻟا ﻰـﺪــﻟ ىﺪﺻ ـﺪــﺠﺗ ﻻﻻ ﻢﻬﺗﺎﻤﻬـﺎــﺴﻣ ـ، وأنﻤــﻬﻨﻋ ﺎـﺪﻨــﻴﻌﺑ ـ أوﻴــﺴﻔﻨﻟب اﺎـﺤــﺴﻧﻻﻼﻟ ﻻﻼﻨﻴﻣ ﺮﺜﻛاف وأﺪﻫﻷﻷﺎﺑ ـﺎــﻤﻧاﺰﺘﻟـ اﻠــﻗأ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟـ اﻠــﻌﺠﻳـ، وﻴــﺴﺳﺆﻤﻟء اﻻﻼـﻮــﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ـﻘــﻴﻌُُ ﻴُُ ﻳ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟـ اﻠــﻘﻧ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟب اﺎﻴﻏ ـ أنﺎــﻤﻛ ـ،ﺔــﺴﺳﺆﻤﻟرج اﺎﺧ ـﻠــﺋاﺪﺑ ـﻨــﻋ ـﺜــﺤﺒﻟا ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ ـ أوﺔــﻳﺮﻳﻮﻄﺗ راتﺪـﺎــﺒﻣ يﻷﻷ ﺔﻣوﺎﻘﻣ ﺮﺜﻛـ أﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻟـ اﻠــﻌﺠﻳـ، وﺮــﻴﻴﻐﺘﻟإدارة ا ،ﺔﻘﺜﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﻒﻌﻀﺗداء وﻷﻷـ اﺎــﻬﻴﻓ ﻊﺟاﺮﺘﻳ ،ﺎﻴﻨﻤﻴﻈﻨﺗ ـﺔـّـّ ﺸّ ـّ ﺸﻫ ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻫ ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻒﻌﺿ ـﺔــﺌﻴﺑ ،ﺮـﺎــﺼﺘﺧﺎﺑو ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗرﺪﻗـ وﺔــﺴﺳﺆﻤﻟار اﺮﻘـﺘــﺳد اﺪﻬﻳ ﺎﻤﻣ

43 دارةﻹﻹـ اﻨــﻴﺑ ﻞـﺎـّ ـّ ﻌّ ـّ ﻌﻔﻟـ اﻠــﺻاﻮﺘﻟـ اﺒــﻴﻐﻳ ـﺜــﻴﺣ ،ﺖـﺎــﻣﺪﺨﻟا ﻊـﺎــﻄﻗ ـﻴــﻓ ـﻠــﻤﻌﺗ ـﺔــﺴﺳﺆﻣ ﻻﻼـﺜــﻣ ـﺪــﺠﻧ ،ﻦﻴﻔﻠﺘﺨﻣ اءﺮـﺪــﻣ ﻦﻣ ﺔﻀﻗﺎﻨﺘﻣ ﻞﺼﺗ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟ، واﺢـﺮــﺷ ة دونﺄﺠﻓ ﺮـﺪــﺼﺗ راتﺎـﺮــﻘﻟـ، اﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻟوا ﻚـﺮــﺘُُ ﻴُُ ﻳـ، وﺔــﻘﻠﻐﻣ ﻒـﺮــﻏ ـﻴــﻓ راتﺎـﺮــﻘﻟـ اﺬــﺨﺘُُ ﺘُُﺗ ـ،ﺔــﺌﻴﺒﻟا ﻪـﺬــﻫ ـﻴــﻓ ـ،ﺬـَـَﻔَ ـَﻔﻨُُﻴُُ ﻳ ـﺎــﻬﻳأ ﻦـﻮــﻔﻇﻮﻤﻟا ﻒـﺮــﻌﻳ ﻻﻼﻓ ثﺪﺤﻳ ـﺎــﻣ ـﻨــﻴﻤﺨﺘﻟ ﻦـﻮــﻔﻇﻮﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻳﺪﻳﺮﺑ ﺔﻠـﺎــﺳر ﻢﻬﺘﻠﺻ، وﻢـﺎــﻳﻷﻷا ﺪﺣـ أﻴــﻓ :ﺔﻠـﻜــﺸﻤﻟا ﻢﺠﺣ ﺢﺿﻮﻳ ﺎﻔﻨﻗﻮﻣ ـﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻟـ اﺪــﺣي أﻮـﺮــﻳ م، دون أنﺪـﺎــﻘﻟع اﻮـﺒــﺳﻷﻷا ﻦﻣ نءﺎـﺪــﺘﺑء اﻻﻼﻤﻌﻠﻟ ـﺔــﻣﺪﺨﻟـ اﻤــﻳﺪﻘﺗ ـﺔــﻘﻳﺮﻃ ـﺮــﻴﻴﻐﺗ ـﻤــﻬﻨﻣ ـﺒــﻠﻄﺗ دارةﻹﻹا ،ﺎﻫﻮﻤﻬﻓ ﺎﻤﻛ ﺖـﺎــﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻲﻓ نﻮﻔﻇﻮﻤﻟا ﺄـﺪــﺑ ة،ﺪﻳﺪﺠﻟات اﻮﻄﺨﻟا ﺢﺿﻮﺗ ب أوﺎـﺒــﺳﻷﻷا ﺢـﺮــﺸُُ ﺘُُ ﺗ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟع اﺎﺒﺗا ﺎـﻮــﻟوﺎﺣ ونﺮﺧـ، وآﺔــﻤﻳﺪﻘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﻊﺒﺗـ اﻤــﻬﻀﻌﺑ ؛ﺔﻣرﺎﻋ ﻰﺿﻮﻓ ـﺘــﻧﺎﻛ ـﺔــﺠﻴﺘﻨﻟـ اﻨــﻜﻟ فﺮﺘﻌﻳ ـ، دون أنﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻟـ اﯩــﻠﻋ ﻢـﻮــﻠﻟﺎﺑ ﺮﻳﺪﻤﻟـ اﯩــﻘﻟء، وأﻻﻼـﻤــﻌﻟا ﺐﻀﻏ ـ،ﺼــﻗﺎﻧ ﻞـﻜــﺸﺑ ﺔـﺪــﻳﺪﺠﻟا ﻪﻴﺟﻮﺘﻟوا ﺢـﺮــﺸﻟب اﺎﻴﻐﺑ ء،ﺎﻤﺘﻧﻻﻻء واﻻﻼـﻮــﻟﺎﺑ واﺮـﻌــﺸﻳ أن ﻦﻣ ﻻﻼﻧﺪﺒﻓ دارة،ﻹﻺـﺎــﺑ ﻢﻬﺘﻘﺛ ونﺪﻘﻔﻳ ـﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﻞﻌﺟ ـﻔــﻗﻮﻤﻟا ﺎـﺬــﻫ تﺎﻌﺌـﺎــﺸﻟـ اﻤــﻬﻨﻴﺑ تﺪـﺎــﺳ، وﺖـﺎــﺑﻮﻘﻌﻟـ اﺒـّـّ ﻨّ ـّﻨﺠﺘﻟ ـﻄــﻘﻓ ـ،ﺪــﻬﺠﻟـ اﻨــﻣ ـﯩــﻧأد ٍ ـٍﺪٍ ـٍﺪــﺤﺑ ﻦـﻮــﻠﻤﻌﻳ ﺎـﻮــﺤﺒﺻأ ـﻀــﻳﻮﻌﺘﻟ :ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﻒﻌﻀﻳ ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﺪﺋﺎﻘﻟا ﺔﻳﻮﻄـﻠــﺳ دةﺎﻴﻗ نﻮﻜﻳ ﺎﻣ ﺎﺒﻨﻟﺎﻏ ﺪﺌـﺎــﺴﻟدة اﺎﻴﻘﻟا ﻂﻤﻧ نﺈﻓ ،ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻒﻌﺿ ﺎﻫﺪـﻮــﺴﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻲﻓ أو ٍٍ ﻒٍٍ ﻓﺎﻛ ـﺤــﻴﺿﻮﺗ دون ﻞـﻔــﺳأ ﻰﻟإ ﻰﻠﻋـ أﻨــﻣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟر اﺎـﺪــﺻـ إﯩــﻠﻋ ـﺎــﻨﻫ ـﺪــﺋﺎﻘﻟـ اﺪــﻤﺘﻌﻳ ـ،ﺔــﻳﺪﻴﻠﻘﺗ أو دارةﻹﻹا ﻦﻴﺑ ﺔـﻮــﺠﻓ ﻖﻠﺨﻳ ﺎﻤﻣ ،ﺔﻀﻗﺎﻨﺘﻣ ـ أوﺔــﻌﻄﻘﺘﻣ ﻦـﻮــﻜﺗ ﺎﻣ ﺎﺒﻨﻟﺎﻏ ﻞﺌـﺎــﺳﺮﻟـ، اﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻠﻟ كﺎـﺮــﺷإ دارةﻹﻹا ﻲﻓ ﻢـﺪــﻌﻨﺗ أو ﺔﻘﺜﻟا ﻞﻘﺗـ وﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻟوا ،ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺔﻠـﻴــﺳـ وﻬــﻧﻮﻛ ـﻨــﻣ ﺮﺜﻛة أﺮﻄـﻴــﺴﻠﻟ داةﺄﻛ ـﻠــﺻاﻮﺘﻟـ اﯩــﻟـ إﺮــﻈﻨﻳ ـﺪــﻗ ـﺔــﺌﻴﺒﻟا ﻪـﺬــﻫ ـﻴــﻓ ـﺪــﺋﺎﻘﻟا ﻦﻣ ﻖﻴﺿ ﻖـﺎــﻄﻧ ﻲﻓ ةﺮـﻮــﺼﺤﻣ راتﺎـﺮــﻘﻟـ اﻴــﻘﺒُُﻴُُﻳ، وﺖـﺎــﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻛﺮـﺎــﺸﻣ ـﻴــﻓ ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟـ اﺒــﻨﺠﺘﻴﻓ عﺎﻔﺗـ وارﺔــﻘﺜﻟا ﻒﻌﻀﺑ ـﻤــﺴﺘﻳ ـﺎـً ـً ﺸً ـً ﺸﻫ ﺎﻴﻨﻤﻴﻈﻨﺗ ـﺎــﺨﻧﺎﻨﻣ ﺞﺘﻨُُ ﻴُُﻳ ةﺪـﺎــﻴﻘﻟـ اﻨــﻣ ﻂﻤﻨﻟا ﺎـﺬــﻫ ـﺎــﻴﻠﻌﻟة اﺪـﺎــﻴﻘﻟا تﺎﺤﻴﺿﻮﺘﻟن اﻮﻘﻠﺘﻳ ﻻﻻ ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟن اﻷﻷ دادﺰﺗ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﺔﻣوﺎﻘﻣ أن ﺎﻤﻛ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﻦﻴﺑ ﻖﻠﻘﻟت اﺎﻳﻮـﺘــﺴﻣ ﺔﻌﻗﻮﺘﻤﻟـ اﻬــﺠﺋﺎﺘﻧ ـ أوﻬــﻓاﺪﻫل أﻮﺣ ـﺔــﻴﻓﺎﻜﻟا ﻒﻌﻀُُ ﻴُُ ﻳ ﺎﻤﻣ ،ﺐﻧﺎﺠﻟي اﺪـﺎــﺣﻷﻷا ﻪﻴﺟﻮﺘﻠﻟ رﺪﺼﻣ ﻰﻟل إﻮﺤﺘﻳ ـﻠــﺻاﻮﺘﻟا ﻒﻌﺿ ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ـﺪــﺋﺎﻘﻟ، اﺮـﺎــﺼﺘﺧﺎﺑ داءﻷﻷا ﻲﻓ ﻊﺟاﺮﺘﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ ـﺮــﺜﻛـ أﺔــﺴﺳﺆﻤﻟا ﻞﻌﺠﻳء وﻻﻻﻮﻟوا ﺔﻘﺜﻟا :ﻦﻴﺘﺌﻴﺒﻟا ﻦﻴﺑ رنﺎﻘﻤﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ـﻤــﺳﺎﺣ ﻞﻣﺎﻋ ﻮﻫ ﻞﺑ ،»إداري ﻒـﺮــﺗ« ﺪـﺮــﺠﻣ ﺲﻴﻟ ـﺪــﻴﺠﻟـ اﻠــﺻاﻮﺘﻟـ أن اﺤــﻀﺘﻳ ـ،ﻨــﻴﺘﺌﻴﺒﻟـ اﺔــﻧرﺎﻘﻣ ـﺪــﻨﻋ تﻻﻼـﻜــﺸﻤﻟا ﻞﺤﻟ ف أداةﺎـﻔــﺸﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟن اﺎﻛ ،ﻰﻟوﻷﻷا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻲﻓ ،ﺎﻬﺣﺎﺠﻧـ وﺔــﺴﺳﺆﻤﻟار اﺮﻘـﺘــﺳا ﻲﻓ ﻞﺻاﻮﺘﻟب اﺎﻴﻏ ﻦـﺈــﻓ ،ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟـ اﻴــﻓ ﺎﻣ، أﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟح اﻮـﺮــﻟوا ﺔﻘﺜﻟء اﺎﻨﺒﻟ اﺮﻨـﺪــﺼﻣـ، وﻤــﻗﺎﻔﺘﺗ ـ أنﻠــﺒﻗ ـﻔــﻌﺿ ﻰﻟ، أدت إﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟدارة واﻹﻹا ﻦﻴﺑ ةﻮﺠﻓ ـﺪــﺟـ أوﺤــﺿاﻮﻟا ﻖﻳﺮﻔﻟا ﻞﺧدا كﺎﺒﺗرﻻﻻـ واﻘــﻠﻘﻟـ اﺔــﻟﺎﺣ ﻦﻣ ـ زادﺎــﻤﻣ ،ﺔﻴـﻤــﺳﺮﻟا ﺖـﺎــﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺐـﺎــﻴﻏ ﻂﺑواﺮﻟا ﻚﻜﻔﺗداء، وﻷﻷا ﻊﺟاﺮﺗ، وﺔﻘﺜﻟا

44 دﺪﺤﺗ ـﻴــﺘﻟا ﺔﻴﺘﺤﺘﻟـ اﺔــﻴﻨﺒﻟـ اﻮــﻫ ﻞﺑ ،ﺔﻴﻔﻴﻇأداة و ﺪـﺮــﺠﻣ ـﺴــﻴﻟ ـﻠــﺻاﻮﺘﻟإن ا ﻞـﻮــﻘﻟـ اﻨــﻜﻤﻳ ـﺎــﻨﻫ ـﻨــﻣو ﺎﺒﻨـﺒــﺳ ﻪﺑﺎﻴﻏ نﻮﻜﻳ ح، أو أنﺎﺠﻨﻟـ اﯩــﻟد إﻮﻘﻳو ﻊﻴﻤﺠﻟـ اﻄــﺑﺮﻳ ﺎـﺮﻨــﺴﺟ نﻮﻜﻳ أن ﺎﻣﺈﻓ ـ:ﺔــﺴﺳﺆﻤﻟـ اﺮــﻴﺼﻣ ذاﺈﻓ ـ؛ﺔــﺴﺳﺆﻤﻟـ اﻠــﺧدا ﻲﻟﺎﺼﺗﻻﻻا ﺦـﺎــﻨﻤﻟـ اﻌــﻧﺎﺻ ـﻮــﻫ ـﺪــﺋﺎﻘﻟ. إن اﺰـﺎــﺠﻧﻹﻹـ اﻌــﺟاﺮﺗـ وﺔــﻘﺜﻟا ﺮـﺎــﻴﻬﻧـ اﻴــﻓ إذا ﺎﻣء، أﻻﻼـﻮــﻟوا ﺔﻘﺜﻟـ اﯩــﻠﻋ ﺔﻴﻨﺒﻣ ـﺔــﻳﻮﻗ ﻞﻤﻋ ـﺔــﺌﻴﺑ ﻖﻠﺧ ،ﺔﻓﺎـﻔــﺷو ﺔﻴﻛﺮـﺎــﺸﺗ ـﺔــﻘﻳﺮﻄﺑ س دورهﺮـﺎــﻣ ﺲﺟﻮﺘﻟوا ﺾـﻮــﻤﻐﻟا ﺎﻫﺪـﻮــﺴﻳ ﺔﺌﻴﺑ ـﺨـّ ـّ ﺴّ ـّ ﺳر ﺪﻘﻓ ،ﺮﻣواﻷﻷوا ﺖـﺎــﻤﻴﻠﻌﺘﻟـ اﻴــﻓ ـﻠــﺻاﻮﺘﻟـ اﺮــﺼﺣ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺗ / ﺔﻳﻮﻄﻠﺳ ﻢﻜﺤﺘﻣ ،ﺮﻣ، آﺮﻄﻴﺴﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺎﺑ ﻒﻌﺿ ،ﻖﻠﻗ ،ﺶﻴﻤﻬﺗ ام ﺰﺘﻟﻻﻻا تﺎﻌﺋﺎﺸﻟﺎﺑ ءﻲﻠﻣ ،ﺶﻫ ﺔﻣوﺎﻘﻤﻟوا ديﺎﺣ، أﺾﻣﺎﻏ ،ﻊﻄﻘﺘﻣ هﺎﺠﺗﻻﻻا ضﻮﻤﻐﻟا ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟرب اﺎﻀﺗو انﺪﻘﻓ ﺐﺒﺴﺑ ،ﺔﻔﻴﻌﺿ ﺔﻧوﺮﻤﻟب اﺎﻴﻏو ﺔﻳﺰﻓﺎﺤﻟا اًًدًًﺪﻳﺪﻬﺗ ﺎﻫاﺮﻳ أو ﺎﻬﻠﻫﺎﺠﺘﻳ ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟب اﺎﻴﻐﻟ ،ﺔﻔﻴﻌﺿ ﻦﻴﻴﻨﻌﻤﻟا ﺔﻛرﺎﺸﻣ ﻒﻌﺿو حﺮﺷ ارات دونﺮﻘﻟض اﺮﻔﻳ فﺎﻛ ﺐﺒﺴﺑ ﺔﻘﺜﻟا ﻒﻌﻀﻳ ضﻮﻤﻐﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﻒﻌﻀﻳ ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﺪﺋﺎﻘﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺔﻴﻠﻳﻮﺤﺗ / ﺔﻴﻛرﺎﺸﺗ لﻻﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻘﺜﻟز اﺰﻌﻳ ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا كﺮُﺸُﺸُﻳو ﻊﻓواﺪﻟا ﺢﺿﻮﻳ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﺎﻫدﻮﺴﻳ ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﺪﺋﺎﻘﻟا لﺎّّﻌّّﻌﻔﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻖﺴﺘﻣ ف،ﺎﻔﺷ ح،ﻮﺘﻔﻣ أداة ﺎﻫﺮﺒﺘﻌﻳو ﺎﻬﻌﺠﺸﻳ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻖﻳﺮﻔﻠﻟ ﻢﻋ، داﻪّّﺠّّﺟﻮﻣ ،ﻢﻬﻠُُﻤُُﻣ حﻮﺿو ﻞﻀﻔﺑ ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ دﻮﻬﺠﻟا ﻖﻴﺴﻨﺗاف وﺪﻫﻷﻷا ﺔﻛرﺎﺸﻣ ﺔﺠﻴﺘﻧ ،ﺔﻴﻟﺎﻋ تﺎﻬﺟد وﺪﻌﺗت وﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺮﻈﻨﻟا ءﻻﻻوو ﺔﻘﺛ ﻞﻀﻔﺑ ،ﺔﻳﻮﻗ رﺎﻜﺘﺑﻻﻻا ﻲﻨﺒﺗو ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺰّّﻔّّﻔﺤﻣ ،ﺮﻘﺘﺴﻣ ،ﻲﺑﺎﺠﻳإ اعﺪﺑﻹﻹا ءﺎﻤﺘﻧء واﻻﻻر، وﺎﻜﺘﺑاط، اﺮﺨﻧا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹﻹا ﺔﻘﺜﻟء اﺎﻨﺑ ﺪﺋﺎﻘﻟدور ا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟإدارة ا دةﺎﻴﻘﻟا ﻂﻤﻧ اراتﺮﻘﻟدة اﻮﺟ ﺔﻌﺟاﺮﻟا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟخ اﺎﻨﻤﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟب اﻮﻠﺳأ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ هﺮﺛأ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ رةﺪﻘﻟا م 4 8 9 6 3 5 2 10 7 1 11

45 ادوار ﻞﻴﺜﻤﺗ بﻮﻠﺳﻷﻷا ﻲﺒﻳرﺪﺘﻟا 1/1/2 ﻲﻋﺎﻤﺟ ﻞﺻاﻮﺘﻠﻟ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟا ﻰﻨﻌﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﻞﺻاﻮﺘﻟل واﺎﺼﺗﻻﻻا ﻰﻨﻌﻣ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا عﻮﻧ طﺎﺸﻨﻟا د20 فﺪﻬﻟا ﻦﻣﺰﻟا ﻢﻗر طﺎﺸﻨﻟا انﻮﻨﻌﻟا :ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟدوات اﻷﻷا مﻻﻼﻗأوراق وأ اءات:ﺮﺟﻹﻹا ت.ﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻟإ ﻦﻴﻛرﺎﺸﻤﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﻢﺘﻳ ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻦﻋ ﺎﻬﻣﻮﻬﻔﻣ ﻪﻴﻓ ﺢﺿﻮﺗ اﺪﻨﺣوا ﻮﻳرﺎﻨﻴﺳ ﺐﺘﻜﺗ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﻛ ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻣ ﻢﺘﺗى وﺮﺧﻷﻷت اﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟم اﺎﻣأ ﺎﻬﻠﻴﺜﻤﺗدوار وﻷﻷا ﺐﻌﻠﺑ مﻮﻘﺗ

46 ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﺴﻠﺠﻟا ﻢﻬﺗﺎﺟﺎﺘﺣا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟوا ﻦﻳﺮﺧﻵﻵﺎﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻﻻا

47 1/2/2 ﻢﻬﺗﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﻰﻠﻋ فّّ رّّ ﺮﻌﺘﻟوا ﻦﻳﺮﺧﻵﻵﺎﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻﻻا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟدة اﺎﻤﻟا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟدة اﺎﻤﻟع اﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳﺮﺧﻵﻵﺎﺑ ﻪﻣﺎﻤﺘﻫا ﻰـﺪــﻤﺑ ﻞﺑ ارات،ﺮﻘﻟار اﺪﺻوإ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟـ اﯩــﻠﻋ ﻪﺗرﺪﻘﺑ ﻂﻘﻓ سﺎﻘُُﻴُُ ﻳ ﻻﻻ ـﺤــﺟﺎﻨﻟـ اﺪــﺋﺎﻘﻟا ـﺘــﺴﻴﻟ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺌﻴﺑ ﻞﺧت داﺎﻗﻻﻼﻌﻟﺎﻓ ـ،ﺔــﻴﻨﻬﻤﻟوا ﺔﻴﻨـﺎــﺴﻧﻹﻹا ﻢﻬﺗﺎﺟﺎﻴﺘﺣـ اﯩــﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟـ اﯩــﻠﻋ ـﻬــﺗرﺪﻗو ىﻮـﺘــﺴﻤﺑ ﺮﺛﺄﺘﺗ ـﻴــﺘﻟت اﻻﻼﻌـﺎــﻔﺘﻟـ اﻨــﻣ ﺔﻜـﺒــﺷ ـﻴــﻫ ـﻠــﺑ ،ﺖـﺎــﻤﻴﻠﻌﺘﻠﻟ ـﺬــﻴﻔﻨﺗ أو ﻢـﺎــﻬﻤﻠﻟ لﺪـﺎــﺒﺗ ﺪـﺮــﺠﻣ مﺎﻤﺘﻫﻻﻻـ واﺔــﻳﺎﻋﺮﻟـ اﻬــﻴﻔﻇﻮﻣ ـﻴــﻟﻮُُ ﻴُُ ﻳ يﺬﻟـ اﺪــﺋﺎﻘﻟدور ا ﺰـﺮــﺒﻳ ـﺎــﻨﻫ دﺎـﺮــﻓﻷﻷـ اﺔــﻤﻴﻘﺑ فﺎـﺮــﺘﻋﻻﻻوا ﻢـﺎــﻤﺘﻫﻻﻻا ح.ﺎﺠﻨﻟـ اﺔــﻋﺎﻨﺻ ﻲﻓ ـﻨــﻴﻴﻘﻴﻘﺣ ءﺎﻜـﺮــﺷ ـﻤــﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ـﻠــﺧدا ﺪـﺮــﻓ ﻞﻛ ـ أنﺎــﻫدﺎﻔﻣ ـﺔــﺤﺿوا ﺔﻠـﺎــﺳﺮﺑ ـﺜــﻌﺒﻳ ـﻬــﻧﺈﻓ ـ،ﻨــﻳﺮﺧﻵﻵﺎﺑ ـﻬــﻣﺎﻤﺘﻫـ اﺪــﺋﺎﻘﻟـ اﺮــﻬﻈُُ ﻴُُ ﻳ ـﻨــﻴﺣ ءﻻﻻو ﻦﻣ ﻒﻋﺎﻀُُ ﻴُُ ﻳ رﻮﻌﺸﻟا اﺬﻫ ،ﺮﻳﺪﻘﺗ ﻞﺤﻣ ﻪﺗﺎﺟﺎﻴﺘﺣه واﺮﻌـﺎــﺸﻣده وﻮﻬﺟ ، وأنﺔﻤﻴﻗ ـ ذوﺔــﺴﺳﺆﻤﻟا بﻮﻠﻄﻤﻟـ اﯩــﻧدﻷﻷا ﺪﺤﻟز اﻮـﺎــﺠﺘﻳ ﻲﻓﺎﺿإ ﺪﻬﺟ ﻞـﺬــﺒﻟ ﻢﻫادﺪﻌـﺘــﺳا ﻦﻣ ـﺪــﻳﺰﻳـ، وﻤــﻬﺋﺎﻤﺘﻧـ واﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻨﻣﺎﻜﻟت اﺎﻗﺎﻄﻟق اﻻﻼﻃﻹﻹ ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮـﺘــﺳأداة ا ﻮﻫ ﻞﺑ ،ٍٍ ﻖٍٍ ﻗرا ﻲﻨـﺎــﺴﻧك إﻮـﻠــﺳ دﺮﺠﻣ ﺲﻴﻟ مﺎﻤﺘﻫﻻﻻﺎﻓ ـ.ﺔــﺴﺳﺆﻤﻟه اﺎﺠﺗ، واﻪﻫﺎﺠﺗا ﻢـﻬــﺴﻔﻧأ ﻲﻓ ـﺔــﻘﺜﻟرع اﺰﻳو ﺔﻟﺎّّﻌّّ ﻌﻓ ـﻠــﻤﻋ ةﻮﻗ ـﯩــﻟـ إﺎــﻬﻠﻳﻮﺤﺗد وﺎـﺮــﻓﻷﻷا ﻲﻓ ﻢﻬﻟ ـﺒــﺳﺎﻨﻤﻟـ اﻤــﻋﺪﻟـ اﻤــﻳﺪﻘﺗ ـﻨــﻣ ـﺪــﺋﺎﻘﻟـ اﻨـّـّ ﻜّ ـّﻜﻤﻳ ـﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﺖـﺎــﺟﺎﻴﺘﺣـ اﯩــﻠﻋ ﻒـﺮــﻌﺘﻟـ أن اﺎــﻤﻛ تﺎﺑﻮﻌﺻ ـﻬــﺟاﻮﻳ يﺬﻟـ، واﻠــﻴﻫﺄﺗ ﻰﻟج إﺎﺘﺤﻳ ـﺒــﻳرﺪﺘﻟا ﻰﻟـ إﺮــﻘﺘﻔﻳ يﺬﻟـ اﻔــﻇﻮﻤﻟﺎﻓ ـ،ﺒــﺳﺎﻨﻤﻟـ اﺘــﻗﻮﻟا ةﺪﻳﺪﺟ تﺎﻴﻟﻮـﺆــﺴﻣـ وﺮــﻳﻮﻄﺗ صﺮﻓ ـﯩــﻟج إﺎﺘﺤﻳ ـﻮــﻤﻨﻠﻟ ﻰـﻌــﺴﻳ يﺬﻟـ، واﺔــﻧوﺮﻣ ـﯩــﻟإ ﺞـﺎــﺘﺤﻳ ﺔﻴﺼـﺨــﺷ ﻞﻤﻋ ﺔﺌﻴﺑ ـﻴــﻨﺒﻳ ﻞﺑ د،ﺎـﺮــﻓﻷﻷـءة اﺎــﻔﻛ ﻦﻣ ﻂﻘﻓ ـﻌــﻓﺮﻳ ﻻﻻ ﻪﻧﺈﻓ ،ﺖـﺎــﺟﺎﻴﺘﺣﻻﻻا ﻪـﺬــﻫ ـﺪــﺋﺎﻘﻟـ اﻴــﺒﻠُُﻴُُﻳ ـﺎــﻣﺪﻨﻋو ام.ﺮﺘﺣﻻﻻـ واﺔــﻘﺜﻟا ﺎﻫﺪـﻮــﺴﺗ ةﺰﻔﺤﻣـ وﺔــﻟدﺎﻋ ﺔﺌﻴﺑ ـﻠــﺧدا ﺮﺗﻮﺘﻟت اﺎﻳﻮـﺘــﺴﻣ ـﻀــﻔﺧ ﻲﻓ ﻢـﻬــﺴُُ ﻴُُﻳ ﻪﻴﻔﻇﻮﻤﺑ ـﺪــﺋﺎﻘﻟا ﻢـﺎــﻤﺘﻫن اﺈﻓ ـ،ﻜــﻟـ ذﯩــﻟـ إﺔــﻓﺎﺿإ ﺖﺼﻨﻳ هﺪﺋﺎﻗ أن ﺮـﻌــﺸﻳ يﺬﻟـ اﻔــﻇﻮﻤﻟ، اﻖﻳﺮﻔﻠﻟ ـﺔــﻴﻋﺎﻤﺠﻟوا ﺔـﻴــﺴﻔﻨﻟا ﺔﺤﺼﻟـ اﻨــﻣ ﺰـﺰــﻌﻳـ، وﻠــﻤﻌﻟا ﺔﺿﺮﻋ ﻞﻗـ، وأﺮــﻴﻴﻐﺘﻟا ﺔﻬﺟاﻮﻣ ـﻴــﻓ ﺔﻧوﺮﻣ ﺮﺜﻛن، وأﻮـﺎــﻌﺘﻠﻟ اﺪﻧاﺪﻌـﺘــﺳا ﺮﺜﻛن أﻮﻜﻳ ـﻬــﻓوﺮﻇ ـﻤــﻬﻔﻳـ وﻬــﻟ .ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟرات اﺪـﺎــﺒﻤﻟا ﺔﻣوﺎﻘﻣ ـ أوﻴــﺴﻔﻨﻟب اﺎـﺤــﺴﻧﻻﻼﻟ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ ﺔﻓﺎﻘﺛ ﻖﻠﺨﻳ ﻦﻳﺮﺧﻵﻵت اﺎﺟﺎﻴﺘﺣﺎﺑ ﻢﺘﻬﻳ يﺬﻟا ﺪﺋﺎﻘﻟن اﺈﻓ ،ﻞﻜﻛ ـﺔــﺴﺳﺆﻤﻟى اﻮـﺘــﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻣأ دةﻮﺟـ وﺔــﻴﺟﺎﺘﻧﻹﻹع اﺎﻔﺗـ ارﯩــﻟإ ﻂﻘﻓ ـﻤــﺟﺮﺘُُ ﺘُُ ﺗ ﻻﻻ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﻪـﺬــﻫ لﺪـﺎــﺒﺘﻤﻟـ اﻤــﻋﺪﻟوا ﺔﻛﺮـﺎــﺸﻤﻟـ اﯩــﻠﻋ ﻢـﻮــﻘﺗ ـﺨــﺳﺮُُ ﺘُُ ﺗ، وﺎﻬﺑ ﻆﻔﺘﺤﺗءات وﺎﻔﻜﻟا ﺐـﺬــﺠﺗ ﺎﻬﻧﻷﻷ ـ،ﺔــﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔـﻴــﺴﻓﺎﻨﺗ ةﺰﻴﻣ ﺎﻀﻨﻳأ ﻞـﻜــﺸُُ ﺘُُﺗ ـﻠــﺑ داء،ﻷﻷا .ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺪـﺎــﻤﺘﻋﻻﻻوا ﺎﻬﻴﻓ قﻮﺛﻮﻟـ اﻨــﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا ﻞﻤﻌﻟـ اﺔــﺌﻴﺑ ﻦﻋ ـﺔــﻴﺑﺎﺠﻳة إﺮـﻮــﺻ دي،ﺎﻴﻘﻟا ﻰﻨﻌﻤﻟﺎﺑ »ـﻨــﻳﺮﺧﻵﻶﻟ ﺎﻤﻧدﺎﺧ« نﻮﻜﻴﻟ ـﺪــﺘﻤﻳ ﻞﺑ ،ﺔﺑﺎﻗﺮﻟوا ﻪﻴﺟﻮﺘﻟـ اﯩــﻠﻋ ـﺮــﺼﺘﻘﻳ ﻻﻻ ـﺪــﺋﺎﻘﻟإن دور ا ﺔـﻴــﺴﺳﺆﻣ ةﻮﻗ ﻰﻟم إﺎﻤﺘﻫﻻﻻا اﺬﻫ لّّ وّّ ﻮﺤﻴﻟ ،ﻪﻣﺎﻤﺘﻫا ﺐﻠﻗ ﻲﻓ ﻪﺗﺎﺟﺎﻴﺘﺣوا ﻪﻘﻳﺮﻓ ﺔﺤﻠﺼﻣ ـﻌــﻀﻳ ـﻬــﻧأي أ ﻚﻟن ذﻮﻠﺑﺎﻘﻳ ﻢﻬﻧﺈﻓ ـ،ﻤــﻬﺒﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ﻒﻘﻳو ﻢﻬﻤﻬﻔﻳ ـﻤــﻫﺪﺋﺎﻗ ن أنﻮﻔﻇﻮﻤﻟا ﺮـﻌــﺸﻳ ﻦﻴﺤﻓ ﺔﻣاﺪـﺘــﺴﻣ .ﺎﻬﺘﻳارﺮﻤﺘﺳـ واﺔــﺴﺳﺆﻤﻟح اﺎﺠﻨﻟ ﺎﻨﻨﻴﺘﻣ ـﺎــﺴﻧﺎﺳأ ﻞـﻜــﺸﻳ ﺎﻣ ﻮﻫء، وﻻﻻﻮﻟوا ﺔﻘﺜﻟﺎﺑ :ﻢﻬﺗﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﻰﻠﻋ فّّرّّﺮﻌﺘﻟوا ﻦﻳﺮﺧﻵﻵﺎﺑ ﻪﻣﺎﻤﺘﻫا ﺮﺛوأ ﺪﺋﺎﻘﻟدور ا

48 :ﻦﻳﺮﺧﻵﻵﺎﺑ ﺪﺋﺎﻘﻟم اﺎﻤﺘﻫق اﺮﻃو ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖـﺎــﺳرﺎﻤﻣ ـﻴــﻓ ﻰﻠﺠﺘﻳ ﻞﺑ ،ﺖـﺎــﻤﻠﻜﻟد اﻮـﺪــﺣ ـﺪــﻨﻋ ـﻔــﻗﻮﺘﻳ ﻻﻻ ـﻬــﻠﻤﻋ ـﻘــﻳﺮﻔﺑ ـﺪــﺋﺎﻘﻟا ﻢـﺎــﻤﺘﻫإن ا ﺐﻴﻠـﺎــﺳﻷﻷه اﺬﻫ زﺮﺑأ ﻦﻣـ وﺎــﺴﻧﻮﻤﻠﻣـ وﺎــﺴﻧﻮﺴﺤﻣ ﻪﻠﻌﺠﺗو ﻢـﺎــﻤﺘﻫﻻﻻا ﺎـﺬــﻫ ﺮﻬﻈُُ ﺘُُ ﺗ ـﺔــﺤﺿوا ﺐﻴﻠـﺎــﺳوأ :ﻲﻠﻳ ـﺎــﻣ ل:ﺎّّ ﻌّّ ﻌﻔﻟع اﺎﻤﺘﺳﻻﻻ: اً اً ﺎً ﻟأو ﻢﻬﺤﻨﻤﻳ ﻪﻴﻔﻇﻮﻤﻟ ـﺰــﻴﻛﺮﺘﺑ ﺖﺼﻨﻳ يﺬﻟـ اﺪــﺋﺎﻘﻟﺎﻓ ﻦﻳﺮﺧﻵﻵﺎﺑ ﻢـﺎــﻤﺘﻫﻻﻻأدوات ا ﻢﻫـ أﺪــﺣع أﺎﻤـﺘــﺳﻻﻻا ّ ـّ ﺪّـّ ﺪــﻌُُ ﻴُُﻳ ت،ﺎﻤﻠﻜﻟع اﺎـﻤــﺳ ﻂﻘﻓ ﻲﻨﻌﻳ ﻻﻻ عﺎﻤـﺘــﺳﻻﻻ، واﺔﻤﻴﻗ ذات ﻢﻬﺗاﻮﺻن أﺄﺑ ﻢﻫﺮـﻌــﺸُُ ﻴُُﻳام وﺮﺘﺣﻻﻻﺎﺑ اﺮﻧﻮـﻌــﺷ ﺖﻠﺻو ﺪﻗ ﺔﻠـﺎــﺳﺮﻟـ أن اﺪــﻛﺆﺗ ﻲﺘﻟـ اﺔــﻌﺟاﺮﻟـ اﺔــﻳﺬﻐﺘﻟء اﺎﻄﻋـ، وإﺎــﻬﻔﻠﺧ ـﺔــﻨﻣﺎﻜﻟا ﺮﻌـﺎــﺸﻤﻟـ اﻤــﻬﻓ ـﻠــﺑ .ﻲﻋﻮﺑ :ﻢﻈﺘﻨﻤﻟوا ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟ: اﺎًً ﻴًً ﻴﻧﺎﺛ ﺔﻳدور ﺖـﺎــﻋﺎﻤﺘﺟل اﻻﻼﺧ ـﻨــﻣ ءﺎـﻮــﺳ ،ﻪﻴﻔﻇﻮﻣ ـﻌــﻣ ـﻤــﻈﺘﻨﻤﻟـ واﺮــﺷﺎﺒﻤﻟـء اﺎــﻘﻠﻟـ اﯩــﻠﻋ ـﺪــﺋﺎﻘﻟا ﺺـﺮــﺣ تﻻﻻﺆـﺎــﺴﺘﻟح اﺮﻄﻟ ﺔﺻﺮﻓ ـﺤــﻴﺘُُ ﺘُُ ﺗ ـءاتﺎــﻘﻠﻟا ﻪـﺬــﻫو ﺔﻘﺜﻟـ اﺮــﺻأوا ﻦﻣ ﺰـﺰــﻌُُ ﻴُُ ﻳ ، ﺔﻴـﻤــﺳـ رﺮــﻴﻏ ﺖـﺎــﺴﻠﺟ أو .ﺔﻴـﻤــﺳﺮﻟا ﺰﺟاﻮﺤﻟـ اﻨــﻋ اﺪﻨﻴﻌﺑ ة،ﺪـﺎــﻴﻘﻟـ اﻨــﻣ ﺐـﺮــﻘﻟﺎﺑ دﺎـﺮــﻓﻷﻷا ﺮـﻌــﺸُُ ﺘُُﺗ، وﺖـﺎــﻳﺪﺤﺘﻟـ اﺔــﺸﻗﺎﻨﻣو د:ﻮﻬﺠﻟﺎﺑ افﺮﺘﻋﻻﻻوا ﺮﻳﺪﻘﺘﻟ: اً اً ﺎً ﺜﻟﺎﺛ ةﺮﻴﻐﺻ ﺖﻧﺎﻛ ءﺎـﻮــﺳ ،ﻪﻠﻤﻋ ﻖﻳﺮﻓ زاتﺎﺠﻧﻹﻹ هﺮﻳﺪﻘﺗ ـﻨــﻋ ﺪﺋﺎﻘﻟا ﺮّّ ﺒّّﺒﻌُُ ﻴُُﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺢـﻮــﺿﻮﺑ ـﯩــﻠﺠﺘﻳ ﻢـﺎــﻤﺘﻫﻻﻻا ﺎﻘﻨﻴﻤﻋ ﺎـﺮﻨــﺛك أﺮﺘﺗ ـ،ﻘــﻳﺮﻔﻟم اﺎﻣـ أﺔــﻴﻨﻠﻋ ةﺪـﺎــﺷـ إﯩــﺘﺣ ـ، أوﺮــﻳﺪﻘﺘﻟا ﻞﺌـﺎــﺳ، أو رﺮـﻜــﺸﻟا ﺖـﺎــﻤﻠﻛ ﺔـﺮــﻴﺒﻛ أو .ﺔﻳﺰﻓﺎﺤﻟـ اﻨــﻣ ﺪﻳﺰﻳت وﺎﻳﻮﻨﻌﻤﻟـ اﻌــﻓﺮﻳ :ﻲﻨﻬﻤﻟا ﺮﻳﻮﻄﺘﻟا ﻢﻋ: دﺎًً ﻌًً ﻌﺑرا ﺮـﻌــﺸﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺮﻤـﺘــﺴﻤﻟـ اﻠــﻴﻫﺄﺘﻟـ واﺒــﻳرﺪﺘﻠﻟ ـﺎــﺼﻧﺮﻓ ـﺪــﺋﺎﻘﻟـ اﺮـّ ـّﻔّ ـّﻓﻮُُ ﻴُُ ﻳ ـ أنﺔــﻤﻬﻤﻟا ﻢـﺎــﻤﺘﻫﻻﻻا ﺮـﻮــﺻ ـﻨــﻣ ءﻻﻻو ﻰﻟإ ﻚﻟـ ذﻤــﺟﺮﺘﻳ ﻪﻧﺈﻓ ،ﻲﻨﻬﻤﻟه اﺮـﺎــﺴﻣ ﺮﻳﻮﻄﺗو ﻪﺗراﺎﻬﻣ ﺔﻴﻤﻨﺗ ـﯩــﻠﻋ ﺺﻳﺮﺣ ﻪـﺪــﺋﺎﻗ ـ أنﻔــﻇﻮﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟـ اﻴــﻓ ﺮﺒﻛط أﺎـﺮــﺨﻧوا :ﺔﻴﺼﺨﺸﻟوف اﺮﻈﻟة اﺎﻋاﺮﻣ :ﺎًً ﺴًً ﺴﻣﺎﺧ رﺎﻬﻇوف، إﺮﻇو ﺔـﺎــﻴﺣ ﻪﻟ ﻦـﺎــﺴﻧإ ﻞﺑ ع،ﺎﻄﻘﻧا ﻻﻼﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﺔﻟآ ﺲﻴﻟ ﻒﻇﻮﻤﻟك أن اﺮـﺪـُـُ ﻴُ ـُ ﻳ ﻞـﺎـّـّ ﻌّ ـّ ﻌﻔﻟـ اﺪــﺋﺎﻘﻟا نءﻻﻻو ﻖﻠﺨﻳ ـ،ﺔــﻴﻠﺋﺎﻌﻟا ﺖـﺎــﻣزﻷﻷض أو اﺮﻤﻟـ اﻠــﺜﻣ ،ﺔﺒﻌﺼﻟا ﺔﻴﺼـﺨــﺸﻟا ﻒﻗاﻮﻤﻟـ اﻴــﻓ ـﻤــﻋﺪﻟـ واﻤــﻬﻔﺘﻟا ـ.ﺔــﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ءﺎﻤﺘﻧﻻﻻﺎﺑو ﺔﻘﺜﻟﺎﺑ اﺮﻧﻮـﻌــﺷو ﺎﻘﻨﻴﻤﻋ ار:ﺮﻘﻟا ﻊﻨﺻ ﻲﻓ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟاك اﺮﺷ: إﺎًً ﺴًً ﺳدﺎﺳ مﺎﻤﺘﻫـ اﻨــﻋ ﺮﺒﻌُُ ﻴُُ ﻳ ـﻜــﻟن ذﺈﻓ ـ،ﻤــﻬﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ـﺮــﺛﺆﺗ ﻲﺘﻟرات اﺎـﺮــﻘﻟـ اﻴــﻓ ﺔﻛﺮـﺎــﺸﻤﻟد اﺎـﺮــﻓﻷﻸﻟ ﺢـﺎــﺘُُ ﻴُُ ﻳ ـﺎــﻣﺪﻨﻋ ﺔﻘﺜﻟـ اﻨــﻣ ﺰـﺰــﻌﺗو ﺔﻴﻟﻮـﺆــﺴﻤﻟﺎﺑ ﺲـﺎــﺴﺣﻹﻹـ اﻨــﻣ ـﺪــﻳﺰﺗ ﺔﻛﺮـﺎــﺸﻤﻟا ﻪـﺬــﻫ ـﻤــﻬﺗاﺮﺒﺧـ وﻤــﻬﺋراﺂﺑ ـﺪــﺋﺎﻘﻟا .ﺔﻟدﺎﺒﺘﻤﻟا

49 :ﺔﻤﻋودا ﺔﻴﺤﺻ ﻞﻤﻋ ﺔﺌﻴﺑ ﺮﻴﻓﻮﺗ :ﺎًً ﻌًً ﻌﺑﺎﺳ مﺮﺘﺤﺗ ،ﺔﺤﻳﺮﻣـ، وﺔــﻟدﺎﻋ ،ﺔﻨﻣآ ﻞﻤﻋ ـﺔــﺌﻴﺑ ﻖﻠﺨﻟ ﺪﺋﺎﻘﻟا ﺎﻬﻟﺬﺒﻳ ـﻴــﺘﻟد اﻮﻬﺠﻟا ﻲﻓ ـﺎــﻀﻨﻳـ أﺮــﻬﻈﻳ ﻢـﺎــﻤﺘﻫﻻﻻا ﻦﻣ ﺔﻳدﺎﻤﻟـ اﻠــﻤﻌﻟا ﺔﺌﻴﺒﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻﻻـ أن اﺎــﻤﻛ .ﺔﻴﺼـﺨــﺸﻟوا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟة اﺎﻴﺤﻟا ﻦﻴﺑ ازنﻮﺘﻟا ﺮّـّ ﺪّ ـّﺪــﻘُُ ﺘُُ ﺗو ﻊـﻮــﻨﺘﻟا ﺔﺌﻴﺑ ﻖﻠﺧ ﻲﻓ ﻢﻬـﺘــﺴﺘﺳ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﺔﻴـﺮــﺸﺒﻟـ اﺔــﺳﺪﻨﻬﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ لﻻﻼﺧ ﻦﻣ ت،ﻻﻻاد وآﻮﻣو ﻦﻛﺎﻣأ ﻲﻓ ﺎﻬﻧﻮﻀﻤﻳ ﻲﺘﻟا ﺔـﺪــﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺨﻟوا ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟـ اﻤــﻬﺗﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟ ﻪﻘﻘﺤﻣ ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟـ اﻌــﻴﻤﺠﻟ ﺔـﺒــﺳﺎﻨﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﺑ ـﺔــﻤﺘﻬﻣ ﺎﻬﻧدات أﺎﻴﻘﻟﺎﺑ نﻮﻘﺜﻳـ وﺔــﻴﺟﺎﺘﻧﻹﻹدة اﺎﻳوز ﺔﺣاﺮﻟﺎﺑ ﻢﻫﺮـﻌــﺸﻳ ـﺎــﻤﻣ ـ،ﻤــﻬﺒﺗﺎﻜﻣ .ﻢﻬﻨﻣ ﺪﺣوا ﻞـﻜــﻟ ﺪﺋﺎﻘﻟا ﺎﻬﻤﺟﺮﺘُُ ﻴُُ ﻳ ﻲﺘﻟا ﺖـﺎــﺳرﺎﻤﻤﻟوا ﺐﻴﻠـﺎــﺳﻷﻷا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻮﻫ ﻞﺑ ،ﻊﻓﺮُُ ﻴُُﻳ اﺮﻧﺎـﻌــﺷ ﺲﻴﻟ مﺎﻤﺘﻫﻻﻻإن ا ءﻻﻻوو ﺔﻘﺛ ﻞـﻜــﺷ ﻲﻓ ﺲﻜﻌﻧـ، اﺎــﻴﻨﻠﻤﻋو ﻼﻨﻴﺻأ ﻢـﺎــﻤﺘﻫﻻﻻن اﺎﻛ ـﺎــﻤﻠﻛو ﻪﻘﻳﺮﻓ ﻊﻣ ـﻬــﺗﻻﻼﻋﺎﻔﺗ ـﻴــﻓ ـﺎــﻴﻨﻣﻮﻳ .ﺎﺨﻨـﻮــﺳر ﺮﺜﻛأ ﺔـﻴــﺴﺳﺆﻣ ﺔﻓﺎﻘﺛ، وﻞﻀﻓى، وأداء أﻮﻗأ :ﺔﻘﺜﻟء اﺎﻨﺑ ﻰﻠﻋ ﺪﺋﺎﻘﻟم اﺎﻤﺘﻫا ﺮﺛأ ﺔﻴﻣﻮﻳ ﺖـﺎــﺳرﺎﻤﻣ ﻰﻠﻋ ـﺴــﺳﺆُُ ﺘُُ ﺗ ﻞﺑ رات،ﺎـﻌــﺸﻟد أو اﻮﻋﻮﻟﺎﺑ ﻰﻨﺒُُ ﺘُُﺗ ﻻﻻ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟوا ﺪﺋﺎﻘﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻘﺜﻟإن ا ﻢﻬﺤﻟﺎﺼﻣ ﻊﻀﻳـ، وﻤــﻬﺗﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﻢﻬﻔﻳـ، وﻤــﻫاﺮﻳ ﻢﻫﺪﺋﺎﻗ ون أنﺮـﻌــﺸﻳ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟـ اﻠــﻌﺠﺗ ـﺔــﺳﻮﻤﻠﻣ .ﺎﻬﺨـﻴــﺳﺮﺗو ﺔﻘﺜﻟء اﺎﻨﺒﻟ دواتﻷﻷى اﻮﻗـ أﺪــﺣم أﺎﻤﺘﻫﻻﻻا ﺢﺒﺼﻳ ﺎﻨﻫ ـﻬــﻣﺎﻤﺘﻫة اﺮﺋـ داﻴــﻓ ـﻴــﻟ ﺔـﺒــﺴﻨﻟﺎﺑ ﻦـﻮــﻤﻬﻣ ـﻤــﺘﻧأ« :ﻞـﻮــﻘﺗ ـﺔــﻴﻨﻤﺿ ﺔﻠـﺎــﺳـ رﻠــﺳﺮﻳ ـﻬــﻧﺈﻓ ـ،ﻬــﻴﻔﻇﻮﻤﺑ ـﺪــﺋﺎﻘﻟـ اﻤــﺘﻬﻳ ـﻨــﻴﺣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻗﻻﻼﻋ ـﻨــﻣ ﺔﻗﻻﻼﻌﻟا ﻞّ ـّ ﻮّ ـّ ﻮــﺤُُ ﺘُُ ﺗ ﺎﻬﻧﻷﻷ ،ﺎﻘﻨﻴﻤﻋ ﺎـﺮﻨــﺛث أﺪﺤُُﺘُُ ﺗ ﺔﻄـﻴــﺴﺒﻟا ﺔﻠـﺎــﺳﺮﻟا ﻪـﺬــﻫ »ـﺔــﺴﺳﺆﻤﻠﻟو ورﺮﻣ ﻊﻣل وﺪـﺎــﺒﺘﻤﻟام اﺮﺘﺣﻻﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ـﺔــﻴﻨﻬﻣو ﺔﻴﻨـﺎــﺴﻧإ ﺔﻗﻻﻼﻋ ﻰﻟ، إﻂﻘﻓ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟـ اﺒــﺟاﻮﻟـ اﯩــﻠﻋ ص ذويﺎـﺨــﺷﺄﻛ ﻞﺑ ارد،ﻮﻣ م أوﺎﻗرﺄﻛ ﻢﻬﻴﻟإ ﺮﻈﻨﻳ ﻻﻻ ـﺪــﺋﺎﻘﻟن اﺄﺑ ﻦﻴﻘﻳ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﻰـﺪــﻟ ـﺪــﻟﻮﺘﻳ ـ،ﺘــﻗﻮﻟا .ﻪﺑ ﻢﻬﺘﻘﺛ ﺰـﺰــﻌﻳ ﺎﻤﻣ ـ،ﺔــﻤﻴﻗ ﻢﻫدﻮﻬﺟ ﺮﻳﺪﻘﺗـ وﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﻞﻜـﺎــﺸﻤﻟ عﺎﻤـﺘــﺳﻻﻻدة: اﺪﻌﺘﻣ تﺎﻴﻛﻮـﻠــﺳ ﻰﻟإ ﺎﻴﻨﻠﻤﻋ ـﻤــﺟﺮﺘُُ ﻴُُﻳ ﻢـﺎــﻤﺘﻫﻻﻻا نﺄﺑ ﺮـﻌــﺸﻳ ﻒﻇﻮﻤﻟا ﻞﻌﺠﺗ ﺖـﺎــﺳرﺎﻤﻤﻟه اﺬﻫ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟـ واﻮــﻤﻨﻠﻟ صﺮﻓ ـﺮــﻴﻓﻮﺗـ، وﻤــﻬﻓوﺮﻇ ﺔـﺎــﻋاﺮﻣو ،ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺔﻘﺜﻟـ اﺤــﺒﺼﺗ ﺎﻨﻫ ﻦﻣو ﻪﻠﻌﻔﻳ ﺎﻣ ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻳ ـﻬــﻟﻮﻘﻳ ﺎﻣ ه، وأنﺎﻳاﻮﻧ ـﻴــﻓ قﺪـﺎــﺻ ـﺪــﺋﺎﻘﻟا ل.ﺎﻌﻓﻷﻷـ اﻌــﻣ الﻮﻗﻷﻷا ﻖﺑﺎﻄﺘﺗ ـﻨــﻴﺣ ﻮﻤﻨﺗ ـﺎــﻬﻧﻷﻷ ـ،ﻠــﻤﻌﻟـ اﺔــﺌﻴﺑ ـﻴــﻓ ـﺄــﺸﻨﺗ ـﺪــﻗ ـﻴــﺘﻟـ اﺔــﺒﻳﺮﻟوا ﺾـﻮــﻤﻐﻟا ﺔﺤـﺎــﺴﻣ ـﻨــﻣ ـﻠــﻠﻘُُ ﻴُُﻳ ـﺪــﺋﺎﻘﻟا ﻢـﺎــﻤﺘﻫـ أن اﺎــﻤﻛ ءﻮﺠﻠﻟ ونﺮﻄﻀﻳ ﻻﻻ ،ﻢﻬﻧﻮـﺆــﺸﺑ ﻢﺘﻬﻣـ وﻤــﻬﺗﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻﻻ ﻊﺑﺎﺘﻣ ـﻤــﻫﺪﺋﺎﻗ ن أنﻮﻛرﺪﻳ ـﻨــﻳﺬﻟا ﻦـﻮــﻔﻇﻮﻤﻟا ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ﺔﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺎﺑ ﻢﻬﻛﺮـﺎــﺸﻴﺳ ﻪﻧﺄﺑ نﻮﻘﺜﻳ ﻞﺑ ،ﻪﻔﻗاﻮﻣ ﺮـﻴــﺴﻔﺘﻟ تﺎﺿاﺮﺘﻓﻻﻻت أو اﺎﻌﺌـﺎــﺸﻟا ﻰﻟإ ـ.ﺒــﺳﺎﻨﻤﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ نﻮﻟدﺎﺒﻳ نﻮﻔﻇﻮﻤﻟﺎﻓ ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟح واﻮﺿﻮﻟا ﺎﻫﺪـﻮــﺴﻳ ﻞﻤﻋ ﺔﺌﻴﺑ م؛ﺎﻤﺘﻫﻻﻻا ﺞﺘﻨُُﻴُُ ﻳ ـ،ﺪــﻴﻌﺒﻟى اﺪﻤﻟـ اﯩــﻠﻋ ﺎﻤﻣ ،ﺎﻬﻠﺣ ـﻴــﻓ ونﺎﻌﺘﻟوا ﻢﻬﺗﻻﻼـﻜــﺸﻣ ـﻨــﻋ حﺎﺼﻓﻹﻺﻟ اﺪﻧاﺪﻌـﺘــﺳـ اﺮــﺜﻛن أﻮﺤﺒﺼﻳـ، وﺔــﻘﺜﺑ ـﺔــﻘﺛ ـﺪــﺋﺎﻘﻟا ﻦﻣ ـ روحﺎــﻤﻬﻠﺤﻣ ـﻠــﺤﺘﻟ ،ﻖﻠﻘﻟـ واﺮــﺗﻮﺘﻟـ اﺒــﻴﻐﻳ ـ،ﻠــﺑﺎﻘﻤﻟـ اﻴــﻓو ﻢـﺎــﻌﻟداء اﻷﻷـ اﯩــﻠﻋ ـﺎــﺒﻧﺎﺠﻳـ إﺴــﻜﻌﻨﻳ ـ.ﺔــﺴﺳﺆﻤﻟار اﺮﻘـﺘــﺳز اﺰﻌُُ ﺘُُ ﺗو ﻖﻳﺮﻔﻟا ﺮﺻأوا ﻲـﻮــﻘُُ ﺘُُﺗ ء،ﻻﻼـﻮــﻟـ واﺔــﻨﻴﻧﺄﻤﻄﻟا

50 ﻪﻴﻔﻇﻮﻣو ﺪﺋﺎﻘﻟـ اﻨــﻴﺑ ﺔـﺨــﺳرا ﺔﻘﺛ ﺮﻤﺜُُ ﺘُُ ﺘﻟ رعﺰُُ ﺘُُﺗ ﻲﺘﻟرة اﺬﺒﻟا ﻮﻫ مﺎﻤﺘﻫﻻﻻإن ا ﻞـﻮــﻘﻟـ اﻨــﻜﻤﻳ ،ﺮـﺎــﺼﺘﺧﺎﺑ نﺎﻣﻷﻷﺎﺑ ـﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻟر اﻮـﻌــﺷ ﺎﻤﻧ ـ،ﺮــﻳﺪﻘﺘﻟوا ﻢﻋﺪﻟـء واﺎــﻐﺻﻹﻹـ اﯩــﻠﻋ ـﺎــﺼﻧﺮﺣ ـﺮــﺜﻛـ أﺪــﺋﺎﻘﻟن اﺎﻛ ـﺎــﻤﻠﻜﻓ امﺪـﺘــﺴﻣ ـﻴــﺴﺳﺆﻣ حﺎﺠﻧ يﻷﻷ ﺎﻨﻨﻴﺘﻣ ـﺎــﺴﻧﺎﺳأ ﻞـﻜــﺸُُ ﻴُُ ﻳ ﺎﻣ ﻮﻫـ، وﺔــﻘﺜﻟوا :ﺔﻘﺜﻟء اﺎﻨﺑ ﻲﻓ ﺪﺋﺎﻘﻟم اﺎﻤﺘﻫا ﺮﺛأ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺜﻣأ ﻒﻇﻮﻤﻟت اﻻﻼﻜﺸﻤﻟ عﺎﻤﺘﺳﻻﻻا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ـﯩــﻠﻋ ﺐﻳرﺪﺘﻟـ اﻴــﻓ ـﺼــﻘﻧ ﺐـﺒــﺴﺑ ﻪﻣﺎﻬﻣ ﺰـﺎــﺠﻧـ إﻴــﻓ ـﺔــﺑﻮﻌﺻ ـﻬــﺟاﻮﻳ نﺎﻛ ـﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻟـ اﺪــﺣأ ﻪﻟ ﻢّّ ﻈّّ ﻈﻧ ـﻤــﺛ ،ﺔﻠـﻜــﺸﻤﻟا ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ـﯩــﻟإ ﻊﻤـﺘــﺴﻴﻟ ﻪﻌﻣ ـﺪــﺋﺎﻘﻟا ﺲﻠﺟ ،ﻢـﻮــﻠﻟـ اﻬــﻴﺟﻮﺗ ـﻨــﻣ ﻼﻨـﺪــﺑ ـﺪــﻳﺪﺟ ﻲﻔﺘﻜﻳ ﻻﻻ ﻪـﺪــﺋﺎﻗ نﺄﺑ ﺮـﻌــﺸﻳ ﻒﻇﻮﻤﻟا ﻞﻌﺟ ﻒﻗﻮﻤﻟا ﺎـﺬــﻫ ﻞﻤﻌﻟا ﻦـﺎــﻘﺗإ ﻦﻣ ـﻬــﻨّّﻜّّ ﻜﻣ ﺎـﺮﻨــﻴﺼﻗ ـﺎــﺒﻨﻳرﺪﺗ دارةﻹﻹا ﻦـﺄــﺑ ﻪﺘﻘﺛ ﺖـﺨــﺳﺮﺗ ﻚﻟﺬﺑو ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺘﻟ زمﻻﻼﻟـ اﻤــﻋﺪﻟـ اﺮــﻴﻓﻮﺘﺑ ـﻤــﺘﻬﻳ ـﻠــﺑ ـ،ﺠــﺋﺎﺘﻨﻟﺎﺑ ـﺔــﺒﻟﺎﻄﻤﻟﺎﺑ ﻪﺒﻧﺎﺠﺑ ـﻔــﻘﺗ ةﺮﻴﺒﻜﻟا ﻞﺒﻗ ةﺮﻴﻐﺼﻟد اﻮﻬﺠﻟا ﺮﻳﺪﻘﺗ تﺎﻌـﺎــﺳ ﺪﻌﺑ ﻰﻘﺒﻳ نﺎﻛ ءﺎﻀﻋﻷﻷا ﺪﺣـ أن أﺪــﺋﺎﻘﻟا ﻆﺣﻻﻻ ،ﻢﺨﺿ عﻮـﺮــﺸﻤﺑ لﻮـﻐــﺸﻣ ﻞﻤﻋ ﻖﻳﺮﻓ ـﻴــﻓ اﺬﻫ ﻊﻴﻤﺠﻟا ﻢـﺎــﻣأ ﺪﻬﺠﻟا اﺬﻬﺑ ـﺪــﺋﺎﻘﻟا ﺪـﺎــﺷ، أﻲﻟﺎﺘﻟع اﺎﻤﺘﺟﻻﻻا ﻲﻓ ـﻠــﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﺾﻌﺑ ـءﺎــﻬﻧﻹﻹ امﻮـﺪــﻟا ﻪﺘﻘﺛ زﺰﻋ ـﺎــﻤﻣ رة،ّّ دّّ ﺪﻘﻣـ وﺔــﻴﺋﺮﻣ دهﻮﻬﺟ ـ أنﻬــﻟ ﺪﻛـ، وأﻔــﻇﻮﻤﻟا ﺖـﺎــﻳﻮﻨﻌﻣ ـﻌــﻓر ﻂـﻴــﺴﺒﻟف اﺎـﺮــﺘﻋﻻﻻا هﺪﺋﺎﻗ مﺎﻤﺘﻫـ واﺔــﻟاﺪﻌﺑ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﻹوف اﺮﻈﻟة اﺎﻋاﺮﻣ ﺪﺋﺎﻘﻟا ﻰـﺪــﺑ، أﺪـﺪــﺸﺘﻟا ﻦﻣ ﻻﻼﻧﺪﺑ مﺎﻳة أﺪﻋ ـﻬــﺑﺎﻴﻏ ﻰﻋﺪـﺘــﺳرئ اﺎﻃ ﻲﻠﺋﺎﻋ فﺮﻈﺑ ّ ـّ ﺮّـّ ﺮــﻣ ـﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻟـ اﺪــﺣأ ،ﻢﻋﺪﻟا ﺎـﺬــﻫ هﺎﺠﺗ ﺮﻴﺒﻛ ﻦـﺎــﻨﺘﻣﺎﺑ ﺮـﻌــﺷ ،ﻒﻇﻮﻤﻟة اﺪـﻮــﻋ ﺪﻨﻋ ﻪﻣﺎﻬﻣ ـﺔــﻴﻄﻐﺘﻟ ﺎـﻠﻨــﻳﺪﺑ ـﺮـّـّ ﻔّـّ ﻓـ ووﻬــﻤﻬﻔﺗ .ﻒﻇﻮﻤﻛ هﺎـﺮــﺗ أن ﻞﺒﻗ ﻦـﺎــﺴﻧﺈﻛ ﻪﺑ ﻢﺘﻬﺗ ـﻬــﺗدﺎﻴﻗ ـ أدرك أنﻬــﻧﻷﻷ ـ،ﺔــﺴﺳﺆﻤﻠﻟ نءﻻﻻـ وﺮــﺜﻛـ أﺤــﺒﺻوأ ارﺮﻘﻟا ﻲﻓ ﻖﻳﺮﻔﻟاك اﺮﺷإ ـ،ﺮــﺷﺎﺒﻣ ﻞـﻜــﺸﺑ ارﺮﻘﻟا ﺪﺋﺎﻘﻟض اﺮﻔﻳ ﻢﻟ ء،ﻻﻼﻤﻌﻠﻟ ﺔﻣﺪﺨﻟا ﻢﻳﺪﻘﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺮﻴﻴﻐﺗ دارةﻹﻹأرادت ا ﺎﻣﺪﻨﻋ نﺄﺑ نﻮﻔﻇﻮﻤﻟا ﺮـﻌــﺷ ﻢﻬﺗﺎﺣاﺮﺘﻗـ واﻤــﻬﺋآرا ﺔﻛﺮـﺎــﺸﻣ ﻢﻬﻨﻣ ﺐﻠﻃو ﻖﻳﺮﻔﻟـ اﻌــﻣ ﺎﻌﻧﺎﻤﺘﺟـ اﺪــﻘﻋ ـﻠــﺑ ﻢﻬﻴﻟـ إﺮــﻈﻨﺗ دةﺎﻴﻘﻟا ﻦـﺄــﺑ ﻢﻬﺘﻘﺛ ﺰـﺰــﻋ ﻢﻬﺋراﺂﺑ ﻢـﺎــﻤﺘﻫﻻﻻا ﺎـﺬــﻫ، وﻲﺋﺎﻬﻨﻟر اﺎـﺮــﻘﻟـ اﻨــﻣ ـءﺰــﺟ ـﻤــﻫرﺎﻜﻓأ .ﻦﻳﺬﻔﻨﻣ ﺪـﺮــﺠﻣ ﻻﻻ ،ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ﺔﻤﻴﻗ ﺐـﺎــﺤﺻﺄﻛ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟا ـﺼـّ ـّ ﺼّ ـّ ﺼﺧ ،ﻊﻳﺮـﺎــﺸﻤﻟا ﺪﺣـ أﺔــﻳﺎﻬﻧ ـﻴــﻓ ونﺮـﻌــﺸﻳ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﺖﻠﻌﺟ رةﺪـﺎــﺒﻤﻟا ﻪـﺬــﻫ ،ﻢﻋد ﻦﻣ ﻼﻨﺒﻘـﺘــﺴﻣ ـﻬــﻴﻟج إﺎﺘﺤﻳ ـﺎــﻣع وﻮـﺮــﺸﻤﻟـ اﻴــﻓ ﺔﻘﺜﻟت اﺰـﺰــﻌﺗ ،ﺖﻗﻮﻟر اﻮـﺮــﻣ ﻊﻣع وﻮـﺮــﺸﻤﻟح اﺎﺠﻨﺑ ـﻄــﻘﻓ ﻻﻻ ي،ﺪـﺮــﻔﻟـ اﻤــﻫﻮﻤﻨﺑ ـﻤــﺘﻬﻣ ـﻤــﻫﺪﺋﺎﻗ أن .ﻦﻴﻓﺮﻄﻟـ اﻨــﻴﺑ ﺔﻴﺼـﺨــﺸﻟا ﺔﻘﺜﻟا ﻦﻣ ﺎﺨﻧﺎﻨﻣ ـﻘــﻠﺨﺗ ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮـﺘــﺳـ اﺔــﺳرﺎﻤﻣ ﻮﻫ ﻞﺑ ،ﺔﻴﻨـﺎــﺴﻧإ ﺔﺘﻔﻟ دﺮﺠﻣ ﺲﻴﻟ ﺪﺋﺎﻘﻟا ﻢـﺎــﻤﺘﻫإن ا .ﺎﻔﻨﻋﺎﻀﻣ نءﻻﻻـ ووﺎــﻤﻧاﺰﺘﻟا ﻪﻟدﺎﺒﻴﻓ ،ﻪﻤﻋﺪﻳه وﺮّـّ ﺪّ ـّﺪــﻘﻳ هﺪﺋﺎﻗ نﺄﺑ ﻒﻇﻮﻤﻟا ﺮـﻌــﺸﻳ ﺚﻴﺣ ـ،ﺔــﻟدﺎﺒﺘﻤﻟا ﻪﺘﺑﺮﺠﺗ ـﺔــﺸﻗﺎﻨﻤﻟ ،ﺔـﺪــﺣ ﻰﻠﻋ ﻒﻇﻮﻣ ﻞﻛ ـءﺎــﻘﻠﻟ ـﺎــﺘﻨﻗو ﺪﺋﺎﻘﻟا

51 ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ بﻮﻠﺳﻷﻷا ﻲﺒﻳرﺪﺘﻟا 2/2/2 ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺌﻴﺑ ﻞﺧت داﺎﻗﻻﻼﻌﻟا ﻲﻋﺎﻤﺟ دي +ﺮﻓ ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟت اﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﻲﻓ دةﺎﻘﻟر اﻮﻌﺸﺑ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟا ﻒﻗاﻮﻤﻟا ﻂﺑر عﻮﻧ طﺎﺸﻨﻟا د20 فﺪﻬﻟا ﻦﻣﺰﻟا ﻢﻗر طﺎﺸﻨﻟا انﻮﻨﻌﻟا ط:ﺎﺸﻨﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗ اءاتﺮﺟإ:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟط اﺎﻘﻨﻟا ﻲﻓ ﺐﺘﻛا .ﺲﻜﻌﻟأو ا ﻪﺗﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﺔﻴﺒﻠﺗ ﺎﻬﺑ ﻢﺗ ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟا ﻪﺗﺎﻴﺣ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺮﻣ ﺎﻔﻨﻗﻮﻣ ركﺎﺸﻣ ﻞﻛ ﺐﺘﻜﻳ :ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟدوات اﻷﻷا مﻻﻼﻗأوراق وأ ؟ﻪﻴﻓ ﺖﻤﻗ يﺬﻟك اﻮﻠﺴﻟا ﺎﻣ؟ وﺖﻗﻮﻟا ﻚﻟذ ﻲﻓ ركﻮﻌﺷ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹﻹا ـﻴﻓ ـﺎﻬﻨﻣ دﺎﻔﺘـﺳـ اﻔﻴﻛـ، وﻔﻗاﻮﻤﻟا ﻪـﺬﻬﻟ ـﻌﻴﻤﺠﻟا ﻢـﺎﻣأ ﻦﻴﻛﺮـﺎﺸﻤﻟـ اﻨﻣ ﺪـﺪﻋ ﺔـﺸﻗﺎﻨﻣ ـﻤﺘﻳ ـ؟ﻴﻟﺎﺤﻟا ﻪـﻠﻤﻋ

52 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻲﺒﻳرﺪﺘﻟم اﻮﻴﻟا ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟة اﺪﺣﻮﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻋﺎﺠﺷك وﻮﻠﺴﻟق اﺪﺻ :ﺔﻘﺜﻟﺎﺑ ةﺮﻳﺪﺠﻟدة اﺎﻴﻘﻟا

53 ﺔﺜﻟﺎﺜﻟة اﺪﺣﻮﻟاﻢّّ ﻠّّ ﻠﻌﺘﻟا ﺔﻋﺎﺠﺷك، وﻮﻠﺴﻟق اﺪﺻ :ﺔﻘﺜﻟﺎﺑ ةﺮﻳﺪﺠﻟدة اﺎﻴﻘﻟا ة:ﺪﺣﻮﻟف اﺪﻫ ﺔﻴﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻤﻟا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟوا ﺔﻫاﺰﻨﻟوا ﺔﻘﺜﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟدة اﺎﻴﻘﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ :ﻰﻠﻋ دراﺎﻗ نﻮﻜﻳ أن ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻲﺒﻳرﺪﺘﻟم اﻮﻴﻟت اﺎﺴﻠﺟ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ ركﺎﺸﻤﻟا ﻦﻣ ﻊﻗﻮﺘﻳ .ﺮﻈﻨﻟت اﺎﻬﺟر ووﺎﻜﻓﻷﻷا ﻞّّ ﺒّّ ﺒﻘﺗ ﻲﻓ امﺮﺘﺣﻻﻻوا ﺔﻘﺜﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ .ﺔﻫاﺰﻧو ﺔﻴﻨﻬﻤﺑ لﺎﻤﻋﻷﻷأداء ا ل.ﺎﻤﻋﻷﻷا ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﺔﻴﻓاﺮﺘﺣﻻﻻوا ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻤﻟا ﻰﻟل إﻮﺻﻮﻟا ار.ﺬﺘﻋﻻﻻا ﺔﻓﺎﻘﺛو ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟدئ اﺎﺒﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ د30 د15 ﻦﻣﺰﻟا )ﺔﻄﺸﻧﻷﻷا(ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟاءات اﺮﺟﻹﻹا طﺎﺸﻧ1/1/3 ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟوا ﺔﻫاﺰﻨﻟا طﺎﺸﻧ2/2/3 ءﺎﻄﺧﻷﻷا ﻦﻣ ﻢﻠﻌﺘﻟا م 2 1

54 ﻰﻟوﻷﻷا ﺔﺴﻠﺠﻟا ﺔﻘﺜﻟء اﺎﻨﺑ ﻲﻓ ﺎﻤﻫودور ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟوا ﺔﻫاﺰﻨﻟا

55 1/1/3 ﺔﻘﺜﻟء اﺎﻨﺑ ﻲﻓ ﺎﻤﻫودور ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟوا ﺔﻫاﺰﻨﻟا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟدة اﺎﻤﻟا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟدة اﺎﻤﻟع اﻮﺿﻮﻣ دارة.ﻹﻹوا ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻘﺜﻟى اﻮﺘﺴﻣ ﻊﻓر .ﻢﻠﻈﻟض أو اﻮﻤﻐﻟا ﻦﻋ ﺔﻤﺟﺎﻨﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟت اﺎﻋاﺰﻨﻟا ﻞﻴﻠﻘﺗ .ﺎﻴﻨﺟرﺎﺧو ﺎﻴﻨﻠﺧدا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﻌﻤﺳ ﺰﻳﺰﻌﺗ ء.ﺎﻤﺘﻧﻻﻻوا ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا ﺎﺿﺮﻟدة اﺎﻳز ـﯩﻠﻋ ﻢـﺋﺎﻗ ﻲـﻮﻨﻌﻣ ﻞـﺎﻣ ـ رأسﻜﻠﻤﺗ ـﺎﻬﻧﻷﻷ ﺖـﺎﺒﺜﺑ تﺎـﻳﺪﺤﺘﻟا ﺔـﻬﺟاﻮﻣ ـﻨﻣ ﺔـﺴﺳﺆﻤﻟـ اﻨﻴﻜﻤﺗ ح.ﻮﺿﻮﻟوا ﺔــــــﻘﺜﻟا ،ﺎﻌﻨﻣـ، وﻴــﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺎﻬﺣﻮﺿـ وﺎــﻬﺤﻨﻤﺗ ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟ، واﻲﻗﻻﻼﺧﻷﻷـ اﺎــﻫﺪﻌُُ ﺒُُﺑ ﻞﻤﻌﻟـ اﺔــﺌﻴﺑ ـﺤــﻨﻤﺗ ـﺔــﻫاﺰﻨﻟإن ا .ﻮﻤﻨﻟار واﺮﻤـﺘــﺳﻻﻻا ﻰﻠﻋ رةﺪـﺎــﻗو ﺔﺤﺟﺎﻧ ﺔـﻴــﺴﺳﺆﻣ ـﺔــﻓﺎﻘﺜﻟ ﺎﻨﻨﻴﺘﻣ ـﺎــﺴﻧﺎﺳن أﻻﻼـﻜــﺸﻳ ﻲﻨﻌﺗ ﺔﻫاﺰﻨﻟﺎﻓ ،ﺔﻣاﺪـﺘــﺴﻣو ﺔﻴﺤﺻ ﻞﻤﻋ ﺔﺌﻴﺑ يﻷﻷ ﻦﻴﺘـﻴــﺳﺎﺳأ ﻦﻴﺗﺰﻴﻛر ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟوا ﺔﻫاﺰﻨﻟا ﻞـﻜــﺸﺗ ﺔﻳدارﻹﻹا ﺖـﺎــﺳرﺎﻤﻤﻟا ﻞﻛ ﻲﻓ ﺔﻧﺎﻣﻷﻷق واﺪﺼﻟﺎﺑ ـﻜــﺴﻤﺘﻟ، واﺔﻴﻨﻬﻤﻟوا ﺔﻴﻗﻻﻼﺧﻷﻷا ﻢﻴﻘﻟﺎﺑ ادﺮﻓﻷﻷام اﺰﺘﻟا ءﺎﻨﺛرات، أﺎـﺮــﻘﻟذ اﺎﺨﺗ، واﺖـﺎــﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻞﻘﻧ ﻲﻓ ﺢـﺎــﺘﻔﻧﻻﻻح واﻮﺿﻮﻟـ اﻴــﻬﻓ ،ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟا ﺎﻣـ. أﺔــﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟوا ﺔﺠﻴﺘﻨﻟن اﺈﻓ ،ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟا ﻊﻣ ﺔﻫاﺰﻨﻟا ﻊﻤﺘﺠﺗ ـﺎــﻣﺪﻨﻋ، وﺔﺤﻠﺼﻤﻟا ﺐـﺎــﺤﺻوأ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟـ اﻌــﻣ ـﻠــﻣﺎﻌﺘﻟا .ﻲﻋﺎﻤﺠﻟي واﺪـﺮــﻔﻟداء اﻷﻷا ﻰﻠﻋ ﺎﺒﻧﺎﺠﻳـ إﺴــﻜﻌﻨﻳ ﺎﻤﻣ ،ﺔﻘﺜﻟم واﺎـﺮــﺘﺣﻻﻻا ﺎﻫﺪـﻮــﺴﻳ ﻞﻤﻋ ﺔﺌﻴﺑ ﻦـﻮــﻜﺗ ـﻨــﻴﻧاﻮﻘﻟﺎﺑ ﻦﻴﻟﻮـﺆــﺴﻤﻟـ واﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻟم اﺎـﺰــﺘﻟل اﻻﻼﺧ ـﻨــﻣ ﺎـﻬــﺴﻔﻧ ـﺮــﻬﻈُُ ﺘُُ ﺗ ـﻠــﻤﻌﻟـ اﺔــﺌﻴﺑ ـﻴــﻓ ـﺔــﻫاﺰﻨﻟا ﻦﻣ ﻮﻫ ﻪﻳﺰﻨﻟا ﺪﺋﺎﻘﻟ. اﺔﻄـﻠــﺴﻟل اﻻﻼﻐـﺘــﺳأو ا ﺢﻟﺎﺼﻤﻟرب اﺎﻀﺗ ﻦﻋ دﺎﻌﺘﺑﻻﻻ، واﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺖـﺎــﺳﺎﻴﺴﻟوا ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ ـﻠــﻣﺎﻌُُ ﻴُُ ﻳ، وﺎﻬﺑ امﺰﺘﻟﻻﻻﺎﺑ ـﻨــﻳﺮﺧﻵﻵا ﺐﻟﺎﻄﻳ ـ أنﻠــﺒﻗ ﻼﻧـ أوﻬــﺴﻔﻧ ﻰﻠﻋ ـﻨــﻴﻧاﻮﻘﻟـ اﻘـّـّ ﺒّ ـّﺒﻄُُ ﻴُُ ﻳ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﺮـﻌــﺸُُ ﻴُُ ﻳ، وﺔﻴﻗاﺪﺼﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ ﺔﻓﺎﻘﺛ ﻖﻠﺨﻳ كﻮـﻠــﺴﻟا اﺬﻫ ،ﺰﻴﻴﻤﺗ دون ﺔﻟاﺪﻌﺑ .ﻢﻫدﻮﻬﺟ ﺮّ ـّ ﺪّ ـّ ﺪــﻘﺗو ﻢﻬﻗﻮﻘﺣ ﻆﻔﺤﺗ ـﺔــﻟدﺎﻋ ﺔﺌﻴﺑ ـﻤــﻬﻠﻤﻋ نﺎـﻜــﻣ أن كﺮـﺎــﺸُُ ﺘُُ ﺗ ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟـ اﯩــﻨﺒﺘﺗ ـﻴــﺘﻟا ﺖـﺎــﺴﺳﺆﻤﻟﺎﻓ ـ،ﺔــﻫاﺰﻨﻠﻟ ـﻠــﻤﻜﻤﻟـ اﻬــﺟﻮﻟـ اﻴــﻬﻓ ،ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟـ اﺎــﻣأ ءﺎـﻮــﺳ ـ،ﺠــﺋﺎﺘﻨﻟرات، واﺎـﺮــﻘﻟـ، واﻄــﻄﺨﻟﺎﺑ ـﺔــﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﺖـﺎــﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺎﺑ ـﺔــﺤﻠﺼﻤﻟا ﺐـﺎــﺤﺻـ وأﺎــﻬﻴﻔﻇﻮﻣ ﻦﻴﺑ ﺔﻘﺜﻟا ﺰـﺰــﻌﻳت، وﺎﻌﺌـﺎــﺸﻟا ﺮـﺎــﺸﺘﻧا ﻊﻨﻤﻳك، وﻮـﻜــﺸﻟد اﺪﺒُُﻴُُﻳ حﺎﺘﻔﻧﻻﻻا اﺬﻫ .ﺔﻴﺒـﻠــﺳ أو ﺔﻴﺑﺎﺠﻳـ إﺘــﻧﺎﻛ ﻖﻓﺪﺗ ﺢﻴﺘﺗ ـﺎــﻬﻧﻷﻷ ار،ﺮﻘﻟا ﺬـﺎــﺨﺗا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻦـﻴــﺴﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺪﻌـﺎــﺴُُ ﺘُُ ﺗ ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟـ أن اﺎــﻤﻛ ـ،ﻨــﻴﻠﻣﺎﻌﻟدارة واﻹﻹا .ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟـ اﺮــﻈﻨﻟا ﺖـﺎــﻬﺟو ﺔﻛﺮـﺎــﺸﻣ ﻰﻠﻋ ﻊـﺠــﺸﺗـ، وﺔــﻳﺮﺤﺑ ﺖـﺎــﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟوا ﺔﻫاﺰﻨﻟا :ﻲﻓ ﻢﻬُﺴُﺴُﺗ ﺎﻬﻧﺈﻓ ،ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟوا ﺔﻫاﺰﻨﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ رﺬﺠﺘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋو

56 :ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟوا ﺔﻫاﺰﻨﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﺜﻣأ ﺔﻳدارﻹﻹارات اﺮﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﻫاﺰﻨﻟا: داءﻷﻷـ اﻠــﺜﻣ ﺎﻘﻨـﺒــﺴﻣ ﺔﻨﻠﻌﻣ ﺔﺤﺿـ واﺮــﻴﻳﺎﻌﻤﺑ مﺰﺘﻠﺗ ـﺎــﻬﻧﺈﻓ ،ﻒﻇﻮﻣ ـﺔــﻴﻗﺮﺗ ـﻨــﻋ دارةﻹﻹـ اﻨــﻠﻌﺗ ـﺎــﻣﺪﻨﻋ ﺔﻫاﺰﻧ ﺲﻜﻌﻳ ﺎـﺬــﻫ .ﺔﻴﺼـﺨــﺸﻟت اﺎﻗﻻﻼﻌﻟة أو اﺎﺑﺎﺤﻤﻟـ اﯩــﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﻻا ﻦﻣ ﻻﻼﻨـﺪــﺑ م،ﺎـﺰــﺘﻟﻻﻻـءة، واﺎــﻔﻜﻟوا .ﺔﻟاﺪﻌﻟﺎﺑ ـﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻟر اﻮـﻌــﺷ زﺰﻌُُ ﻴُُ ﻳـ وﺪــﺋﺎﻘﻟا اردﻮﻤﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻫاﺰﻨﻟا: ﻞﻣﺎﻌﺘﻳ ـﻠــﺑ ،ﺔﻘﺤـﺘــﺴﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﺼـﺨــﺷ زاتﺎﻴﺘﻣـ اﯩــﻠﻋ ﻞـﻮــﺼﺤﻠﻟ ـﻬــﺒﺼﻨﻣ ﻞﻐـﺘــﺴﻳ ﻻﻻ ـﻬــﻳﺰﻨﻟـ اﺪــﺋﺎﻘﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﻣ امﺪﺨـﺘــﺳل، اﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴـﺒــﺳ ﻰﻠﻋ .ﺎﻬﻴﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟـ اﺒــﺠﻳ ﺔﻧﺎﻣأ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ـﺔــﺴﺳﺆﻤﻟرد اﺎـﻮــﻣ ـﻌــﻣ .ﺔﻳدﺮﻔﻟـ اﺤــﻟﺎﺼﻤﻠﻟ ﻻﻻ ،ﺔﻴـﻤــﺳﺮﻟاض اﺮﻏﻷﻸﻟ ـﻄــﻘﻓ ﺔﻜـﺮــﺸﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻞﻘﻧ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا: ﻊﻣ ،ﻊﺿﻮﻟـ اﺔــﻘﻴﻘﺤﺑ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟك اﺮـﺎــﺸُُ ﺘُُ ﺗ دارة أنﻹﻹا ﺮـﺎــﺘﺨﺗ ـ،ﺔــﻳأو إدار ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺖـﺎــﻳﺪﺤﺗ دﻮﺟو ﻞـﺎــﺣ ـﻴــﻓ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﺔﻘﺛ ﻦﻣ ـﺪــﻳﺰﻳت، وﺎﻌﺌـﺎــﺸﻟا ﺮـﺎــﺸﺘﻧا ﻦﻣ ﻞﻠﻘﻳ اﺬﻫ ،ﻪﺘﺠﻟﺎﻌﻤﻟ ﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟا ﻂﻄﺨﻟـ اﺤــﻴﺿﻮﺗ دة.ﺎﻴﻘﻟا ﻲﻓ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا: ﺚﻴﺤﺑ ـ،ﺮــﻳﺪﻘﺘﻟـ اﺎــﻬﻴﻠﻋ ﻰﻨﺒُُ ﻴُُ ﻳ ـﻴــﺘﻟـ اﺮــﻴﻳﺎﻌﻤﻟي، واﻮـﻨــﺴﻟداء اﻷﻷـ اﻤــﻴﻴﻘﺗ ـﺔــﻴﻟـ آﻨــﻋ ﺢـﻮــﺿﻮﺑ نﻻﻼﻋﻹﻹـ اﻤــﺘﻳ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﻊـﺠــﺸُُ ﻴُُ ﻳو ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟـ اﻨــﻤﻀﻳ ﺎـﺬــﻫ ،ﻪﻠﻤﻋ ـﻤـّ ـّﻴّـّ ﻴﻘُُﻴُُ ﻳ ـﻔــﻴﻛ ﺎﻘﻨـﺒــﺴﻣ ـﻔــﻇﻮﻣ ﻞﻛ ﻒـﺮــﻌﻳ .ﻢﻬﺋأدا ﻦـﻴــﺴﺤﺗ ءﺎﻄﺧﻷﻷا ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﻲﻓ ﺔﻫاﺰﻨﻟا: اءاتﺮﺟﻹﻹـ اﺤــﺿﻮﺗو ﻪﺑ ﻒـﺮــﺘﻌﺗ ﻞﺑ ـ،ﻬــﻴﻔﺨُُ ﺘُُﺗ ﻻﻻ دارةﻹﻹا ﻦـﺈــﻓ ـ،ﺎــﻴﻧـ إدارﺄﻨــﻄﺧ ﻦﻴﻟﻮـﺆــﺴﻤﻟـ اﺪــﺣـ أﺒــﻜﺗإذا ار رسﺎﻤُُ ﺘُُ ﺗ ﻻﻻ ـﺔــﺴﺳﺆﻤﻟا ﻦـﺄــﺑ ونﺮـﻌــﺸﻳ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟـ اﻠــﻌﺠﻳـ، وﺔــﻴﻟﺎﻋ ـﺔــﻫاﺰﻧ ـﺮــﻬﻈُُ ﻴُُ ﻳ ﺎـﺬــﻫ ـ،ﺔــﻴﺤﻴﺤﺼﺘﻟا .ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟـ اﻴــﻓ ـﺔــﻴﺟازدوا ﻒﻴﻇﻮﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا: ح،ﻮﺿﻮﺑ ﻊﻴﻤﺠﻠﻟ ـﺔــﺑﻮﻠﻄﻤﻟت اﻻﻼﻫﺆﻤﻟط واﻮـﺮــﺸﻟا ﻦﻋ ـﺔــﺴﺳﺆﻤﻟا ﻦﻠﻌُُ ﺘُُﺗ ،ﻒﻴﻇﻮﺘﻟا ﺐـﺎــﺑ ﺢﺘﻓ ـﺪــﻨﻋ ـﺴــﻜﻌﻳ ﺎﻣ ،ﺔﻴﻨﻬﻣ ـﺮــﻴﻳﺎﻌﻣ ﻖﻓت وﺎﺒﻠﻄﻟـ اﻌــﻣ ـﻠــﻣﺎﻌﺘﻟـ اﻤــﺘﻳو ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖـﺎــﺳرﺎﻤﻣ ـﻴــﻫ ﻞﺑ ،ﺔﻳﺮﻈﻧ راتﺎـﻌــﺷ ـﺘــﺴﻴﻟ ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟـ واﺔــﻫاﺰﻨﻟـ أن اﺮــﻬﻈُُ ﺘُُﺗ ـﺔــﻠﺜﻣﻷﻷا ﻪـﺬــﻫ ﻞﺧاﺪﻟا ﻲﻓ ـﺔــﻳﻮﻗ ﺔﻌـﻤــﺳ ـﺔــﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻄﻌُُ ﺘُُ ﺗدارة، وﻹﻹﺎﺑ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﺔﻘﺛ ﻲﻨﺒﺗو ﺔﻟاﺪﻌﻟا ﺰـﺰــﻌُُ ﺘُُ ﺗ ـﺔــﻴﻣﻮﻳ رج.ﺎﺨﻟوا ح.ﻮﺿﻮﻟـ واﺔــﻟاﺪﻌﻟﺎﺑ ﺎﻬﻣاﺰﺘﻟا

57 ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺌﻴﺑ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﻷﻷا ﻒﻴﻇﻮﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻟاﺪﻌﻟن اﺎﻤﺿ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟرة اﻮﺻ ﻦﻴﺴﺤﺗو دةﺎﻳوز ﺔﻟاﺪﻌﻟﺎﺑ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟر اﻮﻌﺷ دارةﻹﻹﺎﺑ ﺔﻘﺜﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟوا ﺔﻴﻗاﺪﺼﻤﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﻌﻤﺳ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﺰﻴﻔﺤﺗاف وﺪﻫﻷﻷح اﻮﺿو ﺮﻳﻮﻄﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎﻘﺛ ﻊﻴﺠﺸﺗو ﺔﻴﻗاﺪﺼﻤﻟا ﺦﻴﺳﺮﺗ ءﺎﻄﺧﻷﻷا ﻦﻣ ﻢﻠﻌﺘﻟا نﺎﻨﺌﻤﻃﻻﻻدة اﺎﻳت وزﺎﻌﺋﺎﺸﻟا ﻞﻴﻠﻘﺗ ﺔﻘﺜﻟوا ﻲﻠﻤﻌﻟا ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﻴﻗﺮﺘﻠﻟ ﺔﻨﻠﻌﻣ ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ دﺎﻤﺘﻋا ةﺎﺑﺎﺤﻤﻟا ﻦﻋ اًًدًًﺪﻴﻌﺑ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟوا ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟوا ﻒﻴﻇﻮﺘﻟوط اﺮﺷ نﻻﻼﻋإ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﺢﺘﻓ ﺪﻨﻋ حﻮﺿﻮﺑ ﺪﻨﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺎﺑ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﺔﻛرﺎﺸﻣ تﺎﻳﺪﺤﺗ ت أوﺎﻣوث أزﺪﺣ ﻞﻜﺸﺑ داءﻷﻷوا ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ نﻻﻼﻋإ ﻊﻴﻤﺠﻠﻟ ﺢﺿوا ﺢﻴﺿﻮﺗو ﺔﻳدارﻹﻹء اﺎﻄﺧﻷﻷﺎﺑ افﺮﺘﻋﻻﻻا ﺔﻴﺤﻴﺤﺼﺘﻟاءات اﺮﺟﻹﻹا ﺔﻧﺎﻣﺄﻛ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟارد اﻮﻣ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺢﻟﺎﺼﻤﻟ ﺎﻬﻟﻻﻼﻐﺘﺳم اﺪﻋو أﺪﺒﻤﻟا ﺔﻫا ﺰﻨﻟا ﺔﻫا ﺰﻨﻟا ﺔﻫا ﺰﻨﻟا ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا م 4 6 3 5 2 1 :ﺔﻘﺜﻟء اﺎﻨﺑ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟوا ﺔﻫاﺰﻨﻟدور ا ،ﻞﻤﻌﻟا ﺖـﺎــﺌﻴﺑ ﻲﻓ ـﺔــﻘﺜﻟء اﺎﻨﺑ ـﺎــﻬﻴﻠﻋ ﻢـﻮــﻘﻳ ﻲﺘﻟا ﺔـﻴــﺳﺎﺳﻷﻷـ اﺰــﺋﺎﻛﺮﻟـ اﻨــﻣ ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟـ واﺔــﻫاﺰﻨﻟا ّ ـّ ﺪّـّ ﺪـَ ـَ ﻌَ ـَ ﻌُُ ﺘُُ ﺗ .ﻊﻤﺘﺠﻤﻟـ واﺔــﺴﺳﺆﻤﻟى اﻮـﺘــﺴﻣ ـﯩــﻠﻋ أو ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟـ واﺪــﺋﺎﻘﻟـ اﻨــﻴﺑ ـﺔــﻗﻻﻼﻌﻟى اﻮـﺘــﺴﻣ ـﯩــﻠﻋ ءﺎـﻮــﺳ ،ﺔﻟاﺪﻌﻟوا ﻖـﺪــﺼﻟـ اﻤــﻴﻘﺑ ـﺪــﻣﻷﻷا ﻞﻳﻮﻃ مﺎـﺰــﺘﻟل اﻻﻼﺧ ـﻨــﻣ ﻞـﻜــﺸﺘﺗ ـﺎــﻤﻧغ، وإﺎـﺮــﻓ ـﻨــﻣ ـﯩــﻨﺒُُﺘُُ ﺗ ﻻﻻ ـﺔــﻘﺜﻟﺎﻓ .ﺔﻳدارﻹﻹـ واﺔــﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺖـﺎــﺳرﺎﻤﻤﻟـ اﻔــﻠﺘﺨﻣ ـﻴــﻓ ﺢـﻮــﺿﻮﻟوا دﺪﺤُُ ﻴُُ ﻳ ﻲـﺬــﻟا ﻲﻗﻻﻼﺧﻷﻷا ﺮـﺎــﻃﻹﻹـ اﻠــﺜﻤﺗ ـﺔــﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟـ اﺔــﻫاﺰﻨﻟـ أن اﯩــﻟـ إﺔــﺜﻳﺪﺤﻟـ اﺔــﻳدارﻹﻹا ﺖـﺎــﺳراﺪﻟا ﺮـﻴــﺸﺗ ﺪﺋﺎﻘﻟـ اﻔــﺼﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،ﺔﻴﻨﻬﻤﻟـ واﺔــﻴﻗﻻﻼﺧﻷﻷـ اﺮــﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺎﺑ ﺎﻬﻣاﺰﺘﻟا ﻰـﺪــﻣ ـﺴــﻜﻌﻳـ وﺔــﺴﺳﺆﻤﻟك اﻮـﻠــﺳ ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ ـﯩــﻠﻋ ﺔﻴﻨﺒﻣ ـﻬــﺗاراﺮﻗ نﺄﺑ ـﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﻰـﺪــﻟ ﺔﻋﺎﻨﻗ ـﺨـّـّ ﺴّ ـّ ﺳﺮُُ ﻴُُﻳـ، وﻬــﺘﻴﻗاﺪﺼﻣ ﺰـﺰــﻌُُ ﻴُُ ﻳ ـﻬــﻧﺈﻓ ـ،ﺔــﻫاﺰﻨﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟـ اﺰـّ ـّ ﻔّ ـّ ﻔﺤﻳو ﺔﻘﺜﻟى اﻮـﺘــﺴﻣ ﻊﻓﺮﻳ ورهﺪﺑ ﺎـﺬــﻫ ،ﺔﻴﺼـﺨــﺷ اءﻮﻫأ ﻰﻠﻋ ـﺘــﺴﻴﻟـ وﺔــﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ـ.ﺔــﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ءﻻﻻﻮﻟم واﺎـﺰــﺘﻟﻻﻻا

58 :ﺔﻳدﺎﻴﻗ ﺔﻤﻴﻗ ﺔﻫاﺰﻨﻟا ﺪﺋﺎﻘﻟـ اﯩــﻠﺤﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ .ﻢﻬﺗﺎﻬﺟﻮﺗو ﻢﻬﺗﺎﻴﻛﻮـﻠــﺳ ﻦـﻮــﻔﻇﻮﻤﻟـ اﻬــﻨﻣ ﺪﻤـﺘــﺴﻳ يﺬﻟذج اﻮﻤﻨﻟـ اﻮــﻫ ـﺪــﺋﺎﻘﻟا ىﺬﺘﺤُُ ﻴُُ ﻳ ﺎﻴﻨﻗﻻﻼﺧا أﺮﻨـﺎــﻴﻌﻣ ـﺨــﺳﺮﻳ ﻪﻧﺈﻓ ،ﺔﻟاﺪﻌﺑ ـﻌــﻴﻤﺠﻟا ﻞﻣﺎﻌﻳـ وﺔــﻧﺎﻣﻷﻷوا ﻖـﺪــﺼﻟﺎﺑ ﻢـﺰــﺘﻠﻳ ـ، أيﺔــﻫاﺰﻨﻟﺎﺑ ﺖـﻘــﺴﺗذا اﺈﻓ ؛ﻪﻟاﻮﻗأ ﻰﻟن إﻮﻌﻤـﺘــﺴﻳ ﺎﻤﻣ ﺮﺜﻛأ ﺪﺋﺎﻘﻟا ﻦـﻮــﺒﻗاﺮﻳ نﻮﻔﻇﻮﻤﻟﺎﻓ ـ.ﺔــﺴﺳﺆﻤﻟـ اﻠــﺧـ داﻬــﺑ ﻖﺤـﺘــﺴﺗ ﺔﻟدﺎﻋ ﺔﺌﻴﺑ ـﺔــﺴﺳﺆﻤﻟا ﻦـﺄــﺑ ﺔﻋﺎﻨﻗ ـﻤــﻬﻳﺪﻟ ـﺘــﻤﻧ اة،ﻮـﺎــﺴﻤﻟـ واﺔــﻟاﺪﻌﻟـ اﻤــﻴﻗ ـﻌــﻣ ـﻬــﺗاراﺮﻗ . ﻢﻬﺘﻘﺛ ﻊﻴﻤﺠﻟـ اﯩــﻠﻋ اءاتﺰﺠﻟـ واﺰــﻓاﻮﺤﻟا ﺢﺋاﻮﻟ ـﻘــﻴﺒﻄﺘﺑ ﻢـﺰــﺘﻠﻳ ﺔﻴﻣﺪﺧ ـﺔــﺴﺳﺆﻣ ﻲﻓ ـﺪــﺋﺎﻗ ـ:ﻴــﻘﻴﺒﻄﺗ ﻞـﺎــﺜﻣ ﻖﺒﻄﻣ ﻢـﺎــﻈﻨﻟن اﺄﺑ ـﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻟـ اﺔــﻘﺛ زﺰﻌﻳ ـﻔــﻗﻮﻤﻟا اﺬﻫ ـ.ﻬــﻨﻣ ـﻨــﻴﺑﺮﻘﻤﻟـ اﯩــﻠﻋ ـﯩــﺘﺣ ء،ﺎﻨﺜـﺘــﺳدون ا ة.ﺎﺑﺎﺤﻤﻟـ أو اﻤــﻠﻈﻟﺎﺑ ﺲـﺎــﺴﺣﻹﻹا ﻊﻨﻤﻳـ، وﺔــﻟاﺪﻌﺑ ﻞﺻاﻮﺗ داةﺄﻛ ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا .ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟـ اﻌــﻣ رﺎـﻮــﺤﻟات اﻮﻨﻗ ـﺤــﺘﻔﻳو ﺾـﻮــﻤﻐﻟا ﺪﺋﺎﻘﻟـ اﺎــﻬﺑ ـﻠــﻳﺰُُﻴُُ ﻳ ـﻴــﺘﻟا ﺔﻠـﻴــﺳﻮﻟـ اﻴــﻫ ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟا فﺮﺘﻌﻳى، وﺮﺒﻜﻟرات اﺎـﺮــﻘﻟت اﺎﻴﻔﻠﺧ ﺢـﺮــﺸﻳ، وﺔﻤﻬﻤﻟت اﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺎﺑ ـﻬــﻘﻳﺮﻓ كﺮـﺎــﺸﻳ فﺎـﻔــﺸﻟا ﺪﺋﺎﻘﻟا ـﺎــﺴﻧﺎﺴﺣإ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﺢﻨﻤﺗـ، وﻜــﺸﻟا ﺔﺤـﺎــﺴﻣ ﻦﻣ ﻞﻠﻘﺗ ﺖـﺎــﺳرﺎﻤﻤﻟه اﺬﻫ .ﺎﻬﺛوﺪﺣ ـﺪــﻨﻋ ـءﺎــﻄﺧﻷﻷﺎﺑ ﺔﺣﺎﺗرات، وإﺎـﺮــﻘﻟوا ﺖـﺎــﺳﺎﻴﺴﻟوا ﺖـﺎــﻣﻮﻠﻌﻤﻟـ اﻨــﻋ ـﺤــﺿاﻮﻟا ﺢـﺎــﺼﻓﻹﻹا ﻲﻨﻌﺗ ـﻴــﻬﻓ ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟـ اﺎــﻣأ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻲﻓ ﻢـﻬــﺴُُ ﺘُُ ﺗ ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟح واﻮﺿﻮﻟح واﺎﺘﻔﻧﻻﻻا ﻦﻣ رﺪﻘﺑ ﺔﺤﻠﺼﻤﻟب اﺎﺤﺻـ وأﻨــﻴﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﺖـﺎــﻧﺎﻴﺒﻟا ﺾﻌﺑ ﺖﺤﺿأو ﺪﻗر، وﺎـﺮــﻘﻟا ﻊﻨﺻ ﻲﻓ ﺔﻟﺎّّ ﻌّّ ﻌﻔﻟا ﺔﻛﺮـﺎــﺸﻤﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗت، وﺎﻌﺌـﺎــﺸﻟا ﻦﻣ ﺪﺤﻟ، واﺾـﻮــﻤﻐﻟا ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﻘﺛ ـﺰــﻳﺰﻌﺗـ وﺔــﺴﺳﺆﻤﻟرة اﻮﺻ ﻦـﻴــﺴﺤﺗ ﻲﻓ ﺎﻴﻧﺮﻫﻮﺟ ﻼﻨﻣﺎﻋ ّ ـّﺪّ ـّ ﺪــﻌُُ ﺘُُ ﺗ ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟأن ا ﺖـﺎــﺳراﺪﻟا .ﺎﻬﻴﻓ ـ،ﺔــﺴﺳﺆﻤﻟا ﻞﺧدا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﻻا ﻞـﺎــﻤﻟــــ رأس اﺑ فﺮﻌُُ ﻴُُ ﻳ ـﺎــﻣ ﺪّّ ﻠّّﻟﻮُُ ﻴُُ ﻳ ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟـ واﺔــﻫاﺰﻨﻟـ اﻨــﻴﺑ ـﻠــﻣﺎﻜﺘﻟإن ا رة.ّّ دّّ ﺪﻘﻣ ﻢﻫدﻮﻬﺟ ـ، وأنﺔــﻇﻮﻔﺤﻣ ﻢﻬﻗﻮﻘﺣ ﻦـﺄــﺑ نﻮﻘﺜﻳـ، وﻴــﺴﻔﻨﻟن اﺎﻣﻷﻷﺎﺑ نﻮﻔﻇﻮﻤﻟا ﺮـﻌــﺸﻳ ﺚﻴﺣ ،ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟم اﺎـﺰــﺘﻟﻻﻻون، واﺎﻌﺘﻟـ، واﻴــﻔﻴﻇﻮﻟا ﺎﺿﺮﻟا ﻦﻣ ـﯩــﻠﻋت أﺎﻳﻮـﺘــﺴﻣ ﻰﻟإ ﺎﻴﻨﻠﻤﻋ ﻢﺟﺮﺘُُ ﺘُُ ﺗ ـﺔــﻘﺜﻟا ﻪـﺬــﻫ ـﻜــﺸﻟﺎﺑ ﺔﺌﻴﻠﻣ ﺔﺌﻴﺑ ﻰﻟدي إﺆﻳو ﺔﻘﺜﻟض اّّ وّّ ﻮﻘﻳ ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟا ﻒﻌﺿ أو ﺔﻫاﺰﻨﻟب اﺎﻴﻏ نﺈﻓ ـ،ﻠــﺑﺎﻘﻤﻟـ اﻴــﻓو ـ.ﻴــﺴﺳﺆﻤﻟداء اﻷﻷا ﻰﻠﻋ ﺎﺒﻨـﻠــﺳ ﺲﻜﻌﻨﻳ يﺬﻟا ﺮﻣﻷﻷ، اﻚـﺎــﺒﺗرﻻﻻوا تﺎﻳﻮـﺘــﺴﻣ ﻖﻘﺤُُ ﺘُُ ﺗ ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟوا ﺔﻫاﺰﻨﻟا ﻢﻴﻗ ﻰﻨﺒﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﺖـﺎــﺴﺳﺆﻤﻟأن ا ﺔﻳإدار ﺖـﺎــﺳدرا ﺖﻨّّ ﻴّّﻴﺑ ـﺪــﻘﻟو أن ﺎﻤﻛ ـ،ﻌــﻤﺘﺠﻤﻟـ اﻴــﻓ ﺎﻬﺘﻌـﻤــﺳ ـﺰــﻳﺰﻌﺗ ـﻨــﻋ ﺎـﻠﻨــﻀﻓ ـ،ﺎــﻬﻴﻔﻇﻮﻣ ﻰـﺪــﻟ ءﻻﻼـﻮــﻟـء واﺎــﻤﺘﻧﻻﻻـ اﻨــﻣ ـﯩــﻠﻋأ اراتﺮﻘﻟن اﻮﻠﺒﻘﺘﻳ ـﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻟن اﻷﻷ ،ﺮﺒﻛأ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺑ ـﺮــﻴﻴﻐﺘﻟإدارة ا ﻦﻣ دةﺎﻴﻘﻟا ﻦّّ ﻜّّ ﻜﻤُُ ﻴُُ ﻳ ـﻤــﻴﻘﻟا ﻪـﺬــﻫ ـﻘــﻴﺒﻄﺗ .ﺎﻬﻳﺬﻔﻨﻣ ـﺔــﻟاﺪﻋ نﻮﻛرﺪﻳـ وﺎــﻬﻌﻓن دواﻮﻓﺮﻌﻳ ـﺎــﻣﺪﻨﻋ ـﺔــﺒﻌﺼﻟا نﺎﺘﻨﺛﻻﻻـ، واﻴــﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺎﻬﺣﻮﺿـ وﺎــﻬﺤﻨﻤﺗ ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟ، واﺔﻴﻗﻻﻼﺧﻷﻷا ﺎﻬﺗﻮﻗ ـﺔــﺴﺳﺆﻤﻟـ اﺤــﻨﻤﺗ ـﺔــﻫاﺰﻨﻟﺎﻓ ﻢﻫأ ﺪﺣأ ﻲﻫ ـﻠــﺑ ،ﺔﻳﻮﻨﻌﻣ ﺔﻤﻴﻗ دﺮﺠﻣ ـﺘــﺴﻴﻟ ﺔﻘﺜﻟه اﺬﻫ. وﺔﻘﺜﻟـء اﺎــﻨﺒﻟ ﺎﻨﻨﻴﺘﻣ ـﺎــﺴﻧﺎﺳن أﻻﻼـﻜــﺸُُ ﺘُُ ﺗ ـﺎــﻌﻨﻣ .ﺎﻬﺘﻣاﺪـﺘــﺳن اﺎﻤﺿ، وﺔـﻴــﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﺎﻬﺗرﺪﻗ ﻊﻓ، ورﺎﻬﺋـ أداﺰــﻳﺰﻌﺗ ﻲﻓ ﻢـﻬــﺴُُ ﺘُُ ﺗ ﻲﺘﻟـ اﺔــﺴﺳﺆﻤﻟل اﻮﺻأ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻘﺜﻟء اﺎﻨﺑو ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟوا ﺔﻫاﺰﻨﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻓ ﺪﺋﺎﻘﻟدور ا

59 ـ.ﻴــﺴﻔﻨﻟن اﺎﻣﻷﻷﺎﺑ ﻼﻧﺪﺑ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻠﻟ ﻖﺋﺎﻘﺤﻟـ اﺤــﺿﻮﻳ أن ﺪﺋﺎﻘﻟر اﺎﺘﺨﻳ ،ﺔﻴﻟﺎﻣ ـﺔــﻣزﺄﺑ ـﺔــﺴﺳﺆﻤﻟا ﺮﻤﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ :ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ ﻞـﺎــﺜﻣ ﻂﻘﻓ ﻆﻓﺎﺤﻳ ﻻﻻ كﻮـﻠــﺴﻟا ﺎـﺬــﻫ .ﻊﺿﻮﻟـ اﺔــﺠﻟﺎﻌﻤﻟ ﺬﺨﺘُـُﺘُ ـُ ﺘــﺳ ﻲﺘﻟت اﺎـﻮــﻄﺨﻟا ﺢـﺮــﺷ ﻊﻣ ـ،ﺎــﻬﺋﺎﻔﺧـ إﻨــﻣ ل.ﻮﻠﺤﻟا ﺪـﺎــﺠﻳإ ﻲﻓ ونﺎﻌﺘﻠﻟ ـﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﻊﻓﺪﻳ ﻞﺑ ـ،ﺔــﻘﺜﻟـ اﯩــﻠﻋ ﺔﻴﻣﻮﻴﻟت اﺎﺳرﺎﻤﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟوا ﺔﻫاﺰﻨﻟا ﺞﻣد ﺖـﺎــﺳرﺎﻤﻣ ﻰﻟـ إﺎــﻬﻤﺟﺮﺘﻳ ـ أنﻬــﻴﻠﻋ ـﻠــﺑ ،ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟـ واﺔــﻫاﺰﻨﻟـ اﻤــﻴﻘﻟ ـﻬــﻴﻨﺒﺗ ـﺪــﺋﺎﻘﻟـ اﻨــﻠﻌُُ ﻴُُﻳ ـ أنﻴــﻔﻜﻳ ﻻﻻ ت:ﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﻪـﺬــﻫ ﺰـﺮــﺑـ أﻨــﻣـ. وﺔــﻴﻣﻮﻴﻟدارة اﻹﻹـ اﻴــﻓ ـﺔــﺳﻮﻤﻠﻣ أو ﺖـﺎـﺳﺎﻴﺴﻟا ﻞـﻮـﺣ ـﻤـﻬﺋء آراﺎـﺪـﺑﻹﻹ ـﻨـﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﺔـﻮـﻋرات: دﺎـﺮـﻘﻟـ اﻴـﻓ ـﻨـﻴﻔﻇﻮﻤﻟك اﺎـﺮـﺷإ .ﺔـﺪـﻳﺪﺠﻟءات اﺎـﺮـﺟﻹﻹا ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﺬﻨﻣ ﺔﻴﻗﺮﺘﻟداء واﻷﻷا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﺑ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﺔﻛرﺎﺸﻣ :ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ ﺢﻴﺿﻮﺗ. ﺲــــــﻜﻌﻳ ﺎــــــﻤﺑ ت،ﺎــــــﺣﺎﺠﻨﻟا ﻖــــــﻴﻘﺤﺗ ﺪــــــﻨﻋ ﻲــــــﻨﻠﻌﻟا ﺮﻜــــــﺸﻟا ﻢــــــﻳﺪﻘﺗ زات:ﺎــــــﺠﻧﻹﻹوا ﻞــــــﻀﻔﻟﺎﺑ افﺮــــــﺘﻋﻻﻻا .ﺔــــــﻟاﺪﻌﻟوا ﺮــــــﻳﺪﻘﺘﻟا ام،ﺰﺘﻟﻻﻻداء واﻷﻷا( ـﻤــﻴﻴﻘﺘﻟـ اﺮــﻴﻳﺎﻌﻣ ﻢـﺎــﻌﻟـ اﺔــﻳاﺪﺑ ـﺬــﻨﻣ ـﺤــﺿﻮﻳ ﺖـﺎــﻌﻴﺒﻣ ـﻘــﻳﺮﻓ ـﺪــﺋﺎﻗ ـ:ﻴــﻘﻴﺒﻄﺗ ﻞـﺎــﺜﻣ ـﺔــﺳرﺎﻤﻤﻟه اﺬﻫ .ﻪﻣﺪﻘﺗ ـﻨــﻋ ﻒﻇﻮﻣ ﻞﻛ ـﻌــﻣ ثﺪﺤﺘﻴﻟ ـﺔــﻳـ دورﺔــﻌﺟاﺮﻣ ـﺔــﺴﻠﺟ ـﺪــﻘﻌﻳ، و)نﻮـﺎــﻌﺘﻟوا م.ﺎﻈﻨﻟـ اﻴــﻓ ﺔﻘﺜﻟا ﺰـﺰــﻌُُ ﺘُُ ﺗـ وﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﻰـﺪــﻟ ةﺮـﻮــﺼﻟا ﺢـﻮــﺿو ﻦﻣ ـﺪــﻳﺰﺗ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗو ﺔﻴﺴﻔﻧ تﺎﻴﻟ؟ آﺔﻘﺜﻟا ﺪﺋﺎﻘﻟا »ﻊﻨﺼﻳ« ﻒﻴﻛ اراتﺮﻘﻟا ﻦﻣ ـﺔــﻳﺎﻐﻟا ﺪﺋﺎﻘﻟا ﺢـﺮــﺸﻳ ﻦﻴﺤﻓ .ﺎﻬﺑ ﺆﺒﻨﺘﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻴﻛﻮـﻠــﺳ اتﺮـﺎــﺷار إﺮﻜﺗ ﻦﻣ ـﺔــﻘﺜﻟـ اﺄــﺸﻨﺗ ﺔﻴﻟﻮـﺆــﺴﻤﻟا ﻞّّ ﻤّّ ﻤﺤﺘﻟ اﺪﻧاﺪﻌـﺘــﺳا ﺮﻬﻈُُ ﻴُُ ﻳ، وﺎﻬﻘﻓـ وﺒـِ ـِﺴِ ـِﺳﺎﺤُُﻴُُ ﻴﺳ ﻲﺘﻟا ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟـ اﻔــﺸﻜﻳ، وﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗ ـﻠــﺒﻗ ّّ دّّ ﺪﺤﺘﻓ ،»ﻦﻴﻘﻴﻟا ﻢـﺪــﻋ ﺾﻔﺧ« ﺔﻴﻨﻘﺘﻛ ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟه اﺬﻫ ﻞﻤﻌﺗ .ﻲﻛدراﻹﻹس اﺎﺒﺘﻟﻻﻻا ﻊﺟاﺮﺘﻳ ـ،ﺄــﻄﺨﻟـ اﺪــﻨﻋ ﺮـﻌــﺸﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟـ: اﻴــﺴﻔﻨﻟا ﻦـﺎــﻣﻷﻷـ اﺑ ﻒـﺮــﻌُُ ﻴُُ ﻳ ﺎِﻤِ ﻤِ ﻟ ـﺴــﺳﺆﺗ، وﺖـﺎــﻨﻬﻜﺘﻟـ اﻄــﺒﻀﺗت وﺎﻌﺌـﺎــﺸﻟـ اﻨــﻣ دﻮﺟﻮﺑ ،ﺺـﺎــﻘﺘﻧﻻﻻب أو اﺎﻘﻌﻟﺎﺑ ـﻠـَ ـَ ﺒَ ـَ ﺑﺎﻘُُ ﻴُُ ﻳ ـﻨــﻟ ﺄﻄﺨﻟﺎﺑ فﺎـﺮــﺘﻋﻻﻻأي أو اﺮﻟـ اﻨــﻋ ﺮﻴﺒﻌﺘﻟا ﻦـﺄــﺑ دﺎـﺮــﻓﻷﻷـ اﺎــﻬﻴﻓ عﺎﻔﺗرﻻﻻ ـﺔــﺳﻮﻤﻠﻣ ﺮﻫﺎﻈﻣ ﺎﻬﻌﻴﻤﺟ ﻲﻫت، وﻮﺼﻟء اﺎـﺪــﺑوإ ﺐﻳﺮﺠﺘﻟوا ﻢّّ ﻠّّﻠﻌﺘﻟأة اﺮﺟ ـﻌــﻔﺗﺮﺗ ن؛ﺎﻣﻷﻷا ﺎـﺬــﻫ .ﺔﻘﺜﻟا ،ﺔﻳﺎﻋﺮﻟﺎﺑ ـﺔــﻳﺎﻋﺮﻟن اﻮﻟدﺎﺒﻳ ﺲـﺎــﻨﻟـ أن اﻴــﻋﺎﻤﺘﺟﻻﻻدل اﺎﺒﺘﻟـ اﻘــﻄﻨﻣ ـﺮــﺴﻔﻳ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﻻى اﻮـﺘــﺴﻤﻟـ اﯩــﻠﻋ دلﺎﻋ ﻊـﺎــﻓء ودﺎﺒﻋـ أﻠــﻳﺪﻌﺗ ـ،ﺒــﻳرﺪﺗو ﺮـﻴــﺴﻴﺗ( ـﺎــﻴﻨﻘﻴﻘﺣ ـﺎﻨــﻤﻋـ دﺪــﺋﺎﻘﻟـ اﺤــﻨﻤﻳ ـﻨــﻴﺣ م.ﺎـﺰــﺘﻟﻻﻻﺎﺑ ﻞـﺪــﻌﻟوا ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ ـﺔــﻨﻃاﻮﻣ كﻮـﻠــﺳ رةﻮﺻ ﻲﻓ ـﺔــﺴﺳﺆﻤﻟا ﻰﻟد إﻮﻌﻳ »مﺎـﺰــﺘﻟا ﺪﻴﺻر« ﻞـﻜــﺸﺘﻳ ،)ـﻘــﻳﺮﻔﻟـ اﻨــﻋ ( ـﻮــﻀﻋ–ﺪﺋﺎﻗ ـﺔــﻗﻻﻼﻌﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣ ﻰـﺮــﺗـ. وﻔــﺋﺎﻇﻮﻠﻟ ـﺮــﺑﺎﻋ نﻮـﺎــﻌﺗو امﺮﺘﺣﻻﻻا ﻰﻠﻋ ـﺔــﻤﺋﺎﻗ ﺔﻛﺎـﺮــﺷ ﻰﻟإ ﻖﻴﺿ يﺪﻗﺎﻌﺗ دلﺎﺒﺗ ﻦﻣ ﻒﻇﻮﻣ ﻞﻛو ﺪﺋﺎﻘﻟـ اﻨــﻴﺑ ـﺔــﻳدﺮﻔﻟـ اﺔــﻗﻻﻼﻌﻟا .ﺎﻬﺘﻗـ وﻴــﻓ ـﺔــﺳﺎﺴﺤﻟت اﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟدل اﺎﺒﺗـ وﺮــﻳﺪﻘﺘﻟل واﺪـﺎــﺒﺘﻤﻟا LMXﺖﻘﺗـ ارﺎــﻤﻠﻛ ﻖّّ ﻤّّ ﻤﻌﺘﺗ ـﺔــﻘﺜﻟأن ا )

60 ﺔﻘﺜﻠﻟ ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا ﺔﻴﻨﺒﻟق: اﺎﺴﺗﻻﻻوا ﺔﻟاﺪﻌﻟا ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺘﻟات، واﺮـﺎــﺴﻤﻟا ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺷ ﻲﻓ ﺔﻴﺋاﺮﺟﻹﻹ، واﺪﻬﺠﻟة اﺄﻓﺎﻜﻣ ـﻴــﻓ ﺔﻴﻌﻳزﻮﺘﻟـ- اﺔــﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟـ اﺔــﻟاﺪﻌﻟا ﻞﺑ ؛ﺪﺋﺎﻘﻟـ اﺎــﻳاﻮﻧ ـﺔــﻫاﺰﻧ ﻲﻔﻜﺗ ﻻﻻ ـ.ﺔــﻘﺜﻟـ اﺘـّ ـّ ﺒّ ـّﺒﺜُُ ﺘُُ ﺗ ﻲﺘﻟـ اﺔــﻴﺘﺤﺘﻟـ اﺔــﻴﻨﺒﻟـ اﻴــﻫ ـ-ﻠــﺻاﻮﺘﻟـ اﺪــﻨﻋ مﺎـﺮــﺘﺣﻻﻻـ اﻴــﻓ ،ﻪﺘﺠﻟﺎﻌﻣو ﺢﻟﺎﺼﻤﻟب اﺮـﺎــﻀﺗ نﻻﻼﻋ، إﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟـ اﻘــﻴﺛﻮﺗ ﻞـﻤــﺸﺗ »ﻖﻴﻗﺪﺗ تﺎﻴﻠﺑﺎﻗ« ﻰﻟـ إﻤــﺟﺮﺘُُ ﺘُُ ﺗ ـ أنﺒــﺠﻳ ةﺎﺑﺎﺤﻣ ﻻﻼﺑ ﻖََ ﺒََ ﺒﻄُُ ﺘُُ ﺗ ﺪﻋاﻮﻘﻟأن ا ﻦـﻮــﻔﻇﻮﻤﻟى اﺮﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ .ﻢﻬﺒﺻﺎﻨﻣ ـﺘــﻧﺎﻛ ﺎًً ﻴًًﻳأ ﻢﻴﻘﻟـ اﻴــﻜﻬﺘﻨﻣ ﺔﻟـءﺎــﺴﻣو ﻢﻛاﺮُُ ﺘُُ ﺗ »ـﻬــﺷﺎﻌﻣ ةﺮﺒﺧ« ﻰﻟري إﺎﻴﻌﻣ بﺎﻄﺧ ﻦﻣ ﺔﻟاﺪﻌﻟا ﻞـﻮــﺤﺘﺗ ،ﺔﻨﻣوآ ﺔﻟﺎّّﻌّّ ﻌﻓ ـﻤــﻠﻈﺘﻟءات اﺎـﺮــﺟوأن إ .ﻞﻳﻮﻄﻟا ﻰـﺪــﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺜﻟا هﺪﺣو ﻒﻃﺎﻌﺘﻟا ﻻﻻ رةﺪﻘﻟا ﺎﻬﻴﻨﺒﺗ ﺔﻘﺛ :ﺞﺋﺎﺘﻨﻟءة واﺎﻔﻜﻟا ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺪﻃﻮﺘﺗ ﺔﻳدﺎﻴﻘﻟـ اﺔــﻘﺜﻟ. اﺔﻘﺜﻟا ﺖّّ ﺒّّ ﺒﺜُُ ﺘُُ ﺗ ـﺔــﻘﻘﺤﺘﻤﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻦﻜﻟ ،ﺐـﻮــﻠﻘﻟا ﺢﺘﻔﻳ ﻲﻨـﺎــﺴﻧﻹﻹا ﻢـﺎــﻤﺘﻫﻻﻻا ﺔﻳﺎﻤﺣـءة، وﺎــﻔﻜﺑ ردﺎـﻮــﻤﻟا ﻢﻴﻈﻨﺗـ، وﻄــﻐﻀﻟـ اﺘــﺤﺗ ةﺪـﻴــﺷارات رﺮﻗ ﺬـﺎــﺨﺗا ﻰﻠﻋ ـﻬــﺗرﺪﻗ ـﺪــﺋﺎﻘﻟـ اﺘــﺒﺜﻳ ﻲﻓ ﺪﺋﺎﻘﻟـ اﻠــﺸﻓ س.ﺎﻴﻘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﺰـﺎــﺠﻧإ ﻰﻟإ ﺔﻳؤﺮﻟا ﺔﻤﺟﺮﺗـ، وﺔــﺑرﺎﻀﺘﻤﻟت اﺎﻳﻮﻟوﻷﻷـ اﻨــﻣ ـﻘــﻳﺮﻔﻟـ اﺘــﻗو .ﻒﻃﺎﻌﺘﻟا ﺪﻴـﺪــﺷ نﺎﻛ ﻮﻟ ـﯩــﺘﺣ ،ﺔﻘﺜﻟا ﺲـﺎــﺳأ ﺰﻬﺗ »ﻞﻌﻓل–ﻮﻗ« ﺔـﻮــﺠﻓ ثﺪﺤُُﻴُُ ﻳ ﻪﺑ ـﺪـِ ـِﻌِ ـِ ﻌََ ﻴََﻳ ـﺎــﻣ ﺰـﺎــﺠﻧإ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟت اﺎﻈﺤﻟ ت:ﺎﻣزﻷﻷء واﺎﻄﺧﻷﻷإدارة ا بﺎـﺒــﺳﻷﻷ ﺎﻨﻨﻠﻋ هﺮـﻴــﺴﻔﺗ، وﺮﻳﺪﻘﺗ ﺄﻄﺨﺑ ﺪﺋﺎﻘﻟاف اﺮﺘﻋ. ا»ﺔﺟﺮﺤﻟت اﺎﻔﻄﻌﻨﻤﻟا« ﻲﻓ ﺔﻘﺜﻟـ اﺔــﻧﺎﺘﻣ ﺪـﺪــﺤﺘﺗ ﺖـﺎــﺳرﺎﻤﻣ ﺎﻬﻠﻛ ﻦﻠﻋأ ﺎﻤﺑ ﻲﻨﻣﺰﻟم اﺎـﺰــﺘﻟﻻﻻا ﻢﺛ ـ،ﻘــﻘﺤﺘﻠﻟ ـﺔــﻠﺑﺎﻗ ـﺔــﻴﺤﻴﺤﺼﺗ ءاتﺎـﺮــﺟن إﻻﻼﻋـ، وإﻠــﺸﻔﻟا ﺰّّ ﻴّّ ﻴﻤﺗ ﻲﺘﻟا »ﺔﻔﺼﻨﻤﻟـ اﺔــﻟاﺪََ ﻌََ ﻌﻟا« ﺔﻓﺎﻘﺛ ي،ﻮﻨﻌﻤﻟا ﻞـﺎــﻤﻟرأس ا ﻞﻛﺂﺗ ﻊﻨﻤﺗو ﺔﻌـﺮــﺴﺑ بﺎﻄﻋﻷﻷـ اﺤــﻠﺼُُ ﺘُُﺗ ﻢّّ ﻠّّ ﻠﻌﺘﻟا ﺔﻌـﺮــﺳ ﻒﻋﺎﻀُُ ﺘُُ ﺗـ وﺮــﻜﺒﻤﻟغ اﻻﻼﺑﻹﻹا ﻊـﺠــﺸُُ ﺘُُ ﺗ فﺮﺤﻨﻤﻟـ اﺪــﻤﻌﺘﻤﻟك اﻮـﻠــﺴﻟـ واﻬــﻳﺰﻨﻟـ اﺄــﻄﺨﻟـ اﻨــﻴﺑ . ﻲﺴﺳ ﺆﻤﻟ ا اتﺮﺷﺆﻤﻟا ﻰﻟإ ﺮﻋﺎﺸﻤﻟا ﻦﻣ :ﺔﻘﺜﻠﻟ ﻞﺴﻠﺴﺘﻤﻟا ﺮﺛﻷﻷا ؛ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﻛﺮـﺎــﺸﻣ ادﺪـﺰــﺗو ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟـ اﺘــﻤﺼﻟـ اﻠــﻘﻳ :ﻲﻌﻤﺠﻟك اﻮـﻠــﺴﻟـ اﺮـّ ـّ ﻴّـّﻴﻐﺘﻳ ـ،ﺔــﻘﺜﻟـ اﻌــﻔﺗﺮﺗ ـﻨــﻴﺣ ـﻀــﻔﺨﻨﻳ ر؛ﺎـﻜــﺘﺑﻻﻻرة واﺪـﺎــﺒﻤﻟـ اﻌــﻔﺗﺮﺗ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧـ إﻨـّ ـّ ﺴّ ـّ ﺴﺤﺗ ﻲﻓ ﺎﻴﻨﻤﻗر ﻚﻟذ ﺲﻜﻌﻨﻳ .ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا ﺺﻗﺎﻨﺘﻟا ﻞـﺪــﻌﻣ ﺾﻔﺨﻨﻳـ وﺔــﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﻻـ اﻄــﺑواﺮﻟا ﻞﻌﻔﺑ اراتﺮﻘﻟة اﺪـﻮــﺟ ـﻨـّ ـّ ﺴّ ـّ ﺴﺤﺗار، وﺮﻘﻟدورة ا ﻦﻣز ﺺﻠﻘﺗـء، وﺎــﻤﺘﻧﻻﻻوا ﺎﺿﺮﻟت اﺎﺟدر ﻊـﺎــﻔﺗ، وارﻖـﺮــﻔﻟا ام.ﺮﺘﺣـ واﺔــﻘﺜﺑ دةﺪﻌﺘﻣ ـﺮــﻈﻧ تﺎﻬﺟو ﺔﻛﺮـﺎــﺸﻣ ىّّ وّّ ﻮﻘﺘﺗ إدارة؛ ﻮـﺮــﻜﻴﻤﻟـ واﺔــﻘﻴﻗﺪﻟـ اﺔــﺒﻗاﺮﻤﻟـ اﻨــﻋ ـﻤــﺟﺎﻨﻟا ﺮـﺪــﻬﻟا ﻞﺻﺄﻛ ﺎﻬﺗوإدار ﺔﻘﺜﻟس اﺎﻴﻗ ﺲﻴﻳﺎﻘﻣ امﺪﺨـﺘــﺳا ﺪﺋﺎﻘﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ ،ﺮﻤـﺘــﺴﻤﻟا ﻦـﻴــﺴﺤﺘﻟوا ﺲﻴﻳﺎﻘﻤﻟﺎﺑ ﻞﺑ رات،ﺎـﻌــﺸﻟﺎﺑ ارﺪُُﺘُُ ﺗ ﻻﻻ ـﺔــﻘﺜﻟا ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟت دوران اﻻﻻﺪﻌﻣ( ﺔـﺮــﺷﺎﺒﻣ ﺮﻴﻏو )ـﺔــﺴﺳﺆﻤﻟدة واﺎﻴﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﺜﻟس اﺎﻴﻗ أدوات( ﺔـﺮــﺷﺎﺒﻣ ﻞﻴﻠﺤﺗ .)ـﻴــﻔﻴﻇﻮﻟـ اﺎــﺿﺮﻟت، واﺎـﺪــﺣﻮﻟا ﻦﻴﺑ نﻮـﺎــﻌﺘﻟة اﺪـﻮــﺟـ وﻐــﻴﻠﺒﺘﻟ/اﺖﻤﺼﻟت اﺎـﺮــﺷﺆﻣـ وﻴــﻋﻮﻄﻟا تﺎﻴﻛﻮـﻠــﺴﻟا ﺎﻣـ؟ وﺔــﻘﺜﻟا ﺐـﺮــﺴﺘﺗ ـﻨــﻳـ أﺤـّ ـّ ﻀّ ـّﺿﻮﺗ ـﺔــﻳارﺮﺣ ـﺔــﻄﻳﺮﺧ ـﺤــﻴﺘﻳ ةﺪـﺎــﻘﻟوا ﻖـﺮــﻔﻟـ اﻨــﻴﺑ قﻮـﺮــﻔﻟا ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ ﺪﻴﺣﻮﺗـ وﺔــﺒﻌﺼﻟت اﺎﺛدﺎﺤﻤﻟـ اﯩــﻠﻋ ديﺎﻴﻗ ﺐﻳرﺪﺗ ـ:ﺔــﻘﻴﻗت دﻻﻼﺧﺪﺗ ـﻤـَـَﻤَ ـَ ﻤﺼُُ ﺘُُﺘﻟ ـ؟ﻜــﻟﺬﺑ ـﺔــﻄﺒﺗﺮﻤﻟا ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ تﺎﺣﻮﻟـءات وﺎــﻘﻟ( ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟات اﻮﻨﻗ ﻦـﻴــﺴﺤﺗ ، أوﺢﻟﺎﺼﻤﻟرب اﺎﻀﺗ تﺎـﺮــﻐﺛ قﻻﻼﻏـ وإﻤــﻴﻴﻘﺘﻟا .)ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ـﺔــﺑﻮﺟوأ ﺔﻠـﺌــﺳداء وأﻷﻷا

61 :ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻲﻓﺎﻘﺜﻟق اﺎﻴﺴﻟا »اءةﺮﻗ« ﺔﻴﻔﻴﻛ ـﻴــﻓ )ﺔﻴـﻤــﺳﺮﻟا ﻞﻴﻀﻔﺗ، وﺔﻄـﻠــﺴﻟا ﺔﻔـﺎــﺴﻣ ﻞﺜﻣ( ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟت اﺎـﻤــﺳ ﺮﺛﺆﺗ ﺔﻨﻴﺻﺮﻟا ﺔﻴـﻤــﺳﺮﻟا ﻦﻴﺑ ﻊﻤﺠﻟا ﺪﺋﺎﻘﻟا ﻊﻴﻄـﺘــﺴﻳ ام،ﺮﺘﺣﻻﻻر واﺎﻗﻮﻟا ﻦّّ ﻤّّ ﻤﺜﺗ تﺎﻗﺎـﻴــﺳ ﻲﻓ ،ﺪﺋﺎﻘﻟك اﻮـﻠــﺳ ﻦﻋ ﻢﻈﻨﻣ ﺢـﺎــﺼﻓ، وإﺔﻓﺮﺘﺤُُ ﻤُُ ﻣ عﺎﻤـﺘــﺳا ﺲﻟﺎﺠﻣـ، وﺎــﺒﻧﻮﺘﻜﻣ ـﺮــﻴﻳﺎﻌﻤﻟا ﺢـﻮــﺿـ: وﺔــﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟوا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻﻻ/اﺔﻨﻴﺠﻬﻟا ﺖـﺎــﺌﻴﺒﻟا ﺾـﺮــﻔﺗ ﺎﻤﻛ .ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﻻـ اﺔــﻗﺎﻴﻠﻟـ اﯩــﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟا ﻊﻣ رات،ﺎـﺮــﻘﻟب اﺎـﺒــﺳأ .ﺔﻴﻈﻔﻠﻟـ اﺮــﻴﻏ اتﺮـﺎــﺷﻹﻹرة اﺪﻧ ﺾﻳﻮﻌﺘﻟ ﻢﻈﺘﻨﻣ ﻞﺻاﻮﺗ ـﺔــﻟوﺪﺟح وﻮﺿﻮﻟا ﺪـﻮــﻬﺟ ـﺔــﻔﻋﺎﻀﻣ ﺎﻬﺒﻨﺠﺗ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺮﻃﺎﺨﻣ ﻲﻟﺎﺼﺗﻻﻻـ اﻌــﻗاﻮﻟا ﻞﻴﻤﺠﺗ، و)ـﻤــﻫﺮﻴﻏ دون ﺾﻌﺒﻟـ اﻌــﻣ لﺪﻌﻟا( ﻲﺋﺎﻘﺘﻧﻻﻻا ﻖـﺎــﺴﺗﻻﻻـء، واﺎــﻴﻤﻌﻟـ اﺔــﻘﺜﻟا ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺷ :ﻲﺋﺎﻗج وﻻﻼﻌﻟم. اﺎﻳل أﻻﻼﺧ رﻮـﻬــﺷ ﻲﻓ ﻲﻨُُﺒُُﺑ ـﺎــﻣ مﺪﻬﺗ ﺎﻬّّﻠّّ ﻠﻛ ،)ﺖـﺎــﻧﺎﻴﺑ ﻻﻼﺑ ـﺔــﻴﻟؤﺎﻔﺗ ﺖـﺎــﺤﻳﺮﺼﺗ( ﻖﻳﺮﻔﻟا ﺔـﺮــﺒﺧ ﻲﻋﺪـﺘــﺴﻳف، وﺮﻌﻳ ﻻﻻ ﺎﻤﺑ ﻒـﺮــﺘﻌﻳ ديﺎﻴﻗ ﻊﺿاﻮﺗـ، وﺔــﻨََﻠََ ﻠﻌﻣ ﺔﻟـءﺎــﺴﻣـ، وﺔــﻟدﺄﺑ ـﺔــﻣﻮﻋﺪﻣ .ﻢﻠﻌﻟـء اﺎــﻋل ادﺪﺑ دلﺎﻋ ﺎﻧأ« ،»رﺪـﺎــﻗ ﺎﻧأ« :ﺔﻴﻛﻮـﻠــﺳ ﻞﺌـﺎــﺳث رﻻﻼﺛ -ﻪﺑ ﺆﺒﻨﺘﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﻞـﻜــﺸﺑر-ّّ رّّ ﺮﻜُُ ﻴُُﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻘﺜﻟـ اﺪــﺋﺎﻘﻟـ اﻴــﻨﺒﻳ ﺖـﺎــﺳرﺎﻤﻣ ﻰﻟإ ﻢﺟﺮﺘُُ ﻴُُ ﻳ ﻦﻴﺣ ث،ﻮﻟﺎﺜﻟا اﺬﻫ .»ـﺔــﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﺤﻠﺼﻣو ﻢﻜﺘﺤﻠﺼﻤﺑ ﻢﺘﻬﻣ ﺎﻧأ« ،»ـﻘــﺴﺘﻣو ﺪّّ ﻠّّ ﻟﻮﻳ ـﻴــﻤﻴﻈﻨﺗ ﻞﺻـ أﯩــﻟإ ﺔﻳرﻮـﻌــﺷ ﺔﻤﻴﻗ ﻦﻣ ـﺔــﻘﺜﻟل اّّوّّ ﻮﺤﻳ ،ﺲـﺎــﻴﻘﻠﻟ ـﺔــﻠﺑﺎﻗ ـﺠــﺋﺎﺘﻧـ وﻘــﻴﻗﺪﺘﻠﻟ ـﺔــﻠﺑﺎﻗ .ﺔﻣاﺪـﺘــﺴﻣ ﺔـﻴــﺴﻓﺎﻨﺗ ةﺰﻴﻣا، وﺮﻧﺎﻜﺘﺑوا ﺎﻨﻧوﺎﻌﺗ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻘﺜﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻲﻓ ﺪﺋﺎﻘﻟا ﺮﺛأ ،ﺔﻴﻗﻻﻼﺧﻷﻷـ اﻤــﻴﻘﻟﺎﺑ ﻪﻣاﺰﺘﻟﺎﺒﻓ ـ.ﺔــﺴﺳﺆﻤﻟا ﻞﺧدا ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟوا ﺔﻫاﺰﻨﻠﻟ ـﻴــﺳﺎﺳﻷﻷك اﺮﺤﻤﻟـ اﻮــﻫ ـﺪــﺋﺎﻘﻟا نﺎﻨﺌﻤﻃﻻﻻا ﺎﻫﺪـﻮــﺴﻳ ـﺔــﺌﻴﺑ ـﺌــﺸﻨُُ ﻴُُ ﻳ ؛ﺔﻟاﺪﻌﺑ ﺖـﺎــﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ـﻬــﻘﻴﺒﻄﺗ، وﺢـﺎــﺘﻔﻧﻻﻻوا ﺢـﻮــﺿﻮﻠﻟ ﻪـﺘــﺳرﺎﻤﻣو داءﻷﻷا ﻰﻠﻋ ـﺴــﻜﻌﻨﻳ ﻲﻤﻴﻈﻨﺗ ﻞـﺎــﻣ ـ رأسﻴــﻫ ﻞﺑ ـ،ﻴــﺴﻔﻧ رﻮـﻌــﺷ دﺮﺠﻣ ـﺘــﺴﻴﻟ ﺔﻘﺜﻟا ﻪـﺬــﻫ ـ.ﺔــﻘﺜﻟوا .ﺔﻣاﺪـﺘــﺳﻻﻻاع واﺪﺑﻹﻹوا رﻮﻈﻨﻤﻟـ اﺒــﺴﺣ ﻲﻫ. وﺔﻣاﺪـﺘــﺳﻻﻻداء واﻷﻷا ﻲﻓ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﻎﻟﺎﺑ ﺎﻴﻧﻮﻨﻌﻣ لﺎﻣ رأس ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻘﺜﻟا ّّ دّّ ﺪﻌُُ ﺘُُ ﺗ إذ ﻰﻠﻋ نءﺎﻨﺑ ـﻨــﻳﺮﺧﻵﻵارات اﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﺪـﺎــﻤﺘﻋﻻﻻة واﺮﻃﺎﺨﻤﻟـ اﻨــﻣ ﺔﺟل درﻮﺒﻘﻟ دﺎـﺮــﻓﻷﻷاد اﺪﻌـﺘــﺳ: اﻲﻛﻮـﻠــﺴﻟا ﺪﺋﺎﻘﻟا ﻒﻘﻳ ﺔﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟا ﻪـﺬــﻫ ﺐﻠﻗ ﻲﻓ .ﻢﻬﻛﻮـﻠــﺳ ﻖـﺎــﺴﺗوا ﻢﻫﺎﻳاﻮﻧو ﻢﻬﺗراﺪﻗ لﻮﺣ ـﺔــﻴﺑﺎﺠﻳإ ﺖـﺎــﻌّّ ﻘّّﻗﻮﺗ رةّّ رّّ ﺮﻜﺘﻣ اتﺮـﺎــﺷإ ﻰﻟـ إﺔــﻴﻣﻮﻴﻟا ﻪﺗﺎﻴﻛﻮـﻠــﺳو ﻪﻤﻴﻗ ﻞّ ـّﻮّ ـّ ﻮــﺤﺘﺗ ؛ إذ»ـﻴــﺴﻔﻨﻟا ﺦـﺎــﻨﻤﻟا ﺲـﺪــﻨﻬﻣ« ـﻬــﻔﺻﻮﺑ ،ﺎﻬﻗﺪﺻـ، وﺔــﺴﺳﺆﻤﻟـ اﺔــﻟاﺪﻋ لﻮﺣ ـﻤــﻬﺗاﺪﻘﺘﻌﻣ ﻞﻴـﻜــﺸﺗ ـﺎــﻫﺮﺒﻋ نﻮـﺪــﻴﻌُُ ﻴُُﻳو ﻦـﻮــﻔﻇﻮﻤﻟـ اﺎــﻬﻄﻘﺘﻠﻳ .ﺎﻫﺎﻳاﻮﻧ ـﻨــﺴُُ ﺤُُ ﺣ، وﺎﻬﺗءﺎﻔﻛو ﻦﻣ ﻊﺒﻨﻳ ـﺪــﺋﺎﻘﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﻻوا ﻒـﺎــﺸﻜﻧﻻﻼﻟ ﻦﻴﻌﺑﺎﺘﻟاد اﺪﻌـﺘــﺳـ أن اﺔــﻘﺜﻠﻟ ـﺔــﻴﻠﻣﺎﻜﺘﻟج اﺬـﺎــﻤﻨﻟـ اﺮـِ ـِ ﺴِ ـِ ﺴﻔُُﺘُُ ﺗ ﺪﺋﺎﻘﻟا ﻦﻫﺮﺒﻳ ـﻨــﻴﺣ. وﺔﻳﺎﻋﺮﻟ/اﺔﻴﻨﻟـ اﻨــﺴُُ ﺤُُ ﺣ، وﻲﻤﻴﻘﻟا ﻖـﺎــﺴﺗﻻﻻ/اﺔﻫاﺰﻨﻟءة، واﺎﻔﻜﻟرة/اﺪﻘﻟ: اﺪـﺎــﻌﺑـ أﺔــﺛﻻﻼﺛ س،ﺎﻨﻟـ اﺤــﻟﺎﺼﻤﺑ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟـ اﻬــﻣﺎﻤﺘﻫ، واﻪﻟﺎﻌﻓـ أﻌــﻣ ﻪﻟاﻮﻗأ ﻖـﺎــﺴﺗد، واﻮﻋﻮﻟا ﺰـﺎــﺠﻧإ ﻲﻓ ـﻬــﺗءﺎﻔﻛ ـﯩــﻠﻋ درة.ﺎﺒﻤﻟن واﻮـﺎــﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺮﻟـ اﺪــﻳﺰﺗض وﻮﻤﻐﻟـ اﻠــﻠﻘُُ ﺘُُﺗ ةﺮﻘـﺘــﺴﻣ »ﺔﻘﺛ ـﺔــﻟدﺎﻌﻣ« ﻦـﻮــﻜﺘﺗ

62 :ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺗﺮﺘﻤﻟر اﺎﺛﻵﻵا ﻢﻫأ ﻦﻣو ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا ﺎﺿﺮﻟع اﺎﻔﺗار نﺄﺑ نﻮﻔﻇﻮﻤﻟا ﺮـﻌــﺸﻳض وﻮﻤﻐﻟت اﺎﺤـﺎــﺴﻣ ﻊﺟاﺮﺘﺗ ،ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟوا ﺔﻫاﺰﻨﻟـ اﻨــﻴﺑ ﺪﺋﺎﻘﻟـ اﻌــﻤﺠﻳ ـﻨــﻴﺣ ﺎﻣ ؟ﺰﻓاﻮﺤﻟـ اﺮــﻴﻳﺎﻌﻣ ـﺎــﻣ داء؟ﻷﻷا ﻢََ ﻴََ ﻴﻘُُ ﻴُُ ﻳ ـﻔــﻴﻛ :ﺔﻳاﺪﺒﻟـ اﺬــﻨﻣ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟـ اﺤــﻀﺘﺗ .ﺬّّﻔّّ ﻔﻨُُﻴُُﻳ ـﺎــﻣ ـﻘــﺑﺎﻄﻳ ﻞـﺎــﻘُُﻴُُ ﻳ ـﺎــﻣ ف.ﺎﺼﻧﻹﻹﺎﺑ ـﺎــﻘﻨﻴﻤﻋ ـﺎــﺴﻧﺎﺴﺣإ ﻖﻠﺨﻳ ـ،ﻘــﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﻟاﺪﻌﺑ ـﺎــﻨﻧوﺮﻘﻣ ،ﺢـﻮــﺿﻮﻟا ﺎـﺬــﻫ ؟ﺖـﺎــﺒﺟاﻮﻟوا ﻖـﻮــﻘﺤﻟا رّّ وّّ ﻮﻄﺘﻟا ﺺـﺮــﻓ ، وأنﺮَ ـَ ﺪَ ـَ ﺪــﻘُُ ﻤُُ ﻣ ﻪـﺪــﻬﺟ أن ﻰـﺮــﻳ ﻒﻇﻮﻤﻟن اﻷﻷ ـ؛ﺎــﺿـ رﯩــﻟإ ﻒـﺎــﺼﻧﻹﻹا ﻞّـّ ﻮّ ـّ ﻮــﺤﺘﻳ ـ،ﺘــﻗﻮﻟـ اﻌــﻣو ـﺴــﻤﺗ ﻲﺘﻟرات اﺎـﺮــﻘﻟذ اﺎﺨﺗـ اﺪــﻨﻋ عﻮـﻤــﺴﻣ ﻪﺗﻮﺻ ـ، وأنﺪــﺣـ أﯩــﻠﻋ ﺎـﺮﻨــﻜﺣ ـﺘــﺴﻴﻟ.ﻪﻠﻤﻋ ﺖـﺎــﺴﻠﺟ ﺪﺋﺎﻘﻟا ﺢﺘﻓ ـﻤــﺛ ،ﻊﻴﻤﺠﻠﻟ ـﺔــﻨََ ﻠََ ﻠﻌﻣو ﺔـﻄـّ ـّﺴّ ـّﺴﺒﻣ ـ أداء”ﻤــﻴﻴﻘﺗ ـﺔــﺤﺋﻻﻻـ “ﺘــﺟدرُُ أُُ أ ـ:ﻴــﻘﻴﺒﻄﺗ ﻞـﺎــﺜﻣ ﺔﻌﺟـ راﺔــﻳﺬﻐﺗ ة”ﺮـﻮــﻧـ “ﺘـّ ـّ ﻘّ ـّ ﻘﻠﺗ ـ.ﺔــﻳدﺮﻓ ﺔﻳﻮـﻨــﺳ ـﻌــﺑر ﺖـﺎــﻌﺟاﺮﻤﺑ ـﺎــﻬﻌﺑﺎﺗ، وﺎﻬﺤـﺮــﺸﻟ ـﺔــﺑﻮﺟوأ ﺔﻠـﺌــﺳأ ﺎﻫﺮـﺎــﺴﻣو ﺎﻬﺘﻘﺛ ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ ﺲﻜﻌﻧﺎﻓ ،)ﺎﻴﻨﻋﻮـﺒــﺳأ ﻦﻴﺘﻌـﺎــﺳ ﺐﻳرﺪﺗ( ةﺮﻴﺼﻗ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﺔﻄﺧ ﻊﻣ ﺔﺤﺿوا ،”ﻪﺠﺋﺎﺘﻧ ﻊﻗﻮﺗ ﻦﻜﻤﻳل وﺪـﺎــﻋم “ﺎﻈﻨﻟن اﺄﺑ ةﺮﻣ ولﻷﻷ ﺮـﻌــﺸﺗ ﺎﻬﻧأ ﺖﺣّّ رّّ ﺮﺻ ،ﻢﻴﻴﻘﺘﻟـ دورة اﺪــﻌﺑ ـ.ﻴــﻨﻬﻤﻟا .ﺎﻬﺘﻴﺟﺎﺘﻧـ إﻜــﻟﺬﻛو ﻞﻤﻌﻟـ اﻨــﻋ ﺎﻫﺎﺿـ رﻌــﻔﺗوار ﻲﺴﺳﺆﻤﻟء اﻻﻻﻮﻟدة اﺎﻳز ﻲﻔﺗـ وﺔــﻟدﺎﻋ ـﺔــﺴﺳﺆﻤﻟ: اﺢـﻮــﺿﻮﻟا ﻎﻟﺎﺑ ـﻴــﺴﻔﻧ ـﺪــﻘﻌﻟ ـﺔــﻴﻌﻴﺒﻃ ـﺔــﺠﻴﺘﻧ ـﻬــﻧا؛ إﺮﻧﺎـﻌــﺷ ـﺴــﻴﻟ ءﻻﻼـﻮــﻟا ﻲﻟﺎﻣ ﻂﻐﻀﺑ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا ّ ـّ ﺮّ ـّ ﺮــﻤﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ .ﺔﺒﻌﺼﻟا ﻪﺗاراﺮﻗ ﺢـﺮــﺸﻳو ﻖﻳﺮﻔﻟق اﻮﻘﺣ ﻲﻤﺤﻳ ـﺪــﺋﺎﻘﻟـ، واﺎــﻫدﻮﻋﻮﺑ .ﻲﻘﻴﻘﺤﻟا ﺮـﺎــﺒﺘﺧﻻﻻـ اﻮــﻫ ﺔﻴﻟﻮـﺆــﺴﻤﻟا ﻞّّ ﻤّّ ﻤﺤﺗو ﺢـﺎــﺼﻓﻹﻹا ﻲﻓ ـﺪــﺋﺎﻘﻟب اﻮـﻠــﺳـ أﺤــﺒﺼﻳ ـ،ﺔــﻠﻜﻴﻫ ةﺪـﺎــﻋأو إ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟا ﺢـﺮــﺸﻳ، وﻖﻳﺮﻔﻟا ﺎﻳاﺰﻣ ّّ ﺲّّ ﺴﻤﻳ أن ﻞﺒﻗ ﻪﺗزاﺎﻴﺘﻣا ﺺّّ ﻠّّ ﻠﻘُُﻴُُ ﻳـ، وﻬــﺴﻔﻨﺑ أﺪﺒﻳ يﺬﻟف اﺎـﻔــﺸﻟا ﺪﺋﺎﻘﻟا نءﻻﻻو ﺪّّ ﻠّّ ﻟﻮﻳ رﻮـﻌــﺸﻟا اﺬﻫ ـ”.ﺎــﻌﻨﻣ ﻦﺤﻧ“ :ﺔﻘﻴﻤﻋ ﺔﻠـﺎــﺳر ﺚﻌﺒﻳ ـ،ﺔــﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﻻـ اﺔــﻳﺎﻤﺤﻟـ واﺔــﻴﻨﻣﺰﻟا ﺔـﺪــﻤﻟوا .ﻞﺟﻷﻷا ﺔـﺮــﻴﺼﻗ ﺔﻳدﺎﻣ ـﺰــﻓاﻮﺣ يﺄﺑ ؤهﺎـﺮــﺷ ﺐﻌﺼﻳ ﻪﺗﻻﻻﺪﺑ ﺺّّ ﻠّّ ﻠﻗـ، وﻬــﺗﺪﻣاء وﺮﺟﻹﻹا ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ـﺪــﺋﺎﻘﻟا ﻦﻠﻋ، أﺔﺘﻗﺆﻣ ﺪـﻴــﺷﺮﺗ ـﺔــﺳﺎﻴﺳ ءﺎﻨﺛأ ـ:ﻴــﻘﻴﺒﻄﺗ ﻞـﺎــﺜﻣ نﺎﻛ ”ﻲﻠﻋر. “ﺎـﺮــﻘﻠﻟ ـﺔــﻴﻨﻠﻋ ﺔﻳﺮـﻬــﺷ ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﺔﻴﻟآ ﺪّ ـّﺪّ ـّ ﺪــﺣ ﻢﺛ ،ﺎـﻠﻨــﺧـ دﻠــﻗﻷﻷا ﺖـﺎــﺌﻔﻟـ اﯩــﻤﺣ، وﻼﻧـ أوﺔــﻳدﺎﻴﻘﻟا فﺮﻋأ ﻲﻨﻧﻷﻷ ـﻠــﺑ ،ﻞﻗـ أو أﯩــﻠﻋأ ﺐﺗاﺮﻟ ـﺴــﻴﻟ ﻲﺋﺎﻘﺑ“ :ﺎـﻠﻨــﺋﺎﻗ ءﺎﻘﺒﻟا ﺮـﺮــﻗ ﻪﻨﻜﻟ ٍ ،ٍ ،ٍ ـﺮــﻐﻣ ـﻴــﺟرﺎﺧ ﺾـﺮــﻋ ﻢـﺎــﻣأ .ﻖﺣﻻﻼﻟن اﺎﻴﺒـﺘــﺳﻻﻻا ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟك اﺮﺗ ﺎﻳاﻮﻧ ـﺘــﻌﺟاﺮﺗ، وﻖﻳﺮﻔﻟء اﻻﻻـ وﻌــﻔﺗ؟ ارﻞﻤﻋأ ﻦﻣ ﻊﻣـ؟ وﻔــﻗـ أﻨــﻳأ ﻖﻳﺮﻔﻟروح ا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ـ.ﺔــﻟاﺪﻌﺑ صﺮﻔﻟدوار واﻷﻷـ اﻌــﻳزﻮﺗ ـﻄــﺒﻀﺗ ـﺔــﻫاﺰﻨﻟت، واﺎـﺪــﺣﻮﻟا ﻦﻴﺑ ـﺰــﺟاﻮﺤﻟـ اﺒــﻳﺬُُ ﺘُُ ﺗ ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟا ،ﺎﻴﻨﻋﺎﻤﺟ ﺰـﺎــﺠﻧﻹﻹﺎﺑ ـﻴــﻔﺘﺤﻳت، وﺎﻴﻟﻮـﺆــﺴﻤﻟد اﻮـﺪــﺣ ﺢﺿﻮﻳـ، وﺎــﻬﺘﻗـ وﻴــﻓ ﺖـﺎــﻣﻮﻠﻌﻤﻟـ اﺪــﺋﺎﻘﻟك اﺮـﺎــﺸﻳ افﺮﺘﻋﻻﻻوا ﺔﻠـﺌــﺳﻷﻷح اﺮﻃ ﻲﻓ نﺎﻣﻷﻷﺎﺑ ادﺮﻓﻷﻷا ﺮـﻌــﺸﻳ ون،ﺎﻌﺘﻟداد اﺰﻳو ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺮﻴﻏ ـﺔــﺴﻓﺎﻨﻤﻟا ﻊﺟاﺮﺘﺗ م.ﻮﻠﻟا ﻻﻻ ـﻠــﻤﻌﻟا ﻦـﻴــﺴﺤﺗو ﻢﻠﻌﺘﻟا ﻮﻫ ﻒـﺪــﻬﻟوأن ا ﺔﻟدﺎﻋ ﺔـﺒــﺳﺎﺤﻤﻟأن ا ﻦـﻮــﻤﻠﻌﻳ ـﻤــﻬﻧﻷﻷ ـ،ﺄــﻄﺨﻟﺎﺑ

63 دة،ّّ دّّ ﺪﺤﻣ س وأدوارﺎﻴﻘﻠﻟ ـﺔــﻠﺑﺎﻗ افﺪﻫ: أﺢﺿق واﺎﺜﻴﻤﺑ اراتﺪـﻺـﻺــﻟ ﺮﺑﺎﻋ عﻮـﺮــﺸﻣ ﻖﻠﻃُُ أُُ أ :ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ ﻞـﺎــﺜﻣ ـﺼــﺼﺧ ـ.ﺔــﻓوﺮﻌﻣ رﺎـﺮــﻗ ـﺔــﻴﻟوآ رﻮﻀﺤﺑ، وﻖـﺎــﺜﻴﻤﻟـ اﯩــﻟإ ﻖﻳﺮﻔﻟا ﺪـﺎــﻋ ـ،ﺔــﻤﻬﻣ ﺔﻳﻮﻟأو ﻞـﻮــﺣ ضﺮـﺎــﻌﺗ ﺚـﺪــﺣ ـﺎــﻣﺪﻨﻋ ـ.ﻌــﻴﻤﺠﻠﻟ ـﺔــﺣﻮﺘﻔﻣ ﻪﻣاﺰﺘﻟـ اﯩــﻠﻋ ـﻘــﻳﺮﻔﻟـ اﺪــﺋﺎﻘﻟا ﺮـﻜــﺷ ﻢﺛ ـ،ﺎــﻬﻴﻠﻋ ـﻘــﻔﺘﻤﻟـ اﺮــﻴﻳﺎﻌﻤﻟـ اﻘــﻓو ﺔﻠـﺄــﺴﻤﻟـ اﻤــﺴﺣ ـﻤــﺗ ـﺪــﺋﺎﻘﻟا دارات.ﻹﻹـ اﻨــﻴﺑ ونﺎﻌﺘﻟـ اﺮـّ ـّ ﺸّ ـّ ﺷﺆﻣ عﺎﻔﺗ، وارﺪﻋﻮﻤﻟـ اﻠــﺒﻗ ﺔﻤﻬﻤﻟا ﺰـﺎــﺠﻧـ: إﺔــﺠﻴﺘﻨﻟـ. اﺔــﺟﺰﻣﻷﻷﺎﺑ ﻻﻻ ﻖـﺎــﺜﻴﻤﻟﺎﺑ “ ﺖـﺎــﻋﺎﻤﺘﺟـ اﺪــﺋﺎﻘﻟاStand-upـﺔــﻌﺑﺎﺘﻣ ـﺔــﺣﻮﻟ ـﻌــﻣ ـ،ﺔــﻴﻣﻮﻳ ﺔـﺮــﻴﺼﻗ ” ﺎﻴﻨﺟرﺎﺧو ﺎﻴﻨﻠﺧدا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﻌﻤﺳ ﻦﻴﺴﺤﺗ ﺔﺑذﺎﺟ ﺔﻌـﻤــﺳ ﻰﻟل إﻮﺤﺘﺘﻓ ،ﻢـﻬــﺴﻔﻧن أﻮﻔﻇﻮﻤﻟا ﺎﻬﻳوﺮﻳ ـ”ﺔــﺴﺳﺆﻣ ﺔﻳﺎﻜﺣ“ ﻊﻨﺼﺗ ـﺔــﻴﻠﺧاﺪﻟـ اﺔــﻘﺜﻟا ﺪﻴﻋاﻮﻤﻟـ اﻨــﻠﻌﺗء وﺎﻜـﺮــﺸﻟء واﻻﻼـﻤــﻌﻟـ اﻌــﻣ ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﺑ ةﺪـﺎــﻴﻘﻟـ اﻠــﻣﺎﻌﺘﺗ ـﻨــﻴﺣ ـ،ﺎــﻴﻨﺟرﺎﺧـءات، وﺎــﻔﻜﻠﻟ هﺬﻫ ،ﺔﻗﻮﺛﻮﻣ ـﺔــﻴﻨﻬﻣ رةﻮﺻ ـﺨـّ ـّ ﺴّ ـّ ﺳﺮﺘﺗ ؛ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺖـﺎــﺳﺎﻴﺳ ﺢﺿﻮﺗ، وﻪﺤﻠﺼُُ ﺘُُﺗـ وﺄــﻄﺨﻟﺎﺑ ﻒـﺮــﺘﻌﺗـ وﺔــﻗﺪﺑ ﺔﻴﺋﺪﺒﻤﻟا ﺔﻘﺜﻟن اﻷﻷ ـ؛ﺔــﺑﺎﻗﺮﻟوا ﻖﻴـﻮــﺴﺘﻟا ﺔﻔﻠﻛ ﻚﻟﺬﻛ ﻞّّ ﻠّّ ﻠﻘﺗ ﻞﺑ ـ،ﺒــﺴﺤﻓ ﺐﻫاﻮﻤﻟا ﺐﻠﺠﺗ ﻻﻻ ﺔﻌـﻤــﺴﻟا .ﻖﻳﺮﻄﻟـ اﺮــﺼﺘﺨﺗ ﺪﺋﺎﻘﻟا ﺮـﺪــﺻ، أﻢﻴﺘﻌﺘﻟـ اﻨــﻣ ﻻﻼﻨـﺪــﺑ ،ﻦﻴـﻴــﺴﻴﺋﺮﻟـء اﻼـﻼــﻤﻌﻟا ﺪﺣﻷﻷ ـﺔــﻣﺪﺧ ﻲﻓ ـﻠــﻠﺧ ـﻌــﻗو ـ:ﻴــﻘﻴﺒﻄﺗ ﻞـﺎــﺜﻣ ﻖﻓت، وأرﺎﻴﻟﻮـﺆــﺴﻣو ﻦﻣﺰﺑ ةﺪّ ـّ ﺪّ ـّ ﺪــﺤﻣ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﺔﻄﺧ ﻢّ ـّﺪّ ـّﺪــﻗ، وﻞﻠﺨﻟا ﺐـﺒــﺳ ﺢـﺮــﺸﻳ ﺎﺤﻨﻳﺮﺻ ﺎـﺰﻨــﺟﻮﻣ ـﺎــﻨﻧﺎﻴﺑ م؛ﻮﻟ ﻻﻼﺑ دة”ﺎﻔـﺘــﺴﻣ ـﺎــﺴﻧس “دروّّ رّّ رود ﻖﻳﺮﻔﻟـ اﻌــﻣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟك اﺮـﺎــﺷ ـ،ﺎــﻴﻨﻠﺧـ. داﺎــﻴﻨﻓﺎﺿـ إﺔــﻣﺪﺧ ﻦـﺎــﻤﺿ ﻦﻴﻴﻟﺎﺣ ـﻨــﻴﻔﻇﻮﻣ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺤُُ ﻤُُ ﻤﻟا ﺖـﺎــﺒﻠﻄﻟـ اﻴــﻓ دةﺎﻳز ﻒﻴﻇﻮﺘﻟـ إدارة اﺘــﻈﺣﻻﻻـ، وﺪــﻘﻌﻟا ﺪّـّ ﺪّ ـّﺪــﺟ ـﻠــﻴﻤﻌﻟا .”ﻲﻨﻬﻤﻟـ اﺎــﻬﻗﺪﺻ“ ﺐـﺒــﺴﺑ ـﺔــﺴﺳﺆﻤﻟﺎﺑ نﻮﺻﻮﻳ ﻦﻴﻘﺒـﺎــﺳ ﻦﻳﺮﺧوآ رﺮﻜﻳ ﻦﻴﺣ ـﺪــﺋﺎﻘﻟا ﺎﻬﻌﻨﺼﻳ ـ،ﺔــﻘﺜﻟا ﺎﻬـﻤــﺳة اﺪﺣوا ﺔﻠﻤﻋ ـﻨــﻣ ٌٌ ﻪٌٌﻬﺟو ﻲﻫ ـﻌــﺑرﻷﻷا ﻂـﺎــﻘﻨﻟـ اﻨــﻣ ـﺔــﻄﻘﻧ ﻞﻛ ،ﺎﻬﺘﻗو ﻲﻓ ﺖـﺎــﻣﻮﻠﻌﻤﻟك اﺮـﺎــﺸﻳل وﺪﻌﺑ ﺎﻬﻘّّﺒّّ ﺒﻄﻳو ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟا ﺢﺿﻮﻳ ـ:ﻬــﻌّّ ﻘّّﻗﻮﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻜﻧﻮـﻠــﺳ ﻖـﺎــﺴﺗﺎﺑ ـﻌــﺴﺘﺗ، وﻖﻳﺮﻔﻟا ﺔﻤﺤﻟ ّّ دّّ ﺪـﺘــﺸﺗء، وﻻﻻﻮﻟا ﻖّّ ﻤّّ ﻤﻌﺘﻳ، وﺎﺿﺮﻟا ﻊﻔﺗﺮﻳ ﺎﻫﺪﻨﻋ ـ؛ﺎــﻬﺤﻠﺼﻳـء وﺎــﻄﺧﻷﻷﺎﺑ ﻒـﺮــﺘﻌﻳو .ﻦﻤﺛﻷﻷي اﻮﻨﻌﻤﻟا ﺎﻬﻟﺎﻣ ـ رأسﺔــﺴﺳﺆﻤﻟا ﺢﺑﺮﺘﻓ ؛ﺔـﻨــﺴﺤﻟا ﺔﻌـﻤــﺴﻟة اﺮﺋدا

64 ﻲﻨﻫذ ﻒﺼﻋ بﻮﻠﺳﻷﻷا ﻲﺒﻳرﺪﺘﻟا 1/ 1 / 3 ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟوا ﺔﻫاﺰﻨﻟا ﻲﻋﺎﻤﺟ ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟوا ﺔﻫاﺰﻨﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻣ دةﺎﻘﻟا ﻦﻴﻜﻤﺗ عﻮﻧ طﺎﺸﻨﻟا د 15 فﺪﻬﻟا ﻦﻣﺰﻟا ﻢﻗر طﺎﺸﻨﻟا انﻮﻨﻌﻟا ط:ﺎﺸﻨﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗ اءاتﺮﺟإ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟط اﺎﻘﻨﻟا ﻲﻓ ﺐﺘﻛا .ﺔﺴﻧﺎﺠﺘﻣ تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻟدة إﺎﻘﻟا ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻢﺘﻳ :ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟدوات اﻷﻷا تﺎﻗﺎﻄﺑ م+ﻻﻼﻗورق +أ :ﻒﻗاﻮﻤﻟا ﻲﻟﺎﻤﻟا ﺄﻄﺨﻟول: اﻷﻷا ﻒﻗﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺄﻄﺧ ـﻴــﻟﺎﻤﻟا ﻖﻳﺮﻔﻟـ اﻔــﺸﺘﻛـ، اﺮــﻴﺒﻛ ﻲﺠﻴﺗاﺮـﺘــﺳع اﻮـﺮــﺸﻤﻟ ـﺔــﻴﻠﺧاﺪﻟت اﺎﺒـﺎــﺴﺤﻟـ اﺔــﻌﺟاﺮﻣ ـءﺎــﻨﺛأ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ـﻔــﺸﺘﻜُُ ﻴُُ ﻳ ﻢﻟ ﺄﻄﺨﻟل، اﺎﻳن رﻮﻴﻠﻣ 2 رﺎـﺪــﻘﻤﺑ تﺎﻓوﺮﺼﻤﻟا ﻲﻓ ةﺪـﺎــﻳز ﻰﻟـ أدى إﺔــﻴﻧاﺰﻴﻤﻟـ اﺮــﻳﺪﻘﺗ ﺎﻴﻨﻠﺧدا ﺮﻣﻷﻷـ اﺔــﺠﻟﺎﻌﻣ ، أمﺔـﺮــﺷﺎﺒﻣ ﻞﻴﻤﻌﻟغ اﻻﻼﺑإ ﻢﺘﻳ ﻞﻫ دارة:ﻹﻹـ اﻠــﺧش داﺎﻘﻧ كﺎﻨﻫـ، وﺪــﻌﺑ ـﻠــﻴﻤﻌﻟا اج؟ﺮﺣﻹﻹي اﺪـﺎــﻔﺘﻟ ﺖﻤﺼﺑ ش:ﺎﻘﻨﻠﻟ ﺔﻠﺌﺳأ ؟ﻒﻗﻮﻤﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻔﺷو ﺔﻫاﺰﻧ ﺮﺜﻛﻷﻷار اﺮﻘﻟا ﺎﻣ ؟ﺔﺴﺳﺆﻤﻟوا ﺪﺋﺎﻘﻟا ﻪﺟاﻮﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟى اﺪﻤﻟة اﺮﻴﺼﻘﻟا ﺮﻃﺎﺨﻤﻟا ﺎﻣ ؟ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟد اﺎﻤﺘﻋﻻﻻ ىﺪﻤﻟا ﺔﻠﻳﻮﻄﻟا ﺪﺋاﻮﻔﻟا ﺎﻣ .ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺌﻴﺑ ﻞﺧدا ﻒﻗاﻮﻤﻟ تﻻﻻﺎﺣ ﻢﻬﻴﻠﻋ ربﺪﻤﻟزع اﻮﻳ .ﻦﻴﻛرﺎﺸﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ مﺎﻣأ ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻣ ﻢﺘﻳ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ، وﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا ﻞﺧدا ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻣ ﻢﺘﻳ

65 ؟ﻖﻳﺮﻔﻟﺎﺑ يﻮﻨﻌﻤﻟار اﺮﺿﻹﻹدون ا ﺔﻫاﺰﻨﻟا ﺲﻜﻌﻳ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﻦﻜﻤﻳ ﻒﻴﻛ ؟ﺎﻴﻠﻌﻟدارة اﻹﻹا ﺔﻘﺛ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺤﻟه اﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﺣرﺎﺼﻤﻟا ﺮﺛأ ؟ﻲﺴﺳﺆﻣ درس ﻰﻟإ ﻞﺸﻔﻟا ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻒﻴﻛ ﻲﻠﺧدا ﺐﻳﺮﺴﺗ :ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻒﻗﻮﻤﻟا ﺎﻬﻧأ ﺎﻘﻨﺣﻻﻻ ﻦّّ ﻴّّ ﻴﺒﺗ ـ،ﺔــﺴﺳﺆﻤﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻣ ﺪﺣأ ﺺﺨﺗ ـﺔــﺳﺎﺴﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ مﻻﻼﻋﻹﻹا ﻞﺌـﺎــﺳو ﻲﻓ ﺖـﺮــﺸﺘﻧا .ﻖﻳﺮﻔﻟا ﻞﺧـ داﻨــﻣ ﺖﺟﺮﺧ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺢﺘﻓ ـﺮــﺧح آﺮﺘﻘﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﻞﻴﻤﻌﻟـ اﺔــﺋﺪﻬﺘﺑ ءﺎﻔﺘﻛﻻﻻـ واﺎــﻴﻨﻣﻻﻼﻋإ ﺮﻣﻷﻷا ﻞﻫﺎﺠﺗ ﺢـﺮــﺘﻘﻳ ـﻨــﻳﺮﻳﺪﻤﻟـ اﺪــﺣأ ـﻀــﻌﺑ رﺎﺛأ ﻮﻟ ﻰﺘﺣ ف،ﺎـﻔــﺷ ـﻴــﻠﺧداش:ﺎﻘﻨﻠﻟ ﺔﻠﺌﺳأ.ﺞﻴﺠﻀﻟا ؟ﺔﻫاﺰﻨﺑ ﺐﻳﺮﺴﺘﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻳ أن ﺪﺋﺎﻘﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﻒﻴﻛ ؟ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟم واﻻﻼﻋﻹﻹا ﻊﻣ ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟود اﺪﺣ ﺎﻣ ؟ﺎﻬﻧاﺪﻘﻓ لﺪﺑ ﺔﻘﺜﻟا ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ ﺔﺻﺮﻓ ﻰﻟل إﻮﺤﺘﻳ أن ﻒﻗﻮﻤﻟا اﺬﻬﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﻒﻴﻛ ﺢﻟﺎﺼﻣ ربﺎﻀﺗ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻒﻗﻮﻤﻟا ردةﻮﻣ ﺔﻜـﺮــﺷ ﺐﺣﺎﺼﺑ ﺔﺑاﺮﻗ ﺔﻠﺻ ﻰﻠﻋ ﻪﻧـ أﻨــﻴﺒﺗ تﺎﻳﺮـﺘــﺸﻤﻟـ اﻤــﺴﻗ ﻲﻓ ﻦﻳﺰﻴﻤﺘﻤﻟا ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟـ اﺪــﺣأ .ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ اﺬﻫ نﺎﻛ ـ إذاﺎــﻣ لﻮﺣ ﺶـﺎــﻘﻧ كﺎﻨﻫ ـﻨــﻜﻟ ،ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟـ اﺔــﻴﺣﺎﻨﻟـ اﻨــﻣ ﺔﻋﻮـﺮــﺸﻣ ـﻨــﻴﻓﺮﻄﻟـ اﻨــﻴﺑ ـﺔــﻘﻔﺼﻟا .ﻪﻨﻋ ﺢـﺎــﺼﻓﻹﻹا ﺐﺠﻳ ـﺤــﻟﺎﺼﻣ بﺮـﺎــﻀﺗش:ﺎﻘﻨﻠﻟ ﺔﻠﺌﺳأ ؟ﺎﻨﻫ ﺪﺋﺎﻘﻟه اﺬﺨﺘﻳ أن ﺐﺠﻳ يﺬﻟاء اﺮﺟﻹﻹا ﺎﻣ ؟ﻦﻳﺮﺧﻵﻵا ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟوا ﻦﻳردﻮﻤﻟم اﺎﻣأ ﺔﻫاﺰﻨﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻦﻤﻀﺗ ﻒﻴﻛ ؟ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﻌﻤﺳ ﻰﻠﻋ ﻒﻗﻮﻤﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا ﺮﺛأ ﺎﻣ وعﺮﺸﻣ ﻞﺸﻓ :ﻊﺑاﺮﻟا ﻒﻗﻮﻤﻟا ونﺮﻳ ـﻘــﻳﺮﻔﻟء اﺎﻀﻋـ أﻀــﻌﺑ ـ،ﺔــﻌﻗﻮﺘﻤﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟـ اﻘــﻘﺤﻳ ـﻤــﻟ ﺮـﻬــﺷأ 6 ﺮﻤـﺘــﺳا ﻢﺨﺿ ـﻴــﻨﻘﺗ عﻮـﺮــﺸﻣ ونﺮﺧى آﺮﻳ ـﺎــﻤﻨﻴﺑ ،ﺎﻴﻠﻌﻟدارة اﻹﻹا ﻂـﺎــﺒﺣدي إﺎﻔﺘﻟ ﺖـﺎــﻴﺑﺎﺠﻳﻹﻹا ﻂﻘﻓ ﺰـﺮــﺒُُﻴُُ ﻳ ﺮﺼﺘﺨﻣ ـﺮــﻳﺮﻘﺗ رﺎـﺪــﺻـ إﻤــﺘﻳ أن .ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﺑ قﺎﻔﺧﻹﻹا ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ـﺮــﻛرة ذﻮـﺮــﺿ ش:ﺎﻘﻨﻠﻟ ﺔﻠﺌﺳأ

66 ا؟ﺮﻧﻮﻓ ذهﺎﺨﺗا ﺐﺠﻳ يﺬﻟا ﻪﻳﺰﻨﻟار اﺮﻘﻟا ﺎﻣ ؟ﺄﻄﺨﻟا ﺢﻴﺤﺼﺗو ﺔﺴﺳﺆﻤﻟرة اﻮﺻ ﻆﻔﺣ ﻦﻴﺑ ﺪﺋﺎﻘﻟازن اﻮﻳ ﻒﻴﻛ ؟ﻪﺤﻴﺤﺼﺗو ﺄﻄﺨﻟﺎﺑ افﺮﺘﻋﻻﻻا ﺪﻨﻋ ﻖﻳﺮﻔﻠﻟ ﻞﺼﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﺎﻣ دلﺎﻋ ﺮﻴﻏ ارﺮﻗ :ﺲﻣﺎﺨﻟا ﻒﻗﻮﻤﻟا ـ أن أداءهﻤــﻏر ﻰﻠﻋأ ﺔـﺄــﻓﺎﻜﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺣ ـﻨــﻴﻔﻇﻮﻤﻟـ اﺪــﺣـ أن أﻘــﻳﺮﻔﻟـ اﻈــﺣﻻﻻ ،ﺖـﺂــﻓﺎﻜﻤﻟـ اﻌــﻳزﻮﺗ لﻻﻼﺧ .ﺪﻌﺑ ﻪﺤﻴﺤﺼﺗ ـﻤــﺘﻳ ـﻤــﻟ ﻦﻜﻟ داء،ﻷﻷـ اﻤــﻴﻴﻘﺗ ـﻴــﻓ إداري ﺄﻄﺧ ﺐـﺒــﺴﺑ ثﺪﺣ ـﺮــﻣﻷﻷـ، اﻨــﻳﺮﺧـ آﻨــﻣ ـﻠــﻗأ ش:ﺎﻘﻨﻠﻟ ﺔﻠﺌﺳأ

67 ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﺴﻠﺠﻟا ءﺎﻄﺧﻷﻷا ﻦﻣ ﻢﻠﻌﺘﻟار واﺬﺘﻋﻻﻻا ﺔﻓﺎﻘﺛو ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا ﻞﻤﺤﺗ

68 1/2/3 ء.ﺎﻄﺧﻷﻷا ﻦﻣ ﻢّّ ﻠّّ ﻠﻌﺘﻟار واﺬﺘﻋﻻﻻا ﺔﻓﺎﻘﺛو ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا ﻞّّ ﻤّّ ﻤﺤﺗ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟدة اﺎﻤﻟا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟدة اﺎﻤﻟع اﻮﺿﻮﻣ اف أوﺪﻫﻷﻷـ اﻘــﻴﻘﺤﺗ ﻰـﺪــﻤﺑ ﻂﻘﻓ ﺲـﺎــﻘُُ ﺘُُ ﺗ دةﺎﻴﻘﻟـ اﺪــﻌﺗ ﻢﻟ ـ،ﺒـّـّﻠّ ـّﻠﻘﺘﻤﻟع واﺮـﺎــﺴﺘﻤﻟـ اﻠــﻤﻌﻟـ اﻤــﻟﺎﻋ ـﻴــﻓ ﺎﻣ ارﺪﻘﻤﺑ، وﻲﻨﻬﻤﻟـ واﻴــﻗﻻﻼﺧﻷﻷا ﺪﺋﺎﻘﻟا ﺞﻀﻧ ىﺪﻤﺑ سﺎﻘُُﺘُُ ﺗ ـﺘــﺤﺒﺻأ ﻞﺑ ،ﻞﻤﻌﻟق اﺮﻓ ـﯩــﻠﻋ ةﺮﻄـﻴــﺴﻟا :ﻢﻴﻘﻟه اﺬﻫ ﺰـﺮــﺑأ ﻦﻴﺑ ﻦﻣـ، وﺔــﺴﺳﺆﻤﻟا ﻞﺧدا ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻟء واﻻﻻﻮﻟوا ﺔﻘﺜﻟـ اﻘــﻠﺨﺗ ﺔﻠﻴﺻأ ﻢﻴﻗ ـﻨــﻣ ـﺪـّ ـّﺴّ ـّ ﺴﺠُُﻴُُ ﻳ ﺎﻫﺮﺻﺎﻨﻋ ـﻠــﺼﻓ ﻦﻜﻤﻳ ﻻﻻ ﺔﻴﺛﻻﻼﺛ ـﻴــﻫء، وﺎﻄﺧﻷﻷا ﻦﻣ ـﻤـّـّﻠّ ـّﻠﻌﺘﻟار، واﺬﺘﻋﻻﻻـ اﺔــﻓﺎﻘﺛ، وﺔﻴﻟﻮـﺆــﺴﻤﻟـ اﻠـّـّ ﻤّ ـّ ﻤﺤﺗ .ﺔﺠﺘﻨﻣـ وﺔــﻴّّ ﺤّّ ﺤﺻ ﻞﻤﻋ ﺔﺌﻴﺑ ـءﺎــﻨﺑ ﺎﻧـ أردﺎــﻣ إذا ﻪﻘﻳﺮﻓ ـﯩــﻟإ ﺔﺤﺿوا ﺔﻠـﺎــﺳـ رﻠــﺳﺮُُ ﻴُُ ﻳ ـ،ﺘــﻧﺎﻛ ـﺎﻨــﻳـ، أﺎــﻬﺠﺋﺎﺘﻧـ وﻬــﺗاراﺮﻗ ﺔﻴﻟﻮـﺆــﺴﻣ ـﻠـّـّ ﻤّ ـّ ﻤﺤﺘﻳ ﻲـﺬــﻟـ اﺪــﺋﺎﻘﻟﺎﻓ ﻰﻠﻋ ﻻﻼﻨـﻴــﻟد ﺲﻴﻟ ﻮﻬﻓ ر،ﺎـﺬــﺘﻋﻻﻻا ﺎﻣـ، أﻠـّ ـّ ﺼّ ـّ ﺼﻨﺘﻟـ واﺮــﻳﺮﺒﺘﻟـ اﻨــﻣ ـﯩــﻟأو ﺔﻴﻓﺎـﻔــﺸﻟوا ﺔﻋﺎـﺠــﺸﻟـ أن اﺎــﻫدﺎﻔﻣ ام.ﺮﺘﺣﻻﻻـ اﯩــﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ـﺔــﻴﻨﻬﻣ ﺖـﺎــﻗﻻﻼﻌﻟ ـﺴــﺳﺆﻳ، وﺞﻀﻨﻟـ اﯩــﻠﻋ ـﻠــﺑ ـ،ﻔــﻌﻀﻟا دةﺎﻘﻟى اﺪﻟ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا ﻞّّ ﻤّّ ﻤﺤﺗ :ً اً ﺎً ﻟأو ،ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻣ دةﺎﻴﻘﻟا ﻦّّ ﻜّّ ﻜﻤُُ ﺘُُ ﺗ ﻲﺘﻟا ﺔـﻴــﺳﺎﺳﻷﻷا ﺰﺋﺎﻛﺮﻟى اﺪﺣإ ﺔﻴﻟﻮـﺆــﺴﻤﻟا ﻞّّﻤّّ ﻤﺤﺗ ﺪﻌُُ ﻴُُﻳ ﻲﻓ ﻪﺑ ﻰـﺬــﺘﺤُُ ﻴُُ ﻳ ﺎﺠﻧذﻮﻤﻧ ـﻠـّ ـّ ﺜّ ـّ ﺜﻤُُ ﻴُُ ﻳ ،ﻪﻟﺎﻤﻋـ أﺠــﺋﺎﺘﻧو ﻪﺗﺎﻴﻛﻮـﻠــﺳو ﻪﺗاراﺮﻗ ﺔﻴﻟﻮـﺆــﺴﻣ ـﻠـّـّﻤّ ـّ ﻤﺤﺘﻳ ﻲـﺬــﻟـ اﺪــﺋﺎﻘﻟﺎﻓ ﻰﻨﺒُُ ﺘُُ ﺗ ﻻﻻ ـﺔــﻴﺻﺎﺨﻟه اﺬﻫـ، وﻨــﻴﻠﻣﺎﻌﻟا ﻰـﺪــﻟ ﺔﻘﺜﻟا ﺰـﺰــﻌﻳ ﺎﻤﻣ ـ،ﻴــﻗﻻﻼﺧﻷﻷا ﺢـﻮــﺿﻮﻟوا ﻂـﺎــﺒﻀﻧﻻﻻم واﺎـﺰــﺘﻟﻻﻻا ﺔﻴﻟﻮـﺆــﺴﻣ ﻞﺑ ،ﺔﻄـﻠــﺳ دﺮﺠﻣ ـﺘــﺴﻴﻟ دةﺎﻴﻘﻟرك أن اﺪُُ ﻴُُﻳ ،ﺞﺿﺎﻧ ديﺎﻴﻗ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ جﺎﺘﻧ ﻲﻫ ﻞﺑ ،ﺮﺑﺎﻋٍ ٍ ٍ راﺮﻘﺑ .ﻊﻤﺘﺠﻤﻟـ، واﺔــﻤﻈﻨﻤﻟ، واﻦﻳﺮﺧﻵﻵات، واﺬﻟم اﺎﻣة أﺮﻤـﺘــﺴﻣ :ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا ﻞّّ ﻤّّ ﻤﺤﺗ مﻮﻬﻔﻣ . ( ﺔﻴﻟﻮـﺆــﺴﻤﻟـ اﻠـّ ـّ ﻤّ ـّ ﻤﺤﺗResponsibility Takingﺞﺋﺎﺘﻧ ـﻠـّ ـّ ﻤّ ـّ ﻤﺤﺘﻟ ـ،ﺪــﺋﺎﻘﻟا ﺎﻤـﻴــﺳ ﻻﻻ ،ﺪـﺮــﻔﻟاد اﺪﻌـﺘــﺳـ اﻮــﻫ ) :ﺎﻨﻨﻤﺿ ـﻴــﻨﻌﺗ ﻲﻫ. وﺔﻴﺒـﻠــﺳ أو ﺔﻴﺑﺎﺠﻳـ إﺘــﻧﺎﻛ ءﺎـﻮــﺳ ـ،ﻬــﻘﻳﺮﻓ تﺎﻴﻛﻮـﻠــﺳـ وﻬــﺗﺎﻓﺮﺼﺗـ وﻬــﺗاراﺮﻗ ت.ﺬﺨُُ ﺘُُ ﺗا ﻲﺘﻟارات اﺮﻘﻟﺎﺑ افﺮﺘﻋﻻﻻا .ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا ﻞﻣﺎﻜﺑ ﺎﻬﺠﺋﺎﺘﻧ لﻮﺒﻗ ت.ﺪﺟُُ وُُ و ء إنﺎﻄﺧﻷﻷح اﻻﻼﺻإ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟا .ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا ﻦﻴﺴﺤﺘﻟن اﺎﻤﻀﻟ روسﺪﻟص اﻻﻼﺨﺘﺳا ﻲﻓ ﻰﻠﺠﺘﻳ ـ إداريﻤــﻴﻗ مﺎﻈﻧ ـﯩــﻟدي إﺮﻓ كﻮـﻠــﺳ ﻦﻣ مﻮﻬﻔﻤﻟا اﺬﻫ لّّ وّّ ﻮﺤﺘﻳ ـ،ﻴــﺴﺳﺆﻤﻟق اﺎـﻴــﺴﻟـ اﻴــﻓ :ﻚﻟذ ﻞـﻤــﺸﻳ. وﻞﻤﻌﻟا ﺔﺌﻴﺑ ﻞﺧدا ﺔﻴﻣﻮﻳ تﺎﻴﻛﻮـﻠــﺳو ﺖـﺎــﺳرﺎﻤﻣ :ﺔﻣﺪﻘﻣ

69 ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﺔﻳدﺎﻴﻘﻟا ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا ﻞّّﻤّّﻤﺤﺗ ﺮﻫﺎﻈﻣ ﻦﻣ ﺮﻬﻈﻣ .ﺮﻳﺮﺒﺗ دون ﺎﻬﺠﺋﺎﺘﻧ مﺎﻣأ ﻒﻘﻳو ﻪﺗراﺎﻴﺨﺑ ﺪﺋﺎﻘﻟا ّّ رّّﺮﻘﻳ أن ء.ﺎﻀﻋﻷﻷا ﺪﺣأ ﺮّّﺼّّﺼﻗ إن ﻰﺘﺣ ﻖﻳﺮﻔﻟأداء ا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞّّﻤّّﻤﺤﺘﻳ أن .ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ﻲﻓ أو ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻲﻓ قﺎﻔﺧﻹﻹا ﺪﻨﻋ ﺪﺋﺎﻘﻟر اﺬﺘﻌﻳ أن .ﺔﻌﺟاﺮﻟا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟوا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟارد واﻮﻤﻟا ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺪﺋﺎﻘﻟا ﻦﻤﻀﻳ أن .ﻲﻗﻻﻼﺧﻷﻷا ﻪﻣاﺰﺘﻟوا ﺪﺋﺎﻘﻟا ﻲﻋو ﻦﻣ ﻊﺒﻨﻳ ﻲﻠﺧري داﺎﻴﺘﺧك اﻮﻠﺳ .ﺎﻬﺑ ءﺎﻓﻮﻟا ﺐﺠﻳ ت وأداءاتﺎﻴﻟوﺆﺴﻣ ﻪﻴﻓ ضﺮُﻔُﻔُﺗ ،ﻲﺟرﺎﺧ ﻲﻤﻴﻈﻨﺗ اءﺮﺟإ لﺎﺠﻤﻟا مﻮﻬﻔﻤﻟا تﺎﻗﻻﻼﻌﻟا ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﻹا داءﻷﻷإدارة ا ارﺮﻘﻟذ اﺎﺨﺗا ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟا )Accountability( ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا ﻞّّﻤّّﻤﺤﺗ ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟوا ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا م م 4 3 2 2 1 1 ،ﻪﻛﻮـﻠــﺳ لﻻﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﻤﻴﻗـ وﺔــﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﻳرؤ ﻖﻴﻘﺤﺗو ﻞﻘﻧ ﻦﻋ ـﺪــﺋﺎﻘﻟا ﺔﻴﻟﻮـﺆــﺴﻣ ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﻒـﺎــﻀُُ ﻴُُ ﻳو .ﺐﺴﺤﻓ راتﺎـﻌــﺸﻟل اﻻﻼﺧ ﻦﻣ ﻻﻻ ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟوا ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا ﻞّّ ﻤّّ ﻤﺤﺗ ﻦﻴﺑ قﺮﻔﻟا . :ﻦﻴﺑ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟا ﻢﻬﻤﻟا ﻦﻣ .ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا ﻞّّ ﻤّّ ﻤﺤﺘﺑ درﺎﺒُُ ﻴُُ ﻳ ﻞﺑ ،ﻪﺘﺒﺳﺎﺤﻣ ﻢﺘﺗ أن ﺮﻈﺘﻨﻳ ﻻﻻ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟا ﺪﺋﺎﻘﻟإن ا ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟوا ﻖﻳﺮﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا ﻞّّ ﻤّّ ﻤﺤﺗ ﺮﺛأ . ـﯩﻠﻋ ﺎـﺤﻨﺿوا ﺎـﺮﻨﺛأ ﺚـﺪﺤُُ ﺘُُ ﺗ ﺔـﻟﺎّّ ﻌّّ ﻌﻓ ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘـﺳـ اﻮﻫ ـﻠﺑ ـ،ﻴﻗﻻﻼﺧك أﻮـﻠﺳ ﺪـﺮﺠﻣ ـﺴﻴﻟ ﺔﻴﻟﻮـﺆﺴﻤﻟـ اﻠّّﻤّّ ﻤﺤﺗ ـ.ﻴﺴﺳﺆﻤﻟـ واﻴﻋﺎﻤﺠﻟي واﺪـﺮﻔﻟداء اﻷﻷت اﺎﻳﻮﺘـﺴﻣ ـﻔﻠﺘﺨﻣ :ﻰﻟدي إﺆﻳ ﻚﻟن ذﺈﻓ ،ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا ﻞّّ ﻤّّ ﻤﺤﺗ ﺪﺋﺎﻘﻟرس اﺎﻤﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻖﻳﺮﻔﻟى اﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻌﻓ ﺪـﻨﻋ ﻢـﻬﻨﻋ ـﯩّّ ﻠّّ ﻠﺨﺘﻳ ﻻﻻو ﻢـﻬﻤﻋﺪﻳ ﻢـﻫﺪﺋﺎﻗ نﺄـﺑ ونﺮﻌـﺸﻳ نﻮـﻔﻇﻮﻤﻟا :ﻖـﻳﺮﻔﻟا ﻞـﺧدا ﺔـﻘﺜﻟا ﺰـﻳﺰﻌﺗ ( ﺎـﻴﻨـﺴﻔﻧ ـﺔـﻨﻣـ آﺔـﺌﻴﺑ ـﺪّ ـّ ﻠّ ـّ ﻟﻮﻳ ـء،ﺎـﻄﺧﻷﻷـ اﻴـﻓ ﻊـﻮـﻗﻮﻟا ب.ﺎــــــﻘﻌﻟا ﻦــــــﻣ فﻮــــــﺧ درة دونﺎــــــﺒﻤﻟوا Psychological Safetyرﺎـﻜـﺘﺑﻻﻻـ اﯩـﻠﻋ ﻊّ ـّ ﺠّ ـّ ﺠـﺸﺗ ) ـﺔـﺳرﺎﻤﻣ ـﯩـﻠﻋ ـﻨـﻳﺮﺧﻵﻵـ اﺰّ ـّ ﻔّ ـّ ﻔﺤُُ ﻴُُ ﻳ ﻪـﺄـﻄﺨﺑ ﻒـﺮـﺘﻌﻳ ﻲـﺬـﻟـ اﺪـﺋﺎﻘﻟا ـ:ﻴـﻋﺎﻤﺠﻟـ اﻠـﻤﻌﻟـ اﺔـﻓﺎﻘﺛ ـﺔـﻴﻤﻨﺗ ﺔـﻓﺎﻘﺜﻟ ﺲّ ـّ ﺴّ ـّ ﺳﺆﻳح، وﺎـﺘﻔﻧﻻﻻوا ﺔﻴﻓﺎﻔـﺸﻟز اﺰـﻌﻳ ﺎـﻤﻣ ،ﻢـﻬﺋﺎﻄﺧﺄﺑ افﺮـﺘﻋﻻﻻوا ﺔـﻴﻨﻬﻤﻟا ﺔﻔـﺷﺎﻜﻤﻟا .”ﺎــــــﻌﻨﻣ ﻖــــــﻔﺨُُ ﻨُُ ﻧو ﺢــــــﺠﻨﻧ ﻦــــــﺤﻧ“ ـﺮﺜﻛـ أﺤﺒﺼﻳ ،ﺔﻛﺮـﺘﺸﻣ ﺔﻴﻟﻮـﺆﺴﻤﻟأن ا ﻒـﻇﻮﻤﻟرك اﺪُ ـُﻴُـُ ﻳ ـﺎﻣﺪﻨﻋ :ﻲـﻋﺎﻤﺠﻟي واﺪـﺮﻔﻟداء اﻷﻷا ﻦـﻴﺴﺤﺗ ار.ﺬـﻋﻷﻷا ﻻﻻ ﻞـﻮﻠﺤﻟـ اﯩﻠﻋ ـﺰﻴﻛﺮﺘﻟداد اﺰـﻳ، وﻢـﻮﻠﻟـء اﺎﻘﻟت إﻻﻼـﺎﺣ ّ ـّﻠّ ـّﻠﻘﺗـ، وﻠﻤﻌﻟـ اﻴﻓ ﺔﻨﻛﺮـﺎﺸﻣو ﺎـﻤﻧاﺰﺘﻟا

70 . ـﺘﻗﻮﻟا ﺬـﺧـ: أﯩﻟإ ﻦـﻮﻠﻴﻤﻳ ـﻤﻬﺗاراﺮﻗ ﺔﻴﻟﻮـﺆﺴﻣ ﻦـﻮﻠّّﻤّّ ﻤﺤﺘﻳ ﻦـﻳﺬﻟة اﺪـﺎﻘﻟا رات:ﺎـﺮﻘﻟة اﺪـﻮﺟ ﻦـﻴﺴﺤﺗ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟى اﻮﺘﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا ﻞﻤﺤﺗ ﺮﺛأ ـﺮﻃﺎﺨﻤﻟا ﻦـﻮﻌﻗﻮﺘﻳ ـﻤﻬﻧـ أﺎﻤﻛ ر،ﺎـﺮﻘﻟـ اﻌﻨﺻ ـﻴﻓ ﻖـﺮﻔﻟك اﺎـﺮﺷ، وإﺖـﺎﻴﻄﻌﻤﻟـ اﻠﻴﻠﺤﺗ ـﻴﻓ ـﻴﻓﺎﻜﻟا ـ.ﺮﺒﻛأ ﺔـﻗﺪﺑ ـﻠﺋاﺪﺒﻟـ اﻤﻴﻴﻘﺗو ـﻠّ ـّ ﻤّ ـّ ﻤﺤﺘﺗ اتﺪـﺎـﻴﻘﺑ ـﺰّ ـّ ﻴّ ـّ ﻴﻤﺘﺗ ـﻴـﺘﻟا ﺖـﺎـﺴﺳﺆﻤﻟا ـ:ﺎً ـً ﻴً ـً ﻴﺟرﺎﺧـ وﺎً ـً ﻴً ـً ﻴﻠﺧـ داﺔـﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﻌـﻤـﺳ ـﺰـﻳﺰﻌﺗ فﺮــــــﻌُُ ﺘُُ ﺗ ﻻﻻ ت،ﺎــــــﻣزﻷﻷوث اﺪــــــﺣ ﺪــــــﻨﻋ حﻮــــــﺿﻮﺑ ﺮــــــﻬﻈﺗء، وﺎﻛﺮــــــﺸﻟء واﻻﻼــــــﻤﻌﻟام اﺮــــــﺘﺣل اﺎــــــﻨﺗ ﺎﻬﺗﺎﻴﻟوﺆــــــﺴﻣ .ﺔﻴﻓﺎـﻔـﺸﻟوا ﺔﺑﺎﺠـﺘـﺳﻻﻻا ﺔﻌـﺮـﺴﺑ ـﻠـﺑ ـ،ﺮـﻳﺮﺒﺘﻟﺎﺑ ﺖـﺎـﺴﺳﺆﻤﻟا ﻪـﺬـﻫ ءﺎــــــﻨﺑ ﻰــــــﻟد إﻮــــــﻘﻳ ﺔﻴﻟوﺆــــــﺴﻤﻟا ﻞــــــّّ ﻤّّ ﻤﺤﺗ كﻮﻠــــــﺳ إن :ﺔــــــﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻣاﺪﺘــــــﺳﻻﻻا ﻢــــــﻋد ﻢــــــﺋﺎﻗ ﻲــــــﻠﺧم داﺎــــــﻈﻧ ـﻔّ ـّ ﻴّ ـّ ﻴﻜﺘﻟـ اﯩـﻠﻋ ـﺔـﺴﺳﺆﻤﻟة اﺮـﺪـﻗ ـﻤـﻋﺪﻳ ﺎـﺬـﻫـ، وﻴـﺴﺳﺆﻤﻟـ اﻤّ ـّ ﻠّـّ ﻠﻌﺘﻟوا ﺮﻤـﺘـﺴﻤﻟا ﻦـﻴـﺴﺤﺘﻟـ اﯩـﻠﻋ ة.ﺮــــــّّ ﻴّّ ﻴﻐﺘﻤﻟا ﻞــــــﻤﻌﻟا ﺔــــــﺌﻴﺑ ﻲــــــﻓ ﻮــــــﻤﻨﻟوا ﺖﻠّّ ﺠّّ ﺠـﺳ ،ﺢﺿوا ﻞﻜـﺸﺑ ﺔﻴﻟﻮـﺆﺴﻤﻟن اﻮﻠّّ ﻤّّ ﻤﺤﺘﻳ ونﺮﻳﺪﻣ ـﺎﻫدﻮﻘﻳ ـﻴﺘﻟا ﻖـﺮﻔﻟأن ا ﺖـﺎﺳراﺪﻟا ﻰـﺪﺣـ إﺘﻨّّ ﻴّّ ﻴﺑ 16 ﺔﺒـﺴﻨﺑ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟوران اﺪﻟت اﻻﻼـﺪﻌﻣ ـﺎﻬﻴﻓ ـﺘﻀﻔﺨﻧ، وا28% ﺔﺒـﺴﻨﺑ ـﯩﻠﻋت أداء أﻻﻼـﺪﻌﻣ %. ﻖـﻠﺨﻳ ،ﻲﺠﻴﺗاﺮﺘـﺳا ﻲـﺴﺳﺆﻣ كﻮﻠـﺳ ﻮـﻫ ﻞـﺑ ،ﺪـﺋﺎﻘﻟا ﻦـﻣ ﺎـﻴﻨﻗﻻﻼﺧأ ﻼﻨّـّﻀّ ـّ ﻀﻔﺗ ﺲـﻴﻟ ﺔﻴﻟوﺆـﺴﻤﻟا ﻞّ ـّ ﻤّ ـّ ﻤﺤﺗ هﺬـﻬﺑ دةﺎـﻘﻟـ اﻴﻋو ﻊـﺴّّ ﺘّّ ﺗا ﺎـﻤﻠﻛام وﺪﺘـﺴﻣ حﺎـﺠﻨﻟ ﺲّ ـّﺴّ ـّﺳﺆﻳ، وﻖـﻳﺮﻔﻟا ﺔـﻴﻠﻋﺎﻓ ﻦـﻣ ﺪـﻳﺰﻳ، وﺔـﻴّّ ﺤّّ ﺤﺻ ﺔـﺌﻴﺑ ة.ﺪـﻌﺻﻷﻷا ﻊـﻴﻤﺟ ﻰـﻠﻋ ﺔـﺴﺳﺆﻤﻟءة اﺎـﻔﻛ دادﺰـﺗ، وﺔﺒـﺳﺎﺤﻤﻟا ﻰـﻟإ ﺔـﺟﺎﺤﻟا ّّ ﻞّّ ﻠـﻘﺗ ،ﺔﻴﻟوﺆـﺴﻤﻟا ﺎﻬﻨﻣ ﻞّّﺼّّﺼﻨﺘﻤﻟوا ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻠﻟ ﻞّّﻤّّﻤﺤﺘﻤﻟا ﺪﺋﺎﻘﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا ﻦﻣ ﻞّّﺼّّﺼﻨﺘﻤﻟا ﺪﺋﺎﻘﻟا ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻠﻟ ﻞّّﻤّّﻤﺤﺘﻤﻟا ﺪﺋﺎﻘﻟا ﺪﻨﺒﻟا م 4 6 3 5 2 7 1 ارﺮﻜﺘﻟد واﻮﻛﺮﻟا ﻰﻟدي إﺆﻳ .ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻒﻌﻀﻟوا .ﺔﻴﺤﻄﺳو ﺔﻴﻋﺎﻓود ﺔﺌﻴﻄﺑ ﻪﺗاراﺮﻗ ضﺮﻔﻳع وّّ رّّ ﺮﺴﺘﻳ .ﺐﻗاﻮﻌﻟا ﻦﻣ ﻞّّ ﺼّّ ﺼﻨﺘﻳو رهّّ رّّ ﺮﺒﻳو ﺄﻄﺨﻟا ﺮﻜُ ﻨُ ﻨُ ﻳ .ﻦﻳﺮﺧﻵﻵا ﻰﻠﻋ مﻮﻠﻟا ﻲﻘُ ﻠُ ﻠُ ﻳ أو ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟوح اﺮﻟا ﻒﻌُ ﻀُ ﻀُ ﻳ د.ّّ دّّ دﺮﺘﻟف واﻮﺨﻟا ّ دّ ﺪّ ﻟُ وُ ﻮُ ﻳو مﻮﻠﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﻪﻴﻠﻋ ﺮﻄﻴﺴﺗ .ﺔﻴﺗاﺬﻟة اﺎﺠﻨﻟوا رﺬﺤﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺐﻠﻐﻳة وﺮﺗﻮﺘﻣ .ﺔﻘﺜﻟان اﺪﻘﻓو ﺔﻣاﺪﺘﺳﻻﻻا ﻮﺤﻧ ﻊﻓﺪﻳ .ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا ﻦﻴﺴﺤﺘﻟوا .ﺔﻟوﺆﺴﻣو ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺗدرة وﺎﺒﻣ ،ﺮﻴﺸﺘﺴﻳو ّ ﻰّ ﯩّ ﻧﺄﺘﻳ .ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻞّّ ﻤّّ ﻤﺤﺘﻳو ،ﻪﻠﻠُ ﺤُ ﺤُ ﻳو ﻪﺑ فﺮﺘﻌﻳ .ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﺑ ﻪﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻳو ﺔﻘﺜﻟا ﻲﻨﺒﻳ ر.ﺎﻜﺘﺑﻻﻻون واﺎﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻊّّ ﺠّّ ﺠُ ﺸُ ﺸُ ﻳو ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا ﻰﻠﻋ مﻮﻘﻳ .ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا ﻢّّ ﻠّّ ﻠﻌﺘﻟوا ﺔﻨﻴﺘﻣ وة.ﺪﻘﻟام واﺮﺘﺣﻻﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗو ﻞﻤﻌﻟت اﺎﻗﻻﻼﻋ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺄﻄﺧ وثﺪﺣ ﺪﻨﻋ ذﺎﺨﺗب اﻮﻠﺳأ ار ﺮﻘﻟا ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻﻻا تﺎﻣزﻷﻸﻟ داءﻷﻷا ﻰﻠﻋ هﺮﺛأ ﻲﺴﺳﺆﻤﻟا ﻖﻳﺮﻔﻟا ﻰﻠﻋ هﺮﺛأ

71 دة:ﺎﻴﻘﻟا ﻲﻓ ارﺬﺘﻋﻻﻻا ﺔﻓﺎﻘﺛ ةﺮـﺪـﻘﻛ ـﻄـﻘﻓ ةﺪـﺎـﻴﻘﻟـ اﯩـﻟـ إﺮـﻈﻨُُ ﻴُُ ﻳ ـﺪـﻌﻳ ـﻤـﻟ ـ،ﻠـﻤﻌﻟا ﺖـﺎـﺌﻴﺑ ـﻠـﺧدا ﺔﻋﺮـﺎـﺴﺘﻤﻟا ﺖـﺎـﻳﺪﺤﺘﻟـ اﻤـﻀﺧ ـﻴـﻓ ﺔــــــﻴﻗﻻﻼﺧﻷﻷت اﺎﻴﻛﻮﻠــــــﺴﻟا ﻦــــــﻣ ﻂــــــﻤﻨﺑ ﺔــــــﻄﺒﺗﺮﻣ ﺔــــــﻴﻘﻴﻘﺤﻟدة اﺎــــــﻴﻘﻟا ﺖــــــﺤﺒﺻأ ﻞــــــﺑ ،ﻢــــــﻜﺤﺘﻟوا ﻪــــــﻴﺟﻮﺘﻟا ﻰــــــﻠﻋ ـﺔـﻓﺎﻘﺛ ،ﺖـﺎـﺳرﺎﻤﻤﻟا ﻪـﺬـﻫ ﺰـﺮـﺑـ أﻨـﻣـ. وﺔـﻤﻈﻨﻤﻟـ اﻠـﺧـ داﺔـﻘﺜﻟا ﺰّـّ ﺰّ ـّﺰـﻌﺗ ـﻴـﺘﻟا ﺔﻓﺎـﻔـﺸﻟا ﺖـﺎـﺳرﺎﻤﻤﻟوا ﻘﻟرة اﺪــــــﻗ ﺲــــــﻜﻌﺗ ﺔــــــﻟﺎّّ ﻌّّ ﻌﻓ ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘــــــﺳوأداة ا ﺎــــــﻘﻨﻴﻤﻋ ﺎﻴﻨﻧﺎــــــﺴﻧا إﺮﻨــــــﻫﻮﺟ ﻞــــــّّ ﺜّّﺜﻤﺗ ﻲــــــﺘﻟدي، اﺎــــــﻴﻘﻟار اﺬــــــﺘﻋﻻﻻا .ﻞـﺎّ ـّ ﻌّ ـّ ﻌﻔﻟـ اﻠـﺻاﻮﺘﻟـ اﺰـﻳﺰﻌﺗـ، وﺄـﻄﺨﻟـ اﺔـﺠﻟﺎﻌﻣ، وﺔﻴﻟﻮـﺆـﺴﻤﻟـ اﻠّـّ ﻤّ ـّ ﻤﺤﺗ ـﯩـﻠﻋ ارﺬﺘﻋﻻﻻوا ﻒﻌﻀﻟا ﻦﻴﺑ قﺮﻔﻟ: اً ﺎً ﻟً ﺎً ﻟً ﺎً ﻟأو ﺔــــــﻤﻴﻘﻟه اﺬــــــﻫ ﺔــــــﺳرﺎﻤﻣ ﻊــــــﻨﻤﺗ ﻲــــــﺘﻟا ﺔــــــﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﻖــــــﺋاﻮﻌﻟا ﺮــــــﺒﻛأ ﺪــــــﺣأ ﻮــــــﻫ ﻒــــــﻌﻀﻟار واﺬــــــﺘﻋﻻﻻا ﻦــــــﻴﺑ ﻂــــــﻠﺨﻟا ـء،ﺎﻄﺧﻷﻷﺎﺑ فﺎـﺮﺘﻋﻻﻻـ اﻴﻓ ﺔﻋﺎﺠـﺷـ، وﻌﻔﺗﺮﻣ ـﻴﺗـ ذاﻴﻋـ وﻨﻣ ـﻌﺒﻨﻳ ـﺠﺿﺎﻨﻟر اﺎـﺬﺘﻋﻻﻻوا ﺖـﺎﺴﺳﺆﻤﻟـ اﻠﺧدا ـﻠﻌﻓ ﺪـﺮﻛ ـﻴﺗﺄﻳ ـﻴﻋﺎﻓك دﻮـﻠﺳ ﻮـﻫ ﻒـﻴﻌﻀﻟر اﺎـﺬﺘﻋﻻﻻـ اﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﻖـﻳﺮﻔﻟـ اﻌﻣ ﺔـﻗﻻﻼﻌﻟح اﻻﻼﺻـ إﯩﻠﻋ ﺺـﺮﺣو .ﺪـﻳﺪﻬﺘﻟأو ا ﻂـﻐﻀﻠﻟ :ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺗ ﺔﻧرﺎﻘﻣ وب.ﺮﻬﻟا ﻻﻻ ءﺎﻨﺒﻟأدوات ا ﻦﻣ أداة ﺢﺒﺼﻳ، وﻞﻌﻓ رد ﻻﻻ ،ﺔﻤﻴﻗ نﻮﻜﻴﻟ ارﺬﺘﻋﻻﻻﺎﺑ ﻊﻓﺪﺗ ﺔﻴﻗﻻﻼﺧﻷﻷدة اﺎﻴﻘﻟا ؟ﺪﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﻖﻳﺮﻔﻟا ﺔﻘﺛ ارﺬﺘﻋﻻﻻز اﺰﻌﻳ ﻒﻴﻛ :ﺎﻴﻧﺎﺛ ﺔﻴﻟﻮـﺆﺴﻤﻟـ اﺒّّ ﻨّّ ﻨﺠﺘﻟ رﻮـﺎﻨُُ ﻴُُ ﻳ ﻻﻻـ، وﺄﻄﺨﻟـ اﻴﻔﺨُُ ﻴُُ ﻳ ﻻﻻ ـﺪﺋﺎﻘﻟـ أن اﺮﻬﻈُُ ﻴُُﻳ رﺎـﺬﺘﻋﻻﻻا :ﺔﻴﻓﺎﻔـﺸﻟا ﺲـﻜﻌﻳ، ـ.ﺎﻬﻬﺟاﻮﻳو ﺔـﻘﻴﻘﺤﻟـ اﯩّّ ﻨّّ ﻨﺒﺘﻳ ـﻠﺑ ﻦـﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﻊﺠـﺸﻳ ـﺎﻤﻣ ،ﻰـﺬﺘﺤُُ ﻴُُ ﻳ ﺎﻴﻨﻛﻮـﻠﺳ ﺎـﺠﻧذﻮﻤﻧ ـﺤﺒﺼﻳ ـ،ﺪﺋﺎﻘﻟا ﺮـﺬﺘﻌﻳ ـﺎﻣﺪﻨﻋ ة:ﻮـﺪﻘﻟا ﻲـﻨﺒﻳ ـ.ﺎﻬﻨﻣ ﻢّ ـّ ﻠّ ـّ ﻠﻌﺘﻟـء واﺎﻄﺧﻷﻷﺎﺑ فﺎـﺮﺘﻋﻻﻻـ اﯩﻠﻋ ،ﺔـﻟوﺎﺤﻤﻠﻟ ﻦـﺎﻣﻷﻷﺎﺑ ﺮﻌـﺸﺗ ،ﻢـﻬﺋﺎﻄﺧﺄﺑ ﻦـﻮﻓﺮﺘﻌﻳ ـﺎﻬﺗدﺎﻗ ﻰـﺮﺗ ـﻴﺘﻟا ﻖـﺮﻔﻟا ـ:ﺔﻨﻣآ ﺔـﻴﺴﻔﻧ ـﺔﺌﻴﺑ ﺊـﻴُ ﻬُ ﻬُ ﻳ .ﻢـﻮﻠﻟـ اﻨﻣ ﻒـﻮﺧ ـ دونﻤّّ ﻠّّ ﻠﻌﺘﻟع، واﺎـﺪﺑﻹﻹوا ـﻴـﻓ ﻢـﻬـﺴُُ ﻴُُ ﻳـ، وﺮـﺗﻮﺘﻟا ﺔـﺪـﺣ ـﻔـﻔﺨُُ ﻴُُ ﻳ ﺖـﺎـﻣزﻷﻷـ اﻴـﻓ ـﺤـﺿاﻮﻟوا ﻊﻴـﺮـﺴﻟر اﺎـﺬـﺘﻋﻻﻻ: اﺖـﺎـﻣزﻷﻷـ إدارة اﻨّـّ ﺴّ ـّ ﺴﺤُُ ﻴُُﻳ ـ.ﺔـﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺖـﺎـﻗﻻﻼﻌﻟزن اﺎـﻮـﺗ ةﺪـﺎـﻋإ ﻒﻴﻌﻀﻟار اﺬﺘﻋﻻﻻا ﺞﺿﺎﻨﻟار اﺬﺘﻋﻻﻻا رﻮﺤﻤﻟا م 4 3 2 1 ﺔﻳﺮﻳﺮﺒﺗو ﺔﻤﻬﺒﻣ ﺔﻴﻗاﺪﺼﻤﻟا ﺾﻳﻮﻘﺗ ﺔﻣزﻷﻷﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣو ﺮﺧﺄﺘﻣ صﺎﺼﺘﻣأو ا ﺲﻔﻨﻟا ﺔﺋﺮﺒﺗ ﺐﻀﻐﻟا ﺔﻘﺜﻟء اﺎﻨﺑ ﺔﻗدﺎﺻو ﺔﺤﺿوا ﻊﻳﺮﺳو ﻲﻗﺎﺒﺘﺳا ﺔﻗﻻﻼﻌﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗو ﺄﻄﺨﻟح اﻻﻼﺻإ ﺮﺛﻷﻷا ﺔﻴﻨﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺖﻴﻗﻮﺘﻟا

72 :ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ دروس ﻰﻟء إﺎﻄﺧﻷﻷا ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻲﻓ دةﺎﻴﻘﻟدور ا ﻂﻴـﺴﺑ ـﺎﻬﻀﻌﺑ ـءﺎﻄﺧﻷﻷـ اﻌﻘﺗ ،ﺔـﻴﻣﻮﻴﻟا ﺔـﻴﻨﻬﻤﻟا ﺔـﺎﻴﺤﻟـ اﻴﻓ ؟ﻪـﻨﻣ ﻢّ ـّﻠّ ـّﻠﻌﺘﻧ أن ﻖﺤﺘـﺴﻳ ـﺄﻄﺧ ﻞﻛ ـﻠﻫ ـﺴـﻴﻟ ـﺔـﺤﺟﺎﻨﻟا ﺖـﺎـﺴﺳﺆﻤﻟـ اﺰّ ـّ ﻴّ ـّ ﻴﻤُُ ﻴُُ ﻳ ـﺎـﻣ ـﻨـﻜﻟ ـ،ﺮـﻴﻄﺧـ وﻔـﻠﻜﻣ ـﺎـﻬﻀﻌﺑـ، وﺮـﺑﺎﻋ ـﻴـﻓ ـﺎـﻬﻋﻮﻗو ﻢـﺪـﻋ” ﺔـﻴﻤﻴﻈﻨﺗ تﺎﻨﻴـﺴﺤﺗ ـﯩﻟإ ﺔـﻓﺮﻌﻤﻟا ﻞـﻳﻮﺤﺗ، وﺔـﻓﺮﻌﻣ ـﯩﻟـء إﺎﻄﺧﻷﻷا ﻞـﻳﻮﺤﺗ ـﯩﻠﻋ ـﺎﻬﺗرﺪﻗ ـﻠﺑ ـ“،ﺄﻄﺨﻟا .ﺔـﻴﻌﻗوا ـﺎـﻴﻧدﺮﻓ ـﺄـﻄﺧ ﻰﻘﺒـﻴـﺳ ،ﻢـﻮـﻴﻟـ اﻌـﻗو ﻲـﺬـﻟـ اﺄـﻄﺨﻟـ اﻠـﻫ” ـ:ﺪـﺋﺎﻗ ﻞـﻜـﻟ ـﻤـﺳﺎﺤﻟل اﺎـﺆـﺴﻟـ اﻴـﺗﺄﻳ ـﺎـﻨﻫو ـ؟“ﺎـﻬﻠﻤﻛﺄﺑ ـﺔـﺴﺳﺆﻤﻟـ اﺪـﻴﻔُُ ﺘُُ ﺗ ـﻴـﻋﺎﻤﺟ ﻞّ ـّ ﻮّ ـّ ﻮـﺤﺗ ـﺔـﻄﻘﻧ ﺢﺒﺼـﻴـﺳ … أمﻼﻨـﺰـﻌﻨﻣ ـﺒﻠﻄﺘﺗ ﺎـﻬﻧ، إﺎـﻴﻨﺋﺎﻘﻠﺗ ثﺪـﺤﺗ ﻻﻻ ـ”،ﻴﻋﺎﻤﺠﻟرس اﺪـﻟـ “اﯩﻟدي” إﺮـﻔﻟث اﺪـﺤﻟ“ا ﻦـﻣ ﺔـﻴﻋﻮﻨﻟا ﺔـﻠﻘﻨﻟه اﺬـﻫ .ﺔـﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔـﻓﺮﻌﻤﻟـ إدارة اﻴﻓ نءﺎﻛ، وذﻒـﻗﻮﻤﻟاء اﻮـﺘﺣـ اﻴﻓ رةﺎـﻬﻣ، وﺎـﻘﻨﻴﻤﻋ ﺎـﻴﻧدﺎﻴﻗ ﺎـﻴﻨﻋو ؟ﺔﻳدﺮﻔﻟء اﺎﻄﺧﻷﻷا ﻊﻣ نﻮﻳدﺎﻌﻟدة اﺎﻘﻟا ﻞﻣﺎﻌﺘﻳ ﻒﻴﻛ :ً اًﺎً ﻟأو ـ:ﺎـﻬﻧـ أﯩـﻠﻋ ـءﺎـﻄﺧﻷﻷـ اﻌـﻣ ﻦـﻮـﻠﻣﺎﻌﺘﻳ ـ،ﺠـﻬﻨﻤﻟا ﺐـﺎـﻴﻏ ـ أوﻄـﻐﻀﻟـ اﻌـﻓاﺪﺑ ءﺎـﻮـﺳ ةﺪـﺎـﻘﻟـ اﻨـﻣ ـﺮـﻴﺜﻛ ﺎــــــﻣ ﻞــــــﻣﺎﻌﺘﻟا اﺬــــــﻫ ﻦــــــﻋ ﺞــــــﺘﻨﻳدي وﺮــــــﻔﻟداء اﻷﻷا ﻲــــــﻓ ﻞــــــﻠﺧ ، أوﻲــــــﺿﺮﻋ دثﺎــــــﺣ ،أوﻦــــــﻴﻌﻣ ﺺﺨــــــﺷ ﺔﻠﻜــــــﺸﻣ :ﻲــــــﻠﻳ ـﻴــﻋـ وﻌــﻓـ رﺔــﺻﺮﻓ ـﺪــﻘﻔﻳـ، وﻨــﻴﻤﺛ ـﻴــﻤّّ ﻠّّ ﻠﻌﺗ دﺮـﻮــﻤﻛ ـﺄــﻄﺨﻟر اﺎﻤﺜـﺘــﺳـ اﻴــﻓ ـﺪــﺋﺎﻘﻟـ اﻘــﻔﺨُُﻴُُ ﻳ ـ،ﻜــﻟﺬﺑو ـ.ﺔــﺴﺳﺆﻤﻟا ؟ﻢّّ ﻠّّ ﻠﻌﺘﻤﻟا ﺔﻴﻠﻘﻋ ذو ﺪﺋﺎﻘﻟا ﻞﻣﺎﻌﺘﻳ ﻒﻴﻛ :ﺎًً ﻴًًﻴﻧﺎﺛ ،ﺮﻳﻮﻄﺘﻟوا ﻦـﻴــﺴﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﺔـﻠــﺴﻠﺴﻟ ﺔﻳاﺪﺑ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﻞﺑ ،ﺔﻳﺎﻬﻧ ﺔﻄﻘﻧ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﺄﻄﺨﻟا ﻰﻟـ إﺮــﻈﻨﻳ ﻻﻻ ـﻬــﻧإ ل:ﺄﺴﻳ ﻪﻧإ اﺬﻫ ارﺮﻜﺗ ـﻌــﻨﻤﻧ ﻒﻴﻛ ؟ﺎﻬﻨـﻴــﺴﺤﺗ ﺐﺠﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟـ اﺎــﻣ ؟ﺎﻌﻨﻴﻤﺟ ﻪﻨﻣ ﺪﻴﻔـﺘــﺴﻧ أن ﻦﻜﻤﻳ ﻲـﺬــﻟـ اﺎــﻣ ؟ﺔﻴﺒـﻠــﺴﻟا ﺎﻨﺘﻓﺎﻘﺛ ﻦﻣ نءاﺰﺟ ﺢﺒﺼُُ ﻴُُ ﻳ ﻻﻻ ـﯩــﺘﺣ ﺄﻄﺨﻟا اﺬﻫ ﻖّّ ﺜّّ ﺛﻮﻧ ـﻔــﻴﻛ ى؟ﺮﺧﻷﻷدارات اﻹﻹـ اﻴــﻓ ـﻔــﻗﻮﻤﻟا .ﻊﻴﻤﺠﻟا ﻪﻨﻣ ﻢّّ ﻠّّ ﻠﻌﺘﻳو ﻊﻴﻤﺠﻟا ﻪﻴﻓ ركﺎﺸُُ ﻴُُ ﻳ ﻲﻋﺎﻤﺟ : درسﻰﻟإ ﺄﻄﺨﻟل اﻮﺤﺘﻳ ،ﻚﻟﺬﺑو ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﺔﺒﻗﺎﻌﻟا م 4 3 2 1 فﻮﺨﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺮﺸﻧ، وﻢّّ ﻠّّ ﻠﻌﺘﻟا ﺖﺒﻛ ﺔﻴﺴﺳﺆﻣ ةﺮﻛء ذاﺎﻨﺒﻟ ﺔﺻﺮﻔﻟع اﺎﻴﺿ بﺎﺤﺴﻧﻻﻻأو ا ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟأو ا ﻞﺠﺨﻟﺎﺑ رﻮﻌﺸﻟاً ﺎً ﻟً ﺎً ﻟً ﺎً ﻠﺒﻘﺘﺴﻣ رﺮﻜﺘﺗ ﺎﻬﻛﺮﺗ، وﺔﻠﻜﺸﻤﻟور اﺬﺟ ﻞﻫﺎﺠﺗ ﺔﻘﺜﻟم اﺪﻋ ﺔﺛدﺎﺤﻟا ﺲﻤﻃ ﻒﻇﻮﻤﻟم اﻮﻟ ﻞﻴﻠﺤﺗ دون ﺔﺑﻮﻘﻋ

73 :ﻲﺴﺳﺆﻣ درس ﻰﻟدي إﺮﻔﻟا ﺄﻄﺨﻟا ﻞﻳﻮﺤﺗ اتﻮﻄﺧ :ً اًﺎً ﺜﻟﺎﺛ ﻦــــــﻴﺑ قّّ رّّ ﺮــــــﻔُُ ﻴُُ ﻳ أن ﻲــــــﻫ ﺪــــــﺋﺎﻘﻟا ﻦــــــﻣ ﺔــــــﻴﻛة ذﻮــــــﻄﺧ :ﺺﺨــــــﺸﻟا ﻦــــــﻋ كﻮﻠــــــﺴﻟا ﻞــــــﺼﻓ ةﻮـﻄﺨﻟه اﺬـﻫ ،ﺄـﻄﺨﻟا ﻪـﻨﻣ ﻊـﻗي وﺬـﻟا ﺺﺨـﺸﻟا ﻦـﻴﺑم وﺎـﻈﻨﻟ ﺔـﺠﻴﺘﻧ أو ﺎﻜﻧﻮﻠـﺳ ﻪــــــﻔﺻﻮﺑ ﺄــــــﻄﺨﻟا بﺎـﺒﻟا ﺢـﺘﻔﺗ .ﻞـﻴﻠﺤﺘﻟار واﻮـﺤﻠﻟ ﺔـﻨﻣآ ﺔـﺌﻴﺒﻟﺔﻬﺒـﺎـﺸﻣ ﻖـﺮـﻓ ـﺎـﻤﺑ، ورﺚـﺪـﺤﻟﺎﺑ ـﻄـﺒﺗﺮﻤﻟـ اﻘـﻳﺮﻔﻟـ اﯩـﻋﺪُُﻴُُ ﻳ ـﻴـﻋﺎﻤﺟ ﻞـﻜـﺸﺑ ﺚـﺪـﺤﻟـ اﻠـﻴﻠﺤﺗ، ﻲــــــﻓ حﺮــــــﻄُُ ﻴُُ ﻳ ق.ﺎﻴــــــﺴﻟا ﻢــــــﻬﻓ ﻞــــــﺑ ،ﺮــــــﺼﻘُُ ﻤُُ ﻤﻟا ﻒــــــﺸﻛ ﺲــــــﻴﻟ فﺪــــــﻬﻟ، اﺔــــــﺣﻮﺘﻔﻣ ﻞــــــﻴﻠﺤﺗ ﺔــــــﺴﻠﺟ ﻰــــــﻟإ ـ:ﺔـﺴﻠﺠﻟا ـﻴــﺘﻟا ﺔﻛﺮـﺘــﺸﻤﻟـ اﻠــﻣاﻮﻌﻟـ اﺎــﻣ ـ.ﺔــﻳرﺬﺠﻟب اﺎـﺒــﺳﻷﻷـ اﻠــﻴﻠﺤﺗ ؟ﺚـﺪــﺣ اﺬـﺎــﻤﻟ ـ.ﻠــﻴﺼﻔﺘﻟﺎﺑ ؟ﺚـﺪــﺣ اﺬـﺎــﻣ ره؟ﺎـﺮــﻜﺗ ـﻨــﻣ ـﺔــﻳﺎﻗﻮﻟـ اﻨــﻜﻤﻳ ـﻔــﻴﻛ ـ؟ﺄــﻄﺨﻟـ اﻴــﻓ ﺖﻤﻬـﺎــﺳ ﻰﻟإ ﻪﻠﻳﻮﺤﺗ ﻢﺘﻳ ،ﻒﻗﻮﻤﻟا ﻰﺴﻨُُ ﻴُُ ﻳ أن ﻦﻣ ﻻﻼﻧﺪﺑ ﻲﻠﺧدا ﻢّّ ﻠّّﻠﻌﺗ دةﺎﻣ ﻰﻟإ ﺄﻄﺨﻟا ﻞﻳﻮﺤﺗ: ( ـﺮـّ ـّ ﻐّ ـّ ﻐﺼﻣ ـﻴــﺳج دراﺬـﻮــﻤﻧ م،ﺎﺴﻗﻷﻷا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ﻞﻘﻧ ـﻤــﺘﻳ ا،ﺬﻬﺑو »؟ﺮـﻬــﺸﻟا اﺬﻫ ﺎﻨﻤّّ ﻠّّ ﻠﻌﺗ ذاﺎﻣ« انﻮﻨﻌﺑ ـﺔــﻴﻠﺧاﺪﻟت اﺎـﺮــﺸﻨﻟا ﻲﻓ ـﺔــﺘﺑﺎﺛ ﺔـﺮــﻘﻓ أو م.ﺎﻈﻨﻟا ﻰﻟإ ﺺـﺨــﺸﻟا ﻦﻣ Case Studyتﺎﻋﺎﻤﺘﺟـ اﻴــﻓ ـﻴــﻧاﺪﻴﻣ ـ. أو درسﺔــﺴﺳﺆﻤﻟـ اﻠــﺧس داّّ رّّ ﺮـﺪـُـُﻴُ ـُ ﻳ ) ـﻠﻈﻳ ،ﻢـﺎﻈﻨﻟـ اﻴﻓ ﻞـﻳﺪﻌﺗ ـﯩﻟإ ﻢـﺟﺮﺘُُ ﻴُُ ﻳ ﻻﻻ ـﻤّّ ﻠّّ ﻠﻌﺗ ءات أيﺎـﺮﺟﻹﻹوا ﺖـﺎﺳﺎﻴﺴﻟـ اﻴﻓ وسﺮـﺪﻟـ اﺠﻣد ـ:ﺄﻄﺧ ﻞـﻴﻠﺤﺗ ﻞﻛ ﺔـﻳﺎﻬﻧ ـﻴﻓ ﺎﻤﻨـﺳﺎﺣ ﻼﻧﺎـﺆﺳ ﻪـﺟﻮُُ ﻴُُﻳ ـﻴﻋاﻮﻟـ اﺪﺋﺎﻘﻟ. اﺎـﻴﻧﺮﻈﻧ ـﺎﻤّّ ﻠّّﻠﻌﺗ ؟ﺚﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﻞﻤﻌﻟم اﺎﻈﻧ ﻞﻫ ؟ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﻲﻓ ةﻮﺠﻓ كﺎﻨﻫ ﻞﻫ ؟ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻰﻟج إﺎﺘﺤﻧ ﻞﻫ .ﺺﻗﺎﻧ درس ﻮﻬﻓ ،ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻰﻟرس إﺪﻟل اﻮﺤﺘﻳ ﻢﻟ إذا ـﺄﻄﺨﻟا ﻦـﻋ ـﻤّّ ﻠّّ ﻠﻜﺗ ﻲـﺬﻟا ﻒـﻇﻮﻤﻟا ﺮـﻳﺪﻘﺗ، و ﻪـﺑ ﻒـﺮﺘﻋـ أو اﺄﻄﺨﻟـ اﻔﺸﻛ ﻲـﺬﻟـ اﻔﻇﻮﻤﻟا ﺮـﻳﺪﻘﺗ ﻊﺠـﺸُُ ﻴُُ ﻳ ﻻﻻ ﺎـﻨﻫ ءﺎـﻨﺜﻟ، اﺔـﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻋﺎﺠـﺸﻟا ﺔـﻓﺎﻘﺛ ءﺎـﻨﺒﻟ يﺮـﻫﻮﺟ ﺮـﻣ، أﻪﺘﻴﻟوﺆـﺴﻣ ﻞّ ـّﻤّ ـّ ﻤﺤﺗ ، أو .ﺔـﺴﺳﺆﻤﻟا ﻦﻴـﺴﺤﺗ ـﻴﻓ أةﺮـﺠﻟ، واﻢـﻠﻌﺘﻟ، واﺔـﺣاﺮﺼﻟـ: اﯩﻠﻋ ﻊﺠـﺸُُ ﻴُُ ﻳ ﻞـﺑ ء،ﺎـﻄﺧﻷﻷـ اﯩﻠﻋ .ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟدة اﺎﻗ ﺪّّ ﻠّّ ﻟﻮﻳ ﺔﻌّّ ﺠّّ ﺠﺸﻣ ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﺄﻄﺨﻟﺎﺑ افﺮﺘﻋﻻﻻا :ﺔﻴﺴﺳﺆﻣ ةﺮﻛذا ﻰﻟدي إﺮﻔﻟا ﺄﻄﺨﻟا ﻞﻳﻮﺤﺗ :ﺎًً ﻌًً ﻌﺑرا ﺎﻣ ،ﺖـﺎــﺣﺎﺠﻨﻠﻟ ﺔـﺮــﻛذا ﻲﻨﺒﺗ ـﺎــﻤﻛ ﺎﻤﻧﺎﻤﺗ ـء،ﺎــﻄﺧﻷﻷـ اﻨــﻣ ـﺔــﻴﻠﺧدا ﺔـﺮــﻛـ ذاﻴــﻨﺒﺗ ـﺔــﻤّّ ﻠّّ ﻠﻌﺘﻤﻟا ﺖـﺎــﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﻣﻮﻠﻌﻣ ـﺄــﻄﺨﻟر اﺎﺻ سﺮـﺪــﻟا ﻢّّ ﻤّّ ﻤُُ ﻌُُ ﻋـ وﻘـّـّﺜّ ـّ ﺛُُوُُ و . إذاﺎـﺪﻨــﻏ ىﺮﺧأ ﻖـﺮــﻓ ﻪﺒّّﻨّّ ﻨﺠﺘﺗ ـﺪــﻗ مﻮﻴﻟا ﺪـﺮــﻔﻟـ اﻬــﻴﻓ ـﺌــﻄﺨُُﻴُُ ﻳ رس...ﺪُُ ﻴُُ ﻳ ﻻﻻ يﺬﻟا ﺄﻄﺨﻟا( ـ.ﺮــﺒﻛأ ﻞـﻜــﺸﺑو ﺮﺧن آﺎﻜﻣ ﻲﻓ ارهﺮﻜﺗ ﺪﻴﻋأ ﻲﻔﺧُُ أُُأ أو ﻞﻤﻫُُ أُُأ ، إذاﺔـﺪــﻴﻔﻣ ـﺔــﻴﺋﺎﻗو )دﺎﻌُُ ﻴُُ ﻳ ـﺎــﻬﻧﻮﺤﺘﻔﻳ ـﻠــﺑ ـء،ﺎــﻄﺧﻷﻷا ﻦـﻮــﻔﺨُُ ﻴُُ ﻳ ﻻﻻ ـءﺎــﻤﻈﻌﻟة اﺪـﺎــﻘﻟـ، واﻤـّـّ ﻠّـّ ﻠﻌُُ ﻴُُﻳ ـﺄــﻄﺨﻟا ﻦـﺈــﻓ ـ،ﻤــﻬﻠُُ ﻴُُﻳ ﺢـﺎــﺠﻨﻟن اﺎﻛ إذا ﺮﺜﻛ، وأﻰـﻮــﻗوأ ﻰﻛأذ ﺔﻤﻈﻨﻣ ـﻌــﻨﺼﺗ ،ﺔﺣﺎﺘﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ـﯩــﻟإ ﺎﻬﻧﻮﻟّّوّّ ﻮﺤُُ ﻴُُ ﻳ، وﺎـﻬــﺳدرو ﻦـﻮــﻤّّ ﻤّّ ﻤﻌُُ ﻴُُ ﻳ، وﺶـﺎــﻘﻨﻠﻟ .ﺎﺠﻨﻀﻧ ﻲﻓ ﻊﻘﺗ ﻻﻻ ـﺔــﻤﻈﻨﻣ ﻖﻠﺨﻨﻟ ـء؛ﺎــﻄﺧﻷﻷا ﻰﻠﻋ ـﻴــﻨﺒﻧ ـ أنﻴــﻨﻌﺗ ﻞﺑ ،ﻂﻘﻓ ـءﺎــﻄﺧﻷﻷـ اﻌــﻨﻣ ـﻴــﻨﻌﺗ ﻻﻻ ةﺪـﺎــﻴﻘﻟا ﻦﻴﺗﺮﻣ ﺔـﺮــﻔﺤﻟا ﺲﻔﻧ

74 ﻞﻤﻋ ﺔﺷور بﻮﻠﺳﻷﻷا ﻲﺒﻳرﺪﺘﻟا 2/2/3 ءﺎﻄﺧﻷﻷا ﻦﻣ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﻲﻋﺎﻤﺟ دي +ﺮﻓ دةﺎﻔﺘﺴﻤﻟروس اﺪﻟء اﺎﻨﺑء وﺎﻄﺧﻷﻷا ﻦﻣ ﻢﻠﻌﺘﻟا عﻮﻧ طﺎﺸﻨﻟا د30 فﺪﻬﻟا ﻦﻣﺰﻟا ﻢﻗر طﺎﺸﻨﻟا انﻮﻨﻌﻟا :ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟدوات اﻷﻷا ط:ﺎﺸﻨﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗ اءاتﺮﺟإ .ﺔﺴﻧﺎﺠﺘﻣ تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻟإ ﻦﻴﻛرﺎﺸﻤﻟا ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻢﺘﻳ ـ،ﻴﺿﺎﻤﻟم اﺎـﻌﻟل اﻻﻼـﺧ ﻪـﺗدﺎﻴﻗ ـﺘﺤﺗ ﻞـﺼﺣ ـﻴﻨﻬﻣ ـﺄﻄﺧ ـﻴﻓ ﺮّ ـّ ﻜّـّ ﻜﻔﻳ ك أنﺮـﺎﺸﻣ ﻞﻛ ـﻨﻣ ـﺒﻠﻄﻳ ـ:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻠـﺌﺳﻷﻷا ﻰـﻠﻋ ـﺒﻴﺠﻳو ﻪـﻧوﺪﻳو ث؟ﺪﺣ ذاﺎﻣ ك؟ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟو ﻦﻣ ﺄﻄﺨﻟب اﺎﺒﺳأ ﺎﻣ ؟ﻒﻗﻮﻤﻟا ﻊﻣ ﺖﻠﻣﺎﻌﺗ ﻒﻴﻛ ـﺄـﻄﺧ ـﺔـﺼﻗ ﺮـﺎـﺘﺨﺗ ـﺔـﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﻛ ،)ﻦﻴﻛﺮـﺎـﺸﻣ 5–4( ﺖـﺎـﻋﻮﻤﺠﻣ ـﯩـﻟة إﺪـﺎـﻘﻟـ اﻤَ ـَ ﺴَ ـَ ﺴﻘُُ ﻴُُ ﻳ 2 ـﻤـﻗـ رﻘـﺤﻠﻤﻟا( ـﺄـﻄﺨﻟـ اﻠـﻴﻠﺤﺗ جﺬـﻮـﻤﻧ امﺪﺨـﺘـﺳﺎﺑ ـﺎـﻬﻠﻴﻠﺤﺘﻟ ـﻘـﻳﺮﻔﻟـ اﻠـﺧـ داﻨـﻣ ﺔـﺪـﺣوا( مﻻﻼﻗأ ﺄﻄﺨﻟا ﻞﻴﻠﺤﺗ ذجﻮﻤﻧ أوراق

75 ﺣﻻﻼﻤﻟا ﻖ ﻖﺤﻠﻣ( 1(

76 ﺔﻳدﺎﻴﻘﻟوة اﺪﻘﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا .ﺪﺋﺎﻘﻟا ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﻳ أن ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻴﻠﻤﻋ اتﺮﻴﺒﻌﺗ اولﺪﺟ .ﻒﻗﻮﻤﻠﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟرات اﺎﺒﻌﻟا ﺎﻬﻨﻣ رﺎﺘﺨﻴﻟ ﺪﺋﺎﻘﻠﻟ اﺪﻋﺎﺴﻣ نﻮﻜﺗ ف أنﺪﻬﻟا . . ﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟا ﺔﻠﻤﺠﻟا ﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟا ﺔﻠﻤﺠﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟا م م 4 4 3 3 2 2 1 1 " ً اً ﺎً ﻟأو ﻲﺴﻔﻧ ﻰﻠﻋ رﺎﻴﻌﻤﻟا ﺲﻔﻧ ﻖّّ ﺒّّ ﺒﻃﺄﺳ" " ﻢﻜﻨﻣ ﺐﻠﻃأ ﺎﻤﻛ ،ﺎًً ﻤًً ﻣﺎﻤﺗ ﺪﻋﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﻌﻣ نﻮﻛﺄﺳ" " ﻲﺴﻔﻨﺑ ﻪﻠﻌﻔﻟ اًً دًً ﺪﻌﺘﺴﻣ ﺖﺴﻟ ﺎًً ﺌًً ﺌﻴﺷ ﻢﻜﻨﻣ ﺐﻠﻃأ ﻦﻟ" ول "ﺄﺑ ً اً ﺎً ﻟات أوﺪﺠﺘﺴﻤﻟا ﻞﻜﺑ ﻢﻜﻴﻓواﺄﺳ، وﻢﻛﺮﺒﺻ رّّ دّّ ﺪﻗ"أ " ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا ﻞﻤﺤﺗ، وأﺐﺠﻳ ﺎﻤﻛ ﺮﻣﻷﻷا ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﻲﻓ تﺮّّ ﺼّّ ﺼﻗ" ة "ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻞﻴﻤﻌﻟت اﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺔﻴﺒﻠﺗ ﻮﻫ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا اﺬﻫ وراء ﺐﺒﺴﻟ"ا " ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا ﺢﺿأو ﻲﻧﻮﻋع، دﻮﺿﻮﻤﻟا اﺬﻫ لﻮﺣ ﺚﻳدﺎﺣﻷﻷا ﺾﻌﺑ ﺖﻌﻤﺳ" ف"ﺮﻌﻳ ﻦﻣ ا أولﻮﻧﻮﻜﺗ أن ﻢﻬﻤﻟا ﻦﻣ ﻦﻜﻟ ،ﺎًً ﻘًً ﻘﻠﻗ ﺐﺒﺴﻳ ﺪﻗ ارﺮﻘﻟا اﺬﻫ أن ﻢﻠﻋ"أ مﺎﺘﺨﻟا مﺎﺘﺨﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﺔﻟاﺪﻌﻟا نﻻﻼﻋإ ﺐﻌﺻ ارﺮﻗ حﺮﺷ ﺐﺒﺴﻟا ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﺔﻌﺋﺎﺷ ﺪﻨﻋ افﺮﺘﻋﻻﻻا ﺄﻄﺨﺑ رﺎﻬﻇإ امﺰﺘﻟا

77 . . لﺎّّ ﻌّّ ﻌﻔﻟت اﺎﺼﻧﻹﻹا ءﺎﻄﺧﻷﻷا ﻦﻣ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟا ﺔﻠﻤﺠﻟا ﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟا ﺔﻠﻤﺠﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟا م م 4 4 3 3 2 2 1 1 " ً اً ﺎً ﻟأو ﻲﺴﻔﻧ ﻰﻠﻋ رﺎﻴﻌﻤﻟا ﺲﻔﻧ ﻖّّ ﺒّّ ﺒﻃﺄﺳ" " ﻚﻠﻀﻓ ﻦﻣ ﻞﻤﻛأ" – " ﻢﻬﻓ– "أ )أسﺮﻟﺎﺑ ءﺎﻤﻳإ( " ﻢﻜﻨﻣ ﺐﻠﻃأ ﺎﻤﻛ ،ﺎًً ﻤًً ﻣﺎﻤﺗ ﺪﻋﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﻌﻣ نﻮﻛﺄﺳ" " ﻲﺴﻔﻨﺑ ﻪﻠﻌﻔﻟ اًً دًً ﺪﻌﺘﺴﻣ ﺖﺴﻟ ﺎًً ﺌًً ﺌﻴﺷ ﻢﻜﻨﻣ ﺐﻠﻃأ ﻦﻟ" ؟"ﺎًً ﻴًً ﻴﻟﺎﺣ ﻚﻠﻐﺸﻳ يﺬﻟا ﺎﻣ" / " كﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟع وﺎﻤﺳ ﻲﻨﻤﻬﻳ" " ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا ﻞﻤﺤﺗ، وأﺐﺠﻳ ﺎﻤﻛ ﺮﻣﻷﻷا ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﻲﻓ تﺮّّ ﺼّّ ﺼﻗ" " ﻞﻀﻓار أﺮﻗ ذﺎﺨﺗا ﻰﻠﻋ اًً رًً ﺮﻴﺜﻛ ﻲﻨﻨﻴﻌﻳ اﺬﻫ ،ﻚﺘﺣاﺮﺼﻟ اًً رًً ﺮﻜﺷ" " ﻪﻴﻨﻌﺗ ﺎﻣ ﺖﻤﻬﻓ ﻲﻨﻧأ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﺪﻳ؟" / "أرﺔﻄﻘﻨﻟه اﺬﻫ ﺢﻴﺿﻮﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻫ" مﺪﻋ ﺪﻨﻋ ﻢﻬﻔﻟا مﺎﺘﺨﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﺔﻟاﺪﻌﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﺚﻳﺪﺤﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺚﻳﺪﺤﻟا مﺎﺘﺨﻟا ﺪﻨﻋ ﺪﻨﻋ افﺮﺘﻋﻻﻻا ﺄﻄﺨﺑ رﺎﻬﻇإ امﺰﺘﻟا

78 . . ﺾﻳﻮﻔﺘﻟوا ﻦﻴﻜﻤﺘﻟا ءﻻﻻﻮﻟء اﺎﻨﺑو ﺰﻴﻔﺤﺘﻟا ﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟا ﺔﻠﻤﺠﻟا ﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟا ﺔﻠﻤﺠﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟا م م 4 4 3 3 2 2 1 1 " ﺎًً ﻠًً ﻠﺒﻘﺘﺴﻣ ﺮﺒﻛأدوار أ ﻰﻠﻋ اًً رًً ردﺎﻗ "أراك " ﺔﻤﻬﻤﻟه اﺬﻫ زﺎﺠﻧإ ﻰﻠﻋ ﻚﺗرﺪﻘﺑ ﻖﺛ"أ ؟"ﻞﻤﻌﻟز اﺎﺠﻧﻹﻹ ﻲﻓﺎﺿإ ﻢﻋج أي دﺎﺘﺤﺗ ﻞﻫ" " ﻖﻳﺮﻔﻟح اﺎﺠﻧ ﻲﻓ ةﺮﺛﺆﻣو ﺔﺤﺿدك واﻮﻬﺟ" ء "ﺎﻄﻌﻟا اﺬﻬﺑ ﺮﻤﺘﺳ، اﺎًً ﻴًً ﻴﻘﻴﻘﺣ ﺎًً ﻘًً ﻗﺮﻓ ثﺪُ ﺤُ ﺤُ ﻳ ﻚﻠﻤﻋ" " ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺎﻫاﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟر اﺎﻴﺘﺧا ﻲﻓ ﺔﻳﺮﺤﻟا ﻚﻟ" ة "ﺮﻴﺒﻜﻟا ﺎﻬﺘﻤﻫﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺎًً ﻨًً ﻨﻠﻋ دﺎﻌﺳ ﺮﻜﺷ"أود أن أ " ﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﻲﻓ ﻚﻋاﺪﺑوإ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا ﻞﻤﺤﺗ ﻰﻠﻋ كﺮﻜﺷ"أ مﺎﺘﺨﻟا مﺎﺘﺨﻟا نﻻﻼﻋإ ﻲﻋﺎﻤﺟ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺮﻜﺷ ﺪﻨﻋ ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟا ﺪﻨﻋ ﺾﻳﻮﻔﺘﻟا حﺮﺷ تﺎﻴﺣﻻﻼﺼﻟا ديﺮﻓ ﺰﻴﻔﺤﺗ

79 . . تﺎﻓﻻﻼﺨﻟإدارة ا ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﻹت اﺎﻗﻻﻼﻌﻟا ﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟا ﺔﻠﻤﺠﻟا ﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟا ﺔﻠﻤﺠﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟا م م 4 4 3 3 2 2 1 1 ؟"ﻚﺗزﺎﺟإ ﻦﻣ دةﻮﻌﻟا ﺪﻌﺑ ﻚﻟﺎﺣ ﻒﻴﻛ" " ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻦﻣ ً اً ﺎً ﻟﺪﺑ ﻞﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﻧ ﺎﻧﻮﻋ"د " ﺮﺧﻵﻵف اﺮﻄﻠﻟ ﻊﻤﺘﺴﻨﻟ نﻵﻵك، واﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟو ﻢﻬﻓ"أ " ﻚﻌﻣ اءﺪﻌﺳ ﻦﺤﻧ ،ﻲﺼﺨﺸﻟز اﺎﺠﻧﻹﻹا ﻰﻠﻋ وكﺮﺒﻣ" ت "ﺎﻣﺎﻬﺗﻻﻻدل اﺎﺒﺘﻟ ﻻﻻ ،ﺮﻈﻨﻟت اﺎﻬﺟو ﻢﻬﻔﻟ ﺎﻨﻫ ﻦﺤﻧ" " ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ﺔﻴﻨﻬﻣ ﺔﻠﺋﺎﻋ ﻦﺤﻧ ء،ﻻﻼﻣد زﺮﺠﻣ ﺲﻴﻟ ﻖﻳﺮﻔﻟ"ا " ﺎﻬﺑ امﺰﺘﻟﻻﻻا ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻜﺗرﺪﻘﺑ ﻖﺛات، وأﻮﻄﺨﻟه اﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻘﻔﺗ"ا " ﻞﻤﻌﻟرج اﺎﺧ ﻊﺘﻤﻣ ءﻲﺷ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﺤﻠﻟ ﻖﺋﺎﻗد ﺲﻤﺧ ﺺﺼﺨﻧ ﺎﻧﻮﻋ"د ﺔﺌﻨﻬﺗ مﺎﺘﺨﻟا مﺎﺘﺨﻟا ء ودﺎﻨﺑ مﺎﻤﺘﻫا ﻲﺼﺨﺷ ﺮﺗﻮﺘﻟا ﺪﻨﻋ ءﺎﻨﺛأ شﺎﻘﻨﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﺔﺴﻠﺠﻟا

80 . . ﺔﻘﺜﻟس اﺎﻴﻗ ارﺮﻘﻟا ﻲﻓ ﻖﻳﺮﻔﻟاك اﺮﺷإ ﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟا ﺔﻠﻤﺠﻟا ﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟا ﺔﻠﻤﺠﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟا م م 4 4 3 3 2 2 1 1 ؟"ﺎﻬﻧﻮﺣﺮﺘﻘﺗ ﻲﺘﻟى اﺮﺧﻷﻷا ﻞﺋاﺪﺒﻟا ﺎﻣ" ق؟ﺪﺼﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺌﻴﺑ ونﺮﺗ ﻒﻴﻛ فﺮﻋأود أن أ ا "ًً رًً ﺮﻳﻮﻄﺗ جﺎﺘﺤﻳ ﺎﻣ ﻦﻴﺴﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻨﺳ ﺎًً ﻌًً ﻌﻣ" ده "ﺎﻤﺘﻋا ﻞﺒﻗ ﻢﻜﺘﻳج رؤﺎﺘﺣ، وأﻢﻬﻣ ارﺮﻗ ﺎﻨﻳﺪﻟ" دي "ﺮﻔﻟاري اﺮﻗ ﻦﻣ ىﻮﻗن أﻮﻜﻴﺳ ﻲﻋﺎﻤﺠﻟا ﺎﻧارﺮﻗ" " ﺎًً ﻌًً ﻌﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻨﻘﻔﺗا ﺎﻤﺑ ﻲﻀﻤﻨﺳ، وﻢﻜﺘﻛرﺎﺸﻣ ﺮﻜﺷ"أ " ﻪﻠﻛ ﻖﻳﺮﻔﻠﻟ خﺎﻨﻤﻟا ﻦﻴﺴﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺪﻋﺎﺴﺘﺳ ﻢﻛ"آراؤ " ﻒﻌﺿة وﻮﻗ طﺎﻘﻧ تﺮﻬﻇأ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟ، اﻢﻜﺘﺣرﺎﺼﻤﻟ اًً رًً ﺮﻜﺷ" مﺎﺘﺨﻟا مﺎﺘﺨﻟا ﺔﻳاﺪﺑ سﺎﻴﻘﻟا ءﺎﻨﺛأ شﺎﻘﻨﻟا قﺎﻔﺗﻻﻻا ﺪﻨﻋ حﺮﻃ ﺪﻨﻋ عﻮﺿﻮﻤﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺔﻧﺎﺒﺘﺳﻻﻻا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺪﻌﺑ

81 )2ﻖﺤﻠﻣ(

82 ك؟ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟو ﻦﻣ ﺄﻄﺨﻠﻟ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟري اﺬﺠﻟا ﺐﺒﺴﻟا ﺎﻣ --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- )?What Happened(ﺄﻄﺨﻟا ﻒﺻول: وﻷﻷء اﺰﺠﻟا ؟ﻊﻗي وﺬﻟا ﺄﻄﺨﻟا ﺎﻣ ؟ﺔﺑﻮﻏﺮﻣ ﺮﻴﻏ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻰﻟي أدى إﺬﻟار اﺮﻘﻟأو ا ﻒﻗﻮﻤﻠﻟ ﻖﻴﻗد ﻒﺻو .............................................................. .............................................................. .............................................................. ؟ﻦﻳ؟ وأﺄﻄﺨﻟث اﺪﺤﯩﺘﻣ ____________ نﺎﻣﺰﻟا ____________ وعﺮﺸﻤﻟا / ﻢﺴﻘﻟا / نﺎﻜﻤﻟا )ﻲﻤﻴﻈﻨﺗ درس ﻰﻟإ ﺄﻄﺨﻟا ﻞﻳﻮﺤﺗ( ﺄﻄﺧ ﻞﻴﻠﺤﺗ ذجﻮﻤﻧ روسﺪﻟص اﻻﻼﺨـﺘــﺳـ، واﻘــﻤﻌﺑ ـﺔــﻴﻨﻬﻤﻟـء اﺎــﻄﺧﻷﻷـ اﻠــﻴﻠﺤﺗ ـﯩــﻠﻋ ةﺪـﺎــﻘﻟة اﺪﻌـﺎــﺴﻣ ج:ﺬـﻮــﻤﻨﻟا ﻒـﺪــﻫ .ﺔﻴﻋﺎﻤﺟ ـﺔــﻓﺮﻌﻣ ـﯩــﻟـ إﺔــﻳدﺮﻔﻟـ اﺔــﺑﺮﺠﺘﻟـ اﻠــﻳﻮﺤﺗـ، وﻴــﺴﺳﺆﻤﻟـ اﻘــﻴﺒﻄﺘﻠﻟ ـﺔــﻠﺑﺎﻘﻟا )?Why It Happened(ﺔﻳرﺬﺠﻟب اﺎﺒﺳﻷﻷا ﻞﻴﻠﺤﺗ :ﻲﻧﺎﺜﻟء اﺰﺠﻟا ؟ﺄﻄﺨﻟوث اﺪﺣ ﻲﻓ ﺖﻤﻫﺎﺳ ﻲﺘﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺎﻣ :)رﺎﻴﺧ ﻦﻣ ﺮﺜﻛر أﺎﻴﺘﺧا ﻦﻜﻤﻳ( ﻖﺒﻄﻨﻳ ﺎﻣ ﺮﺘﺧا ﻰـﺮـــﺧأ اءاتﺮﺟﻹﻹل اﺎﻤﻫإ مﺎﻬﻤﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ءﻮﺳ تﺎﺳﺎﻴﺴﻟم أو اﺎﻈﻨﻟا ﻲﻓ ﻞﻠﺧ ﺔﻋﺮﺴﺘﻣ اراتﺮﻗ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﻲﻓ ﻒﻌﺿ قﺮﻔﻟا ﻦﻴﺑ ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻒﻌﺿ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻲﻓ ﺺﻘﻧ

83 )Impact Analysis( ﺞﺋﺎﺘﻨﻟوا ﺮﻴﺛﺄﺘﻟ: اﺚﻟﺎﺜﻟء اﺰﺠﻟا ؟ﻒﻴﻛ؟ وﺄﻄﺨﻟا اﺬﻬﺑ ﺮﺛﺄﺗ ﻦﻣ )Lessons Learned( دةﺎﻔﺘﺴﻤﻟروس اﺪﻟ: اﻊﺑاﺮﻟء اﺰﺠﻟا ؟ﻚﻘﻳﺮﻓو ﺖﻧأ ﺎﻬﺘﻤّّ ﻠّّ ﻠﻌﺗ ﻲﺘﻟروس اﺪﻟا ﻢﻫأ ﺎﻣ ...................................................... ...................................................... ...................................................... )Corrective Action Plan(ﻦﻴﺴﺤﺘﻟوا ﻲﺤﻴﺤﺼﺘﻟاء اﺮﺟﻹﻹ: اﺲﻣﺎﺨﻟء اﺰﺠﻟا ؟ﺄﻄﺨﻟا اﺬﻫ ارﺮﻜﺗ ديﺎﻔﺘﻟ ﻪﺣﺮﺘﻘﺗ يﺬﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟاء أو اﺮﺟﻹﻹا ﺎﻣ ح:ﺮﺘﻘﻤﻟاء اﺮﺟﻹﻺﻟ ﻲﻠﻴﺼﻔﺘﻟا ﻒﺻﻮﻟا ............................................................................................................................................. ﻢﻴﻤﻌﺘﻟا ﺔﻴﻠﺑﺎﻗ دس:ﺎﺴﻟء اﺰﺠﻟا ؟ﻒﻴﻛ ى؟ﺮﺧأ ﻊﻳرﺎﺸﻣ أو ﺎﻤﻧﺎﺴﻗأ ﺪﻴﻔُُ ﻴُُ ﻳ أن ﻦﻜﻤﻳ رسﺪﻟا اﺬﻫ ﻞﻫ ............................................................................................................................................. لﺎﻋ لﺎﻋ لﺎﻋ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﺔﺟدر ﺾﻔﺨﻨﻣ ﺾﻔﺨﻨﻣ ﺾﻔﺨﻨﻣ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟع اﻮﻧ ةﺮﺛﺄﺘﻤﻟا ﺔﺌﻔﻟا م 3 2 1 ىﺮﺧأ ﻖﻳﺮﻔﻟا ﺐﻳرﺪﺗ ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟأدوات ا ﻦﻴﺴﺤﺗ مﺎﻬﻤﻟا ﻊﻳزﻮﺗ دةﺎﻋإ ﻞﻤﻋ اءﺮﺟإ ﻲﻓ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺔﻴﻠﺧدا ﺔﺳﺎﻴﺳ ﺮﻳﻮﻄﺗ / ﻖﻳﺮﻔﻟا ﻢﺴﻘﻟا مﺎﻌﻟداء اﻷﻷا ء /ﻻﻼﻤﻌﻟا ونﺪﻴﻔﺘﺴﻤﻟا

84 ﻊﺟا ﺮﻤﻟا :ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻟا ( ـ.ﺪﻤﺤﻣ ـﻨﺑ ﻪﻠﻟﺎﻬﻠﻟﺎﻬﻠﻟﺎﻬﻠﻟـ اﺪﺒﻋ ،ﺪـﻳﺰﻟا –87 ،)2(35 دارة،ﻹﻺﻟ ـﺔﻴﺑﺮﻌﻟا 2015ﺔﻠﺠﻤﻟ. اﺔـﺮﺻﺎﻌﻤﻟا ﻞـﻤﻌﻟا ﺔـﺌﻴﺑ ـﻴﻓ ﻞـﻤﻌﻟا ﻖـﺮﻓ ﺔـﻴﻟﺎﻌﻓ .) 112 ( .ﺰـﻳﺰﻌﻟا ﺪـﺒﻋ ﻦـﺑ ﻲﻣﺎـﺳ ـ،ﻴﺑﺮﺤﻟا2019ـ:ﻴﻔﻴﻇﻮﻟداء اﻷﻷا ﻦﻴـﺴﺤﺗ ـﻴﻓ ﺔـﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔـﻘﺜﻟ. دور ا) ﺔــــــﻠﺠﻣ .ﺔﻳدﻮﻌــــــﺴﻟا ﺔــــــﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔــــــﻜﻠﻤﻤﻟا ﻲــــــﻓ ﻲــــــﻣﻮﻜﺤﻟع اﺎــــــﻄﻘﻟا ﻲــــــﻔﻇﻮﻣ ﻰــــــﻠﻋ ﺔــــــﻴﻧاﺪﻴﻣ ﺔــــــﺳدرا 80–55 ،)1(31 ،ﺔــــــﻳدارﻹﻹم اﻮــــــﻠﻌﻠﻟ دﻮﻌــــــﺳ ﻚــــــﻠﻤﻟا ﺔــــــﻌﻣﺎﺟ ( ـ.ﺪﻟﺎﺧ ـﻨﺑ نﺰـﺎﻣ ـ،ﻴﺤﺒﺼﻟا2017ﺔـﻟﺎﺣ ـﺔﺳ: دراﻞـﻤﻌﻟا ﻖـﺮﻓ ـءﺎﻨﺑ ـﻴﻓ ﺔﻴﻛﺮـﺎﺸﺘﻟة اﺪـﺎﻴﻘﻟـ اﺮﺛ. أ) 238–211 ،)3(11 ،ﺔـﻴﻟﺎﻤﻟوا ﺔـﻳدارﻹﻹا ﻢـﻮﻠﻌﻟا ﺔـﻠﺠﻣ .ﺔـﻣﺎﻌﻟا ﺖـﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﺾـﻌﺑ ـﯩﻠﻋ ( ﺔﻴﻋراﺰﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟوق اﺪﻨﺻ ( ﺮــــــﺻﺎﻧ ﻦــــــﺑ ﺪــــــﻬﻓ ي،ﺰــــــﻨﻌﻟا 2024.ﺔﻴﻋراﺰﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟوق اﺪﻨﺼﻟ يﻮﻨﺴﻟا ﺮﻳﺮﻘﺘﻟ. ا) 2018ﻖــــــﻳﺮﻔﻟء اﺎــــــﻀﻋأ ﻦــــــﻴﺑ ونﺎــــــﻌﺘﻟﺎﺑ ﺎــــــﻬﺘﻗﻻﻼﻋو ﺔــــــﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔــــــﻘﺜﻟ. ا) 1(179 ،ﺮــــــﻫزﻷﻷا ﺔــــــﻌﻣﺎﺟ ،ﺔــــــﻴﺑﺮﺘﻟا ﺔــــــﻠﺠﻣ .ﺔــــــﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟت اﺎــــــﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲــــــﻓ(،145–168 ( ﻪﻠﻟﺎﻬﻠﻟﺎﻬﻠﻟﺎﻬﻠﻟـ اﺪـﺒﻋ ـﻨـﺑ ـﺮـﺻﺎﻧ ،ﻲـﺮـﺟﺎﻬﻟا2020ﺖـﺎـﺴﺳﺆﻤﻟـ اﻴـﻓ داءﻷﻷـ اﺔـﻴﻟﺎﻋ ـﻠـﻤﻌﻟا ﻖـﺮـﻓ ـءﺎـﻨﺑ .) ﺔﻴـﺮـﺸﺒﻟرد اﺎـﻮـﻤﻟدارة اﻹﻹ ـﻴـﺑﺮﻌﻟا ﻰـﺪـﺘﻨﻤﻟـ. اﻴـﻘﻴﺒﻄﺗو ﻲـﺮـﻈﻧ ﺮـﺎـﻃـ: إﺔـﻴﺠﻴﻠﺨﻟا ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ﺔﻳرؤ ( .ﺪـﻤﺤﻣ ،ﻲـﺒﻋﺰﻟا 2030. 2019.ﺔـﻣﺎﻌﻟت اﺎـﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲـﻓ ﻦـﻴﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔـﻘﺛ ﺰـﻳﺰﻌﺗ ﻰـﻠﻋ ﺔﻴﻓﺎﻔـﺸﻟا ﺮـﺛ. أ) ت.ﺎـﺳراﺪﻟث واﻮـﺤﺒﻠﻟ ﺔـﺗﺆﻣ ﺔـﻌﻣﺎﺟ ﺔـﻠﺠﻣ ( .ﺪــــــﻤﺣ، أﺔــــــﻧاوﺮﻄﻟا2020ﺔــــــﻠﺠﻤﻟ. اﻲــــــﻔﻴﻇﻮﻟء اﺎــــــﻤﺘﻧﻻﻻا ﺰــــــﻳﺰﻌﺘﻟ ﻞــــــﺧﺪﻤﻛ ﺔﻴﻓﺎﻔــــــﺸﻟوا ﺔــــــﻫاﺰﻨﻟ. ا) ل.ﺎــــــﻤﻋﻷﻷإدارة ا ﻲــــــﻓ ﺔــــــﻴﻧردﻷﻷا ( ـ.ﺔـﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﻻـ اﺔـﻴﻤﻨﺘﻟوا ﺔﻴـﺮـﺸﺒﻟرد اﺎـﻮـﻤﻟوزارة ا2021ﻊـﺎـﻄﻘﻟـ اﻴـﻓ ـﻴـﻔﻴﻇﻮﻟـ اﺎـﺿﺮﻟـ اﺮـﻳﺮﻘﺗ .) دي.ﻮـﻌـﺴﻟـ اﻴـﻣﻮﻜﺤﻟا

85 :ﺔﻴﺒﻨﺟﻷﻷا ﻊﺟاﺮﻤﻟا Mayer, R. C., Davis, J. H., & Schoorman, F. D. )1995(. An Integrative Model of Organ- izational Trust. Academy of Management Review, 20)3(, 709–734. Dirks, K. T., & Ferrin, D. L. )2002(. Trust in leadership: Meta-analytic findings and implications for research and practice. Journal of Applied Psychology, 87)4(, 611–628. Colquitt, J. A. )2001(. On the dimensionality of organizational justice. Journal of Applied Psychology, 86)3(, 386–400. Edmondson, A. )1999(. Psychological safety and learning behavior in work teams. Administrative Science Quarterly, 44)2(, 350–383. Graen, G. B., & Uhl-Bien, M. )1995(. Relationship-based approach to leadership: LMX. Leadership Quarterly, 6)2(, 219–247. Palanski, M. E., & Yammarino, F. J. )2007(. Integrity and leadership: Clearing the conceptual confusion. European Management Journal, 25)3(, 171–184. Rawlins, B. )2008(. Measuring the relationship between organizational transparen- cy and employee trust. Public Relations Journal, 2)2(, 1–21.

86 ﻪﻠﻟﺎﻬﻠﻟﺎﻬﻠﻟﺎﻬﻠﻟا ﺪﻤﺤﺑ ﻢﺗ

87

כ א א