Effervescent granules for Cleaning, disinfection of fruit, vegetables and food contact surfaces. Ingredients: Dichlorocyanuric acid <50%, Sodium carbonate < 50%. Instructions of use: For fruit and vegetable: add 1-2 gm in 10L of water to have 50-100 ppm active chlorine, soak for 5 minutes, rinse with fresh water . For Food contact surfaces: add 1-2 gm in 5L water to have 100- 200 ppm active Chlorine. Precausion: keep out of reach of children .م .ﺎﻌﻄﻟا ﺮﻴﻀﺤﺗ ﺢﻄﺳو أ ﺔﻬﻛﺎﻔﻟوات و اﺮﻀﺨﻠﻟ ةﺮﻬﻄﻣ و ﺔﻔﻈﻨﻣ ارةﻮﻓ تﺎﺒﻴﺒﺣ . %50 > مﻮﻳدﻮﺼﻟت اﺎﻧﻮﺑﺮﻛ , %50 > ﺪﻴﺳأ ﻚﻳرﻮﻧﺎﻴﺳروﻮﻠﻛ داي ت :ﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ام :ﺪﺨﺘﺳﻹا ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ءﺎﻣ ﺮﺘﻟ 10 ﻲﻓ امﺮﺟ 2-1 ﺔﺑإذا ﻢﺘﻳ : ﺔﻬﻛﺎﻔﻟو ا ﺮﻀﺨﻠﻟ ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﻒﻄﺸﻟﺎﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ﻖﺋﺎﻗد 5 ةﺪﻤﻟ ﻊﻘﻨﻟا ﻢﺘﻳ ,.ﻂﺸﻧ رﻮﻠﻛ ج.ف.م 50-100 .ﺔﻬﻛﺎﻔﻟا ﺮﻴﺸﻘﺘﻟ ﺔﺟﺎﺣ ﻻ ام ,ﺪﺨﺘﺳﻹو ا . ﻂﺸﻧ رﻮﻠﻛ ج.ف.م 200-100 ءﺎﻣ ﺮﺘﻟ 5 ﻲﻓ امﺮﺟ 2-1 م : أذبﺎﻌﻄﻟا ﺮﻴﻀﺤﺗ ﺢﻄﺳﻷ ل .ﺎﻔﻃﻷول اﺎﻨﺘﻣ ﻦﻋ ً اﺪﻴﻌﺑ ﻆﻔﺤﻳ : ﺮﻳﺬﺤﺗ2015\6910 : ﻢﻗر ﺔﻳﺮﺼﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا ﺔﻔﺻاﻮﻤﻠﻟ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺞﺘﻨﻣ .ﺔﻴﺑوروﻷت اﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻠﻟ ﻖﺑﺎﻄﻣ و ة،ﺮﻜﺘﺒﻤﻟا ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟل اﻮﻠﺤﻠﻟ ﻒﻳﺮﺸﻟا ﻊﻨﺼﻤﺑ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا ﻢﺗ .ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ﺮﺑﻮﺘﻛأ 6 ﺔﻨﻳﺪﻣ ، ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ج:ﺎﺘﻧﻹا ﺦﻳرﺎﺗ ج .ﺎﺘﻧﻹا ﺦﻳرﺎﺗ ﻦﻣ اتﻮﻨﺳ ثﻼﺛ :ﺔﻴﺣﻼﺼﻟء اﺎﻬﺘﻧإ ﺦﻳرﺎﺗ250 gm®FRUIT AND SALAD WASHEFFERVESCENT CHLORINE GRANULESADD 1 GMSOAK 5 MIN.RINSE FRESH WATER
ADD 1 GMSOAK 5 MIN.RINSE FRESH WATEREffervescent granules for Cleaning, disinfection of fruit , vegetables and food contact surfaces. Ingredients: Dichlorocyanuric acid 90%, Natrium. Instructions of use: For fruit and vegetable: add 1 gm in 10L of water to have 50-100 ppm active chlorine, soak for 5 minutes, rinse with fresh water . For Food contact surfaces: add 1 gm in 5L water to have 250 ppm active Chlorine. Precausion: keep out of reach of children .م .ﺎﻌﻄﻟا ﺮﻴﻀﺤﺗ ﺢﻄﺳو أ ﺔﻬﻛﺎﻔﻟوات و اﺮﻀﺨﻠﻟ ةﺮﻬﻄﻣ و ﺔﻔﻈﻨﻣ ارةﻮﻓ تﺎﺒﻴﺒﺣ م .ﻮﻳﺮﺗﺎﻧ ، ﺪﻴﺳأ ﻚﻳرﻮﻧﺎﻴﺳروﻮﻠﻛ داي ت :ﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ام :ﺪﺨﺘﺳﻹا ﺔﻘﻳﺮﻃ ج.ف.م 100 ﺰﻴﻛﺮﺗ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ءﺎﻣ ﺮﺘﻟ 10 ﻲﻓ امﺮﺟ 1 ﺔﺑإذا ﻢﺘﻳ : ﺔﻬﻛﺎﻔﻟو ا ﺮﻀﺨﻠﻟ .ﻂﺸﻧ رﻮﻠﻛ ﻻ ام ,ﺪﺨﺘﺳﻹء و اﺎﻤﻟﺎﺑ ﻒﻄﺸﻟﺎﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ﻖﺋﺎﻗد 5 ةﺪﻤﻟ ﻊﻘﻨﻟا ﻢﺘﻳ , ﻂﺸﻨﻟر اﻮﻠﻜﻟا ﻦﻣ .ﺔﻬﻛﺎﻔﻟا ﺮﻴﺸﻘﺘﻟ ﺔﺟﺎﺣ . ﻂﺸﻧ رﻮﻠﻛ ج.ف.م 200 ءﺎﻣ ﺮﺘﻟ 5 ﻲﻓ امﺮﺟ 1 م : أذبﺎﻌﻄﻟا ﺮﻴﻀﺤﺗ ﺢﻄﺳﻷ ل .ﺎﻔﻃﻷول اﺎﻨﺘﻣ ﻦﻋ ً اﺪﻴﻌﺑ ﻆﻔﺤﻳ : ﺮﻳﺬﺤﺗ300 gm®FRUIT AND SALAD WASHEFFERVESCENT GRANULES2015\6910 : ﻢﻗر ﺔﻳﺮﺼﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا ﺔﻔﺻاﻮﻤﻠﻟ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺞﺘﻨﻣ .ﺔﻴﺑوروﻷت اﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻠﻟ ﻖﺑﺎﻄﻣ و ة،ﺮﻜﺘﺒﻤﻟا ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟل اﻮﻠﺤﻠﻟ ﻒﻳﺮﺸﻟا ﻊﻨﺼﻤﺑ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا ﻢﺗ .ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ﺮﺑﻮﺘﻛأ 6 ﺔﻨﻳﺪﻣ ، ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ج:ﺎﺘﻧﻹا ﺦﻳرﺎﺗ ج .ﺎﺘﻧﻹا ﺦﻳرﺎﺗ ﻦﻣ اتﻮﻨﺳ ثﻼﺛ :ﺔﻴﺣﻼﺼﻟء اﺎﻬﺘﻧإ ﺦﻳرﺎﺗ
CITRATE EFFERVESCENT POWDER200 tablests®safe Cleaning, disinfection of fruit, vegetables, get rid of pesticide traces, without change in taste. Ingredients : citric acid monohydrate, Natrium. Instructions of use: For fruit and vegetable: 1 table spoon in 5L of water , soak for 5 minutes, no need for peeling or rinse .م .ﺎﻌﻄﻟا ﺮﻴﻀﺤﺗ ﺢﻄﺳو ا ﺔﻬﻛﺎﻔﻟوات و اﺮﻀﺨﻠﻟ ﺮﻬﻄﻣ و ﻒﻈﻨﻣ م .ﻮﻳﺮﺗﺎﻧ ، ﺪﻴﺳأ ﻚﻳرﻮﻧﺎﻴﺳروﻮﻠﻛ داي ت :ﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ام :ﺪﺨﺘﺳﻹا ﺔﻘﻳﺮﻃ لﻮﺼﺤﻠﻟ ءﺎﻣ ﺮﺘﻟ 10 ﻲﻓ ﺪﺣص واﺮﻗ ﺔﺑإذا ﻢﺘﻳ : ﺔﻬﻛﺎﻔﻟو ا ﺮﻀﺨﻠﻟ ةﺪﻤﻟ ﻊﻘﻨﻟا ﻢﺘﻳ , ﻂﺸﻨﻟر اﻮﻠﻜﻟا ﻦﻣ (ج.ف.م 100) ﺰﻴﻛﺮﺗ ﻰﻠﻋ .ﺔﻬﻛﺎﻔﻟا ﺮﻴﺸﻘﺘﻟ ﺔﺟﺎﺣ ﻻ ام ,ﺪﺨﺘﺳﻹء و اﺎﻤﻟﺎﺑ ﻒﻄﺸﻟﺎﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ﻖﺋﺎﻗد 5 ءﺎﻣ ﺮﺘﻟ 5 ﻲﻓ صﺮﻗ م : أذبﺎﻌﻄﻟا ﺮﻴﻀﺤﺗ ﺢﻄﺳﻷ . ﻂﺸﻧ رﻮﻠﻛ (ج.ف.م 200) ل .ﺎﻔﻃﻷول اﺎﻨﺘﻣ ﻦﻋ ً اﺪﻴﻌﺑ ﻆﻔﺤﻳ : ﺮﻳﺬﺤﺗ2015\6910 : ﻢﻗر ﺔﻳﺮﺼﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا ﺔﻔﺻاﻮﻤﻠﻟ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺞﺘﻨﻣ .ﺔﻴﺑوروﻷت اﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻠﻟ ﻖﺑﺎﻄﻣ و ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟل اﻮﻠﺤﻠﻟ ﻒﻳﺮﺸﻟا ﻊﻨﺼﻤﺑ ﺮﺼﻣ ﻲﻓ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا ﻢﺗ ة،ﺮﻜﺘﺒﻤﻟا .ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ﺮﺑﻮﺘﻛأ 6 ﺔﻨﻳﺪﻣ ، ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ج:ﺎﺘﻧﻹا ﺦﻳرﺎﺗ :ﺔﻴﺣﻼﺼﻟء اﺎﻬﺘﻧإ ﺦﻳرﺎﺗADD 1 GMSOAK 5 MIN.RINSE FRESH WATERFRUIT AND SALAD WASH
cleaning disinfectant tablets200 tablets®Cleaning disinfection of fruit , vegetables and food contact surfaces . Ingredients : Dichloro cyanuric acid 90% , Natrium. Instructions of use: For fruit and vegetable: 1 tablet in 10L of water to have 50 ppm active chlorine , soak for 5 minutes, rinse with water . For Food contact surfaces: 1 tablet in 5L water to have 100 ppm active Chlorine. Precausion : keep out of reach of children .م .ﺎﻌﻄﻟا ﺮﻴﻀﺤﺗ ﺢﻄﺳو أ ﺔﻬﻛﺎﻔﻟوات و اﺮﻀﺨﻠﻟ ﺮﻬﻄﻣ و ﻒﻈﻨﻣ اصﺮﻗأ م .ﻮﻳﺮﺗﺎﻧ ، ﺪﻴﺳأ ﻚﻳرﻮﻧﺎﻴﺳروﻮﻠﻛ داي ت :ﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ام :ﺪﺨﺘﺳﻹا ﺔﻘﻳﺮﻃ لﻮﺼﺤﻠﻟ ءﺎﻣ ﺮﺘﻟ 10 ﻲﻓ ﺪﺣص واﺮﻗ ﺔﺑإذا ﻢﺘﻳ : ﺔﻬﻛﺎﻔﻟو ا ﺮﻀﺨﻠﻟ ةﺪﻤﻟ ﻊﻘﻨﻟا ﻢﺘﻳ , ﻂﺸﻨﻟر اﻮﻠﻜﻟا ﻦﻣ (ج.ف.م 50) ﺰﻴﻛﺮﺗ ﻰﻠﻋ .ﺔﻬﻛﺎﻔﻟا ﺮﻴﺸﻘﺘﻟ ﺔﺟﺎﺣ ﻻ ام ,ﺪﺨﺘﺳﻹء و اﺎﻤﻟﺎﺑ ﻒﻄﺸﻟﺎﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ﻖﺋﺎﻗد 5 . ﻂﺸﻧ رﻮﻠﻛ (ج.ف.م 100) ءﺎﻣ ﺮﺘﻟ 5 ﻲﻓ صﺮﻗ م : أذبﺎﻌﻄﻟا ﺮﻴﻀﺤﺗ ﺢﻄﺳﻷ ل .ﺎﻔﻃﻷول اﺎﻨﺘﻣ ﻦﻋ ً اﺪﻴﻌﺑ ﻆﻔﺤﻳ : ﺮﻳﺬﺤﺗADD 1 TABSOAK 5 MIN.RINSE FRESH WATERFRUIT AND SALAD WASH2015\6910 : ﻢﻗر ﺔﻳﺮﺼﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا ﺔﻔﺻاﻮﻤﻠﻟ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺞﺘﻨﻣ .ﺔﻴﺑوروﻷت اﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻠﻟ ﻖﺑﺎﻄﻣ و ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟل اﻮﻠﺤﻠﻟ ﻒﻳﺮﺸﻟا ﻊﻨﺼﻤﺑ ﺮﺼﻣ ﻲﻓ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا ﻢﺗ ة،ﺮﻜﺘﺒﻤﻟا .ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ﺮﺑﻮﺘﻛأ 6 ﺔﻨﻳﺪﻣ ، ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ج:ﺎﺘﻧﻹا ﺦﻳرﺎﺗ :ﺔﻴﺣﻼﺼﻟء اﺎﻬﺘﻧإ ﺦﻳرﺎﺗ
cleaning disinfectant tablets200 tablets®Cleaning disinfection of fruit , vegetables and food contact surfaces . Ingredients : Dichloro cyanuric acid 90% , Natrium. Instructions of use: For fruit and vegetable: 1 tablet in 10L of water to have 50 ppm active chlorine , soak for 5 minutes, rinse with water . For Food contact surfaces: 1 tablet in 5L water to have 100 ppm active Chlorine. Precausion : keep out of reach of children .م .ﺎﻌﻄﻟا ﺮﻴﻀﺤﺗ ﺢﻄﺳو أ ﺔﻬﻛﺎﻔﻟوات و اﺮﻀﺨﻠﻟ ﺮﻬﻄﻣ و ﻒﻈﻨﻣ اصﺮﻗأ م .ﻮﻳﺮﺗﺎﻧ ، ﺪﻴﺳأ ﻚﻳرﻮﻧﺎﻴﺳروﻮﻠﻛ داي ت :ﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ام :ﺪﺨﺘﺳﻹا ﺔﻘﻳﺮﻃ لﻮﺼﺤﻠﻟ ءﺎﻣ ﺮﺘﻟ 10 ﻲﻓ ﺪﺣص واﺮﻗ ﺔﺑإذا ﻢﺘﻳ : ﺔﻬﻛﺎﻔﻟو ا ﺮﻀﺨﻠﻟ ةﺪﻤﻟ ﻊﻘﻨﻟا ﻢﺘﻳ , ﻂﺸﻨﻟر اﻮﻠﻜﻟا ﻦﻣ (ج.ف.م 50) ﺰﻴﻛﺮﺗ ﻰﻠﻋ .ﺔﻬﻛﺎﻔﻟا ﺮﻴﺸﻘﺘﻟ ﺔﺟﺎﺣ ﻻ ام ,ﺪﺨﺘﺳﻹء و اﺎﻤﻟﺎﺑ ﻒﻄﺸﻟﺎﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ﻖﺋﺎﻗد 5 . ﻂﺸﻧ رﻮﻠﻛ (ج.ف.م 100) ءﺎﻣ ﺮﺘﻟ 5 ﻲﻓ صﺮﻗ م : أذبﺎﻌﻄﻟا ﺮﻴﻀﺤﺗ ﺢﻄﺳﻷ ل .ﺎﻔﻃﻷول اﺎﻨﺘﻣ ﻦﻋ ً اﺪﻴﻌﺑ ﻆﻔﺤﻳ : ﺮﻳﺬﺤﺗADD 1 TABSOAK 5 MIN.RINSE FRESH WATERFRUIT AND SALAD WASH2015\6910 : ﻢﻗر ﺔﻳﺮﺼﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا ﺔﻔﺻاﻮﻤﻠﻟ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺞﺘﻨﻣ .ﺔﻴﺑوروﻷت اﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻠﻟ ﻖﺑﺎﻄﻣ و ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟل اﻮﻠﺤﻠﻟ ﻒﻳﺮﺸﻟا ﻊﻨﺼﻤﺑ ﺮﺼﻣ ﻲﻓ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا ﻢﺗ ة،ﺮﻜﺘﺒﻤﻟا .ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ﺮﺑﻮﺘﻛأ 6 ﺔﻨﻳﺪﻣ ، ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ج:ﺎﺘﻧﻹا ﺦﻳرﺎﺗ :ﺔﻴﺣﻼﺼﻟء اﺎﻬﺘﻧإ ﺦﻳرﺎﺗ
S E R V I C E - P R Oﻮﺳﺮﺒﺳﻹا تﺎﻨﻴﻛﺎﻣ ﻦﻣ حﻼﻣﻷا ﻞﻳﺰﻣJava scale busterInstructions of use: 1. Add 20 gm of the powder to 500 ml hot water. 2. Add the solution to the water reservoir. 3. Hold the solution in vessel for 30 minutes. 4. Run the machine for full rinse cycle. 5.Run full rinse cycle or Rinse all parts with fresh water thoroughly.3 0 0 g mP r o d u c t i o n d a t e : E x p i r y d a t e : t h r e e y e a r s f r o m p r o d u c t i o n .P r o d u c t c o m p l y w i t h E G s t a n d a r d s 6 9 1 0 / 2 0 1 5 a n d s a t i s f y E u r o p e a n d i r e c t i o n s . P r o d u c t b y E l s h e r i f c r e a t i v e c h e m i c a l s e r v i c s , I n d u s t r i a l z o n e , 6 o f O c t o b e r , E g y p t .t h Activated powder descaler for espresso machines, super automatic coffee maker, single saver and drip coffee maker. Descaler for boilers, heating elements, faucets, Portafilter, spray head milk systems. Ingredients: amidosulfonic acid, E330 and corrosion inhibitor.