��السيادة المعرفية في مواجهة الأبرتهايد إعادة إعمار التعليم العالي في غزة بين السيطرة المكانية وإنتاج المعرفة (2026–2023). إعداد طارق

View ��السيادة المعرفية في مواجهة الأبرتهايد إعادة إعمار التعليم العالي في غزة بين السيطرة المكانية وإنتاج المعرفة (2026–2023). إعداد طارق flipbook.

:ﺺﺨﻠﻤﻟا ﻰﻠﻋ ً اﺰﻛﺮﻣ ة،ﺰﻏ عﺎﻄﻗ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟر اﺎﻤﻋدة إﺎﻋإ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ولﺎﻨﺘﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻲﻓ ً ﺎﻳرﻮﺤﻣ ً اﺮﻴﻐﺘﻣ ﺎﻬﻔﺻﻮﺑ ﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟدة اﺎﻴﺴﻟوا ﺔﻴﻧﺎﻜﻤﻟة اﺮﻄﻴﺴﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﺑ ،ًاﺪﻳﺎﺤﻣ ً ﺎﻴﻨﻘﺗ ً ﺎﻃﺎﺸﻧ ﺲﻴﻟ رﺎﻤﻋﻹأن ا ﺔﻴﺿﺮﻓ ﻦﻣ ﻖﻠﻄﻨﻳر. وﺎﻤﻋﻹر اﺎﺴﻣ رةﺪﻘﻟدة واﺎﻴﺴﻟا ﺪﻴﻌﺘﺴﺗ ، أو أنﻲﺟرﺎﺨﻟا ﻢﻜﺤﺘﻟوا ﺔﻴﻌﺒﺘﻟج اﺎﺘﻧإ ﺪﻴﻌﺗ أن ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ .ﺔﻓﺮﻌﻤﻟج اﺎﺘﻧإ ﻰﻠﻋ ،(ﻲﻟوﺪﻟن اﻮﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟه اﺎﻨﻌﻤﺑ) ﺪﻳﺎﻬﺗﺮﺑﻷ: اﺔﻳﺰﻛﺮﻣ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﺚﺤﺒﻟا ﻞﻠﺤﻳو ﺔﻴﻋﻮﻨﻟا ﺔﻓﺎﺿﻹا ﺎﻬﻔﺻﻮﺑ ﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟدة اﺎﻴﺴﻟ، وا(Scholasticide) ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ/اﻢﻴﻠﻌﺘﻟدة اﺎﺑوإ رةﺪﻘﻟا ﻲﻓ تﺎﻔﻴﺷرﻷت واﺎﺒﺘﻜﻤﻟت واﺎﻌﻣﺎﺠﻟا ﺮﻴﻣﺪﺗ ﺮﺛأ ﺺﺤﻔﻳ ﺎﻤﻛ .ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻬﻟ .ﺔﻴﺴﺳﺆﻤﻟة اﺮﻛاﺬﻟا ﻆﻔﺣو ﺔﻓﺮﻌﻤﻟج اﺎﺘﻧإ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا راتﺎﺴﻤﺑ رﺎﻤﻋﻹا ﻂﺑ، ورﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻓ دةﺎﻴﻗ ﺐﻠﻄﺘﻳ دلﺎﻌﻟر اﺎﻤﻋﻹأن ا ﻰﻟإ ﺚﺤﺒﻟا ﺺﻠﺨﻳو ﺔﻳﺎﻤﺣ، و(ﻲﻟوﺪﻟ، اﻲﻨﻃﻮﻟ، اﻲﻌﻤﺘﺠﻤﻟ، اﻲﺴﺳﺆﻤﻟدي، اﺮﻔﻟا) تﺎﻳﻮﺘﺴﻤﻟدة اﺪﻌﺘﻣ سﺪﻘﻟوا ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ﺔﻔﻀﻟﺎﺑ ةﺰﻏ ﻂﺑة، ورﺮﻛاﺬﻟت واﺎﻧﺎﻴﺒﻟدة اﺎﻌﺘﺳ، واﻲﻤﻳدﺎﻛﻷل اﻼﻘﺘﺳﻻا .ﺪﺣوا ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻓ ﻲﻤﻴﻠﻌﺗ مﺎﻈﻧ ﻦﻤﺿ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟ، اﻢﻴﻠﻌﺘﻟدة اﺎﺑ، إﺪﻳﺎﻬﺗﺮﺑﻷ، اﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟدة اﺎﻴﺴﻟة، اﺰﻏ رﺎﻤﻋدة إﺎﻋ: إﺔﻴﺣﺎﺘﻔﻤﻟت اﺎﻤﻠﻜﻟا .ﺔﻴﺴﺳﺆﻤﻟة اﺮﻛاﺬﻟ، اﺔﻴﻧﺎﻜﻤﻟة اﺮﻄﻴﺴﻟ، اﻲﻟﺎﻌﻟا -1-

ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹوا ﺔﻣﺪﻘﻤﻟ: اًﻻأو ﺔﻣﺪﻘﻤﻟ· ا ﻪﻔﺻﻮﺑ رﺎﻤﻋﻹال اﺆﺳ حﺮﻃ ﻊﺳر واﺎﻣد ﻦﻣ ﻪﺘﻔﻠﺧ ﺎﻣو (2023–2026) ةﺰﻏ عﺎﻄﻗ ﻰﻠﻋ بﺮﺤﻟدت اﺎﻋأ ﺔﻴﻨﺑﻷا ﻢﺠﺣ ﻲﻓ ً اﺮﺼﺤﻨﻣ شﺎﻘﻨﻟا ﺪﻌﻳ ﻢﻟ. وﺔﻴﺛﺎﻏأو إ ﺔﻴﺳﺪﻨﻫ ﺔﻤﻬﻣ دﺮﺠﻣ ﻻ ،ًﺎﻴﻨﻃوو ً ﺎﻴﺳﺎﻴﺳ ً ﻻاﺆﺳ ﻚﻠﻤﻳ ﻦﻣاد، وﻮﻤﻟوا ﺮﺑﺎﻌﻤﻟرض واﻷا ﻰﻠﻋ ﺮﻄﻴﺴﻳ ﻦﻣت، وﺎﻳﻮﻟوﻷد اﺪﺤﻳ ﻦﻤﺑ ﻞﺼﺗا ﻞﺑ ،ﻢﻣﺮﺘﺳ ﻲﺘﻟا ارد.ﻮﻤﻟت واﺎﻧﺎﻴﺒﻟت واﺎﺴﺳﺆﻤﻟن اﺄﺸﺑ ارﺮﻘﻟا ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا ﻦﻋ درةﺎﺼﻟات اﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ﺮﻴﺸﺗ ، إذﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟع اﺎﻄﻗ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻤﻫأ ﺔﻟﺄﺴﻤﻟا ﺐﺴﺘﻜﺗو ﻦﻣ %95 ربﺎﻘﻳ ﺎﻣ أن ﻰﻟإ (2025) أوراد ﺰﻛﺮﻣو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟوا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟووزارة ا ﻮﻜﺴﻧﻮﻴﻠﻟ كﺮﺘﺸﻤﻟا ﻊﻣ ،ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ تﺮﻣد ﺪﻗ 38 ﻞﺻأ ﻦﻣ ً ﺎﻣﺮﺣ 22 ت، وأنﺮﻣرت أو دﺮﻀﺗ ﺪﻗ ةﺰﻏ ﻲﻓ ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟم اﺮﺤﻟا .(2025 ،ﻮﻜﺴﻧﻮﻴﻟا) ﺮﺼﺤﻟت اﺎﻴﻠﻤﻋ ﻞﺻاﻮﺗ ﻊﻣ ﺚﻳﺪﺤﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗو ﺔﻴﻟم أوﺎﻗرﻷه اﺬﻫ أن ﻰﻟرة إﺎﺷﻹا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹ· ا :ﻲﺗﻵري اﻮﺤﻤﻟال اﺆﺴﻟا ﻲﻓ ﺔﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻞﺜﻤﺘﺗ دةﺎﻴﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻓ ﺲﺳأ ﻰﻠﻋ ةﺰﻏ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟر اﺎﻤﻋدة إﺎﻋإ ﻦﻜﻤﻳ ﻒﻴﻛ ؟ﺔﻴﻌﺒﺘﻟة واﺮﻄﻴﺴﻟج اﺎﺘﻧدة إﺎﻋﻹ ﺔﻴﻟآ ﻰﻟر إﺎﻤﻋﻹل اﻮﺤﺗ ﻊﻨﻤﻳ ﺎﻤﺑ ،ﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟا :ﺔﻠﺌﺳأ ﺔﺛﻼﺛ ﻚﻟذ ﻦﻋ عﺮﻔﺘﻳو تﺎﻌﻣﺎﺠﻟء اﺎﻨﺑ دةﺎﻋن إﺎﻜﻣﺈﺑ اردﻮﻤﻟوا ﺔﻛﺮﺤﻟرض واﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﺎﻜﻤﻟة اﺮﻄﻴﺴﻟا ﻂﺒﺗﺮﺗ ﻒﻴﻛ .1 ت؟ﺎﺴﺳﺆﻤﻟوا ؟ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟة اﺮﻛاﺬﻟوا ﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟدة اﺎﻴﺴﻟا ﻲﻓ تﺎﻔﻴﺷرﻷت واﺎﺒﺘﻜﻤﻟت واﺎﻌﻣﺎﺠﻟا ﺮﻴﻣﺪﺗ ﺮﺛأ ﺎﻣ .2 ام؟ﺪﺘﺴﻣدل وﺎﻋ ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻓ رﺎﻤﻋدة إﺎﻋإ ﻞﻔﻜﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟات اﻮﻄﺨﻟدئ واﺎﺒﻤﻟا ﺎﻣ .3-2-

ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺔﻓﺎﻀﻤﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا · :ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ ً ادﺎﻌﺑأ ﺖﻟوﺎﻨﺗ تﺎﺳراﺪﻟا ﻢﻈﻌﻣ أن ﻆﺣﻮﻟ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺖﻌﻠﻃأ ﻲﺘﻟا ﺔﺣﺎﺘﻤﻟت اﺎﻴﺑدﻷود اﺪﺣ ﻲﻓ ﺮﺋاﺪﻟش اﺎﻘﻨﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟا ﻰﻟإ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻰﻌﺴﻳ. وﻲﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓﺎﻌﺘﻟر أو اﺎﻤﻋﻹأو ا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا :ﻞﺧاﺪﻣ ﺔﻌﺑأر ﺮﺒﻋ ﻚﻟ، وذﺪﺣر واﺎﻃإ ﻲﻓ ﺔﻴﻧﺎﻜﻤﻟة اﺮﻄﻴﺴﻟوا ﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟدة اﺎﻴﺴﻟا ﻦﻴﺑ ﻂﺑﺮﻟا ﺔﻟوﺎﺤﻣ ﺮﺒﻋ ﺪﺣوا ﻲﻠﻴﻠﺤﺗ رﺎﻃإ ﻲﻓ نﺎﺘﺑرﺎﻘﻤﻟن اﺎﺗﺎﻫ ﺞﻣﺪﺗ ﻢﻟ : إذﺔﻴﻧﺎﻜﻤﻟة اﺮﻄﻴﺴﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟدة اﺎﻴﺴﻟا ﻂﺑ. ر1 .ﺔﺣﺎﺘﻤﻟدر اﺎﺼﻤﻟود اﺪﺣ ﻲﻓ ة،ﺰﻏ قﺎﻴﺳ ﻲﻓ لﺎﺠﻣ ﻰﻟي إﺮﻜﺴﻌﻟل اﺎﺠﻤﻟا ﻦﻣ ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟم اﻮﻬﻔﻤﻟا ﻞﻘﻧ :"رﺎﻤﻋﻹا ﻲﻓ ﺪﻳﺎﻬﺗﺮﺑﻷام "ﻮﻬﻔﻣ .2 ة.ﺮﻄﻴﺴﻟط اﺎﻤﻧج أﺎﺘﻧدة إﺎﻋإ ﺮﻃﺎﺨﻣ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ر،ﺎﻤﻋﻹوا ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ،(ﻒﻴﺷرﻷت واﺎﻌﻣﺎﺠﻟا) ﻲﺴﺳﺆﻤﻟ، وا(ﺔﻛﺮﺤﻟرض واﻷا) ﻲﻧﺎﻜﻤﻟد: اﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟر اﺎﻃﻹ. ا3 .(ﺔﻓﺮﻌﻤﻟج اﺎﺘﻧت وإﺎﻧﺎﻴﺒﻟا) ﻲﻓﺮﻌﻤﻟوا ﺢﻠﺼﺗ ص دروسﻼﺨﺘﺳﻻ اق —ﺮﻌﻟ، اﺎﻳرﻮﺳ ا،ﺪﻧ، رواﺔﻨﺳﻮﺒﻟ: اﺔﻴﻟرب دوﺎﺠﺗ ﻊﻣ رنﺎﻘﻤﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ. ا4 .ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟق اﺎﻴﺴﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻟي واﺮﻈﻨﻟر اﺎﻃﻹ: اًﺎﻴﻧﺎﺛ ،ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ/اﻢﻴﻠﻌﺘﻟدة اﺎﺑ، وإﺪﻳﺎﻬﺗﺮﺑﻷ: اﺔﺴﻴﺋر ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﺔﻌﺑأر ﻢﻀﻳ ﺐﻛﺮﻣ يﺮﻈﻧ رﺎﻃإ ﻰﻟإ ﺚﺤﺒﻟا ﺪﻨﺘﺴﻳ ر.ﺎﻤﻋﻹا ﻲﻓ دةﺎﻴﺴﻟ، واﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﻟاﺪﻌﻟوا . (Apartheid) ﺪﻳﺎﻬﺗﺮﺑﻷا .1 مﻮﻘﺗ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا ﺪﺿ ﺔﻤﻳﺮﺟ ،(1998) ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺋﺎﻨﺠﻟا ﺔﻤﻜﺤﻤﻠﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷا ﺎﻣم روﺎﻈﻧ ﻲﻓ ،ﺪﻳﺎﻬﺗﺮﺑﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻗﺮﻋ ﺔﻋﺎﻤﺟ ﺐﻧﺎﺟ ﻦﻣ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ةﺮﻄﻴﺳو ﻲﺠﻬﻨﻣ دﺎﻬﻄﺿا ﻪﻣاﻮﻗ ﻲﺴﺳﺆﻣ مﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ .((ح)(2)7 دةﺎﻤﻟ، ا1998 ،ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺋﺎﻨﺠﻟا ﺔﻤﻜﺤﻤﻟا) مﺎﻈﻨﻟا ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ءﺎﻘﺑﻹف اﺪﻬﺑ ى،ﺮﺧأ -3-

.((ح)(1)7 دةﺎﻤﻟا) دﺎﻬﻄﺿﻻا ﺔﻤﻳﺮﺟو ((ح)(2)7 دةﺎﻤﻟا) ﺪﻳﺎﻬﺗﺮﺑﻷا ﺔﻤﻳﺮﺟ ﻦﻴﺑ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟا ﻲﻐﺒﻨﻳ :ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷق اﻮﻘﺤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﺸﻟوا ﺪﻤﻌﺘﻤﻟن اﺎﻣﺮﺤﻟا ﻰﻠﻋ مﻮﻘﺗ ،ﺎﻬﺗاﺬﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻤﻳﺮﺟ دﺎﻬﻄﺿﻻﺎﻓ ﺔﻴﻗﺮﻋ ﺔﻋﺎﻤﺟ فﺪﻬﺘﺴﻳ ،ﻪﺗاﺬﺑ ﻢﺋﺎﻗ ﻲﺴﺳﺆﻣ مﺎﻈﻧ ﻮﻬﻓ ﺪﻳﺎﻬﺗﺮﺑﻷا ﺎﻣ. أﺔﻋﺎﻤﺟ ﻰﻟء إﺎﻤﺘﻧﻻا ﺐﺒﺴﺑ ﻦﻛر ﻲﻫ ﺪﻳﺎﻬﺗﺮﺑﻷا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻲﻓ د"ﺎﻬﻄﺿﻻ"ا ﺔﻤﻠﻜﻓ .ﺔﻨﻤﻴﻬﻟم اﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ءﺎﻘﺑﻹا ﻰﻟف إﺪﻬﻳ، وًاﺪﻳﺪﺤﺗ .ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟد اﺎﻬﻄﺿﻻا ﺔﻤﻳﺮﺟ ﻻ ،ﻪﻧﺎﻛأر ﻦﻣ ﻞﺼﻔﻟا ﻲﺘﻤﻳﺮﺟ ﺖﺒﻜﺗار ﺔﻴﻠﻴﺋاﺮﺳﻹت اﺎﻄﻠﺴﻟأن ا ﻰﻟإ (2021) .ﺶﺗوو ﺲﺘﻳرا ﻦﻣﻮﻴﻫ ﺖﺼﻠﺧ ﺪﻗو تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻂﻤﻧو ﻲﻟوﺪﻟن اﻮﻧﺎﻘﻟا ﻰﻟإ ﺪﻨﺘﺴﻳ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻲﻓ .ﻦﻴﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﻖﺤﺑ دﺎﻬﻄﺿﻻي، واﺮﺼﻨﻌﻟا .ﺔﻤﻛاﺮﺘﻤﻟت اﺎﺳرﺎﻤﻤﻟوا لﺎﺠﻤﻟا ﻦﻣ ةﺮﻄﻴﺴﻟا ﻖﻄﻨﻣ لﺎﻘﺘﻧا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ً ﺎﻴﻧﻮﻧﺎﻗ ً ارﺎﻃإ ﻪﻔﺻﻮﺑ ﺚﺤﺒﻟا ﻲﻓ مﻮﻬﻔﻤﻟا اﺬﻫ مﺪﺨﺘﺴﻳو ارد.ﻮﻤﻟر وإدارة اﺎﻤﻋﻹوا ﻂﻴﻄﺨﺘﻟل اﺎﺠﻣ ﻰﻟي إﺮﻜﺴﻌﻟا (Scholasticide) ﺔﻓﺮﻌﻤﻟدة اﺎﺑوإ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟدة اﺎﺑإ .2 تﺂﺸﻨﻤﻟا ﻞﻤﺸﻳ ﺎﻤﺑ ،ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟت اﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟا ﺮﻴﻣﺪﺘﻟا ﻰﻟإ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟدة اﺎﺑم إﻮﻬﻔﻣ ﺮﻴﺸﻳ Scholars Against the War on) ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟار اﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﻰﻨﺒﻟوا ﺔﺒﻠﻄﻟادر واﻮﻜﻟوا اتﺮﺒﺘﺨﻤﻟت واﺎﺒﺘﻜﻤﻟت واﺎﻔﻴﺷرﻷف اﻼﺗإ ﻞﻤﺸﺘﻟ ﻊﺴﺘﺘﻓ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟدة اﺎﺑإ ﺎﻣ. أ(Palestine, 2025 ت.ﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺪﻋاﻮﻗت وﻼﺠﺴﻟوا ﻲﻓ Scholasticide ﺢﻠﻄﺼﻣ ،ﻲﺴﻠﺑﺎﻨﻟا ﺎﻣرﺎﻛ ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﺔﻴﻤﻳدﺎﻛﻷا ﺖﻣﺪﺨﺘﺳق، اﺎﻴﺴﻟا اﺬﻫ ﻲﻓو .ﺎﻫﺮﻴﻣﺪﺗو ﺔﻓﺮﻌﻤﻟج اﺎﺘﻧف أدوات إﺪﻬﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟل اﺎﻌﻓﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻﺪﻠﻟ ، The Guardian ﺔﻔﻴﺤﺼﻟ ﺢﻳﺮﺼﺗ ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟوا ﺔﻴﻤﻳدﺎﻛﻷت اﺎﻴﺑدﻷا ﻲﻓ ً ﺎﻘﺣﻻ ﺢﻠﻄﺼﻤﻟام اﺪﺨﺘﺳع اﺎﺷ ﺪﻗ. و(Ahmad &VULLIAMY 2009,) .(Scholars Against the War on Palestine, 2025) ﺔﻴﻟوﺪﻟا-4-

دﺪﻬﻳ ﻞﺑ ،ﺔﻴﺳت دراﺎﻋﺎﻗ انﺪﻘﻓ ﻰﻠﻋ ﺮﺼﺘﻘﻳ ﻻ ةﺰﻏ ﻲﻓ رﺎﻣﺪﻟأن ا ﻢﻬﻓ ﻲﻓ ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟه اﺬﻫ ﺪﻋﺎﺴﺗو ،ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟت اﺎﺳراﺪﻟا ﺪﻬﻌﻣ) ﻲﺴﺳﺆﻤﻟا ﻢﻛاﺮﺘﻟوا ﻖﻴﺛﻮﺘﻟوا ﺚﺤﺒﻟوا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ﺔﻠﺴﻠﺳ .(2024 ﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﻟاﺪﻌﻟا .3 ، وأنﻢﻬﺗدﺎﻬﺷو ﻢﻬﺗﺮﺒﺧو ﻢﻬﺘﻓﺮﻌﻤﺑ فﺮﺘﻌﻳ أن ﻲﻓ تﺎﻋﺎﻤﺠﻟاد واﺮﻓﻷا ﻖﺣ :ﻲﻫ ﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﻟاﺪﻌﻟا ﻲﺘﻟا ﺮﻜﻳﺮﻓ اﺪﻧاﺮﻴﻣ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟﺎﺑ مﻮﻬﻔﻤﻟا اﺬﻫ ﻂﺒﺗﺮﻳ. وﺎﻬﻠﻘﻧو ﺔﻓﺮﻌﻤﻟج اﺎﺘﻧﻹ ﺔﻣزﻼﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا اﻮﻜﻠﺘﻤﻳ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻢﻬﻗﻮﻘﺣ ﻲﻓ ﻻ ،ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻲﺠﺘﻨﻣ ﻢﻬﻔﺻﻮﺑ ﻢﻬﻌﻗﻮﻣ ﻲﻓ سﺎﻨﻟل اﺎﻄﻳ ﺪﻗ ﻢﻠﻈﻟأن ا ﺖﻨﻴﺑ تﺎﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﻟاﺪﻌﻟا ﺪﺴﺠﺘﺗ ة،ﺰﻏ ﻲﻓ. و(Fricker, 2007) .ﻂﻘﻓ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻأو ا .ﺔﻴﺜﺤﺒﻟوا ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟت اﺎﻧﺎﻴﺒﻠﻟ ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻓ ﺔﻴﻜﻠﻣ نﺎﻤﺿت، وﺎﻔﻴﺷرﻷت واﺎﺒﺘﻜﻤﻟدة اﺎﻌﺘﺳ، واﻦﻴﺜﺣﺎﺒﻟوا رﺎﻤﻋﻹدة اﺎﻋإ ﻲﻓ دةﺎﻴﺴﻟا .4 ﺪﻳﺪﺤﺗو ﺬﻴﻔﻨﺘﻟوا ﻂﻴﻄﺨﺘﻟدة اﺎﻴﻗ ﻲﻓ ﻖﺤﻟب اﺎﺤﺻر وأﺮﻀﺘﻤﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻖﺣ رﺎﻤﻋﻹا ﻲﻓ دةﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﺪﺼﻘﻳ ﺔﻄﺨﻟ ً ﺎﻣدﺎﺧ ﻢﻋﺪﻟن اﻮﻜﻳ أن ﻲﻨﻌﺗ ﻞﺑ ،ﻲﻟوﺪﻟا ﻢﻋﺪﻟا ﺾﻓر ﻲﻨﻌﺗ ﻻ ﻲﻫارد. وﻮﻤﻟت وإدارة اﺎﻳﻮﻟوﻷا ﻦﻴﺑ ﺚﺤﺒﻟا ﺰﻴﻤﻳ. وﺎﻬﺗﺎﻳﻮﻟوأو ﺎﻬﻃوﺮﺷ ضﺮﻔﺗ ﺔﻠﻳﺪﺑ ﺔﻄﻠﺳ ﻰﻟل إﻮﺤﺘﻳ أن ﻻ ،ﺎﻬﻣﺎﻣأ ً ﻻءﺎﺴﻣو ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻓ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻳﺎﺻﻮﻟ، واﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟار اﺮﻘﻟن اﻮﺼﻳة وﺮﺒﺨﻟوا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺢﻴﺘﻳ يﺬﻟ، اﻲﻨﻴﻜﻤﺘﻟا ﻲﻟوﺪﻟا ﻢﻋﺪﻟا .ﺔﻴﺟرﺎﺧ تﺎﺳﺎﻴﺴﻟ ﺬﻔﻨﻣ ﻰﻟإ ﺎﻬﻟﻮﺤﺗو ﺎﻫدور ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟت اﺎﺴﺳﺆﻤﻟغ اﺮﻔﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻋاﺰﻨﻟا ﻲﻓ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺪﻌﺒﻟ. ا5 نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺔﻟﺄﺴﻣ اعﺰﻨﻟت اﺎﻗأو ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟت اﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ أن ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟا ﻲﻐﺒﻨﻳ ،ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟوا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟت اﺎﻜﻠﺘﻤﻤﻟا ﺮﻴﻣﺪﺗ ﺮﻈﺤﺗ ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﻒﻴﻨﺟ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗا ﻦﻣ 53 دةﺎﻤﻟﺎﻓ .ﻲﻧﺎﺴﻧﻹا ﻲﻟوﺪﻟا ﻲﻟوﺪﻟن اﻮﻧﺎﻘﻠﻟ ً ﺎﻤﻴﺴﺟ ً ﺎﻛﺎﻬﺘﻧت اﺎﻜﻠﺘﻤﻤﻠﻟ ﻊﺳاﻮﻟا ﺮﻴﻣﺪﺘﻟا ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﻻا ﻦﻣ 147 دةﺎﻤﻟا ﺮﺒﺘﻌﺗو تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻰﻠﻋ ﻞﻔﻄﻟق اﻮﻘﺣ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗا ﻦﻣ 38 دةﺎﻤﻟا ﺺﻨﺗ ﺎﻤﻛ .(1949 ة،ﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢﻣﻷا) .(1989 ة،ﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢﻣﻷا) ﺔﺤﻠﺴﻤﻟت اﺎﻋاﺰﻨﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا-5-

ﺔﻴﺜﺤﺒﻟة اﻮﺠﻔﻟوا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟت اﺎﺳراﺪﻟ: اًﺎﺜﻟﺎﺛ تﺎﺑرﺎﻘﻤﻟا ﻦﻳﺎﺒﺘﺗ ﺚﻴﺣ ،ﻲﺜﺤﺒﻟا ﺎﻬﻗﺎﻴﺳ ﻲﻓ ﺮﺒﺘﺨﺗ ﻦﻴﺣ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﺎﻬﺘﻟﻻد ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟه اﺬﻫ ﺐﺴﺘﻜﺗ :ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻬﻟﺎﻤﺟإ ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻴﺳﺎﺳرات أﺎﺴﻣ تﺎﻴﺑدﻷا ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﺮﻬﻈﺗ. وﺎﻬﻟوﺎﻨﺗ ﻲﻓ ةﺰﻏ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟدة اﺎﺑر إﺎﺴﻣ .1 ةﺰﻏ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﻗوا (2024) ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟت اﺎﺳراﺪﻟا ﺪﻬﻌﻣ ﻲﻓ رةﻮﺸﻨﻣ ﺔﺳدرا ﺖﻟوﺎﻨﺗً ﻻﻮﻠﺣ ﺖﺣﺮﺘﻗ، واﺔﺒﻠﻄﻟع اﺎﻄﻘﻧوا ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻨﺒﻟا ﺮﻴﻣﺪﺗ ﻰﻠﻋ تﺰﻛ، ورﺎﻫﺪﻌﺑ ﺎﻣب وﺮﺤﻟق اﺎﻴﺳ ﻲﻓ .ﺔﻴﻤﻳدﺎﻛﻷت اﻼﺠﺴﻟا ﻆﻔﺤﻟ ﺔﻴﺑﺎﺤﺴﻟت اﺎﻧﺎﻴﺒﻟة اﺪﻋﺎﻗو ﺞﻣﺪﻤﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺎﻛ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻳﺎﺻﻮﻟر واﺎﻤﻋﻹا ﺪﻘﻧ رﺎﺴﻣ .2 ﺔﻟﺄﺴﻣ ﻲﻓ رﺎﻤﻋﻹال اﺰﺘﺧأن ا ﺖﻨﻴﺑ ،ﺔﻴﻟوﺪﻟر اﺎﻤﻋﻹا ﻂﻄﺧ ﻦﻋ ﺔﻳﺪﻘﻧ ﺔﻗور (2025) ﻞﻳﺪﺑ ﺰﻛﺮﻣ مﺪﻗ .ًﺎﻤﺋﺎﻗ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻞﺻأ ﻲﻘﺒﻳ يﺮﺼﻨﻌﻟا ﻞﺼﻔﻟوا ﺮﻴﺠﻬﺘﻟر واﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ دون ﻦﻣ ءﺎﻨﺑو ﻞﻳﻮﻤﺗ قﻮﻘﺤﻟا ﻦﻋ ً ﻼﻳﺪﺑ ﻻ ،ﻊﺳأو ﻲﻗﻮﻘﺣ رﺎﻃإ ﻦﻣ ً اءﺰﺟ نﻮﻜﺗ أن ﻲﻐﺒﻨﻳ رﺎﻤﻋﻹدة اﺎﻋن إﺄﺑ ﺔﻗرﻮﻟا ﺪﻴﻔﺗو ف.ﺮﺼﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﻒﻴﺷرﻷوا ﻲﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓﺎﻌﺘﻟر اﺎﺴﻣ .3 ﺔﻌﻣﺎﺠﻟﺎﻛ ﺔﺋرﺎﻃ ً ﻻﻮﻠﺣ ﺖﺣﺮﻃ، وﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻳارﺮﻤﺘﺳا ﻲﻓ رﺎﻣﺪﻟا ﺮﺛأ (2026 ،2025) ﻮﻜﺴﻧﻮﻴﻟزت اﺮﺑأ ﻲﻓ ﻊﺳﻮﺘﻟدون ا ﻲﻧﻵع اﺎﻄﻘﻧﻻا ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﻰﻠﻋ تﺰﻛر ﺎﻬﻨﻜﻟ ،ﺔﺘﻗﺆﻤﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟت اﺎﺣﺎﺴﻣو ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ت.ﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻰﻠﻋ دةﺎﻴﺴﻟا ﺔﻠﺌﺳأ -6-

(ﺔﻴﻟت دوﺎﻴﺑأد) وبﺮﺤﻟا ﺪﻌﺑ تﺎﻌﻣﺎﺠﻟر اﺎﻤﻋدة إﺎﻋر إﺎﺴﻣ .4 :ﺔﻤﻬﻣ ً ﺎﺳدرو ﺔﻴﻟوﺪﻟرب اﺎﺠﺘﻟم اﺪﻘﺗ :Globalization, Societies an Education) (Murray et al., 2026) ﺔﻠﺠﻤﻟ صﺎﺨﻟد اﺪﻌﻟ، اﻼﺜﻤﻓ ﻦﻋ ً ﺎﻗأورا ﻢﺿ"، و اعﺮﺼﻟت اﺎﻗأو ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻣ ﻢﻠﻌﺘﻟت واﺎﻌﻣﺎﺠﻟا ﻢﻋد " ع:ﻮﺿﻮﻤﻟ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺺﺼﺧ د،ﻮﻤﺼﻟوا ﺔﻣوﺎﻘﻤﻠﻟ ءاتﺎﻀﻔﻛ تﺎﻌﻣﺎﺠﻟ، واﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﻦﻣﺎﻀﺘﻟد واﺎﻬﻄﺿﻻوا ﻊﻤﻘﻟا أن ﺪﻛأ ﺪﻗم. وﻼﺴﻟء اﺎﻨﺑاع وﺮﺼﻟا ﺪﻌﺑ ﻲﻓﺎﻌﺘﻟ، واﺔﻓﺮﻌﻤﻟج اﺎﺘﻧوإ ﺔﻴﻟوﺪﻟات اﺪﻋﺎﺴﻤﻟت اﺎﺳﺎﻴﺳو دةﺎﻴﺴﻟا ﺪﻳﺪﻬﺗ، وﺔﻳدﺎﻤﻟا ﺔﻴﻨﺒﻟا ﺮﻴﻣﺪﺗ :ﺔﺟدوﺰﻣ تﺎﻳﺪﺤﺗ ﻪﺟاﻮﺗ اعﺮﺼﻟا ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻲﻓ تﺎﻌﻣﺎﺠﻟا .ﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟا :Academic freedom after genocide"(center for conflict and humanitarian,2026)" ﺔﻗور ﺮﻃد أﺪﻬﺗ ﻒﻴﻛ ً اﺪﻳﺪﺤﺗ ﺶﻗﺎﻨﺗ ،(ﺔﺣوﺪﻟا) ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹات اﺪﻋﺎﺴﻤﻟاع واﺰﻨﻟت اﺎﺳدرا ﺰﻛﺮﻣ ﻦﻋ درةﺎﺼﻟا ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷ" اﻲﻟﺎﺘﻟم اﻮﻴﻟ"ا ﻂﻄﺧ ﻞﻠﺤﺗ"، وﻢﻴﻠﻌﺘﻟدة اﺎﺑار "إﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﺔﻨﻫاﺮﻟر اﺎﻤﻋﻹدة اﺎﻋإ رﺎﻤﻋﻹأن ا ﻰﻟإ ﺺﻠﺨﺗر. وﺎﻤﻋﻹدة اﺎﻋإ ﻲﻓ "ﺔﻴﺛرﺎﻜﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﺳأﺮﻟم "اﻮﻬﻔﻣ مﺪﻘﺗ، وﺔﻴﻠﻴﺋاﺮﺳﻹوا .ﺔﻴﻤﻳدﺎﻛﻷا ﺔﻳﺮﺤﻠﻟ طﺮﺷ ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻓ دةﺎﻴﻘﺑ ،Globalization, (Societies and Education (2026ﻲﻓ رةﻮﺸﻨﻤﻟ: ا(Heleta & Cochrane) ﺔﺳدرا ةﻮﺠﻓ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﺗت، وﺎﻋاﺮﺼﻟا ﺪﻌﺑ رﺎﻤﻋﻹدة اﺎﻋإ ﻂﻄﺧ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟل اﺎﻤﻫإ ً اﺪﻳﺪﺤﺗ ولﺎﻨﺘﺗ ل".ﺎﻤﻫﻹا اﺬﻫ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻦﻋ ﺮﻴﺜﻜﻟف اﺮﻌﻧ ﻻ" :ﺔﻘﻴﻗد ﺔﻴﺜﺤﺑ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟء اﺎﻨﺑ دةﺎﻋﻹ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟت اﺎﻫﺎﺠﺗﻻا ﺶﻗﺎﻨﺗ ،ﺲﻤﺷ ﺰﻛﺮﻣ ﻦﻋ درةﺎﺼﻟ: ا(2025) .ﺔﺒﻛر ﻮﺑأ ﺔﺳدرا ،ﺔﻴﻤﻳدﺎﻛﻷا ﺔﻤﻛﻮﺤﻟ: اﻞﻤﺸﺗ تﺎﻴﺻﻮﺗ مﺪﻘﺗ، وًﺎﺟذﻮﻤﻧ ةﺰﻏ اع:ﺮﺼﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻋﺪﻟ، واﺔﻣأﻮﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺑود، وﺪﺤﻠﻟ ةﺮﺑﺎﻌﻟت اﺎﻛاﺮﺸﻟ، واﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟام، واﺪﺘﺴﻤﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟوا .ﻲﺴﻔﻨﻟا -7-

ﺔﻴﺜﺤﺒﻟة اﻮﺠﻔﻟا .5§ ر أوﺎﻤﻋﻹأو ا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟ: اًاﺪﺣوا ً ﺎﺒﻧﺎﺟ ولﺎﻨﺘﻳ ﺎﻬﻤﻈﻌﻣ نﺈﻓ ت،ﺎﺳراﺪﻟه اﺬﻫ ﺔﻴﻤﻫأ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻄﺗ ﻢﻠﻓ وبﺮﺤﻟا ﺪﻌﺑ تﺎﻌﻣﺎﺠﻟر اﺎﻤﻋدة إﺎﻋإ ﻦﻋ ﺔﻴﻟوﺪﻟت اﺎﻴﺑدﻷا ﺎﻣ. أﻲﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓﺎﻌﺘﻟا .ًاﺪﻳﺪﺤﺗ ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟق اﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻧﺎﻜﻤﻟة اﺮﻄﻴﺴﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟدة اﺎﻴﺴﻟا ﻂﺑﺮﺗ ﺔﺳد دراﻮﺟم وﺪﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﺜﺤﺒﻟة اﻮﺠﻔﻟا ﻞﺜﻤﺘﺗ ،ﻪﻴﻠﻋو .ﻞﻣﺎﻜﺘﻣ ﻲﻠﻴﻠﺤﺗو ﻲﻧﻮﻧﺎﻗ رﺎﻃإ ﻦﻤﺿ ،ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا ﻪﺟو ﻰﻠﻋ ةﺰﻏ قﺎﻴﺳ ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ :ًﺎﻌﺑرا ﺔﻴﻧﺎﻜﻤﻟة اﺮﻄﻴﺴﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟدة اﺎﻴﺴﻟا ﻂﺑب رﺎﻴﻐﺑ ﻞﺜﻤﺘﺗ دةﺪﺤﻣ ةﻮﺠﻓ ﻦﻋ ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟه اﺬﻫ ﻒﺸﻜﺗ .ﻞﺧاﺪﺘﻟا اﺬﻫ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﻰﻠﻋ ً ادرﺎﻗ ً ﺎﺠﻬﻨﻣ ضﺮﻔﻳ ﺎﻣ اﺬﻫة. وﺰﻏ ﻲﻓ ﻞﻴﻠﺤﺗو ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﻰﻠﻋ مﻮﻘﻳ. وﺔﻳﺪﻘﻧ ﺔﻴﻋﻮﻧ ﺔﺑرﺎﻘﻣ ﻦﻤﺿ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺪﻤﺘﻌﻳ ،ﻮﻜﺴﻧﻮﻴﻟا) ﺔﻗﻼﻌﻟت ذات اﺎﺳﺎﻴﺴﻟوأوراق ا ﺔﻴﻤﻳدﺎﻛﻷت اﺎﺳراﺪﻟوا ﺔﻴﺴﺳﺆﻤﻟا ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟوا ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا .(2025 ،ﻞﻳﺪﺑ ؛2026 ،ﻲﻟوﺪﻟا ﻚﻨﺒﻟ؛ ا2025 :ﻞﻴﻠﺤﺘﻠﻟ ﺔﻄﺑاﺮﺘﻣ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﺚﺤﺒﻟم اﺪﺨﺘﺴﻳو .ﺮﺑﺎﻌﻤﻟوا ﺔﻛﺮﺤﻟارد واﻮﻤﻟرض واﻷا ﻰﻠﻋ ةﺮﻄﻴﺴﻟ: اﻲﻧﺎﻜﻤﻟى اﻮﺘﺴﻤﻟ. ا1 .ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻰﻨﺒﻟت واﺎﺒﺘﻜﻤﻟت واﺎﻌﻣﺎﺠﻟا ﺮﻴﻣﺪﺗ :ﻲﺴﺳﺆﻤﻟى اﻮﺘﺴﻤﻟ. ا2 .ﺔﻴﻤﻳدﺎﻛﻷا ﺔﻳﺮﺤﻟوا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟت واﺎﻧﺎﻴﺒﻟت واﺎﻔﻴﺷرﻷ: اﻲﻓﺮﻌﻤﻟى اﻮﺘﺴﻤﻟ. ا3 ﺔﻏﺎﻴﺻ فﺪﻬﺑ ﺔﻳﺪﻘﻧ اءةﺮﻗ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟدر اﺎﺼﻤﻟاءة اﺮﻗ ﺪﻴﻌﻳ ﻞﺑ ،ًﻼﻘﺘﺴﻣ ً ﺎﻴﻧاﺪﻴﻣ ً ﺎﺤﺴﻣ ﺚﺤﺒﻟم اﺪﻘﻳ ﻻو دة.ﺎﻴﺴﻟق واﻮﻘﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﺋﺎﻗ رﺎﻤﻋﻹ ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻓ دئﺎﺒﻣ -8-

رﺎﻤﻋﻹا ﻰﻠﻋ ﺮﺛﻷا ةﺮﻄﻴﺴﻟا ﺮﻬﻈﻣ ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻖﺣ فﺎﻌﺿإ .ﻪﺗﺎﻳﻮﻟأو رجﺎﺧ ﻦﻣ رﺎﻤﻋﻹا ﻂﻄﺧ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟت اﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا .ﻞﻴﻄﻌﺘﻠﻟ ﻪﺘﻴﻠﺑﺎﻗر وﺎﻤﻋﻹا ﺔﺷﺎﺸﻫ ﻰﻨﺒﻟت واﺎﻣﺪﺨﻟاد واﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا ديﺎﺼﺘﻗﻹا ﻞﻘﺘﺴﻣ ءﺎﻀﻓ ﻦﻣ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟل اﻮﺤﺗ .ﺔﻌﺑﺎﺗ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻰﻟإ أو وطﺮﺸﻤﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا اتﺪﻨﺟأ ضﺮﻓ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﻴﻜﻠﻣ انﺪﻘﻓ ﻲﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﻄﻠﺴﻠﻟ ﻞﻘﺤﻛ رﺎﻤﻋﻹ: اًﺎﺴﻣﺎﺧ قﺮﻄﻟوا ﺔﻗﺎﻄﻟه واﺎﻴﻤﻟء واﺎﻨﺒﻟاد اﻮﻣو ﺮﺑﺎﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻄﻴﺴﻳ ﻦﻤﻓ .ﻲﺳﺎﻴﺳ اغﺮﻓ ﻲﻓ رﺎﻤﻋﻹي اﺮﺠﻳ ﻻ ﺔﻗﻼﻌﻟه اﺬﻫ ﺮﻬﻈﺗ. و(2025 ،ﻞﻳﺪﺑ) ﻪﻠﻜﺷو ﻪﻧﺎﻜﻣر وﺎﻤﻋﻹا ﺔﻋﺮﺳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻠﻤﻋ رةﺪﻗ ﻚﻠﻤﻳ ت:ﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻠﻋ -9-

-10- ﺔﻨﻫاﺮﻟة اﺮﻄﻴﺴﻟا ﻰﻟن إﺎﻄﻴﺘﺳﻻا ﻦﻣ :ًﺎﺳدﺎﺳ دﺪﻋ ﺰﻛﺮﻤﺗ ،ﺔﻴﻠﻴﺋاﺮﺳإ ﺔﻨﻃﻮﺘﺴﻣ ﻦﻳﺮﺸﻋو ً اﺪﺣ، وا2005 مﺎﻋ ﻲﻠﻴﺋاﺮﺳﻹب اﺎﺤﺴﻧﻻا ﻞﺒﻗ ةﺰﻏ عﺎﻄﻗ ﻢﺿ ﻢﻟ. و(2024 ،ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟت اﺎﺳراﺪﻟا ﺪﻬﻌﻣ) ع.ﺎﻄﻘﻟب اﻮﻨﺟ ﻲﻓ ﻒﻴﻄﻗ شﻮﻏ ﻊﻤﺠﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻴﺒﻛ ﺔﻴﻨﻣأ ﻖﻃﺎﻨﻣق وﺮﻃ تﺎﻜﺒﺸﺑ ﻂﺒﺗار ﻞﺑ ،ﻲﻧاﺮﻤﻌﻟا ﺎﻬﻟﺎﺠﻣ ﻰﻠﻋ ً اﺮﺼﺘﻘﻣ تﺎﻨﻃﻮﺘﺴﻤﻟه اﺬﻫ ﺮﺛأ ﻦﻜﻳ .(2024 ،ﺎﻓو) .ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟل اﺎﺠﻤﻟا ﺔﺋﺰﺠﺗ ﻲﻓ ﺖﻤﻬﺳأ ﺔﻛﺮﺤﻟا ﻰﻠﻋ دﻮﻴﻗو ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟا ةﺮﻄﻴﺴﻠﻟ ﺔﻨﻳﺎﺒﺘﻣ ً ﺎﺒﺴﻧ ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟا مﺪﺨﺘﺴﺘﻓ ،(2023-2026) ﺔﻨﻫاﺮﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﻲﻓ ﺎﻣأ هﺬﻫ ﻊﻣ ﺚﺤﺒﻟا ﻞﻣﺎﻌﺘﻳ ﻚﻟﺬﻟ .ﺔﻟزﺎﻌﻟا ﻖﻃﺎﻨﻤﻟوا ﻊﻨﻤﻟر واﺎﺸﺘﻧﻻا ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟ ً ﺎﻌﺒﺗ ،ﺔﻴﻠﻴﺋاﺮﺳﻹا ة.ﺮﻘﺘﺴﻣ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻗ ﻖﺋﺎﻘﺣ ﻻ ،ﺔﻴﻧﺎﻜﻤﻟة اﺮﻄﻴﺴﻟه اﺎﺠﺗا ﻰﻠﻋ اتﺮﺷﺆﻣ ﺎﻬﻔﺻﻮﺑ ﺐﺴﻨﻟا ﻲﻓ ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺎﻓ ة:ﺮﻄﻴﺴﻟا ﻖﻄﻨﻣ ﺔﻳارﺮﻤﺘﺳى اﺪﻣ ﻦﻴﺒﺗ ﻦﻴﺘﻠﺣﺮﻤﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻤﻟن اﺈﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ﻖﺣ ﻲﻓ تﺎﺒﻴﺗﺮﺘﻟه اﺬﻫ ﺮﺛأ ﻲﻓ ﻞﺑ ،ﻂﻘﻓ ﺔﻨﻫرا ﺔﻳﺮﻜﺴﻋ ﻖﻃﺎﻨﻣ أو ﺔﻘﺑﺎﺳ تﺎﻨﻃﻮﺘﺴﻣ دﻮﺟو ت.ﺎﺴﺳﺆﻤﻟء اﺎﻨﺑ دةﺎﻋوإ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟوا ﺔﻋراﺰﻟوا ﻞﻘﻨﺘﻟرض واﻷا ﻲﻓ ﻦﻴﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟدة اﺎﻴﺴﻟوا ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟ: اًﺎﻌﺑﺎﺳ ﻦﻣ أﺪﺒﺗ أن ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻻ تﺎﻌﻣﺎﺠﻟر اﺎﻤﻋدة إﺎﻋأن إ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟب اﺎﺻي أﺬﻟا ﻊﺳاﻮﻟر اﺮﻀﻟا ﻒﺸﻜﻳ ﺔﻴﻤﻳدﺎﻛﻷا ﺞﻣاﺮﺒﻟوا ﺲﻳرﺪﺘﻟا ﺔﺌﻴﻫ ءﺎﻀﻋوأ ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻦﻣ نﻮﻜﺘﺗ ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺎﻓ .ﺎﻫﺪﺣو ﺔﻧﺎﺳﺮﺨﻟا .(2025 ،ﻮﻜﺴﻧﻮﻴﻟا) تﺎﻛاﺮﺸﻟدات واﺎﻤﺘﻋﻻت واﻼﺠﺴﻟت واﺎﺒﺘﻜﻤﻟات واﺮﺒﺘﺨﻤﻟوا ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺮﻴﻣﺪﺘﻟ ﺔﺛﺪﺤﻤﻟم اﺎﻗرﻷ. ا1 أوراد ﺰﻛﺮﻣو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟوا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟووزارة ا ﻮﻜﺴﻧﻮﻴﻠﻟ كﺮﺘﺸﻤﻟا ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا ﻦﻋ درةﺎﺼﻟات اﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ﺮﻴﺸﺗ ﻞﺻاﻮﺗ ﻊﻣ ﺚﻳﺪﺤﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ، وﺔﻳﺮﺼﺣ ﺮﻴﻏ، وﺔﻴﻟأو ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟا ﻊﻣ ،ﺔﻴﺗﻵات اﺮﺷﺆﻤﻟا ﻰﻟإ (2025) :ﺮﺼﺤﻟت اﺎﻴﻠﻤﻋ

ﻢﻗﺮﻟا ﺮﺷﺆﻤﻟا 14 + ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ةﺮﻣﺪﻣ 22) %95 ربﺎﻘﻳ ﺎﻣ .(38 ﻞﺻأ ﻦﻣ ً ﺎﻴﺋﺰﺟ رةﺮﻀﺘﻣ رﺮﻀﺘﻤﻟأو ا ﺮﻣﺪﻤﻟا ﻲﻌﻣﺎﺠﻟم اﺮﺤﻟا ﺔﺒﺴﻧ .206 ﻞﺻأ ﻦﻣ 195 ﻮﺤﻧ ةﺪﺸﺑ رةﺮﻀﺘﻤﻟة أو اﺮﻣﺪﻤﻟا ﻲﻧﺎﺒﻤﻟا .ًاﺮﺒﺘﺨﻣ 620 ﻮﺤﻨﺑ رﺪﻘﻳ ة.ﺮﻣﺪﻤﻟا ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟا ﻖﻓاﺮﻤﻟات واﺮﺒﺘﺨﻤﻟا دم.ﺎﺧ 105 ز +ﺎﻬﺟ 120,000 ﻮﺤﻨﺑ رﺪﻘﻳ ة.ﺮﻣﺪﻤﻟادم اﻮﺨﻟب واﻮﺳﺎﺤﻟة اﺰﻬﺟأ (%22) 5,102 ﻞﺻأ ﻦﻣ 1,112 ﻮﺤﻧ (ﻰﺣﺮﺟ/ﻦﻴﻠﻘﺘﻌﻣ/ﻦﻴﻠﺘﻘﻣ) ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟادر اﻮﻜﻟا ﺐﻟﺎﻃ 88,000 ﻮﺤﻨﺑ رﺪﻘﻳ ﺔﺳراﺪﻟا ﻦﻣ ﻦﻴﻣوﺮﺤﻤﻟب اﻼﻄﻟد اﺪﻋ رﻻدو 373,246,774 (ﻲﻟأو ﺮﻳﺪﻘﺗ)ارﺮﺿﻷا ﺔﻔﻠﻜﺗ رﻻر دوﺎﻴﻠﻣ 1.08 (2026 ﻞﻳﺮﺑا)ﻢﻴﻠﻌﺘﻟار اﺮﺿا ﺔﻔﻠﻜﺗ رﻻر دوﺎﻴﻠﻣ 4.71 .(2026 ﻞﻳﺮﺑأ) رﺎﻤﻋﻹدة اﺎﻋوإ ﻲﻓﺎﻌﺘﻟت اﺎﺟﺎﻴﺘﺣا -11- .(2026) ﻲﻟوﺪﻟا ﻚﻨﺒﻟ؛ ا(2025) أوراد ﺰﻛﺮﻣ، وﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟوا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟ، وزارة اﻮﻜﺴﻧﻮﻴﻟر: اﺪﺼﻤﻟا

ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟدة اﺎﻌﺘﺳرات اﺎﺴﻣ .1 :ﺔﻳازﻮﺘﻣ راتﺎﺴﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟدة اﺎﻌﺘﺳا ﺐﻠﻄﺘﺗ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻوا ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻢﻋﺪﻟ، واﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﻰﻟإ ﺔﺒﻠﻄﻟل اﻮﺻن وﺎﻤﺿ :ﻞﺟﺎﻌﻟا ﻲﻓﺎﻌﺘﻟ- ا .(2025 ،ﻮﻜﺴﻧﻮﻴﻟا) ةﺰﻬﺟﻷوا ﺔﻗﺎﻄﻟوا ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﺔﺣﺎﺗوإ دةﺎﻌﺘﺳت، واﺎﺒﺘﻜﻤﻟات واﺮﺒﺘﺨﻤﻟوا ﻲﻧﺎﺒﻤﻟا ﻞﻴﻫﺄﺗ دةﺎﻋ: إﻲﺴﺳﺆﻤﻟء اﺎﻨﺒﻟدة اﺎﻋ- إ .(2024 ،ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟت اﺎﺳراﺪﻟا ﺪﻬﻌﻣ) ﺞﻣاﺮﺒﻟدات واﺎﻤﺘﻋﻻت واﻼﺠﺴﻟا ﺔﻔﻀﻟﺎﺑ ةﺰﻏ ﻂﺑﺮﺗ ةﺪﺣﻮﻣو ﺔﻧﺮﻣ ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻓ ﺔﻴﻌﻣﺎﺟ ﺔﻴﻨﺑ ءﺎﻨﺑ :ﺪﻣﻷا ﻞﻳﻮﻃ حﻼﺻﻹا - ﻲﺴﺳﺆﻤﻟل اﻼﻘﺘﺳﻻوا ﻲﻤﻳدﺎﻛﻷدل اﺎﺒﺘﻟوا ﺔﻛﺮﺤﻟا ﺔﻳﺮﺣ ﻦﻤﻀﺗس، وﺪﻘﻟوا ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا .(2025 ،ﻞﻳﺪﺑ) ةﺮﻛاﺬﻟوا ﻒﻴﺷرﻷ: اً ﺎﻨﻣﺎﺛ ﻆﻔﺣ ﻰﻠﻋ رةﺪﻘﻟد اﺪﻬﻳ ﻞﺑ ،ﺐﺴﺤﻓ ً ﺎﻳدﺎﻣ ً ﺎﻧاﺪﻘﻓ ﻞﺜﻤﻳ ﻻ تﺎﺒﺘﻜﻤﻟت واﺎﻔﻴﺷرﻷا ﺮﻴﻣﺪﺗ ﻒﻴﺷرﻷﺎﻓ .(PEN America, 2025) ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻳواﺮﻟوا ﺔﻴﻜﻠﻤﻟوا ﻖﻴﺛﻮﺘﻟوا ﺦﻳرﺎﺘﻟا رﻮﺼﻟوا ﻖﺋﺎﺛﻮﻟوا ﻂﺋاﺮﺨﻟوا ثﻮﺤﺒﻟوا ﺔﺒﻠﻄﻟا تﻼﺠﺳ ﻢﻀﻳ ﻲﻧﺪﻤﻟوا ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا .ﺔﻴﻤﻠﻌﻟت اﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟت واﺎﻃﻮﻄﺨﻤﻟوا-12-

ﻢﻗﺮﻟا ﺮﺷﺆﻤﻟا 164 (2026 رسﺎﻣ ﻰﺘﺣ) ً ﺎﻌﻗﻮﻣ. رةﺮﻀﺘﻤﻟا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﻊﻗاﻮﻤﻟاً ﺎﻔﻴﺷوأر ﺔﺒﺘﻜﻣ 87 ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ. ةﺮﻣﺪﻤﻟت اﺎﻔﻴﺷرﻷت واﺎﺒﺘﻜﻤﻟا 148.1 رﻻن دوﻮﻴﻠﻣ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟاث اﺮﺘﻟار اﺮﺿأ ﺔﻤﻴﻗ فﻻﻵت اﺎﺌﻣ دةﻮﻘﻔﻤﻟدرة اﺎﻨﻟا ﺐﺘﻜﻟت واﺎﻃﻮﻄﺨﻤﻟا .PEN America (2025) ؛(2026) ﻲﻟوﺪﻟا ﻚﻨﺒﻟ؛ ا((BRICUP 2026 ؛(2026) ﻮﻜﺴﻧﻮﻴﻟدر: اﺎﺼﻤﻟا ،ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ﻦﻣ ﻲﻘﺑ ﺎﻣ ذﺎﻘﻧ: إﻞﻤﺸﺗ ةﺮﻛاﺬﻟدة اﺎﻌﺘﺳﻻ ﺔﻴﻨﻃو ﺔﻄﺧ ءﺎﻨﺑ ﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﻟاﺪﻌﻟا ﻲﻀﺘﻘﺗو ﺪﻋاﻮﻗ ﻊﺿ، ووﺔﻨﻣآ ﻊﻗاﻮﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﻻا ﺦﺴﻨﻟا ﻊﻳزﻮﺗت، وﻼﺠﺴﻟا ﺔﻨﻤﻗدات، ورﻮﻘﻔﻤﻟا ﺮﺼﺣو .(2024 ،ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟت اﺎﺳراﺪﻟا ﺪﻬﻌﻣ) ﻦﻴﺜﺣﺎﺒﻠﻟ ﺎﻬﺘﺣﺎﺗوإ ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣت وﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﻴﻜﻠﻤﻟ ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻓ ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟر اﺎﻤﻋﻹدئ اﺎﺒﻣ :ًﺎﻌﺳﺎﺗ -13-

أﺪﺒﻤﻟاحﺮﺸﻟا ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟدة اﺎﻴﻘﻟا ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻓ إدارة ﺖﺤﺗ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟوا ﻂﻄﺨﻟوا تﺎﻳﻮﻟوﻷا اءﺮﺒﺨﻟوا ﺔﻴﻤﺳﺮﻟا تﺎﻬﺠﻟوا تﺎﻌﻣﺎﺠﻟا ﻢﻀﺗ ﺔﻴﻛرﺎﺸﺗ (2025 ،ﻞﻳﺪﺑ) ﺔﺒﻠﻄﻟوا ﻲﻧﺪﻤﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟوا ﺔﻳﺎﺻﻮﻟا ﺾﻓر تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻞﺤﻣ ﻞﺤﻳ ﻲﻟدو ﺐﻴﺗﺮﺗ أي ﻞﺒﻘﻳ ﻻ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺗﺎﻴﺣﻼﺻ ﻦﻣ ﺺﻘﺘﻨﻳ أو ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا دارة.ﻹوا ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﻲﻌﻣﺎﺠﻟم اﺎﻈﻨﻟة اﺪﺣو ﻦﻣ سﺪﻘﻟوا ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ﺔﻔﻀﻟﺎﺑ ةﺰﻏ ﻲﻓﺎﻌﺘﻟا ﻂﻄﺧ ﻂﺑﺮﺗ دﺎﻤﺘﻋﻻوا ﻲﻤﻳدﺎﻛﻷدل اﺎﺒﺘﻟوا ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟل اﻼﺧ .ﻞﻣﺎﻜﺘﻤﻟا ﺔﻴﻤﻳدﺎﻛﻷا ﺔﻛﺮﺤﻟا ﺔﻳﺮﺣ ﺲﻳرﺪﺘﻟا ﺔﺌﻴﻫ ءﺎﻀﻋوأ ﻦﻴﺜﺣﺎﺒﻟوا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻞﻘﻨﺗ ﻞﻔﻜﺗ رج.ﺎﺨﻟا ﻰﻟوإ ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟاد اﻮﻤﻟوا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟوا ﻒﻴﺷرﻷدة اﺎﻌﺘﺳا دةﺎﻴﺴﻟت اﺎﻧﻮﻜﻣ ﻦﻣ ً ﺎﻧﻮﻜﻣ ﻪﻔﺻﻮﺑ ﻒﻴﺷرﻷا ﻞﻣﺎﻌﻳ .ًﺎﻴﻤﻗور ً ﺎﻳدﺎﻣ ؤهﺎﻨﺑ دﺎﻌﻳ، وﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﻲﻤﻳدﺎﻛﻷل اﻼﻘﺘﺳﻻا ﺔﻳﺎﻤﺣ تﺎﻌﻣﺎﺠﻟع اﻮﻀﺧ مﺪﻋو ﺲﻳرﺪﺘﻟوا ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻳﺮﺣ نﺎﻤﻀﻟ .ﺎﻬﺘﻟﺎﺳر ﺲﻤﺗ ﺔﻴﻠﻳﻮﻤﺗ أو ﺔﻴﻨﻣأو أ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ وطﺮﺸﻟ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟوا ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻨﻠﻌﻣ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟ رﺎﻤﻋﻹا ﻊﻳرﺎﺸﻣ ﻊﻀﺨﺗ ﺔﻴﻤﻳدﺎﻛوأ ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﻣ ﺔﺑﺎﻗر ﻊﻣ ز،ﺎﺠﻧﻹوا ﺪﻗﺎﻌﺘﻟوا .ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ :ﺔﻴﺗﻵدئ اﺎﺒﻤﻟة اﺰﻏ ﻲﻓ تﺎﺴﺳﺆﻤﻟوا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟوا ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟء اﺎﻨﺑ دةﺎﻋإ ﻢﻜﺤﺗ أن ﻲﻐﺒﻨﻳ -14-

دئﺎﺒﻤﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ تﺎﻳﺪﺤﺗ :ًاﺮﺷﺎﻋ ت:ﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻟت إﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ﻒﻴﻨﺼﺗ ﻦﻜﻤﻳ. وﻲﻌﻗر واﺎﺒﺘﺧم اﺎﻣدئ أﺎﺒﻤﻟت اﺎﻳﺪﺤﺘﻟه اﺬﻫ ﻊﻀﺗ .1(ﺔﻴﻠﻴﺋاﺮﺳﻹت اﺎﺳﺎﻴﺴﻟل واﻼﺘﺣﻻا) ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟت اﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ﺎﻤﻣ ،ﺔﻳﻮﺠﻟوا ﺔﻳﺮﺤﺒﻟا ﺮﺑﺎﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ ةﺮﻄﻴﺴﻟر واﺎﺼﺤﻟار اﺮﻤﺘﺳ: اﺔﻴﻨﻣﻷوا ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟة اﺮﻄﻴﺴﻟا .ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟاد اﻮﻤﻟوا ﺔﻠﻴﻘﺜﻟات اﺪﻌﻤﻟء واﺎﻨﺒﻟاد اﻮﻣ لﻮﺧد ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻳ ﻲﻓ ثﺪﺣ ﺎﻤﻛ ،ﺎﻫؤﺎﻨﺑ دﺎﻌﻤﻟت اﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺮﻴﻣﺪﺘﻟوا ﻒﺼﻘﻟار اﺮﻜﺗ ﺮﻄﺧ ر:ﺎﻣدة دﺎﻋر وإﺮﻜﺘﻣ ﺮﻴﻣﺪﺗ .(2026–2023 ،2021 ،2014 ،2012 ،2008) دةﺪﻌﺘﻣ وبﺮﺣ ﻢﻟﺎﻌﻟس واﺪﻘﻟوا ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ﺔﻔﻀﻟة واﺰﻏ ﻦﻴﺑ ﻦﻴﻴﻤﻳدﺎﻛﻷوا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻞﻘﻨﺗ ﻊﻨﻣ :ﺔﻛﺮﺤﻟا ﻰﻠﻋ دﻮﻴﻘﻟا .ﻲﺟرﺎﺨﻟا .ﺔﻟزﺎﻌﻟا ﻖﻃﺎﻨﻤﻟوا ﺔﻳودﺪﺤﻟا ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ةﺮﻄﻴﺴﻟ: اﻲﻧﺎﻄﻴﺘﺳﻻا ﻊﺳﻮﺘﻟوا ﻲﺿراﻷدرة اﺎﺼﻣ ت.ﻻﺎﺼﺗﻻء واﺎﺑﺮﻬﻜﻟه واﺎﻴﻤﻟا ﻰﻠﻋ ةﺮﻄﻴﺴﻟارد: اﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا .2(ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟم اﺎﺴﻘﻧﻻا) ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟت اﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ﺎﻤﻣ ،2007 ﺬﻨﻣ ةﺰﻏ عﺎﻄﻗو ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ﺔﻔﻀﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا ﺔﻄﻠﺴﻟم اﺎﺴﻘﻧ: اﻲﺳﺎﻴﺴﻟم اﺎﺴﻘﻧﻻا ر.ﺎﻤﻋﻺﻟ ﺪﺣﻮﻤﻟا ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﻖﻴﻌﻳ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺐﻌﺼﻳ ﺎﻤﻣ ،(ةﺰﻏو ﻪﻠﻟرام ا ﻲﻓ) ٍ لﺎﻋ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﻲﺗد وزارﻮﺟ: وﺔﻴﺴﺳﺆﻤﻟت اﺎﻴﻌﺟﺮﻤﻟد اﺪﻌﺗ .ﺞﻣاﺮﺒﻟت واﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻔﻀﻟة واﺰﻏ ﻲﻓ تﺎﻌﻣﺎﺠﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺔﻴﻟب آﺎﻴﻏ ت:ﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻦﻴﺑ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟا ﻒﻌﺿ .ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ﻞﻇ ﻲﻓ ةﺰﻏ ﻲﻓ ﻊﻳرﺎﺸﻣ ﻞﻳﻮﻤﺗ ﻲﻓ ﻦﻴﺤﻧﺎﻤﻟدد اﺮﺗ :ﻲﻟوﺪﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻰﻠﻋ مﺎﺴﻘﻧﻻا ﺮﻴﺛﺄﺗ ةﺪﺣﻮﻣ ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻓ ﺔﻄﻠﺳ بﺎﻴﻏ -15-

ﺔﻴﺴﺳﺆﻤﻟوا ﺔﻴﺘﺴﺟﻮﻠﻟت اﺎﻳﺪﺤﺘﻟا .3 - .ﻞﺋﺎﻬﻟر اﺎﻣﺪﻟا ﻢﺠﺣ ﺔﻬﺟاﻮﻤﻟ ﺔﻴﻟوﺪﻟوا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟارد اﻮﻤﻟا ﺔﻳﺎﻔﻛ مﺪﻋ :ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺢﺷ ق.ﺮﻄﻟوا ﻲﺤﺼﻟف اﺮﺼﻟه واﺎﻴﻤﻟء واﺎﺑﺮﻬﻜﻟت اﺎﻜﺒﺷ ﺮﻴﻣﺪﺗ :ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا ﺔﻴﻨﺒﻟا ﻒﻌﺿ ﺲﻳرﺪﺘﻟا ﺔﺌﻴﻫ ءﺎﻀﻋأ ﻦﻣ ةﺮﻴﺒﻛ ادﺪﻋل أﺎﻘﺘﻋد أو اﺎﻬﺸﺘﺳوح أو اﺰﻧ :ﺔﻴﻤﻳدﺎﻛﻷادر اﻮﻜﻟا ﺖﺘﺸﺗ .ﻦﻴﺜﺣﺎﺒﻟوا ادﺮﻴﺘﺳا ﺔﺑﻮﻌﺻات، وﺪﻌﻤﻟة واﺰﻬﺟﻷت واﺎﺒﺘﻜﻤﻟات واﺮﺒﺘﺨﻤﻟا ﺮﻴﻣﺪﺗ :ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟاد اﻮﻤﻟا ﺺﻘﻧ .ﻞﺋاﺪﺒﻟا .ﻦﻴﻴﻤﻳدﺎﻛﻷوا ﺔﺒﻠﻄﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟا ﺔﻴﺴﻔﻨﻟت اﺎﻣﺪﺼﻟ: اﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻوا ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﻣزﻷا ﻲﺳﺎﻴﺴﻟف اﺮﻈﻟوا ﻲﻨﻣﺰﻟول اﺪﺠﻟا ﻦﻴﺑ ةﻮﺠﻔﻟ: اﺮﺸﻋ ديﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻤﻘﻟا ﺎﻬﺗﺮﻗأ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻄﺨﻟا ﺎﻤﻴﺳ ﻻة، وﺰﻏ رﺎﻤﻋدة إﺎﻋﻹ ﺔﺣوﺮﻄﻤﻟا ﻂﻄﺨﻟم اﺪﻘﺗ ﺪﺘﻤﺗ ﺮﻜﺒﻣ ٍ فﺎﻌﺗ ﺔﻠﺣﺮﻣ :ﻞﺣاﺮﻣ ثﻼﺛ ﻰﻠﻋ ً ﺎﻋزﻮﻣ ً ﺎﻴﻨﻣز ً ارﺎﻃ، إ(2025 ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟول اﺪﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ) ةﺮﻫﺎﻘﻟا ،ﻲﻨﻣﺰﻟول اﺪﺠﻟا اﺬﻫ أن ﺮﻴﻏ .2030 مﺎﻌﻟا ﻰﺘﺣ انﺪﺘﻤﺗ ﻞﻣﺎﺸﻟر اﺎﻤﻋﻹدة اﺎﻋﻹ نﺎﺘﻠﺣﺮﻣ ﻢﺛ ،ﺮﻬﺷأ ﺔﺘﺳً ﺎﻴﻓﺮﻌﻣ ً ﺎﻋﺎﻄﻗ ﻪﻔﺻﻮﺑ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟع اﺎﻄﻘﻟ ً ﺎﺤﺿوا ً ﺎﻴﻨﻣز ً ارﺎﻃإ ﺪﻌﺑ ﺺﺼﺨﻳ ﻢﻟ ،ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﻪﺘﻗد ﻰﻠﻋ ،ﻒﻴﻨﺼﺘﻟا اﺬﻫ. وﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا ﺔﻴﻨﺒﻟت أو اﺎﻣﺪﺨﻟا ﺔﻧﺎﺧ ﻦﻤﺿ ﻪﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟى اﺮﺟ ﻞﺑ ،ﻪﺗاﺬﺑ ً ﺎﻤﺋﺎﻗ ﺔﺴﺳﺆﻣ ، أمﻢﻣﺮﻳ ﻰﻨﺒﻣ ﺎﻬﻔﺻﻮﺑ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﻰﻟإ ﺮﻈﻨﻳ ﻞﻫ :ﻖﻤﻋأ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ﺲﻜﻌﻳ ،ﻪﺗذا ﺪﺣ ﻲﻓ د؟ﺎﻌﺘﺴﺗ ﺔﻴﻓﺮﻌﻣ ﺖﺴﻴﻟ ﻦﻫاﺮﻟا ﻲﺳﺎﻴﺴﻟف اﺮﻈﻟي واﺮﻈﻨﻟا ﻲﻨﻣﺰﻟر اﺎﻃﻹا ﻦﻴﺑ ةﻮﺠﻔﻟو أن اﺪﺒﻳ ق،ﺎﻴﺴﻟا اﺬﻫ ﻲﻓو ش،ﺎﻘﻧ ﻊﺿﻮﻣ الﺰﻳ ﻻ ً ﺎﻴﺳﺎﻴﺳ ً اارﺮﻘﺘﺳض اﺮﺘﻔﻳ ﻲﻨﻣﺰﻟول اﺪﺠﻟﺎﻓ .ﺔﻳﻮﻴﻨﺑ ةﻮﺠﻓ ﻞﺑ ،ﺔﻴﻨﻘﺗ ةﻮﺠﻓ رةﻮﺼﻟﺎﺑ رﻮﻠﺒﺘﺗ ﻢﻟ ﺔﻘﺴﻨﻣ ﺔﻴﻟض إرادة دوﺮﺘﻔﻳ، وﺪﻌﺑ ﻞﻤﺘﻜﻳ ﻢﻟ ً ﺎﻴﻠﺧدا ً ﺎﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻓ ً ﺎﻘﻓاﻮﺗ ضﺮﺘﻔﻳو -17-

ﻲﻨﻌﺗ ﻻ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟء اﺎﻨﺑ دةﺎﻋن إﻷ ،ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟع اﺎﻄﻗ ﻲﻓ ﻒﻋﺎﻀﺘﺗ ةﻮﺠﻔﻟه اﺬﻫ أن ﺮﻴﻏ .ﺔﻴﻓﺎﻜﻟا ﺎﻬﺗﺮﻛوذا ،ﺎﻬﺗاﺮﺒﺘﺨﻣو ،ﺎﻬﻔﻴﺷوأر ،ﺔﻴﻤﻳدﺎﻛﻷا ﺎﻬﺗﻼﺠﺳ دةﺎﻌﺘﺳا ﻞﺑ ،ﺎﻬﻧراﺪﺟ ءﺎﻨﺑ دةﺎﻋإ ﻂﻘﻓ ﻻ، وﺔﻠﺟﺎﻋ ﺔﻴﺛﺎﻏات إﺪﻋﺎﺴﻤﺑ ﺎﻬﻀﻳﻮﻌﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﺮﺻﺎﻨﻋ هﺬﻫ. وﺎﻬﺗداﺎﻤﺘﻋ، واﺎﻬﺠﻣاﺮﺑ، وﺔﻴﺴﺳﺆﻤﻟا .ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﻰﻟإ ﺎﻬﻠﻴﺟﺄﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻈﺤﻠﻟود اﺪﺣ ﻲﻓ ،ﻞﻈﻳ ةﺰﻏ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟر اﺎﻤﻋﻹ "ﺔﻴﻨﻣز ﺔﻄﺧ" ﻦﻋ ﺚﻳﺪﺣ ن أيﺈﻓ ،ﻢﺛ ﻦﻣو أن ﻒﻴﺻﻮﺘﻟا اﺬﻫ ﻲﻨﻌﻳ ﻻس. وﺎﻴﻘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ يﺬﻴﻔﻨﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻟإ ﻪﻨﻣ ﻲﻌﺟﺮﻣ رﺎﻃإ ﻰﻟب إﺮﻗ، أﺔﻨﻫاﺮﻟا رة أيﺪﻗ وزﺎﺠﺘﺗ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ وطﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻠﻌﻣ ﺎﻬﺘﻤﻴﻗ أن ﻲﻨﻌﻳ ﻞﺑ ،ﺔﻤﻴﻗ ﻼﺑ ﺔﺣوﺮﻄﻤﻟا ﻂﻄﺨﻟا جﺎﺘﻧر أدوات إﺎﻤﻋدة إﺎﻋأن إ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟا ﺪﻴﻌﻳ ﺎﻣ ﻮﻫ. وﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺗ ﻰﻠﻋ دﺮﻔﻨﻣ ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻓ فﺮﻃ ولﺪﺟ ﺔﻴﻀﻗ نﻮﻜﺗ أن ﻞﺒﻗ ﺔﻴﻓﺮﻌﻣ دةﺎﻴﺳ ﺔﻴﻀﻗ ﻞﺑ ،ﺔﻴﻟﺎﻣ أو ﺔﻴﺳﺪﻨﻫ ﺔﻴﻀﻗ ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا .ﺔﻴﻧاﺰﻴﻣو ﻲﻨﻣز ﺔﻓﺮﻌﻤﻟج اﺎﺘﻧر أدوات إﺎﻤﻋﻹ ﻲﻗﺎﺒﺘﺳر اﺎﻃإ ﻮﺤﻧ :ﺮﺸﻋ ﻲﻧﺎﺛ رﺎﻈﺘﻧن، دون اﻵا ﻪﻠﻌﻓ ﻦﻜﻤﻳ يﺬﻟا ﺎﻣ :ﻲﻠﻤﻋ الﺆﺳ زﺮﺒﻳ ،ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﻄﺧ ﻊﺿر وﺬﻌﺗ ﻞﻇ ﻲﻓ .ًﺎﻳﺮﻈﻧ حﺮﺘﻘﻣ ﻮﻫ ﺎﻣ، وًﻼﻌﻓ ﻢﺋﺎﻗ ﻮﻫ ﺎﻣ ﻦﻴﺑ ﻖﻴﻗﺪﻟا ﺰﻴﻴﻤﺘﻟا ﻲﻀﺘﻘﺗ ﺔﺑﺎﺟﻹ؟ واﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا .1(ﺎﻬﺑ لﻮﻤﻌﻣ اءاتﺮﺟإ) ً ﻼﻌﻓ ﻢﺋﺎﻗ ﻮﻫ ﺎﻣ ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻوا ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا رات:ﺎﺴﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻠﻋ ﺔﻋزﻮﻣ ة،ﺰﻏ ﻲﻓ "ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻارس اﺪﻤﻟ"ا ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺖﻘﻠﻃُأ ،2026 ﺮﺒﻤﺘﺒﺳ ﻲﻓ ﻒﻟأ 120 ﻮﺤﻧ ﻖﺤﺘﻟا ﺪﻗ. وﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷ، واﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺔﻳادﺪﻋﻹ، واﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟا "ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟت اﺎﺣﺎﺴﻤﻟ"ا ﺮﺒﻋ ﻲﻫﺎﺟﻮﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺐﻟﺎﻃ ﻒﻟأ 317 ﻮﺤﻨﻟ ﺢﻴﺗُأ ﺎﻤﻛ .ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟه اﺬﻬﺑ ﺐﻟﺎﻃ .(2026 ا،ﺮﺘﺑ ؛2026 ،ﺎﻓو) -18-

ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﻲﻌﻣﺎﺠﻟم اﺮﺤﻟء "اﺎﺸﻧﻹ ﻮﻜﺴﻧﻮﻴﻟا ﻊﻣ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗا ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟوا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟوزارة ا ﺖﻌّﻗو ﺪﺘﻤﺗ، وﺔﺘﻗﺆﻣ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺗ تﺎﺣﺎﺴﻣ ءﺎﺸﻧإ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟ، إﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﻴﻤﻗر ﻢﻠﻌﺗ ﺔﺼﻨﻤﻛ "ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا .(2025 ،ﻮﻜﺴﻧﻮﻴﻟا) (2027–2025) اتﻮﻨﺳ ثﻼﺜﻟ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﻻا ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟار اﺮﺿﻷا ﺮﺼﺣ ارﺮﺿﻷا ﺮﺼﺣ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﺪﻴﺣﻮﺘﻟ ٍ لﺎﻋ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﺔﺴﺳﺆﻣ 21 ﻊﻣ ﻞﻤﻋ ﺔﺷور ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟت وزارة اﺪﻘﻋً اﺪﻴﻬﻤﺗ ،ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟوا ﺔﻳﺮﺸﺒﻟوا ﺔﻳدﺎﻤﻟار اﺮﺿﻸﻟ ﺔﻠﻣﺎﺷو ﺔﻘﻴﻗت دﺎﻧﺎﻴﺑ ةﺪﻋﺎﻗ ءﺎﻨﺑ فﺪﻬﺑ ،ﺎﻬﻘﻴﺛﻮﺗو .(2026 ،ﺎﻓو) رﺎﻤﻋﻹدة اﺎﻋوإ ﻲﻓﺎﻌﺘﻟا ﻂﻄﺨﻟ ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﻒﺤﺘﻤﻠﻟ ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻒﻴﺷرﻷا ﻢﺗ ﺎﻣ وزﺎﺠﺗ ﺪﻗ، وﺔﻴﺛاﺮﺘﻟاد اﻮﻤﻟا ﺔﻨﻤﻗور ﻊﻤﺟ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﻒﺤﺘﻤﻠﻟ ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻒﻴﺷرﻷا ﻞﻤﻌﻳ ﺦﺴﻧ ﻦﻳﺰﺨﺗ يﺮﺠﻳ. وﺔﻋﻮﻤﺠﻣ 416 ﻰﻠﻋ ﺔﻋزﻮﻣ ،ﻲﻔﻴﺷرد أرﻮﻣ ﻒﻟأ 142دة وﺎﻣ ﻒﻟأ 343 ﻪﺘﻨﻤﻗر ﻰﻨﺒﻣ دم أوﺎﺧ أي ﺮﻴﻣﺪﺗ لﺎﺣ ﻲﻓ ﻒﻴﺷرﻷان اﺪﻘﻓ مﺪﻋ ﻦﻤﻀﻳ ﺎﻤﺑ ة دول،ﺪﻋ ﻲﻓ ﺔﻋزﻮﻣ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣا .(2025 ،ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﻒﺤﺘﻤﻟا) (ﺪﻌﺑ ﺬﻔﻨﻳ ﻢﻟ) ً ﺎﻳﺮﻈﻧ حﺮﺘﻘﻣ ﻮﻫ ﺎﻣ .2 ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺔﺒﺘﻜﻤﻟأ. ا ءﺎﺸﻧل إﻮﺣ (BnF) ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﺒﺘﻜﻤﻟوا ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﺒﺘﻜﻤﻟا ﻦﻴﺑ تﺎﺜﺣﺎﺒﻣ تﺮﺟ ﺔﻳﺎﻤﺣو ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟاع اﺪﻳﻹوا ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻء اﺎﻛﺬﻟﺎﺑ ﺚﺤﺒﻟن اﻼﻤﺸﻳ ،ﻲﻛذ ﻲﻤﻗر ﻒﻴﺷوأر ﺔﻴﻤﻗر ﺔﺒﺘﻜﻣ .(2026 ،ﺎﻓو) يﺬﻴﻔﻨﺗ وعﺮﺸﻣ ﻰﻟإ ﺪﻌﺑ لﻮﺤﺘﺗ ﻢﻟ تﺎﺜﺣﺎﺒﻤﻟه اﺬﻫ أن ﺮﻴﻏ اث.ﺮﺘﻟا -19-

تﺎﻌﻣﺎﺠﻠﻟ ﺔﻴﺴﺳﺆﻤﻟت اﺎﻋدﻮﺘﺴﻤﻟا ﻦﻜﻟ ر،ﺪﺼﻤﻟا ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ تﺎﺼﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻴﻤﻗت رﺎﻋدﻮﺘﺴﻣ ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟت اﺎﻌﻣﺎﺠﻟا ﺾﻌﺑ ىﺪﻟ ب.ﺮﺤﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻬﻠﻤﻋ ارﺮﻤﺘﺳأو ا ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ دةﺎﻋإ ﻰﻠﻋ رةﻮﺸﻨﻣ ﺔﻟأد ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻻ ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﻖﻳﺮﻄﻟا ﺔﻃرﺎﺧ ﺔﻋزﻮﻣ ة،ﺰﻏ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟء اﺎﻨﺑ دةﺎﻋﻹ ﻖﻳﺮﻃ ﺔﻃرﺎﺧ (2025 ،ﺔﺒﻛر ﻮﺑأ) ﺔﻴﻤﻳدﺎﻛأ ﺔﺳدرا ﺖﻣﺪﻗ ﺔﻴﻨﺒﻟا ﻞﻤﺸﺗ ،(اتﻮﻨﺳ 5–3) ﺔﻠﻳﻮﻃ، و(اتﻮﻨﺳ 3–1) ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ، و(ًاﺮﻬﺷ 12–6) ةﺮﻴﺼﻗ :ﻞﺣاﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺻﻮﺘﻟر اﻮﻃ ﻲﻓ ﻞﻈﺗ ﺔﻃرﺎﺨﻟه اﺬﻫ أن ﺮﻴﻏ ادر.ﻮﻜﻟرات اﺪﻗو ﺞﻫﺎﻨﻤﻟوا ﺔﻤﻛﻮﺤﻟوا ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا .ﺔﻴﻨﻃو ﺔﻄﺨﻛ ً ﺎﻴﻤﺳر ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻢﻟ، وﺔﻴﻤﻳدﺎﻛﻷا وطﺮﺸﻟا ﻲﻓ ﻞﺑ ،ﺔﻴﻨﻘﺘﻟوى اﺪﺠﻟا ﻲﻓ ً ﺎﻗرﺎﻓ ﺲﻴﻟ ً ﺎﻳﺮﻈﻧ حﺮﺘﻘﻤﻟوا ً ﻼﻌﻓ ﻢﺋﺎﻘﻟا ﻦﻴﺑ رقﺎﻔﻟن اﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋو ﺔﻳﻮﺴﺗ ﻻ، وﺮﺑﺎﻌﻤﻟا ﺮﺒﻋ ً اورﺮﻣ ﻻ، وًﺎﻴﻠﻴﺋاﺮﺳإ ً ﺎﻧج إذﺎﺘﺤﻳ ﻻ ﺎﻣ ﻮﻫ مﻮﻴﻟه اﺬﻴﻔﻨﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻤﻓ .ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺮﻈﺘﻨﻳ ﺎﻣ ﺎﻣ. أﺔﻋزﻮﻤﻟا ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﻻا ﺦﺴﻨﻟ، واﺔﻨﻤﻗﺮﻟار، واﺮﺿﻷا ﺮﺼﺣ، وﻲﻤﻗﺮﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟ: اﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ جﺎﺘﺤﻴﻓ — ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟم اﺮﺤﻟء اﺎﻨﺑ دةﺎﻋ، وإﺔﻴﺴﺳﺆﻤﻟت اﺎﻋدﻮﺘﺴﻤﻟ، واﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺎﻛ — .ﺪﻌﺑ ﻖﻘﺤﺘﺗ ﻢﻟ وطﺮﺷ ﻰﻟإ ﺔﺻﻼﺧ ن —ﻵا ﻪﻈﻔﺣ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻤﻓ ر.ﺎﻈﺘﻧﻻم اﺪﻋ ﻲﻨﻌﻳ ﻞﺑ ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﺒﻘﻌﻟوز اﺎﺠﺗ ﻲﻨﻌﻳ ﻻ ﻲﻗﺎﺒﺘﺳﻻر اﺎﻃﻹا ﻦﻣ ن —ﻵا ﻪﻄﺑر ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻣ. وﺪﻘﻓ إذا ً ﺎﻘﺣﻻ ﻪﺗدﺎﻌﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﺎﻣ ﻮﻫ ة —ﺮﻛت وذاﻼﺠﺳو ﻖﺋﺎﺛو ﻦﻣ رﺎﻤﻋﻹوط اﺮﺷ ﻖﻘﺤﺘﺗ أن ﻰﻟإ ً ﺎﻴﺣ ﻲﻤﻳدﺎﻛﻷا ﺞﻴﺴﻨﻟا ﻲﻘﺒﻳ ﺎﻣ ﻮﻫ ت —ﺎﺴﺳﺆﻣو ﺔﺒﻠﻃادر وﻮﻛ .ﻞﻣﺎﺸﻟا -20-

ﺪﻨﺒﻟاﻞﻴﺼﻔﺘﻟا ﻒﺻﻮﻟا ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻓ دور ﻊﻣ ،ﺬﻴﻔﻨﺘﻟوا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟت واﺎﻳﻮﻟوﻸﻟ ﺔﻴﺟرﺎﺧ إدارة ود.ﺪﺤﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟوط اﺮﺷةﺪﺣﻮﻣ ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻓ ﺔﻄﻠﺳ بﺎﻴﻏ ،ﻦﻫاﺮﻟا ﻊﺿﻮﻟار اﺮﻤﺘﺳا ﻖﻘﺤﺘﻟات اﻮﻄﺧرج.ﺎﺨﻟا ﻦﻣ ضﺮﻔﻳ ﺢﺿوا ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻓ رﺎﺴﻣ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﺮﻃﺎﺨﻤﻟا.(2025 ،ﻞﻳﺪﺑ) ﺔﻴﻌﺒﺘﻟج اﺎﺘﻧدة إﺎﻋت، إﺎﺴﺳﺆﻤﻟرض واﻷا ﺔﺋﺰﺠﺗ ﺔﻴﻟﺎﻤﺘﺣﻹا.ﻦﻫاﺮﻟا ﻊﺿﻮﻟار اﺮﻤﺘﺳل اﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﻋ رﺎﻤﻋﻹت اﺎﻫﻮﻳرﺎﻨﻴﺳ :ﺮﺸﻋ ﺚﻟﺎﺛ ﻦﻣ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﻲﻋﺪﺘﺴﻳ ﺎﻣ ،ﺎﻬﺗﻻﺂﻣو ﺎﻬﻘﻘﺤﺗ وطﺮﺷ ﻲﻓ تﺎﻫﻮﻳرﺎﻨﻴﺴﻟه اﺬﻫ ﻦﻳﺎﺒﺘﺗ ، إرادةﺔﻴﺿرﻷة اﺮﻄﻴﺴﻟا) ةﺮﺛﺆﻤﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻰﻟإ ً ادﺎﻨﺘﺳاح. واﺮﺘﻗﻻا ﻰﻟاف إﺮﺸﺘﺳﻻا ﺔﻌﺑاف أرﺮﺸﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ ،(ﻲﻠﻴﺋاﺮﺳﻹا ﻒﻗﻮﻤﻟ، اﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟرات اﺪﻘﻟ، اﻲﻟوﺪﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ت:ﺎﻫﻮﻳرﺎﻨﻴﺳ ﺔﻳﺎﺻﻮﻟا ﺖﺤﺗ رﺎﻤﻋ. إ1 -21-

ﺪﻨﺒﻟاﻞﻴﺼﻔﺘﻟا ﻒﺻﻮﻟا ذﻮﻔﻧ ارﺮﻤﺘﺳا ﻊﻣ ،ﺔﻴﻣﻮﻴﻟدارة اﻹوا ﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﻲﻓ ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻓ دور .ﻞﻳﻮﻤﺘﻟوا ﻲﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻻار اﺮﻘﻟا ﻲﻓ ﻊﺳوا ﻲﺟرﺎﺧ ﻖﻘﺤﺘﻟوط اﺮﺷ.ًﺎﻴﺋﺰﺟ ﻦﻴﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ ﺔﻴﻟط دوﻮﻐﺿ ﻖﻘﺤﺘﻟات اﻮﻄﺧ تﺎﻴﺣﻼﺻ ﻰﻠﻋ وضﺎﻔﺘﻟا (2) ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻓ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺔﺌﻴﻫ ﻞﻴﻜﺸﺗ (1) .ًﺎﻴﺋﺰﺟ وطﺮﺸﻣ ﺮﻴﻏ ﻞﻳﻮﻤﺗ نﺎﻤﺿ (3) ﺔﺤﺿوا ﺮﻃﺎﺨﻤﻟا ﺔﻛﺮﺤﻟا ﺔﻳﺮﺣارد وﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ دةﺎﻴﺴﻟا ﻦﻤﻀﺗ ﻢﻟ ر إذاﺎﻤﻋﻹا ﻞﻴﻄﻌﺗ .ﻲﺴﺳﺆﻤﻟار اﺮﻘﻟوا ﺔﻴﻟﺎﻤﺘﺣﻹا.ﺔﻴﻟط دوﻮﻐﺿ وثﺪﺣ لﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ :ﺔﻴﺋﺰﺟ ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻓ دةﺎﻴﻘﺑ رﺎﻤﻋإ .2 -22-

ﺪﻨﺒﻟاﻞﻴﺼﻔﺘﻟا ﻒﺻﻮﻟا ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﻣ ﺔﻛرﺎﺸﻣ ،ً ﺎﻴﺳﺎﻴﺳ وطﺮﺸﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﻟدو ﻢﻋ، دﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻓ ﺔﻴﻨﻃو ﺔﻄﺧ، قﻮﻘﺤﻟﺎﺑ رﺎﻤﻋﻹا ﻂﺑور. ﻖﻘﺤﺘﻟوط اﺮﺷﺔﻴﻟوﺪﻟوا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻦﻳازﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻳرﺬﺟ اتﺮﻴﻴﻐﺗ. ﻖﻘﺤﺘﻟات اﻮﻄﺧ (1) (4) رﺎﻤﻋﻺﻟ ﻲﻨﻃوق وﺪﻨﺻ (3) ﺔﻴﻨﻃة وﺪﺣو ﺔﻣﻮﻜﺣ (2) مﺎﺴﻘﻧﻻء اﺎﻬﻧإ ارﺮﻜﺘﻟم اﺪﻌﻟ ﺔﻴﻟت دوﺎﻧﺎﻤﺿ. ﺮﻃﺎﺨﻤﻟاﺔﻟاﺪﻋو ﺔﻣاﺪﺘﺳا ﺮﺜﻛﻷا ﺎﻬﻨﻜﻟ ً ﺎﻴﻟﺎﺣ لﺎﻤﺘﺣﻻا ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ. ﺔﻴﻟﺎﻤﺘﺣﻹاًﺎﻴﻟﺎﺣ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ. ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻓ دةﺎﻴﻘﺑ رﺎﻤﻋ. إ3 -23-

ىﻮﺘﺴﻤﻟانﻮﻠﻋﺎﻔﻟاﺔﻄﺸﻧﻷا ديﺮﻔﻟا .1نﻮﺜﺣﺎﺒﻟوا ﺔﺒﻠﻄﻟاتﺎﺳل دراﺎﻤﻜﺘﺳ، اﻲﺴﻔﻧ ﻢﻋ، دﺢﻨﻣ. ﻲﺴﺳﺆﻤﻟا .2تﺎﻌﻣﺎﺠﻟاتﺎﺒﺘﻜﻤﻟات واﺮﺒﺘﺨﻤﻟء اﺎﻨﺑ دةﺎﻋإ. ﻲﻌﻤﺘﺠﻤﻟا .3ﻲﻧﺪﻤﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟاةﺮﻛاﺬﻟوا ﻒﻴﺷرﻷدة اﺎﻌﺘﺳا ﻲﻨﻃﻮﻟا .4ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﺌﻴﻬﻟزارات واﻮﻟاﻞﻣﺎﻜﺘﻣ دﺎﻤﺘﻋ، اﺪﺣﻮﻣ ﻲﻤﻴﻠﻌﺗ مﺎﻈﻧ ﻲﻟوﺪﻟا .5ﺔﻴﻟدو ﺔﻴﺑﺮﻋ تﺎﻌﻣﺎﺟوطﺮﺸﻣ ﺮﻴﻏ ﻞﻳﻮﻤﺗ ،ﺔﻴﻤﻳدﺎﻛأ ﺔﻣأﻮﺗ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻓ دةﺎﻴﻘﺑ رﺎﻤﻋ. إ3 -24- ﺎﻤﻣ رم،ﺎﺻ ﻲﻣﺮﻫ ﻞﺴﻠﺴﺗ دة دونﺪﻌﺘﻣ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ازيﻮﺘﻟﺎﺑ ﻞﻤﻌﻳ ﻪﻧﺄﺑ ﻮﻳرﺎﻨﻴﺴﻟا اﺬﻫ زﺎﺘﻤﻳ رﺎﻈﺘﻧى دون اﻮﺘﺴﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻲﺋﺰﺟ مﺪﻘﺗ ﻖﻴﻘﺤﺘﺑ ﺢﻤﺴﻳ، وًﺎﻴﻟﺎﺣ ﻚﻜﻔﻤﻟة اﺰﻏ ﻊﻗوا ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨﺘﻳ INEE,) ارئ.ﻮﻄﻟت اﻻﺎﺣ ﻲﻓ ﻢﻴﻠﻌﺘﻠﻟ تﻻﺎﻛﻮﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟا ﻪﻜﺒﺸﻟا ﺐﺴﺤﺑ ،ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﺔﻳﻮﺴﺗ .(2010

ﺔﻴﺻﻮﺘﻟاﺔﻟوﺆﺴﻤﻟا ﺔﻬﺠﻟا 1 ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻓ ﺔﻴﻨﻃو ﺔﺌﻴﻫ ءﺎﺸﻧإ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟوا ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟر اﺎﻤﻋﻹ. ﻲﻧﺪﻤﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا تﺎﻌﻣﺎﺠﻟا زارةﻮﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا(رﻮﻬﺷ6_0)ﻞﺟﺎﻋ 2 طﺮﺷ دةﺎﻴﺴﻟا أﺪﺒﻣ دﺎﻤﺘﻋا رﺎﻤﻋﻹا ﺔﻣاﺪﺘﺳﻻﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﺌﻴﻬﻟاﻞﺟﺎﻋ 3 ارﺮﺿﻸﻟ ﺪﺣﻮﻣ ﻲﻨﻃو ﺢﻴﻣ ادﺪﻋا ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا نﻮﻴﻟاء دوﺮﺒﺧ ت+ﺎﻌﻣﺎﺠﻟاﻞﺟﺎﻋ 4 تﺎﻔﻴﺷرﻷدة اﺎﻌﺘﺳا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ قﻼﻃا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟوا مﻼﻋﻹوا ﻲﻨﻃﻮﻟا ﻒﻴﺷرﻷت واﺎﻌﻣﺎﺠﻟا 6) ﻂﺳﻮﺘﻣ - 18 ﺮﻬﺷ). 5 ﻢﻴﻠﻌﺘﻟوا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﻢﻋد ﺞﻣﺪﻤﻟا. ﺔﻌﻣﺎﺠﻟزارة + اﻮﻟاﻞﺟﺎﻋ 6 ﻲﻟودو ﻲﻨﻃوق وﺪﻨﺻ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﺾﻳﻮﻌﺘﻠﻟ. نﻮﺤﻧﺎﻤﻟ+ ا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﺌﻴﻬﻟاﻂﺳﻮﺘﻣ 7ﺔﻴﻤﻳدﺎﻛﻷا ﺔﻣأﻮﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ﺮﻳﻮﻄﺗ.(ﺔﻴﻟ، دوﺔﻴﺑﺮﻋ ،ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻓ)تﺎﻌﻣﺎﺠﻟا.ﻂﺳﻮﺘﻣ 8 تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟا ﺔﻛرﺎﺸﻣ نﺎﻤﺿ ﺔﺒﻠﻄﻟوا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﺌﻴﻬﻟاﺮﻤﺘﺴﻣ 9ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻠﻟ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟت اﺎﻴﻟﻵا ﻞﻴﻌﻔﺗﺔﻴﻗﻮﻘﺤﻟت اﺎﺴﺳﺆﻤﻟل +اﺪﻌﻟوزارة ا 18)ﻞﻳﻮﻃ – 36 ﺮﻬﺷ). 10 ﻦﻴﻴﻤﻳدﺎﻛﻷوا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺾﻳﻮﻌﺗ ﻦﻳرﺮﻀﺘﻤﻟا. نﻮﺤﻧﺎﻤﻟ+ ا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﺌﻴﻬﻟاﻞﻳﻮﻃ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺔﻄﺧت وﺎﻴﺻﻮﺘﻟ: اﺮﺸﻋ ﻊﺑرا ﺔﻴﻨﻣز ﻞﺣاﺮﻣت وﺎﻴﻟوﺆﺴﻤﺑ تﺎﻴﺻﻮﺘﻟ. ا1 -25-

ﺮﺷﺆﻤﻟااتﻮﻨﺳ 3))فﺪﻬﻟاسﺎﻴﻘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃﺔﻟوﺆﺴﻤﻟا ﺔﻬﺠﻟا ﺔﺳراﺪﻠﻟ ﻦﻳﺪﺋﺎﻌﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺔﺒﺴﻧ%80 ﻲﺠﺴﺘﻟا تﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ ﻲﻌﻣﺎﺠﻟل ا زارةﻮﻟا ﺎﻬﺣﺎﺘﺘﻓا ﺪﻴﻋات اﺮﺒﺘﺨﻣ %70 اتﺮﺒﺘﺨﻤﻟا ﻦﻣ رةﺮﻀﺘﻤﻟا. ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ ﺮﻳرﺎﻘﺗتﺎﻌﻣﺎﺠﻟا ﺎﻴﻤﻗد رﺎﻌﺘﺴﻤﻟا ﻒﻴﺷرﻷا ﺔﺒﺴﻧ %50ادﻮﻤﻟا ﻦﻣ دةﻮﻘﻔﻤﻟا ﺔﻴﻘﻴﺛﻮﺗ ﺮﻳرﺎﻘﺗﻲﻨﻃﻮﻟا ﻒﻴﺷرﻷا ﺎﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻓ ارﺪﻤﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﺒﺴﻧ %60تﺎﻴﻧاﺰﻴﻣ ﻦﻣ رﺎﻤﻋﻹا ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺮﻳرﺎﻘﺗﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﺌﻴﻬﻟا ﺔﻠﻌﻔﻤﻟا ﺔﻣأﻮﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺑ دﺪﻋ10 ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﺞﻣاﺮﺑﺔﻌﻗﻮﻣ تﺎﻴﻗﺎﻔﺗاتﺎﻌﻣﺎﺠﻟا داءﻷس اﺎﻴﻗ اتﺮﺷﺆﻣ .2 -26-

ﺔﻟوﺆﺴﻤﻟا ﺔﻬﺠﻟس اﺎﻴﻘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ (اتﻮﻨﺳ 3) فﺪﻬﻟا ﺮﺷﺆﻤﻟا زارةﻮﻟا ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟءات اﺎﺼﺣ% إ80 ﺔﺳراﺪﻠﻟ ﻦﻳﺪﺋﺎﻌﻟب اﻼﻄﻟا ﺔﺒﺴﻧ تﺎﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ ﺮﻳرﺎﻘﺗ رةﺮﻀﺘﻤﻟات اﺮﺒﺘﺨﻤﻟا ﻦﻣ %70 ﺎﻬﺣﺎﺘﺘﻓد اﺎﻌﻤﻟات اﺮﺒﺘﺨﻤﻟد اﺪﻋ ﻲﻨﻃﻮﻟا ﻒﻴﺷرﻷا ﺔﻴﻘﻴﺛﻮﺗ ﺮﻳرﺎﻘﺗ دةﻮﻘﻔﻤﻟاد اﻮﻤﻟا ﻦﻣ %50 ً ﺎﻴﻤﻗد رﺎﻌﺘﺴﻤﻟا ﻒﻴﺷرﻷا ﺔﺒﺴﻧ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﺌﻴﻬﻟا ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺮﻳرﺎﻘﺗ رﺎﻤﻋﻹت اﺎﻴﻧاﺰﻴﻣ ﻦﻣ %60 ً ﺎﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻓ ارﺪﻤﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﺒﺴﻧ تﺎﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻌﻗﻮﻣ تﺎﻴﻗﺎﻔﺗا ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﺞﻣاﺮﺑ 10 ﺔﻠﻌﻔﻤﻟا ﺔﻣأﻮﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺑ دﺪﻋ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟش اﺎﻘﻨﻟ: اﺮﺸﻋ ﺲﻣﺎﺧ اردﻮﻤﻟرض واﻷا ﻰﻠﻋ ةﺮﻄﻴﺴﻟة: أن اﺪﺣوا ﺔﺻﻼﺧ ﻲﻓ ﻲﻓﺮﻌﻤﻟوا ﻲﻧﺎﻜﻤﻟن اﺎﻳﻮﺘﺴﻤﻟا ﻊﻃﺎﻘﺘﻳ ﻞﺧاﺪﻣ ﺔﺛﻼﺛ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذ ﺢﻀﺘﻳ. وﻪﺴﻔﻧ رﺎﻤﻋﻹا ﻲﻫ ﻞﺑ ،ﺐﺴﺤﻓ رﺎﻤﻋﻺﻟ ً ﺎﻃﺮﺷ ﺖﺴﻴﻟ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟوا :ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺗ ﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟدة اﺎﻴﺴﻟوا ﺔﻴﻧﺎﻜﻤﻟة اﺮﻄﻴﺴﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟ. ا1 ةﺰﻏ ﺔﻟﺎﺣ ﻞﻴﻠﺤﺗ أن ﺮﻴﻏ .ﻲﺳﺎﻴﺴﻟق اﺎﻴﺴﻟا ﻦﻋ ﺎﻬﻠﺼﻓ ﻦﻜﻤﻳ ةﺪﻳﺎﺤﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ رﺎﻤﻋﻹا ض أنﺮﺘﻔﻳ ﻰﻠﻋ) ﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟة اﺮﻄﻴﺴﻟوا (اردﻮﻤﻟرض، واﻷ، واﺮﺑﺎﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ) ﺔﻴﻧﺎﻜﻤﻟة اﺮﻄﻴﺴﻟ: أن اﺲﻜﻌﻟا ﻒﺸﻜﻳ ﻢﻜﺤﺘﻳ ءﺎﻨﺒﻟاد اﻮﻣ لﻮﺧد ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻳ ﻦﻤﻓ ة.ﺪﺣوا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ نﺎﻬﺟو (ﺞﻫﺎﻨﻤﻟ، واﻒﻴﺷرﻷت، واﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻦﻣ؛ وﻦﻴﺜﺣﺎﺒﻟوا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻞﻘﻨﺗ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻳ ﺮﺑﺎﻌﻤﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻳ ﻦﻣ؛ وﺔﻌﻣﺎﺠﻟء اﺎﻨﺑ دةﺎﻋإ ﺔﻋﺮﺳ ﻲﻓ .ﺔﻴﺴﺳﺆﻤﻟة اﺮﻛاﺬﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻳ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻳ -27-

ﻲﻓ ً ﺎﻳﻮﻧﺎﺛ ً ﺎﺒﻠﻄﻣ ﺎﻬﻔﺻﻮﺑ "ﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟدة اﺎﻴﺴﻟ"ا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ذاﺎﻤﻟ ﺮﺴﻔﻳ ﻞﺧاﺪﺘﻟا اﺬﻫو .ﻪﻟ طﺮﺷ ﻞﺑ ر،ﺎﻤﻋﻺﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺖﺴﻴﻟ ﻲﻬﻓ ر.ﺎﻤﻋﻹا .2؟ﺔﻴﻟوﺪﻟرب اﺎﺠﺘﻟا ﻦﻋ ﻒﻠﺘﺨﻣ ةﺰﻏ قﺎﻴﺳ ذاﺎﻤﻟ ﻻة إﺰﻏ قﺎﻴﺴﺑ رنﺎﻘﺗ ﻻ ﺎﻬﻨﻜﻟ ،ﺔﻤﻬﻣ ً ﺎﺳم دروﺪﻘﺗ (اقﺮﻌﻟ، اﺎﻳرﻮﺳ ا،ﺪﻧ، رواﺔﻨﺳﻮﺒﻟا) ﺔﻴﻟوﺪﻟرب اﺎﺠﺘﻟا ا،ﺪﻧروا ﻲﻓب. وﺮﺤﻟء اﺎﻬﺘﻧا ﺪﻌﺑ ،(Dayton) ﻲﻟر دوﺎﻃإ ﻦﻤﺿ رﺎﻤﻋﻹى اﺮﺟ ،ﺔﻨﺳﻮﺒﻟا ﻲﻔﻓ ت.ﺎﻈﻔﺤﺘﺑ ﻢﻟ ق دولﺎﻴﺳ ﻲﻓ رﺎﻤﻋﻹى اﺮﺟ اق،ﺮﻌﻟوا ﺎﻳرﻮﺳ ﻲﻓ. وﺔﻴﻨﻃو ﺔﺤﻟﺎﺼﻣ وعﺮﺸﻣ ﻦﻤﺿ رﺎﻤﻋﻹى اﺮﺟ ة،ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣ ةﺮﻄﻴﺳ ﺖﺤﺗو هﺪﻌﺑ ﻻ اع،ﺮﺼﻟء اﺎﻬﺘﻧا ﻞﺒﻗ يﺮﺠﻳ رﺎﻤﻋﻹﺎﻓ ة،ﺰﻏ ﺎﻣر. أﺎﺼﺣ ﺖﺤﺗ ﻦﻜﺗ ﺮﺑﺎﻌﻤﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻳ رﺎﺼﺣ ﻊﻣ ،ﺔﻴﻨﻃة وﺪﺣو ﻻ ،ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻓ مﺎﺴﻘﻧا ﻦﻋ ﻚﻴﻫﺎﻧ دة.ﺎﻴﺳ قﺎﻴﺳ ﻲﻓ ﻻ .ﺦﺴﻨﻟا ﺲﻴﻟم، وﺎﻬﻠﺘﺳﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺔﻴﻟوﺪﻟروس اﺪﻟا ﻞﻌﺠﺗ ﻞﻣاﻮﻌﻟه اﺬﻫ نﺈﻓ ﺔﻠﺼﺤﻤﻟﺎﺑ ارد.ﻮﻤﻟوا .3رﺎﺴﻤﻟر اﺎﻴﺘﺧت واﺎﻫﻮﻳرﺎﻨﻴﺴﻟرض اﺎﻌﺗ ﻞﻗﻷا ﻪﻨﻜﻟ ،ًﻻﺎﻤﺘﺣا ﺮﺜﻛﻷا ﻮﻫ (ﺔﻳﺎﺻﻮﻟا) ولﻷا ﻮﻳرﺎﻨﻴﺴﻟﺎﻓ .ﺔﻳوﺎﺴﺘﻣ ﻞﺋاﺪﺑ ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻌﺑرﻷت اﺎﻫﻮﻳرﺎﻨﻴﺴﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻮﻳرﺎﻨﻴﺴﻟ. واًﻻﺎﻤﺘﺣا ﻞﻗﻷا ﻪﻨﻜﻟ ،ﺔﻟاﺪﻋ ﺮﺜﻛﻷا ﻮﻫ (ﺔﻠﻣﺎﻜﻟدة اﺎﻴﻘﻟا) ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻮﻳرﺎﻨﻴﺴﻟ. واﺔﻟاﺪﻋ .ﻞﻴﻄﻌﺘﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ ﺮﺜﻛﻷا ﻪﻨﻜﻟ ،ﻰﻄﺳو ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻮﻫ (ﺔﻴﺋﺰﺠﻟدة اﺎﻴﻘﻟا) ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﺔﻳﻮﺴﺗ ﺮﻈﺘﻨﻳ ﻻ ﻪﻧﻷ ،ﺔﻧوﺮﻣ ﺮﺜﻛﻷا ﻮﻬﻓ ،(تﺎﻳﻮﺘﺴﻤﻟد اﺪﻌﺘﻣ) ﻊﺑاﺮﻟا ﻮﻳرﺎﻨﻴﺴﻟا ﺎﻣأ ﻪﻔﺻﻮﺑ ى،ﺮﺧﻷا ﺔﺛﻼﺜﻟت اﺎﻫﻮﻳرﺎﻨﻴﺴﻟا ﻦﻣ أي ﻊﻣ ازيﻮﺘﻟﺎﺑ ﻞﻤﻌﻳ أن ﻦﻜﻤﻳ. وﻲﺋﺰﺟ مﺪﻘﺗ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ .ًﺎﻴﺳﺎﻴﺳ ً ﻼﻳﺪﺑ ﻻ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا -28-

؟ ﺎﻘﺣﻻ ﺔﺣﺮﺘﻘﻣ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻣ تﺎﺳ. درا5 رﺎﻨﻟق اﻼﻃإ ﻒﻗو ﺪﻌﺑ تﺎﻔﻴﺷرﻷت واﺎﻌﻣﺎﺠﻟا ﻲﻓ ارﺮﺿﻷا ﻢﺠﺤﻟ ﻲﻧاﺪﻴﻣ ﺢﺴﻣ صﻼﺨﺘﺳوا (اقﺮﻌﻟ، اﺎﻳرﻮﺳ ا،ﺪﻧ، رواﺔﻨﺳﻮﺒﻟا) تﺎﻌﻣﺎﺠﻟر اﺎﻤﻋدة إﺎﻋرب إﺎﺠﺗ ﻦﻴﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳدرا ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺗ دروس ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟت اﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﺮﻴﻣﺪﺗ ﻦﻋ ﻦﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا ﺔﻟءﺎﺴﻣ ﻞﺒﺳ ﻦﻋ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻗ ﺔﺳدرا ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟت اﺎﻧﺎﻴﺒﻟوا ﻒﻴﺷرﻸﻟ ﺔﻨﻣآ ﺔﻴﻤﻗر ﺔﻴﺘﺤﺗ ﺔﻴﻨﺑ ﻦﻋ ﺔﻴﻨﻘﺗ ﺔﺳدرا ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟة اﺮﻛاﺬﻟوا ﺔﻳﻮﻬﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟت اﺎﺴﺳﺆﻤﻟان اﺪﻘﻓ ﺮﺛأ ﻦﻋ ﺔﺳدرا ﺔﻤﺗﺎﺨﻟ: اﺮﺸﻋ دسﺎﺳ دﺮﺠﻣ ﻻ ،ﺔﻴﻓﺮﻌﻣ دةﺎﻴﺳ ﺔﻴﻀﻗ ﻞﺜﻤﺗ ةﺰﻏ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟر اﺎﻤﻋدة إﺎﻋأن إ ﻰﻟإ ﺚﺤﺒﻟا ﺺﻠﺨﻳ وعﺮﺸﻣ أن أي ﻲﻨﻌﻳ ﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟدة اﺎﻴﺴﻟوا ﺔﻴﻧﺎﻜﻤﻟة اﺮﻄﻴﺴﻟا ﻦﻴﺑ ﻞﺧاﺪﺘﻟﺎﻓ .ﺔﻳدﺎﻣ ءﺎﻨﺑ دةﺎﻋإ ﺔﻴﻠﻤﻋ طﺎﻤﻧج أﺎﺘﻧدة إﺎﻋﻹ ﺔﺿﺮﻋ نﻮﻜﻴﺳ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟارد واﻮﻤﻟرض واﻷا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻳ ﻦﻣ رﺎﺒﺘﻋﻻا ﻦﻴﻌﺑ ﺬﺧﺄﻳ ﻻ رﺎﻤﻋإ .(2025 ،ﻞﻳﺪﺑ) ﺔﺋﺰﺠﺘﻟوا ﺔﻴﻌﺒﺘﻟا ارﺮﻤﺘﺳﻻ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﻰﻨﺑ ﻲﻫ ﻞﺑ ر،ﺎﻤﻋﻺﻟ ﺔﻴﻋﺮﻓ تﺎﻧﻮﻜﻣ ﺖﺴﻴﻟ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟوا ﻒﻴﺷرﻷوا ﺔﻌﻣﺎﺠﻟﺎﻓ رةﻮﻄﺧ ﻦﻤﻜﺗ. وﻪﻠﺒﻘﺘﺴﻣ ﻢﺳور ﻪﺗﺮﻛذا ﻆﻔﺣو ﺔﻓﺮﻌﻤﻟج اﺎﺘﻧإ ﻰﻠﻋ ﻪﺗرﺪﻗو ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻞﺼﻔﻟوا ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ ﺔﻌﺿﺎﺧ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺎﻬﻔﺻﻮﺑ ةﺰﻏ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﺪﻴﻌﻳ ﺪﻗ ﻪﻧأ ﻲﻓ ديﺎﻴﺴﻟا ﺮﻴﻏ رﺎﻤﻋﻹا دةﺎﻌﺘﺳا ﻞﻌﺠﻳق، وﻮﻘﺤﻟﺎﺑ ءﺎﻨﺒﻟا ﻂﺑﺮﻴﻓ ق،ﻮﻘﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﺋﺎﻘﻟا ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟر اﺎﻤﻋﻹا ﺎﻣ. أﺔﻴﻌﺒﺘﻟوا .ﻊﺳري أوﺮﺤﺗ رﺎﺴﻣ ﻦﻣ ً اءﺰﺟ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟت واﺎﺴﺳﺆﻤﻟرض واﻷا -29-

ﺎًﻘﻴﺴﻨﺗ، وﺔﻴﻠﺤﻣ دةﺎﻴﻗ ﺐﻠﻄﺘﺗ وبﺮﺤﻟا ﺪﻌﺑ تﺎﻌﻣﺎﺠﻟر اﺎﻤﻋدة إﺎﻋأن إ ﻰﻟإ ﺔﻴﻟوﺪﻟرب اﺎﺠﺘﻟا ﺮﻴﺸﺗو Murray et al., 2026; Heleta & Cochrane,) ﻲﻤﻳدﺎﻛﻷل اﻼﻘﺘﺳﻼﻟ ﺔﻳﺎﻤﺣت، وﺎﻳﻮﺘﺴﻤﻟد اﺪﻌﺘﻣ ةﺮﻄﻴﺴﻟار اﺮﻤﺘﺳا ﺐﺒﺴﺑ يﺪﺤﺘﻟا اﺬﻫ ﻒﻋﺎﻀﺘﻳ ،ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟق اﺎﻴﺴﻟا ﻲﻓ. و(2025 ،ﺔﺒﻛر ﻮﺑ; أ2026 ﻒﻗﻮﺘﻳ رﺎﻤﻋﻹح اﺎﺠﻧ نﺈﻓ ،ﻪﻴﻠﻋة. وﺪﺣﻮﻣ ﺔﻴﻨﻃو ﺔﻄﻠﺳ بﺎﻴﻏ، وﻲﺳﺎﻴﺴﻟم اﺎﺴﻘﻧﻻ، واﺔﻴﻧﺎﻜﻤﻟا :ﻰﻠﻋ .1رﺎﻤﻋﻹإدارة ا ﻲﻓ دةﺎﻴﺴﻟا ﻰﻟإ ﺔﻳﺎﺻﻮﻟا ﻦﻣ لﺎﻘﺘﻧﻻا .2ازيﻮﺘﻟﺎﺑ ﻞﻤﻌﺗ تﺎﻳﻮﺘﺴﻤﻟدة اﺪﻌﺘﻣ ﺔﺑرﺎﻘﻣ ﻲﻨﺒﺗ .3ﺔﻴﻨﻃة وﺰﻴﻛر ﺎﻬﻔﺻﻮﺑ ﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟدة اﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ رﺎﻤﻋﻹا ﺪﻴﻌﻴﺳ ﻞﻫ :ﻞﺑ د؟ﺎﺸﻴﺳ ﻰﻨﺒﻣ ﻢﻛ :ﺲﻴﻟ "ﻲﻟﺎﺘﻟم اﻮﻴﻟ"ا ﻲﻓ ﻢﺳﺎﺤﻟال اﺆﺴﻟن اﺈﻓ ،ﻚﻟﺬﺑو جﺎﺘﻧإ ﺪﻴﻌﻴﺳ ، أمﻢﻬﺘﻓﺮﻌﻣو ﻢﻬﺗﺎﺴﺳﺆﻣ ءﺎﻨﺑو ﻢﻫﺮﻴﺼﻣ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﻢﻬﺗرﺪﻗ ﻦﻴﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻠﻟ ة؟ﺪﻳﺪﺟ رةﻮﺼﺑ ﺪﻳﺎﻬﺗﺮﺑﻷا -30-

:ﻊﺟاﺮﻤﻟا ةﺰﻏ اع:ﺮﺼﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟء اﺎﻨﺑ دةﺎﻋﻹ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟت اﺎﻫﺎﺠﺗﻻا .(2025) ، ط.ﺔﺒﻛر ﻮﺑأ https://2u.pw/AoTVgI :ﺮﻈﻧ. إﺲﻤﺷ ﺰﻛﺮﻣ .ً ﺎﺟذﻮﻤﻧأ Ahmad, A., & Vulliamy, E. (2009, January 10). In Gaza, the schools are dying too. The Guardian. https://2u.pw/CdD3i7 BRICUP. (2026, April 11). Israel's genocidal assault on Gaza targeted public institutions and not least its libraries and archives. https://2u.pw/UAAEEG Center for Conflict and Humanitarian Studies. (2026). Academic freedom after genocide: The politics of rebuilding higher education in Gaza. Doha: CHS. https://2u.pw/6gHuyF رد.ﻮﻔﺴﻛأ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻌﺒﻄﻣ .ﺔﻓﺮﻌﻤﻟت اﺎﻴﻗﻼﺧوأ ﺔﻄﻠﺴﻟ: اﻲﻓﺮﻌﻤﻟا ﻢﻠﻈﻟا .(2007) ، م.ﺮﻜﻳﺮﻓ https://academic.oup.com/book/32817 .ﺔﺋرﺎﻄﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻤﻘﻠﻟ ﻲﻣﺎﺘﺨﻟن اﺎﻴﺒﻟة: اﺰﻏ رﺎﻤﻋدة إﺎﻋإ ﺔﻄﺧ .(رسﺎﻣ ،2025) .ﺔﻴﺑﺮﻌﻟول اﺪﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ https://2u.pw/wibqm0 :ﺮﻈﻧة. إﺮﻫﺎﻘﻟا -31-

Heleta, S., & Cochrane, L. (2026). The neglect of higher education in conflict settings. Globalization, Societies and Education https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/14767724.2025.2546936 يﺮﺼﻨﻌﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺎﺘﻤﻳﺮﺟو ﺔﻴﻠﻴﺋاﺮﺳﻹت اﺎﻄﻠﺴﻟ: اﻢﻟﻷا ﺔﺒﺘﻋ .(نﺎﺴﻴﻧ 27 ،2021) .ﺶﺗوو ﺲﺘﻳرا ﻦﻣﻮﻴﻫ https://www.hrw.org/ar/report/2021/04/27/378546 .دﺎﻬﻄﺿﻻوا INEE. (2010). Minimum standards for education: Preparedness, response, recovery. Inter- Agency Network for Education in Emergencies. https://spherestandards.org/wp- content/uploads/INEE-EN.pdf .ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺋﺎﻨﺠﻟا ﺔﻤﻜﺤﻤﻠﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷا ﺎﻣم روﺎﻈﻧ .(1998) .ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺋﺎﻨﺠﻟا ﺔﻤﻜﺤﻤﻟا قﺎﻓﻵت واﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ة:ﺰﻏ عﺎﻄﻗ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟ. ا(آب 8 ،2024) .ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟت اﺎﺳراﺪﻟا ﺪﻬﻌﻣ https://www.palestine- .ﺎﻫﺪﻌﺑ ﺎﻣو ﺮﺑﻮﺘﻛول/أﻷا ﻦﻳﺮﺸﺗ ﻦﻣ ﻊﺑﺎﺴﻟب اﺮﺣ ﻢﻀﺧ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا studies.org/ar/node/1656007 Murray, T., Ali, Z., & Fute, A. (2026). Supporting and learning from universities in times of conflict. Globalisation, Societies and Education, 24(1), 1–14. https://doi.org/10.1080/14767724.2025.2598280 -32-

/PEN America. (2025, September 18). All that is lost. https://pen.org/report/all-that-is-lost Scholars Against the War on Palestine. (2025). Toolkit: Understanding scholasticide. /https://scholarsagainstwar.org/toolkit تﺎﺴﺳﺆﻤﻟ رﺎﻤﻋﻹدة اﺎﻋت إﺎﺟﺎﻴﺘﺣار واﺮﺿﻷا ﻢﻴﻴﻘﺗ مﺪﻘﺗ ﻮﻜﺴﻧﻮﻴﻟا .(ﺮﺒﻤﻓﻮﻧ 17 ،2025) .ﻮﻜﺴﻧﻮﻴﻟا https://www.unesco.org/ar/articles .ةﺰﻏ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا Impact on cultural heritage. .(رسﺎﻣ 25 ،2026) .ﻮﻜﺴﻧﻮﻴﻟا https://www.unesco.org/en/gaza/assessment ب.ﺮﺤﻟا ﺖﻗو ﻲﻓ ﻦﻴﻴﻧﺪﻤﻟص اﺎﺨﺷﻷا ﺔﻳﺎﻤﺣ نﺄﺸﺑ ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﻒﻴﻨﺟ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗ. ا(1949) ة.ﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢﻣﻷا .ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﺒﻗﺎﻌﻤﻟي واﺮﺼﻨﻌﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻤﻳﺮﺟ ﻊﻤﻘﻟ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﻻ. ا(1973) ة.ﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢﻣﻷا .ﻞﻔﻄﻟق اﻮﻘﺣ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗ. ا(1989) ة.ﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢﻣﻷا Gaza Strip rapid damage and needs .(ﻞﻳﺮﺑ، أ2026) ة.ﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢﻣﻷ، واﻲﺑوروﻷد اﺎﺤﺗﻻ، اﻲﻟوﺪﻟا ﻚﻨﺒﻟا /assessment (RDNA 2). https://unsco.unmissions.org ﻰﻠﻋ ءﺎﻴﺣة.. إﺰﻏ ﻲﻓ نﺎﻄﻴﺘﺳﻻا .(2024 ،ﺮﻳاﺮﺒﻓ 4) .«ﺎﻓو» ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟت اﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟء واﺎﺒﻧﻷا ﺔﻟﺎﻛو https://www.wafa.ps/pages/details/89437 ء.ﺎﻴﺣﻷب اﺎﺴﺣ ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﺒﺘﻜﻤﻟا .(2026 ،ﺮﺒﻤﺘﺒﺳ 23) .«ﺎﻓو» ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟت اﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟء واﺎﺒﻧﻷا ﺔﻟﺎﻛو https://api.wafa.ps .ﻒﻴﺷرﻷا ﺔﻨﻤﻗاث ورﺮﺘﻟا ﻆﻔﺣ ﻲﻓ ونﺎﻌﺘﻟا ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﺎﻬﺗﺮﻴﻈﻧ ﻊﻣ ﺚﺤﺒﺗً ﺎﻋﺎﻤﺟإ ﺲﻜﻌﺗ ﻲﻟوﺪﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻂﻄﺧ ار؟ﺮﺿﻷا ﺮﺒﺟ ر أمﺎﻤﻋﻹدة اﺎﻋ. إ(نﺎﺴﻴﻧ 11 ،2025) .ﻞﻳﺪﺑ ﺰﻛﺮﻣ https://badil.org/ar/press-releases/15861.html .ﺎﻬﺋﺎﻬﻧإ ﻦﻣ ً ﻻﺪﺑ ﻦﻴﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟة اﺎﻧﺎﻌﻣ دارةﻹ ً ﺎﻴﻤﻟﺎﻋ دةﺎﻣ فﻻآ 6 ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﺔﺣﺎﺗإ ﻦﻋ ﻦﻠﻌﻳ ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﻒﺤﺘﻤﻟا .(2025،ﺮﺒﻤﻓﻮﻧ 7) .ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﻒﺤﺘﻤﻟا https://palmuseum.org/ar .ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﻒﺤﺘﻤﻟا ﻒﻴﺷأر ﺮﺒﻋ ةﺪﻳﺪﺟ -33-