GERMAN TNK Annual report 2025

Created in Canva

JAHRESBERICHT2025 TULAY NG KABATAAN FOUNDATION, INC. Geschäftsbericht und Jahresabschluss TNK

INHALTSVERZEICHNIS WORTE DES DIREKTORS02 TRANSPARENZ UND MANAGEMENT03 VISION UND MISSION04 PROGRAMMÜBERSICHT06 STRASSENKINDER BEHINDERTE KINDER ALLEINGELASSENE SENIOREN SLUM-KINDER MÜLLKINDER 2025 HÖHEPUNKTE 2025 KENNZAHLEN DER PROGRAMME EIN INTERNATIONALES UNTERSTÜTZUNGSNETZWERK 2025 PROJEKTENTWICKLUNG PROJEKT LIWANAG WEITERE PROJEKTE 2026 GESCHICHTE DER TNK BILANZ 2025 PARTNER UND UNTERSTÜTZER 07 08 09 10 11 13 26 27 28 29 31 32 34 30 1

2025 2026 2027 2028 3750 3800 3850 3900 3950 4000 40502025 2026 2027 2028 360 380 400 420 440 460WORTE DES DIREKTORS PATER MATTHIEU DAUCHEZ GESCHÄFTSFÜHRENDER DIREKTOR TNK Das Jahr 2025 brachte für die Tulay ng Kabataan Foundation erhebliche Herausforderungen mit sich, geprägt von Schwierigkeiten und Momenten starken Drucks. Wir durchliefen einen langen und komplexen Verwaltungsprozess, um die offizielle Zulassung der philippinischen Sozialbehörden zu erhalten – eine unverzichtbare Voraussetzung, um weiterhin Kindern in Not helfen zu können. Zudem wurden wir von mehreren Bränden heimgesucht, sowohl in den überfüllten Slums, in denen viele schutzbedürftige Familien leben, als auch in unserem neuen Provinzprojekt. Diese Ereignisse stellten unsere Widerstandsfähigkeit und unseren Mut auf die Probe. Doch selbst in den schwersten Momenten waren wir nie allein. Ein sanftes und beständiges Licht erinnert uns daran, dass unsere Mission einem tieferen Sinn dient. Gestärkt durch den Glauben, die Solidarität und das Engagement aller blieb unsere Stiftung standhaft. Mehr denn je ermöglichten es uns unsere Einheit und unsere Entschlossenheit, weiter voranzukommen. Um der Kinder willen werden wir stets bereit sein, Widrigkeiten zu überwinden und voller Hoffnung weiterzumachen. GESCHÄTZTE ANZAHL DER BEGÜNSTIGTEN IN SLUMS GESCHÄTZTE ANZAHL DER UNTERGEBRACHTEN STRASSENKINDER 2

PRÜFUNG UND RECHNUNGSLEGUNG VON DER BIR ZERTIFIZIERTE KONTEN Das DSWD, die philippinische Sozialbehörde, unterscheidet drei Hauptstufen der Zulassung, und TNK verfügt über alle drei. 1. REGISTRIERUNG: Seit 1998 ist TNK beim DSWD registriert und im offiziellen Register eingetragen. 2. BETRIEBSGENEHMIGUNG: Seit 1998 verfügt TNK über eine DSWD-Genehmigung, die alle drei Jahre erneuert wird. Die Genehmigung von TNK wurde im Dezember 2025 erfolgreich verlängert. 3. AKKREDITIERUNG: Im Jahr 2013 wurde die Stiftung vom DSWD akkreditiert – dies ist die höchste Stufe der Anerkennung. Die Akkreditierung berechtigt eine Einrichtung zur Durchführung von Sozial- und Entwicklungsdiensten. Durch die Akkreditierung unterstützt das DSWD TNK bei ihrer Mission, wirksame, bedarfsgerechte und qualitativ hochwertige Sozialdienste anzubieten. Das DSWD würdigt die Transparenz, Professionalität und Integrität von TNK bei der Arbeit mit den Armen. Die Akkreditierung wird alle drei Jahre im Anschluss an die Verlängerung der Betriebsgenehmigung erneuert. Das Verfahren zur Erneuerung der Akkreditierung begann Ende Dezember 2025. Alle Jahresabschlüsse der Stiftung werden jährlich von einem externen Wirtschaftsprüfer geprüft. Die TNK-Stiftung wurde von Barbacena Tandingan & Co geprüft, einem von der SEC akkreditierten Unternehmen. (Security Exchange Commission). Der Jahresabschluss der Stiftung wird anschließend jährlich beim BIR (Bureau of Internal Revenue) vorgelegt und beglaubigt. QUEZON CITY VERWALTUNGSRECHTLICHE GENEHMIGUNGEN Um ihre Geschäftstätigkeit ausüben zu können, muss jede Kapitalgesellschaft auf den Philippinen bei der örtlichen Verwaltung registriert sein. Für die Registrierung sind eine Genehmigung des Bürgermeisters, eine Gewerbegenehmigung, eine Brandschutzgenehmigung, eine Hygienezulassung und eine Standortgenehmigung erforderlich. Alle unsere 29 Standorte haben die erforderlichen Genehmigungen erhalten. Am 13. November 2019 wurde die Akkreditierung der Stiftung vom PCNC (Philippine Council for NGO Certification) bis 2022 verlängert. Der PCNC ist eine staatliche Behörde, die gemeinnützige Organisationen zertifiziert, die festgelegte Mindestkriterien für Finanzmanagement und Rechenschaftspflicht im Dienste benachteiligter Filipinos erfüllen. Die Verlängerung dieser Akkreditierung wurde 2022 eingeleitet und ist noch im Gange. Dies ist eine erneute Anerkennung der Arbeit der Stiftung im Hinblick auf Transparenz und eine gute Finanzverwaltung der erhaltenen Spenden. Die Akkreditierung durch die PCNC ist der letzte Schritt, um das Verfahren zum Erhalt der Registrierungsbescheinigung als begünstigte Einrichtung vom BIR (Bureau of Internal Revenue) abzuschließen, die dem Spender eine Steuerermäßigung und eine Befreiung von der Spendensteuer gewährt. Diese Bescheinigung wurde im Jahr 2022 bis zum Jahr 2025 verlängert. FINANZMANAGEMENT UND TRANSPARENZ STEUERLICHER ABZUG VON SPENDEN BEFREIUNG VON DER GRUNDSTEUER As a non-profit, non-stock organization dedicated to the street children, the foundation is exempted from the real property taxes on the houses that the foundation owns. PHILIPPINE SOCIAL WELFARE 3

UNSERE STIFTUNG VISION Förderung des Schutzes und der Erziehung des Kindes und jedes schutzbedürftigen Menschen in Übereinstimmung mit den höchsten moralischen und spirituellen Werten, um Autonomie, Dienst an anderen und Hingabe an die Nation zu entwickeln. Jeder Mensch ist ein Geschöpf Gottes, das der Liebe und des Schutzes würdig ist. Verantwortungsbewusste Erwachsene haben die Pflicht, diesen vernachlässigten Menschen zu helfen, oftmals Opfer von körperlichem oder sexuellem Missbrauch durch unverantwortliche Erwachsene. Das Projekt der TNK Foundation besteht nicht nur darin, diesen Kindern und vernachlässigten Menschen aus armen Familien die fehlenden, aber grundlegenden menschlichen Bedürfnisse zu vermitteln, sondern auch jungen Menschen zu helfen, sich auf ihre Zukunft vorzubereiten, indem sie deren Ausbildung unter Berücksichtigung aller menschlichen Aspekte und Fähigkeiten des Kindes fördert. Die TNK Stiftung möchte jedem Kind und jedem benachteiligten Menschen helfen, seine Berufung voll zu verwirklichen, sowie auf seine Grundbedürfnisse und -rechte zu antworten. Neben seiner Erziehung und Ausbildung steht dabei auch der Wunsch im Vordergrund, mit seiner Familie versöhnt zu werden, und natürlich dem Bedürfnis, geliebt zu werden. Das Ziel der TNK-Stiftung ist es, jedem Kind und schutzbedürftigen Menschen Selbstwertgefühl, Würde und Vertrauen zurückzugeben, und somit einerseits jungen Menschen in die Selbständigkeit zu führen und andererseits den älteren Menschen zu ermöglichen, ihr Lebensende in Würde zu erleben. MISSION 4

BRIDGE CLASS Ein Schritt in Richtung Schule 5

UM DEN ÄRMSTEN DER ARMEN IN DER METRO MANILA REGION ZU HELFEN PROGRAMME IN DEN VON MANILA Straßenkinder, die allen möglichen Gefahren auf der Straße ausgesetzt sind, sind am verletzlichsten und bereit, alles zu tun, um zu überleben. Tausende von ihnen haben alle Verbindungen zu ihren Familien abgebrochen, sind Opfer von Gewalt und Drogen geworden und werden betteln, stehlen und geben sich in die Prostitution. Wir stellen diesen Kindern umfassende Strukturen für ihre soziale Wiedereingliederung zur Verfügung. Im Herzen der Region Manila leiden täglich tausendevon Familien unter den Folgen des Lebens in den Slums. Um die Grundbedürfnisse dieser Menschen zu befriedigen, hat die Stiftung ein Programm ins Leben gerufen, um Eltern zu befähigen, selbst Katalysator für Veränderungen zu werden. AUSGANGSLAGE Ausnahmslos die Grundbedürfnisse aller verlassenen Kinder und älteren Menschen zu erfüllen. Unsere Häuser sind für Kinder wie Kleinkinder, Jugendliche mit Behinderungen, Studenten und ältere Menschen geeignet. UNSER ZIEL Straßenkinder, Kinder mit Behinderungen und ältere Menschen, die auf der Straße zurückgelassen werden PROFIL 380 Kinder senioren 29 Wohnheime AUSGANGSLAGE TNK ist sich der katastrophalen Situation von Kindern und ihren Familien bewusst und konzentriert ihre Maßnahmen auf vier wesentliche Prioritäten: ihre Ernährung und ihre Bildung, den Zugang zur Pflege und die Bereitstellung eines schützenden Umfeldes. UNSERE PRIORITÄTEN Kinder bis 6 Jahre und ihre Familien, schwangere Frauen. PROFIL 3803 Begünstigte 10 Tageszentren* “Kinder” bezieht sich auf eine Person, die in einem oder mehreren Programmen der Stiftung eingeschrieben ist. ** “Begünstigte” beziehen sich auf Kinder, die von den Service-Leistungen der Stiftung profitieren. Nicht aufgezählt sind in diesem Zusammenhang die hunderte von Kindern, die darüber hinaus punktuelle Hilfe erhalten. STRASSEN IN DEN VON MANILA SLUMS 6 &

Anzahl der untergebrachten Kinder 2013 2016 2019 2022 2025 0 100 200 300 400STRASSEN KINDER AUSGANGSLAGE Tausende von Kindern wandern durch die Straßen von Manila, nachdem sie alle Verbindungen zu ihren Familien abgebrochen haben. Opfer von Gewalt und Drogen, überleben sie durch Betteln, Diebstahl oder Prostitution. Leichte Beute für die Banden, die in den Straßen von Manila herrschen, die meisten werden drogenabhängig und Opfer aller Arten von Missbrauch (körperlich wie sexuell). AKTIONEN UND DIENSTLEISTUNGENAUF DEN STRASSEN Der erste Schritt ist eine kontinuierliche Präsenz unserer Streetworker und Sozialarbeiter, die Tag und Nacht auf den Straßen von Manila unterwegs sind. Sie knüpfen ein erstes Vertrauensverhältnis durch Spiele, Diskussionen und Aktivitäten, die dem Kind helfen, sich frei dafür zu entscheiden, die Straße zu verlassen, um sich den Einrichtungen der Stiftung anzuschließen. “ AUFNAHMEZENTREN ” Tag und Nacht geöffnet, sind die «Auffang-Zentren» die ersten Häuser für Kinder, die die Straße verlassen haben. Es ist eine Art Stabilisierungsheim, in dem die Kinder das erhalten, was ihnen auf der Straße schmerzlich gefehlt hat: Grundbedürfnisse wie Nahrung, Kleidung, Unterkunft, aber auch Gesundheitsüberwachung, Aufbau-Unterricht dank unserer «Brückenklassen» und letztlich Liebe. WOHNHEIME Die Einschätzung der Situation durch die Sozialarbeiter*innen zeigt oft, dass eine Versöhnung mit der Familie des Kindes nicht möglich ist. In diesem Fall wird der Jugendliche in eines der 24 spezifischen Heime der Stiftung verlegt. Etwa zwanzig Kinder leben in jedem dieser Häuser, in denen eine familiäre Atmosphäre herrscht. BILDUNG Das Kind tritt dann in die öffentliche Schule in seiner Nachbarschaft ein und wächst im Haus bis zu seiner Selbständigkeit auf. Die Kinder werden entsprechend ihrer Ausgangslage in öffentlichen Schulen eingeschrieben, vom Kindergarten bis zum College, zur Berufsausbildung oder zur landwirtschaftlichen Ausbildung. Um diejenigen zu schützen, die den Gefahren der Straße – Banden, Drogen oder Gesetzeskonflikten – am stärksten ausgesetzt sind, hat die Stiftung ein Rehabilitations- Zentrum in Form einer landwirtschaftlichen Farm außerhalb von Manila eröffnet. Durch diese verschiedenen Arten der Bildung können Kinder zunächst einmal ihre Würde wiedererlangen und sich auf ihre Zukunft vorbereiten.VERSÖHNUNG des Kindes mit seiner Familie zu erreichen oder zumindest einen neuen Versuch der Annäherung zu starten. Unsere Sozialarbeiter*innen suchen nach Familien, beurteilen die Situation und begleiten das Kind kontinuierlich, um es wieder mit seiner Familie im Rahmen von Besuchen vor Ort zu vereinen. Jedoch sind Versöhnungen selten, da es sich meistens um Kinder handelt, die sich selbst überlassen oder missbraucht wurden. SCHUTZ : Basierend auf unserer Charta zur Prävention und zum Schutz der Kinder, kümmern wir uns um sie und unterstützen sie so lange wie nötig in psychologischer aber auch juristischer Hinsicht. ZIELE 7

AUF DEN STRASSEN Kinder mit Behinderungen sind auf den Straßen von Manila hochgradig gefährdet. Sie müssen sich mit unerträglichen Zuständen infolge von Gewalt, Drogen und Prostitution auseinandersetzen. Unsere Streetworker und Sozialarbeiter innen streifen Tag und Nacht durch die Straßen, um sie aufzulesen und ihnen anzubieten, die Straße zu verlassen. SPEZIFISCHE WOHNHEIME Die Stiftung hat Pflegeheime eröffnet, die an ihre Bedürfnisse und Fähigkeiten dieser Kinder angepasst sind. Wir begleiten sie in einer familiären Atmosphäre, mit besonderer Aufmerksamkeit der Mitarbeiter, um ihren spezifischen Bedürfnissen gerecht zu werden. Jedem Jugendlichen wird eine medizinische und psychologische Nachsorge angeboten. Um diese Unterstützung zu ermöglichen, wechseln sich unsere qualifizierten Mitarbeiter (Sozialarbeiter, Fachlehrer, Psychologen, Hausfrauen, spezialisierte Lehrer, Pflegekräfte) 24/7 in diesen Heimen ab. EBILDUNG und SELBSTÄNDIGKEIT : Die Stiftung hat ein Berufsbildungswerkstätten eröffnet, in denen junge Menschen mit Behinderungen die beruflichen Grundlagen erlernen, um sich schrittweise in die Arbeitswelt zu integrieren und selbständig zu werden. Die Stiftung bietet auch verschiedene Bildungswege (Brückenkurs, angepasste Bildung, Berufsausbildung) an, um den Bedürfnissen junger Menschen bestmöglich gerecht zu werden und sich auf ihre soziale Integration vorzubereiten.STRASSENKINDER MIT AUSGANGLAGE Einige der verlassenen Kinder, die auf den Straßen von Manila überleben, haben Behinderungen, was sie umso anfälliger macht. Seit 2006 nimmt die Stiftung sie in speziell darauf abgestimmten Heimen auf , wo ihnen Schutz, Unterstützung und die Mittel zu Teil werden, sich selbständig zu entwickeln. AKTIONEN UND DIENSTLEISTUNGEN RERSÖHNUNG : Sozialarbeiter suchen nach den Familien der betreuten Kinder. Der Hauptzweck der Stiftung besteht darin, diese wichtige Verbindung zwischen dem Kind und seiner Familie so weit wie möglich wiederherzustellen. Ein SCHUTZ, der viel Kontinuität bedarf. Diese Kinder mit Behinderung in angepassten Heimen und Werkstätten zu begleiten, bedeutet, ihnen die Möglichkeit zu geben, ihre eigene Zukunft aufzubauen. Die Suche nach geeigneten Strukturen und Jobs braucht Zeit und variiert je nach Jugendlichem. Einige sind bereits Erwachsene. TNK ist ihre Familie und unsere Verantwortung ist es, uns so viel und so lange um sie zu kümmern, wie sie brauchen. ZIELE BEHINDERUNG 8Anzahl der untergebrachten Kinder 2013 2016 2019 2022 2025 20 30 40 50 60 70

IN AUF DER STRASSE : In den nächtlichen Streifzügen, in denen wir auf Straßenkinder treffen, treffen unsere Erzieher*innen immer mehr leider auch auf ältere Menschen, die allein und verlassen sind und keine Verbindung mehr zu ihren Familien haben. Dies zeigt, dass das immer stärker werdende Elend nicht nur Kinder, sondern auch ältere Menschen betrifft, die ebenfalls auf den Straßen von Manila zurückgelassen werden. ASENIOREN WOHNHEIM : Im Rahmen dieses Projektes wurde alles durchdacht, um den Anforderungen der Sozialversorgung gerecht zu werden, aber vor allem auch um das Wohlergehen der aufgenommenen Menschen zu gewährleisten. Dafür hat die Stiftung ein großes Haus mit einigen Bäumen in einer ruhigen Gegend erworben, in dem diese Senioren in ihrem eigenen Tempo leben können. Viele Renovierungen wurden durchgeführt, aber auch viele Verbesserungen zur Erleichterung des Alltages wie Zugangsrampen, kleine Tür-Klinken, behindertengerechte Griffe, etc. GENERATIONENÜBERGREIFENDE AKTIVITÄTEN: Um diese Senioren nicht zu sehr zu isolieren, hat die Stiftung ein familiäres und soziales Leben Rahmen dieses Projektes wurde alles durchdacht, um den Anforderungen der Sozialversorgung gerecht zu werden, aber vor allem auch um das Wohlergehen der aufgenommenen Menschen zu gewährleisten. Dafür hat die Stiftung ein großes Haus mit einigen Bäumen in einer ruhigen Gegend erworben, in dem diese Senioren in ihrem eigenen Tempo leben können. Viele Renovierungen wurden durchgeführt, aber auch viele Verbesserungen zur Erleichterung des Alltages wie Zugangsrampen, kleine Tür-Klinken, behindertengerechte Griffe, etcVERLASSENE ÄLTERE MENSCHENAUSGANGSLAGE Seit einigen Jahren werden immer mehr ältere Menschen auf der Straße ausgesetzt. Dies ist ein neuesPhänomen, auf das wir genauso reagieren möchten, wie wir es für die Kinder getan haben. Aber die Idee des Projekts geht darüber hinaus, wir wollen dort eine generationenübergreifende Verbindung zwischen den Kindern, die wir willkommen heißen, und den älteren Menschen schaffen. AKTIONEN UND DIENSTLEISTUNGEN VERSÖHNUNG : Unsere Sozialarbeiter suchen aktiv die Familien dieser Senioren auf, um, wenn die Situation es zulässt, eine familiäre Bindung bis hin zur Versöhnung zu ermöglichen. SCHUTZ & WÜRDE : Wie Straßenkinder müssen auch diese älteren Menschen ihre Würde wiedererlangen. Individuelle Pflege- und Rehabilitationsprogramme werden von unseren Teams eingerichtet, um ihnen die Rückkehr in ein menschenwürdiges Leben zu ermöglichen. Die Teilnahme an der Hausarbeit und viele auf jeden Einzelnen abgestimmte Tätigkeiten helfen ihnen auch, sich wieder aufzubauen und sich an ihrem Lebensende würdig zu fühlen. ZIELE 9 15 Älteste

GESUNDHEIT : Viele Kinder erkranken aufgrund mangelnden Zugangs zu grundlegenden Gesundheitsdiensten. Krankheiten, die leicht behandelt werden können (Lungenentzündung, Durchfall usw.), sind nach wie vor die Haupttodesursache für Kinder. TNK bietet Unterstützung für die Gesundheit von Müttern und Kindern. Dazu gehören Folgeuntersuchungen und Unterstützung für schwangere Frauen, Impfkampagnen, laufende medizinische Checks von Neugeborenen und Kleinkindern. TNK bietet auch «MAPA’s» - Schulungen (MAman und PApa) an, in denen Eltern Ratschläge erhalten, wie sie die Gesundheit der Kinder verbessern können. ERNÄHRUNG : Mangelernährung ist die häufigste Todesursache bei Kindern unter 5 Jahren. Die neuesten offiziellen Zahlen zeigen, dass auf den Philippinen 13,5% der Kinder unterernährt sind. In der Region Manila leiden 200.000 Kinder im Alter von 0 bis 5 Jahren an Hunger. 3 von 10 Kindern sind unterernährt. Um dieses Problem anzugehen, bietet TNK das Programm «Oplan Operation Timbang» an, das ausgewogene ergänzende Mahlzeiten und praktische Schulungen in Bezug auf Lebensmittel umfasst. Ziel ist es, diese Mangelernährung durch gezielte Unterstützung und Schulung der Eltern zu lindern. BILDUNG: Etwa 8.400 Barangays (Nachbarschaften) haben keine öffentliche Kindertagesstätte oder Rechtsbeistand, wie es normalerweise in jedem Barangay der Fall ist. Darüber hinaus verfügen diese Tageszentren oft über sehr begrenzte finanzielle und materielle Ressourcen und nur unzureichende Ausstattung. Um Kleinkindern und Kindern bis 6 Jahren von Anfang an den Zugang zur Bildung zu ermöglichen, bietet TNK kostenlose Kindergartenklassen an. SLUM AUSGANGSLAGE Die Region Manila ist die bevölkerungsreichste auf den Philippinen und die drittgrößte weltweit. Etwa 4 Millionen Menschen leben in Slums. Fast die Hälfte dieser Menschen sind Kinder. Ihnen fehlt alles: Nahrung, Gesundheit, Bildung. Die Programme von TNK sind daher auf diese Bedürfnisse ausgerichtet. Zu diesem Zweck werden regelmäßig Befragungen unter den Familien in den Gebieten durchgeführt, in denen die Stiftung tätig ist. Ziel ist es, diese Familien in ihren Bedürfnissen und Schwierigkeiten bestmöglich zu unterstützen. Diese Art der Familienüberwachung ist daher in allen Bereichen des Programms integriert. AKTIONEN UND DIENSTLEISTUNGEN SCHUTZ &EIN ANGEMESSENES LEBEN : trägt dazu bei, das Leben von Kindern und Familien in armen städtischen Gemeinschaften, die von Gewalt, Unterernährung und unhygienischen Lebensbedingungen betroffen sind, nachhaltig zu stärken. . ZIELE -KINDER 10

TAGESZENTREN SO NAH WIE MÖGLICH AN DEN LUMPENSAMMLERN : Die TNK Foundation verfügt über 5 Zentren (2 in Tondo, 1 in Baseco, 1 in Catmon), die sich im Herzen der „Wohnorte“ der Lumpensammler befinden. Dies ermöglicht es, Familien täglich zu unterstützen und den dringenden Bedürfnissen in Bezug auf Gesundheit, Ernährung und Bildung zu erfüllen. Diese Zentren sind jeweils zu Zufluchtsorten für diese Familien und Kinder geworden, die sich in unbeschreiblichen Lebensbedingungen befinden. TNK ist besonders besorgt um die Lumpensammler im Kindesalter, weil sie die ersten Opfer dieses fortschreitenden Elends sind. Die meisten dieser Müllhalden-Kinder haben nur diese extreme Armut erlebt und können aus diesem Kreislauf von Elend und sozialer Ausgrenzung nicht allein herauskommen. GESUNDHEIT, BILDUNG, ERNÄHRUNG : Die Lebensbedingungen sind für Erwachsene bereits unerträglich, für Kinder aber umso mehr. Sie sind allen Arten von Gesundheitsrisiken ausgesetzt. Um auf den Notfall zu reagieren, bietet die Stiftung ausgewogene Mahlzeiten an, die an ihre Bedürfnisse angepasst sind und sie so vor vielen Krankheiten schützen. TNK begleitet auch Kinder im Schulalter mit kostenlosen Kindergartenklassen. Tägliche Mahlzeiten zu sich zu nehmen, gesund zur Schule zu gehen, trägt dazu bei, das Leben und die Zukunft dieser Kinder zu verbessern. Jeder Tag im Zentrum ist ein Tag weniger, um den Abfall zu sortieren. Die nachhaltige Betreuung der Lumpensammler erfolgt durch eine Art Straßenerziehung, die von einem spezialisierten Pädagogen und freiwilligen Müttern, die selber aus diesen Slums kommen, animiert wird. Ziel ist es, durch eine Integration des Erziehers in die Müll-Deponie und den angrenzenden Bereichen so nah wie möglich bei diesen Kindern zu sein, um die Situation besser einschätzen zu können. Daraufhin erstellen die Erzieher für das Kind und seine Familie einen individuellen Aktionsplan, um das Kind bestmöglich zu unterstützen. MÜLLHALDEN- AUSGANGSLAGE Als 1996 der erste «Smokey Mountain Slum» geschlossen wurde, blieben viele Familien in der Nähe dieses Slums. Eine Gemeinschaft von Lumpensammlern von heute etwa 40.000 Menschen lebt in Hütten, die baufällig und unhygienisch geworden sind. Diese Familien überleben, indem sie Abfälle auf der riesigen Mülldeponie in Manila sortieren. AKTIONEN UND DIENSTLEISTUNGEN SCHUTZ & EIN ANGEMESSENES LEBEN: Wir möchten dazu beizutragen, das Leben von Kindern und Familien in armen städtischen Gemeinschaften, die von Gewalt, Unterernährung und unhygienischen Lebensbedingungen betroffen sind, zu verändern und sie somit nachhaltig zu verstärken. ZIELE KINDER 11

BILDUNG öffnet das Fenster der Hoffnung 12

BESUCH DES APOSTOLISCHEN NUNTIUS INSGESAMT Das Jahr 2025 war für die Tulay ng Kabataan Foundation ein Jahr großer Herausforderungen, da wir an mehreren Fronten mit wachsenden Schwierigkeiten konfrontiert waren. Ein hoher Verwaltungsaufwand verlangsamte wichtige Abläufe und verzögerte entscheidende Schritte, die zur Stärkung unserer Arbeit mit schutzbedürftigen Kindern notwendig waren. Gleichzeitig brachen in den Slums erneut Brände aus, wodurch Familien erneut obdachlos wurden und die Dringlichkeit unserer Nothilfe zunahm. Diese Tragödien erinnerten uns daran, wie zerbrechlich das Leben für die ärmsten Gemeinschaften sein kann. Zudem wurde die politische Lage auf den Philippinen zunehmend instabil, erschüttert durch Korruptionsvorwürfe, die durch einen großen Skandal im Zusammenhang mit Hochwasserschutzprojekten ans Licht kamen. Dieses Klima der Unsicherheit wirkte sich auf viele lokale Akteure aus und schuf weitere Hindernisse für soziale Organisationen. Trotz alledem blieb die Stiftung standhaft und entschlossen, Kinder zu schützen und Familien unter schwierigsten Bedingungen zu unterstützen. Am 20. Februar 2025 besuchte der Apostolische Nuntius die Stiftung, um sich aus erster Hand ein Bild von der harten Lebensrealität in den Slums zu machen und die Herausforderungen besser zu verstehen, denen die am stärksten benachteiligten Familien gegenüberstehen. Während seines Besuchs traf er die Kinder, die in den Unterkünften unseres Straßenkinderprogramms leben, nahm sich Zeit, ihren Geschichten zuzuhören, und schenkte ihnen Momente der Herzlichkeit und Ermutigung. Die Kinder und das gesamte Team bereiteten ihm einen sehr herzlichen und warmherzigen Empfang, geprägt von Freude, Liedern und aufrichtiger Dankbarkeit. Seine Anwesenheit schenkte allen große Hoffnung und geistige Kraft und erinnerte uns daran, dass unsere Mission von einer größeren Gemeinschaft des Glaubens und der Solidarität getragen und unterstützt wird. 2025 HÖHEPUNKTE Februar 13

WENN BÜROKRATISCHER AUFWAND DEN AUFTRAG BEHINDERT! Die Verlängerung der Lizenz der Tulay ng Kabataan Foundation entwickelte sich zu einem zermürbenden und zutiefst entmutigenden Kampf, geprägt von endlosen Hindernissen und einer fast schon absurden administrativen Komplexität. Im Laufe des Verfahrens änderte sich das System des DSWD erheblich, und damit ging eine Welle neuer Anforderungen einher, denen wir unverzüglich nachkommen mussten – obwohl einige dieser neuen Auflagen in direktem Widerspruch zu anderen Verwaltungsvorschriften der Stadtverwaltung standen. Anstelle eines klaren und schlüssigen Verfahrens fanden wir uns in einem bürokratischen Labyrinth wieder, in dem ein Dokument das nächste erforderte, und dieses zweite Dokument war unmöglich zu beschaffen, ohne bereits das erste zu besitzen. Es war wie eine Schlange, die sich in den eigenen Schwanz beißt: ein endloser Kreislauf aus Papierkram, Widersprüchen und Verzögerungen, der die Stiftung daran hinderte, sich auf das zu konzentrieren, was wirklich zählte – die Rettung und Unterstützung schutzbedürftiger Kinder. Der Verwaltungsaufwand wurde so groß, dass er unsere Arbeit dramatisch verlangsamte, und tragischerweise konnten viele Kinder nicht rechtzeitig gerettet oder unterstützt werden – allein aufgrund von Formalitäten, Unterschriften und Verfahrensdetails, die nichts mit der dringenden Realität vor Ort zu tun hatten. Monat für Monat mussten wir wiederholte Hin- und Herfahrten, unzählige Termine, Nachfassaktionen und erneute Einreichungen ertragen und uns ständig auf neue Vorschriften einstellen, die sich scheinbar ohne Vorwarnung änderten. Es erforderte ein enormes Maß an Beharrlichkeit, Durchhaltevermögen und emotionaler Stärke, um weiterzumachen, und ohne die Unterstützung einiger verständnisvoller Menschen, die sich dafür entschieden hatten, hilfreich statt hinderlich zu sein, hätten wir es vielleicht gar nicht geschafft. Letztendlich fühlte sich die Erlangung der verlängerten Lizenz weniger wie ein Verwaltungsprozess an, sondern eher wie das Überstehen einer unerbittlichen Tortur – eine Erfahrung, die nichts weniger als die Hölle war. Am meisten schmerzte die Enttäuschung, die wir gegenüber dem Ministerium für Soziales und Entwicklung selbst empfanden: Eine Institution, die der Stiftung stets ein wertvoller Verbündeter gewesen war, wurde plötzlich zu einem unerwarteten Hindernis, das uns ausbremste, als wir Partnerschaft und Unterstützung am dringendsten brauchten. 2025 HÖHEPUNKTEMai bis Dezember 14 Treffen mit Joy Belmonte, Bürgermeisterin von Quezon City

AUFEINANDERFOLGENDE BRÄNDEDie Slumgemeinden Aroma und später HappyLand, die beide von der Tulay ng Kabataan Foundation unterstützt werden, wurden auf tragische Weise von zwei verheerenden Bränden in kurzer Folge heimgesucht. Innerhalb weniger Stunden sahen unzählige Familien, wie ihre Häuser in Schutt und Asche lagen und ihr Leben zerrüttet wurde. Sie verloren alles: ihren Hausrat, ihre Kleidung, ihre kleinen Ersparnisse und sogar die wenigen wertvollen Gegenstände, die sie über die Jahre hinweg bewahrt hatten. Die Zerstörung ließ viele Eltern verzweifeln und die Kinder in Angst versetzen, da sie über Nacht einer ungewissen Zukunft gegenüberstanden. Unsere Kindertagesstätte in HappyLand wurde zerstört. Doch trotz des Chaos und des großen Leids reagierte die Stiftung sofort und weigerte sich, angesichts einer solchen Tragödie tatenlos zu bleiben. Sofort wurden Notfallteams mobilisiert, um die Schäden zu begutachten und die dringendsten Bedürfnisse zu ermitteln. Innerhalb kürzester Zeit organisierte die Stiftung eine groß angelegte Verteilung lebensnotwendiger Hilfsgüter. Die Familien erhielten Lebensmittel, sauberes Wasser, Hygiene-Sets, Decken, Kleidung und grundlegende Haushaltsgegenstände. Diese schnelle Reaktion ermöglichte es vielen Opfern, ein Mindestmaß an Stabilität und Würde zurückzugewinnen. Dank dieser sofortigen Unterstützung erhielten die betroffenen Familien die Kraft und die Mittel, um mit dem Wiederaufbau ihres Lebens zu beginnen. Im Rahmen der Tulay ng Kabataan Foundation feierte Kardinal Pablo-Virgilio David in der Kathedrale von Caloocan eine zutiefst bewegende Reihe von Gruppentaufen. Bei diesem besonderen Anlass wurden fast 400 Menschen neu getauft, darunter rund 70 Erwachsene – ein eindrucksvoller Moment des Glaubens, der Würde und der Hoffnung. Alle teilnehmenden Familien stammten aus den ärmsten Slumgemeinden der Bucht von Manila, wo der Zugang zu grundlegenden Dienstleistungen – und sogar zu spirituellen Meilensteinen – oft unerreichbar ist. Die Zeremonie war voller Emotionen und Freude und vermittelte diesen Kindern und Eltern ein Gefühl der Zugehörigkeit und Erneuerung. Es war ein unvergessliches Fest der Solidarität und Gnade für einige der schutzbedürftigsten Familien der Region. MAßENTAUFE 2025 HÖHEPUNKTE Dezember August & Sept. 15

16

WARENVERTEILUNG Die Tulay ng Kabataan Foundation organisierte eine Verteilung von Hilfsgütern für Familien, die von den verschiedenen Bränden betroffen waren, die ihre Gemeinden heimgesucht hatten. Viele dieser Familien verloren innerhalb weniger Minuten ihr gesamtes Hab und Gut: ihre Häuser, Kleidung, Lebensmittelvorräte und grundlegende Dinge des täglichen Bedarfs. Dank großzügiger Spenden und des unglaublichen Engagements unserer Teams konnten sofort Maßnahmen ergriffen werden, um auf diese dringende Situation zu reagieren. Die Stiftung stellte lebenswichtige Güter wie Reis, Konserven, Trinkwasser, Hygiene-Sets, Decken und grundlegende Kleidung bereit. Über die materielle Unterstützung hinaus brachte diese Verteilung Trost und Hoffnung für Menschen, die zutiefst traumatisiert waren. Freiwillige arbeiteten unermüdlich und sorgten dafür, dass jede Familie Hilfe in Würde und mit Respekt erhielt. Für viele war diese Unterstützung der erste Schritt zum Wiederaufbau ihres Lebens. Sie erinnerte sie daran, dass sie in ihrem Kampf nicht allein waren. Durch Solidarität und Mitgefühl half die Stiftung diesen Familien, neu anzufangen und den Weg in eine stabilere Zukunft zu beschreiten. Madame Marie Fontanel, Botschafterin Frankreichs auf den Philippinen, hat der Stiftung „Tulay ng Kabataan“ im Anschluss an das bemerkenswerte Engagement von Madame Michèle Boccoz ihre unerschütterliche Unterstützung bekundet. In den vergangenen Jahren stand sie den Kindern stets nahe und ging aufmerksam auf ihre Bedürfnisse und ihr Wohlergehen ein. Ihre Anwesenheit hat sowohl den Jugendlichen als auch den Teams der Stiftung stets Wärme, Ermutigung und Hoffnung geschenkt. Ihr Engagement hat die Arbeit der Stiftung gestärkt und in schwierigen Zeiten die Moral gestärkt. Insbesondere hat sie uns mit Regierungsbehörden vernetzt, was in Zeiten, in denen wir mit bürokratischen Prozessen zu kämpfen hatten, von unschätzbarem Wert war. Dank ihrer treuen Unterstützung schreitet „Tulay ng Kabataan“ weiterhin mit Zuversicht und neuer Motivation voran. 2025 HÖHEPUNKTE UNTERSTÜTZUNG DURCH DIE FRANZÖSISCHE BOTSCHAFT August bis Novemberdas ganze Jahr über 17

LIWANAG PROJEKT 2025 HÖHEPUNKTE Das Liwanag-Projekt unter der Leitung der Tulay ng Kabataan Foundation in Mulanay in der Provinz Quezon ist eine einzigartige und inspirierende Initiative, die auf Hoffnung, Heilung und einer zweiten Chance basiert. Sein Hauptziel ist es, schutzbedürftigen Kindern und Jugendlichen – insbesondere Straßenkindern in prekären Lebenssituationen – einen sicheren Ort zu bieten, an dem sie sich ausruhen, erholen und ihr Leben neu aufbauen können. Das Projekt basiert auf der Überzeugung, dass jedes Kind Schutz, Würde und eine Zukunft verdient. Der erste Teil von Liwanag ist die Gründung eines Landwirtschaftsprojekts für junge Menschen, die besondere Betreuung, vorübergehende Unterkunft oder einfach nur eine friedliche Umgebung fernab der Gefahren der Straße benötigen. Das Leben in Manila kann für diese Kinder hart, laut und überwältigend sein. Einige von ihnen haben Gewalt, Vernachlässigung oder extreme Armut erlebt. Für sie ist der Bauernhof nicht nur ein Arbeitsplatz, sondern auch ein Zufluchtsort. Die Arbeit auf dem Feld bringt Ruhe und Stabilität. Das Füttern der Tiere, das Anpflanzen von Gemüse und das Erlernen von Alltagsabläufen helfen den Jugendlichen, wieder Selbstvertrauen zu gewinnen. Der Rhythmus des Bauernhoflebens ist einfach, aber zutiefst beruhigend. Er lehrt Verantwortung, Teamarbeit und Geduld. Vor allem aber bietet er einen ruhigen Ort, an dem junge Herzen heilen können. MaiDer zweite Teil des Projekts ist die Einrichtung eines wunderschönen Aktivitätscamps in Strandnähe. Dieses Camp wurde geschaffen, um Kinder aus den verschiedenen „Tulay ng Kabataan“-Heimen in Manila willkommen zu heißen. Es bietet ihnen die Möglichkeit, frische Luft zu atmen, die Natur zu genießen und eine Auszeit vom Stadtleben zu nehmen. Das Camp ist als Ort der Freude, des Abenteuers und der emotionalen Erneuerung konzipiert. Es wurde schnell zu einem wahren Paradies für die Kinder. Das Rauschen der Wellen, der weite Himmel und die friedliche Umgebung schaffen eine unvergessliche Atmosphäre. Das Camp bietet Spiele, Sport, Teambildungsaktivitäten und Momente der Freundschaft. Außerdem stärkt es die Bindung zwischen den Kindern und den Begleitern. Im Mai 2025 erreichte das Camp einen unglaublichen Meilenstein. Zum ersten Mal überhaupt gelang es der Stiftung, ein komplettes Sommercamp mit allen Kindern zu organisieren, das elf Tage dauerte. Es war ein magischer Familienmoment für alle Beteiligten. Viele Kinder waren begeistert, als sie ankamen und das Campgelände zum ersten Mal entdeckten. Einige von ihnen weinten sogar vor Rührung, überwältigt von der Schönheit des Ortes und der Liebe, die sie spürten. Es war nicht nur ein Urlaub – es war eine lebensverändernde Erfahrung. Februar 18

LIWANAG PROJEKT Das Jahr 2025 brachte jedoch auch ernsthafte Herausforderungen mit sich. Zunächst sah sich das Projekt aufgrund eines Missverständnisses mit der Gemeinde Mulanay im Juli 2025 mit administrativen Komplikationen konfrontiert. Diese Situation führte zur vorübergehenden Schließung des Camps. Glücklicherweise konnte das Problem nach monatelangen Gesprächen und Klärungen im Oktober gelöst werden, sodass das Camp offiziell wiedereröffnet werden konnte. Doch als wolle das Schicksal die Stiftung erneut auf die Probe stellen, kam es Ende Dezember zu einem verheerenden Brand, der sieben Hütten auf dem Lagergelände zerstörte. Trotz des Schocks reagierte die Stiftung sofort: Der Ingenieur begann unverzüglich mit dem Wiederaufbau, entschlossen, alles für das Sommercamp 2026 fertigzustellen. Diese Prüfungen werden Tulay ng Kabataan niemals aufhalten – denn ihre Mission ist stärker als jedes Hindernis. 2025 HÖHEPUNKTE Dezember Am Weltkindertag zeichnete die französische Botschafterin auf den Philippinen, Frau Marie Fontanel, Pater Matthieu Dauchez, den Geschäftsführer von TNK, mit dem französischen Verdienstorden „Légion d’honneur“ aus, um ihn für sein unermüdliches Engagement für die am stärksten benachteiligten Kinder in Manila seit 1998 zu würdigen. Diese Anerkennung findet bei allen großen Anklang, da sie neben Pater Matthieu all jene ins Rampenlicht rückt, die sie ebenso verdienen: die Kinder und die Ärmsten in Manila. Es war eine großartige Veranstaltung mit den Kindern der Stiftung, die ebenfalls zu diesem Anlass eingeladen waren, sowie mit unseren Mitarbeitern und sogar den ANAK-TNK-Teams aus Deutschland und Frankreich, die zu uns gestoßen waren. EHRENLEGION AM WELTKINDERTAG November 19

RECHTSSTREIT: EIN HISTORISCHER SIEG FÜR DEN KINDERSCHUTZ Im Herzen der geschäftigen Straßen Manilas, wo die Schatten der Armut oft schwer lasten, ist Tulay ng Kabataan (TNK) seit langem ein Hort der Hoffnung. Heute wird dieser Hort durch einen bahnbrechenden Triumph vor Gericht gestärkt – einen Sieg, der einen tiefgreifenden Wandel in unserem Bestreben markiert, die Unschuldigen zu schützen. Durch eine standhafte und sorgfältige Zusammenarbeit mit der angesehenen Anwaltskanzlei Taule & Peoro hat sich unser rechtliches Streben nach Rechenschaftspflicht von einer fernen Hoffnung zu einer greifbaren Realität entwickelt. Auch wenn die Mühlen der Justiz auf den Philippinen quälend langsam mahlen mögen, ist unsere Entschlossenheit unerschütterlich geblieben. Mit Demut und neuer Zuversicht geben wir bekannt, dass diese Partnerschaft ihre erste bedeutende Verurteilung eines Täters erreicht hat, der das Licht der Zukunft eines Kindes auslöschen wollte. Dieser juristische Meilenstein ist nicht nur ein Sieg vor Gericht; er ist eine Erklärung, dass die Kinder von TNK durch eine unüberwindbare Mauer des Engagements geschützt sind. Er sendet eine klare Botschaft sowohl an die Ausgegrenzten als auch an die Mächtigen: Kein Verbrechen gegen ein Kind bleibt ungestraft, und kein Opfer wird allein dastehen. Während wir diesen hart erkämpften Fortschritt feiern, bleiben wir unserem langsamen, aber sicheren Marsch in Richtung einer Welt verpflichtet, in der jedes Kind ohne Angst träumen kann, geschützt durch die unerschütterliche Waage der Gerechtigkeit. Eine bedrückende Stille ist über die Heime von Tulay ng Kabataan hereingebrochen, als die Nachricht vom Tod von Papst Franziskus die Kinder erreichte, die er einst in die Arme geschlossen hatte. Es liegt eine tiefe, gemeinsame Traurigkeit in der Luft – eine Trauer, die all jene empfinden, die in ihm nicht nur eine weltweite Führungspersönlichkeit sahen, sondern einen Vater, der sie wirklich wahrnahm. Mit Tränen in den Augen und schweren Herzen haben die Kinder den Tag damit verbracht, sich an jenen unvergesslichen Morgen im Januar 2015 zu erinnern. Sie erinnern sich lebhaft an seine Herzlichkeit, seine sanfte Berührung und daran, wie er sich hinkniete, um auf ihre Höhe zu kommen, wodurch sie das Gefühl hatten, von der ganzen Welt gesehen zu werden. In der Stille unserer Kapelle haben sie sich versammelt, um ihre einfachsten und aufrichtigsten Gaben darzubringen: ihre Gebete. Flüsternd zum Himmel haben sie seine Seele dem Schöpfer anvertraut, dankbar für den flüchtigen Moment, in dem er unter ihnen wandelte und ein ewiges Zeichen der Liebe in ihrem Leben hinterlassen hat. PAPST FRANZISKUS 2025 HÖHEPUNKTE Mai Mai 20

Bea ist 11 Jahre alt und ihr Gesundheitszustand ist äußerst labil. Sie kann weder lesen noch schreiben, da sie noch nie zur Schule gegangen ist. Ihre Familie lebt in großer Armut, ihr Vater sitzt im Gefängnis, ihre Mutter ist nicht in der Lage, ihre Kinder täglich zu ernähren, und jedes Kind versucht, auf jede erdenkliche Weise ein paar Pesos zusammenzubekommen. Um zu überleben, ist es für Bea unmöglich, Zugang zu den Medikamenten zu erhalten, die sie dringend benötigt. Seit 2008 lebt sie in unserem Heim für Straßenkinder. Eine schreckliche Situation, die leider die Lebensumstände vieler Straßenkinder widerspiegelt, die wir bei uns aufnehmen. Und doch ist Bea ein starkes Zeichen der Hoffnung – entgegen aller anfänglichen Widrigkeiten. Schritt für Schritt, Jahr für Jahr, geht sie weiter voran, beharrlich, mit einem Lächeln im Gesicht und ihrem ansteckenden Lachen. Zunächst in unserem „Saint Charles de Foucauld“-Heim für die Jüngsten, bis hin zum Schülerheim „Saint Maria Goretti“. Es war ein sehr emotionaler Moment während der Feierlichkeiten zum Gründungstag, als Bea, die früher eine 11-jährige Analphabetin war und heute eine strahlende 28-jährige junge Frau ist, verkündete, dass sie gerade ihr Diplom als Gymnasiallehrerin erworben habe. Herzlichen Glückwunsch, Bea. Straßenkinder PROGRAMM 2025 KINDER wurden auf der Straße aufgelesen auf der Straße angetroffen 107 die in der Stiftung leben Jungen sich mit ihren Familien versöhnt zur Schule gehen oder zum Brückenkurs ohne Geburtsurkunde 297KINDER 6286KINDER 191 10KINDER 269KINDER 141KINDER Mädchen 190 Das ist Bea ihre Zukunft sieht rosig aus 21 ALTERSGRUPPEN

Auf den Straßen von Manila sind Kinder mit Behinderungen am stärksten gefährdet. Mit unseren speziellen Heimen möchten wir ihnen ein sicheres und liebevolles familiäres Umfeld bieten, in dem sie endlich ihr Leben neu aufbauen können und täglich Betreuung, Therapie sowie eine auf ihre Bedürfnisse zugeschnittene Bildung erhalten. Diese Jugendlichen lehren uns zudem wunderbare Lektionen in Ausdauer und Liebe – so wie Mark, ein kleiner Junge mit Zerebralparese. Aufgrund seiner Erkrankung ist seine Feinmotorik extrem eingeschränkt, was selbst die einfachsten Gesten erschwert. Dennoch wollte Mark ein gesticktes Kunstwerk anfertigen, um es seinem Heim zu schenken. Über ein Jahr lang arbeitete Mark geduldig an seiner Stickerei, Stich für Stich. Als er schließlich das fertige Werk präsentierte, waren alle überwältigt und von seinem Talent beeindruckt. Mark zeigte uns Entschlossenheit und die unglaubliche Würde, die in jedem Kind steckt, das wir bei uns aufnehmen. BEHINDERTE KINDER Programm 2025 68 KINDER 8Junge arbeitende Menschen 53 KINDER wurden auf der Straße aufgelesen 30kinder Junge sich mit ihren Familien versöhnt JungenMädchen zur Schule gehen, Brückenkurs, Workshop ohne Geburtsurkunde 30 38 9 Talentierte Jugendliche KINDER 7 Altersgruppen die in der Stiftung leben 22

SENIOREN 2025 15Begünstigte 1Senior 1 WOHNZENTRUM verstorben die in der Stiftung leben 1Begünstigte die sich mit seiner Familie versöhnt hat Traditionell kümmern sich Familien auf den Philippinen um ihre älteren Angehörigen. Aufgrund wirtschaftlicher Faktoren, Abwanderung oder zerrütteter Familien bleiben manche ältere Menschen jedoch allein zurück, was zu Fällen von Vernachlässigung führt. Unser Heim für Lolo und Lola nimmt ältere Menschen auf, die auf den Straßen von Manila ausgesetzt wurden. Über Unterkunft und Pflege hinaus bieten wir ihnen das, was viele seit Jahren verloren hatten: eine Familie. In diesem Jahr ist unser geliebter Lolo Alex im Kreise der TNK-Familie verstorben. Seine Geschichte verkörpert die Mission unseres Heims: denjenigen, die die Welt vergessen hat, Würde, Liebe und Familie zurückzugeben. In einer Gesellschaft, in der so viele ältere Menschen ihr Leben allein und abgelehnt beenden, erinnert uns jeder Lolo und jede Lola, die in unserem Heim aufgenommen werden, daran, dass es nie zu spät ist, geliebt zu werden. Bis zum letzten Atemzug PROGRAMM Durchschnittsalter 75Jahre 23

KINDER im Bildungsprogramm Begünstigte KINDER TAGESSTÄTTE SLUMKINDER PROGRAMM 2025 die von der Stiftung unterstützt wurden imRahmen des Programms «Ernährung» Gesundheitsprogramm 1914Begünstigte 336 6 671 138Kinder im 907MEDIZINISCHE Eingriffe 24

MÜLLKINDER Programm 2025 KINDER im Bildungsprogramm Begünstigte die von der Stiftung unterstützt werden imRahmen des Programms Kindertagesstätten KINDER im Gesundheitsprogramm 2015Begünstigte 338 4 662 204 1015 Die Tulay ng Kabataan Foundation organisierte am 29. November eine groß angelegte medizinische Hilfsaktion zur Unterstützung von Familien, die in den Slums leben und unter extremer Armut leiden – den Müllsammlergemeinschaften von Tondo. Im Rahmen dieser wohltätigen Aktion erhielten Menschen mit eingeschränktem Zugang zur Gesundheitsversorgung kostenlose Untersuchungen, grundlegende Behandlungen und lebenswichtige Medikamente. Möglich wurde die Hilfsaktion durch eine enge Zusammenarbeit mit Frau Jessica Dy, der Vorsitzenden der „League of Barangays of the Philippines“, sowie Gemeindemitgliedern des EDSA-Heiligtums. Gemeinsam sorgten sie dafür, dass viele bedürftige Familien dringend benötigte medizinische Versorgung in Würde und mit Fürsorge erhielten. Mehr als 370 Kinder, Schwangere und ältere Menschen wurden versorgt, unter anderem durch allgemeine Vorsorgeuntersuchungen, kinderärztliche und zahnärztliche Beratungen, Hautbehandlungen sowie die Bereitstellung verschreibungspflichtiger Medikamente. Diese Initiative spiegelte das Engagement der Stiftung wider, Leben zu schützen und den am stärksten benachteiligten Gemeinschaften Hoffnung zu geben. Medizinische Mission 25 MEDIZINISCHE Eingriffe

KENNZAHLEN 2025 56 tonnen 625,000 1 € 102,000 30 € 2 Mio € 2,300 6,000 80.000 €AUSGABEN FÜR EIN STRASSENKINDERHEIM 60 tonnen REIS OBST UND GEMÜSE MAHLZEITEN ALLE MAHLZEITEN PRO TAG UND KIND EIER PRO KIND FÜR DEN SCHULANFANG JAHRESBUDGET PAAR FLIP-FLOP STRASSENKINDER GETROFFEN 10 KINDERGÄRTEN IN DEN SLUMS 80 € GESUNDHEITSAUSGABEN FÜR 1 JAHR PRO KIND PERSONALBEREICH 240PHILIPPINISCHE MITARBEITER Streetworker, Lehrer, Psychologen, Zentrumsleiter, Sozialarbeiter, Krankenschwestern usw. 3 ständige Mitglieder 64 freiwillige Mütter in den Slums 6 internationale Freiwillige 26

ANAK-Tnk GERMANY germany@anak-tnk.org contact@anak-tnk.org ANAK-Tnk Niederlassungen STANDORTE france@anak-tnk.org ANAK-Tnk FRANCE ANAK-Tnk SINGAPORE ANAK-Tnk ITALY singapore@anak-tnk.org italia@anak-tnk.org ANAK-Tnk USA usa@anak-tnk.org ANAK-Tnk PHILIPPINES suisse@anak-tnk.org ANAK-Tnk SUISSE uk@anak-tnk.org ANAK-Tnk UNITED KINGDOM belux@anak-tnk.org ANAK-Tnk BELUX spain@anak-tnk.org ANAK-Tnk SPAIN IN DEN MEDIENResilienz kann inspirieren, doch sie kann auch die Illusion erzeugen, dass wir alles aus eigener Kraft überwinden können, und diejenigen, die leiden, noch stärker isolieren. Jeden Tag begegnet Pater Matthieu Dauchez in den Straßen von Manila dem unermesslichen Leid in den Augen der Straßenkinder. Doch gerade diese Kinder, die zu den Ärmsten und Verletzlichsten gehören, offenbaren durch ihr Leben oft ein außergewöhnliches Licht und einen bemerkenswerten Mut. Durch ihr Beispiel lädt uns Pater Matthieu ein, über die Resilienz allein hinauszublicken und die wahre Quelle der Heilung wiederzuentdecken: die Hoffnung. Nur die Hoffnung kann sicherstellen, dass das Leid niemals das letzte Wort hat. In vielen Ländern leiten 300 TNK- Freunde ehrenamtliche Netzwerke, die ANAK-Tnk durch Sensibilisierungskampagnen, Spendenaktionen und Fürsprache für die Kinder von Metro Manila unterstützen. 27

DIE AUSWIRKUNGEN DES VERWALTUNGSAUFWANDS Die Stiftung „Tulay ng Kabataan“ musste leider viele der ursprünglich geplanten Projekte absagen oder zumindest verschieben. Diese Situation war eine direkte Folge der Verlängerung ihrer Zulassung durch das Sozialministerium – ein Verfahren, das normalerweise nur wenige Tage dauert, sich letztendlich jedoch über sieben Monate hinzog. 2025 PROJEKTFORTSCHRITT Ursprünglich für 2024 geplant, bereits aus logistischen Gründen auf 2025 verschoben, wird das Projekt nun erneut verschoben – wir hoffen, es 2026 abschließen zu können. KAUF EINES BUSSESDieser Verwaltungsaufwand führte dazu, dass der Großteil der Aktivitäten der Stiftung zum Erliegen kam, wodurch die Umsetzung von Programmen verhindert wurde, die dennoch unverzichtbar waren. Während dieser Zeit blieben die Bedürfnisse der ärmsten Bevölkerungsgruppen – die oft auf diese Initiativen angewiesen sind, um konkrete und unmittelbare Unterstützung zu erhalten – unerfüllt, was deutlich macht, welche erheblichen menschlichen Folgen solche administrativen Verzögerungen haben können.VERSCHOBEN Zwar hat die Verlängerung der Zulassung der Stiftung auch dieses Projekt verzögert, doch hat sich der Bau des IFS gleichzeitig länger hingezogen, als unser Partner ursprünglich geplant hatte. IFS PARTNERSHIPVERSCHOBEN Die Partnerschaft wird derzeit endgültig ausgearbeitet, und die Eröffnung ist für Anfang nächsten Jahres geplant, sodass die ersten Studierenden dann ihre Ausbildung in den Bereichen Hotellerie, Gastronomie und Tourismus beginnen können. Dieses Projekt ist derzeit auf Eis gelegt, da ein unerwarteter Brand eine unserer Kindertagesstätten vollständig zerstört hat. Die oberste Priorität des Programms in den Slums besteht daher nun darin, zunächst die beschädigte Kindertagesstätte im Gebiet GK/Happy-Land wieder aufzubauen. ERÖFFNUNG EINER NEUEN KINDERTAGESSTÄTTEAUSGESETZT Aber das Projekt ist nach wie vor aktuell. Wir warten nur auf den richtigen Zeitpunkt. Auch ein Teil dieses Projekts verzögert sich, insbesondere die Sanierung der neu erworbenen Immobilien, da wir den vollständigen Abschluss der behördlichen Formalitäten abwarten müssen, um mit neuen Projekten fortfahren zu dürfen. SANIERUNG VON WOHNGEBÄUDENLAUFEND Dennoch wurden die Renovierungs- und Instandhaltungsarbeiten an allen Gebäuden das ganze Jahr über durchgeführt – mit Unterstützung eines externen Instandhaltungsteams unter der Leitung eines Freundes der Stiftung, der sich speziell um die Sanierung fast aller Dächer der Gebäude kümmert. Dank dieser dringend notwendigen Renovierungsarbeiten werden die Zentren nun über Jahrzehnte hinweg gut vor Regen geschützt sein! Eine weitere Renovierung ist auch gemeinsam mit der Erzdiözese Manila geplant, die diese teilweise als Spende an die Stiftung finanziert. Dabei handelt es sich um das einzige Zentrum, das nicht im Besitz der Stiftung ist und sich in der Nähe der Kathedrale von Manila befindet. Die Renovierungsarbeiten sind bereits im Gange, werden aber erst 2026 abgeschlossen sein. 28

Beginn der Kapelle Fertigstellung des Campgeländes Wiederaufbau der Hütten 2024 2023 15. September 2022 Mai 7 Wir entdeckten den Ort Konzeption des Projekts 2025 23. Februar Segnung des neuen Zentrums / Rehabilitationsfarm Our Lady of Mount Carmel PROJEKT WICHTIGE SCHRITTE LIWANAG Beginn des Projekts mit lokalen Behörden 29

1 & 2 . Gebäudesanierungen 2026 PROJEKTE 4. Wiederaufbau der Kindertagesstätte „HappyLand / GK“ Das Feuer hat unser Zentrum vollständig zerstört und die Wände geschwächt. Wir müssen das bestehende Gebäude abreißen, um ein neues und stabileres zu errichten. Leider lässt der Platz im Slumgebiet keine Erweiterung zu, aber zumindest werden wir mit einem neuen, renovierten Gebäude den Betrieb dort wieder aufnehmen können. Die beiden wichtigsten Projekte im Bereich der Gebäuderenovierung sind die Sanierung des 2024 erworbenen Gebäudes, in dem zwei weitere Wohnheime eingerichtet werden sollen, sowie der Ausbau des Internats, um mehr Jugendliche aufnehmen zu können, von denen es auf der Straße zahlreiche ohne Obdach gibt. Das lange aufgeschobene Projekt dürfte in diesem Jahr endlich umgesetzt werden können, da wir eine mögliche Lösung für die Parkplatzsituation in der Nähe einer unserer Einrichtungen für Jugendliche mit besonderen Bedürfnissen gefunden haben. Dadurch lassen sich auch die Aktivitäten im Freien, die nach Erhalt der Genehmigung wieder aufgenommen wurden, problemlos organisieren. 3. Kauf eines Busses 30

2000 2004 1998 2015 2006 2010 2016 2019 2012 2014 2011 2020 2021 2022 Neuer Direktor • Pater Matthieu Dauchez wird vom Vorstand von TNK zum Direktor ernannt. • Kauf und Bau neuer Stiftungsbüros in 94 Kalayaan Avenue, QC. Konsolidierung der Stiftung • Eröffnung einer Werkstatt für Kinder mit Behinderungen • Start des Kindertagesstätten-Projekts • Erwerb neuer Häuser für das Straßenkinder-Programm. • Neuorganisation des Personalwesens. • Internationalisierung der ANAK-Tnk Freiwilligengruppe in Singapur, USA, Schweiz, UK. Besuch von Papst Franziskus • Besuch von Papst Franziskus bei den Stiftungskindern im Januar 2015. • Akkreditierung durch das DSWD (Philippinische Sozialdienste). • Eröffnung eines neuen Tageszentrums im Programm „Müllsammlerkinder“. • Start einer ANAK-Tnk Freiwilligengruppe in Spanien. Entwicklung der Programme • Entwicklung und Eröffnung neuer Zentren und eines Heims für junge Studenten. • Start des Programms „Kinder mit Behinderungen“. • Eröffnung eines Rehabilitationszentrums/Bauernhofs in der Region Bataan. Gründung von Tulay Ng Kabataan, Inc. • Eröffnung des ersten Zentrums für Straßenkinder und einer Schreinerei. • Die Hilfe für Kinder in den Slums von Manila wird von lokalen Gemeinschaften geleistet. Eröffnung der ersten Wohnheime • Eröffnung neuer Wohnheime für Jungen und Zentren in den Slums. • Neues Zentrum für Müllsammlerkinder am Smokey Mountain. • Erstes Zentrum für Mädchen im Straßenkinder-Programm. Erwerb eines Grundstücks in der Provinz Quezon und Gründung des „Liwanag“-Projekts • Neue Zentren in den Programmen „Straßenkinder“ und „Slumkinder“. • Erwerb neuer Häuser für das Programm „Straßenkinder“. • Start einer ANAK-Tnk Freiwilligengruppe auf den Philippinen. • Feier des 20-jährigen Jubiläums der Stiftung Start einer ANAK-Tnk Freiwilligengruppe in Deutschland • COVID-Krise: Projekte und Aktivitäten eingefroren, Kinder 2 Jahre im Lockdown zu Hause • Brand im HappyLand-Slum und Wiederaufbau des Market3-Slumzentrums • 3 neue Wohnheime in den Programmen „Straßenkinder“ • Verlängerung unserer Akkreditierung beim BIR (Bureau of Internal Revenue) und beim DSWD (Philippinische Sozialdienste) um 3 Jahre. Geschichte von 2025 31 Start des Programms für verlassene und pflegebedürftige ältere Menschen.

20252025 BILANZ in Philippinischen Pesos VERMÖGENSWERTE Vermögenswerte gesamtVermögenswerte gesamtCASHFLOW Fondssaldo Verbindlichkeiten gesamt MITTELBESTANDMITTELBESTAND Ende des Jahres VERBINDLICHKEITEN UND FONDSSALDO Mittelbestand - Jahresanfang NETTOZUNAHME (-ABNAHME) DER MITTEL VERBINDLICHKEITEN UND FONDSSALDO GESAMT 509,447,912 478,049,219 31,398,693 509,447,912509,447,912 478,881,384478,881,384 2025 30,566,52830,566,528 2025 89,113,216 (58,869,159) 494,419,907 458,985,811 35,434,096 494,419,907494,419,907 89,433,26089,433,260 404,986,647404,986,647 2024 2024 Umlaufvermögen Kassenbestand Zahlungsmitteläquivalente Umlaufvermögen Kassenbestand Zahlungsmitteläquivalente Kurzfristige Verbindlichkeiten AnlagevermögenAnlagevermögenin Philippinischen Pesos Netto-Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit Netto-Cashflow aus Investitionstätigkeit Netto-Cashflow aus Finanzierungstätigkeit Netto-Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit Netto-Cashflow aus Investitionstätigkeit Netto-Cashflow aus Finanzierungstätigkeit 29,897,806 89,113,21689,113,216 1,419,826 81,061 89,113,216 32,503,020Verbindlichkeiten aus L. u. L. ErtragsteuerverbindlichkeitenLangfristige Verbindlichkeiten Pensionsrückstellungen Sachanlagen - netto Anlagen im Bau Sachanlagen - netto Anlagen im Bau Langfristige KapitalanlagenLangfristige KapitalanlagenSonstige VermögenswerteSonstige Vermögenswerte 30,244,057 322,471 30,244,057 322,471 478,881,384 -- 478,881,384 -- ---- 404,986,647 -- 404,986,647 -- 89,113,216 320,044 89,113,216 320,044 ---- 2,919, 826 11,250 166,112,137 (76,998,921) 32 FINANZBERICHTFINANZBERICHT JahresanfangJahresanfang 30,244,057 166,112,137166,112,137 15,293,986 (74,163,145) -- 15,293,986 (74,163,145) -- 45,625,635 (122,624,556) -- 45,625,635 (122,624,556) --

2025 ERTRAGSRECHNUNG 2025 ERTRAGSRECHNUNG GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG GesamtGesamt ProgrammeProgramme EINNAHMEN AUSGABEN VerwaltungVerwaltung Gesamt (ohne Abschreibungen)Gesamt (ohne Abschreibungen) 156,068,072156,068,072 20252025 (126,407,363)(126,407,363) (7,975,095) (6,844,871) (1,130,224) (7,975,095) (6,844,871) (1,130,224) (118,432,268) (76,497,209) (16,170,635) (6,694,089) (3,998,037) (3,063,209) (3,531,511) (2,487,967) (5,989,611) (118,432,268) (76,497,209) (16,170,635) (6,694,089) (3,998,037) (3,063,209) (3,531,511) (2,487,967) (5,989,611) 164,704,407164,704,407 20242024 (117,837,672)(117,837,672) in Philippinischen Pesosin Philippinischen Pesos Erhaltene Zuwendungen Wechselkursgewinn (-verlust) Sonstige Gewinne (Verluste) Erhaltene Zuwendungen Wechselkursgewinn (-verlust) Sonstige Gewinne (Verluste) Gehälter und Personalkosten Sonstige Verwaltungskosten Gehälter und Personalkosten Sonstige Verwaltungskosten Gehälter und Personalkosten Verpflegung Schulbildung und Erziehung Telekommunikation, Strom und Wasser Material Transport Medizinische Versorgung Sonstige Ausgaben Gehälter und Personalkosten Verpflegung Schulbildung und Erziehung Telekommunikation, Strom und Wasser Material Transport Medizinische Versorgung Sonstige Ausgaben 155,271,487155,271,487 (3,422) 800,007 (3,422) 800,007 164,457,619164,457,619 (1,063,761)(1,063,761) 1,310,5491,310,549 (109,309,337) (71,822,341) (16,436,035) (7,112,470) (3,256,936) (3,271,740) (2,084,052) (2,195,259) (3,130,504) (109,309,337) (71,822,341) (16,436,035) (7,112,470) (3,256,936) (3,271,740) (2,084,052) (2,195,259) (3,130,504) (8,528,335) ( 7, 296, 954) (1,231,381) (8,528,335) ( 7, 296, 954) (1,231,381) 33 (0) (21,965,469) (0) (21,965,469) Pensionsaufwand Abschreibungen Pensionsaufwand Abschreibungen (1,187,413) (15,045,065) (1,187,413) (15,045,065) Gesamt (mit Abschreibungen)Gesamt (mit Abschreibungen) (142,639,841)(142,639,841) (134,070,150)(134,070,150) GESAMTÜBERSCHUSS DER EINNAHMEN ÜBER AUSGABEN (13,428,231) (30,634,257)

Müllkinder programm PHP USDTOTAL155,271,487 2,640,447 71% 13% 6% 4% Straßenkinderprogramm BEHINDERTE KINDER programm Senioren programm Kinder in slums programm Wichtige Partner und Wohltäter 2025 FINANZBERICHT SPENDEN Spenden Aufschlüsselung der Ausgaben nach Programmenin Philippine pesos and US dollarsas of Dec. 31, 2025. 1 US$ = 58.805₱ ANAK-Tnk 119,069,484 2,024,819ANAK-Tnk France97,942,4951,665,547ANAK-Tnk Germany11,754,949199,897ANAK-Tnk UK3,518,31959,8303,125,57353,152ANAK-Tnk Switzerland1,235,63021,012ANAK-Tnk España745,67212,680ANAK-Tnk Italia653,99611,122 Archdiocese of TORONTO 15,569,290 264,761 ₱ $ Enfants du Mekong2,742,84246,643Alstom Foundation 2,141,047 36,409 SCBPMM Greenbelt Chapel 100,000 1,701 1,097,288 18,660 5,544,969 94,294 Sachspenden im Wert von 2,634,646 44,803 34 6%ANAK-Tnk Singapore 411,039 6,990 Other Corporate donations Other Personal donationsCARTIER Philanthropy 8,595,527 146,170ANAK-Tnk Philippines92,8501,579

PO 2025 SALAMAT “La magie de l'insolite nous voile la richesse inépuisable de l'habituel.” G. Thibon “Der Zauber des Ungewöhnlichen verschleiert uns den unerschöpflichen Reichtum des Alltäglichen.“ contact@anak-tnk.org ADDRESS : 94 Kalayaan avenue, barangay Central Quezon City 1100 - Philippines www.anak-tnk.org