Le bois en grande tenue www.canjaere.frRoute de Ham-les-Moines, 08090 Tournes 03 24 52 93 20 BOIS FINITIONS BARDAGES AMÉNAGEMENTS TERRASSES
2011. Des ombres jusqu’au ciel. 5 figures en chêne traité 4,3 x 3 x 2 m Cet ensemble de l’artiste Christian Lapie a été réalisé en chêne huilé. Cette oeuvre est exposée dans un écoquartier aux Herbiers. Christian Lapie
Le bois en grande tenue Les architectes, les constructeurs et le grand public redécouvrent cette matière. Les bardages habillent nos façades, les lames recouvrent nos terrasses et nos esplanades, et c’est avec enthousiasme que CANJAERE accompagne ses clients dans tous leurs projets. Nous vous présentons une gamme complète qui répond aux exigences des bois d’extérieur. Au-delà des grands standards, nous développons des produits uniques basés sur notre technique d’huilage : PROLIN qui a eu vingt ans en 2022 a prouvé son efficacité tant en bardage que en terrasse. Bardage Prolin Pigmenté Bardage Prolin Incolore Bardage Éco Bardage Peint Bardage Saturé Panneaux claire-voie Accessoires de bardage Mise en oeuvre du bardage Lames de terrasse Prolin en pin Lames de terrasse en pin Mise en oeuvre de la terrasse Palissades Clôtures et poteaux Bois de construction Process imprégation autoclave Process thermovide de huilage Normes et certifications 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 38 30 32 33 35 BARDAGES TERRASSES AMÉNAGEMENTS TECHNIQUES SOMMAIRE
Prolin grisProlin rougeProlin jauneProlin marron Prolin classique pigments jaunes et marrons Une exclusivité CANJAERE qui allie huilage et pigments pour une protection naturelle de qualité. Authenticité 4
5 BARDAGE - Prolin Pigmenté ÉLÉGIE 21 x 132 MODERNE 21 x 128 CLOU CACHÉ 21 x 122 ARDENNE 21 x 122 Les profils L’Aspect L’Entretien Le Bois Les Avantages du Prolin Brut de sciage uniquement, pour la garantie d’une meilleure accroche des pigments. ▪ Essence : Épicéa du Nord ▪ Caractéristiques : choix AB classe de risque III ou IV en fonction de l’essence (fongicides et insecticides) CTBB + ▪ Protection : sous process thermovide à l’huile PROLIN destiné à sécher, protéger et stabiliser les bois ▪ Couleur : jaune, rouge, marron ou gris ▪ Pose : selon DTU 41.2 ▪ Longue durée de vie L’huile évite les reprises d’humidité et également les phénomènes de délavage des matières actives du traitement fongicide et insecticide. ▪ L’huile stabilise le bardage ; les lames vieillissent sans déformations. ▪ Faible entretien, produit non filmogène ; pas d’écaillage, pas de farinage. ▪ Propriétés mécaniques conservées Tenue de la couleur, deux cas possibles : ▪ Pigmenté, le bardage ne grisaille pas. ▪ Incolore, le bardage grise moins vite et de manière plus homogène qu’un bois non huilé. ▪ Huile pigmentée : la couleur nécessite un ravivage tous les 7 ans. ▪ Entretien simple et rapide puisqu’il ne faut que nettoyer la surface et ensuite appliquer directement Renov’lin (incolore ou pigmenté). Mise en garde Sans entretien les bardages se patineront en grisant. Prolin gris Prolin classique pigments rouges
6 Bardage en mélèze L’huile incolore, la meilleure façon de protéger les plus belles essences naturellement durables. Le temps qui passe leur donnera une patine élégante. Naturellement Bardage Epicéa Bardage Red Cedar Bardage Douglas Bardage Epicéa Chauffé
BARDAGE - Prolin Incolore Bardage Mélèze Bardage Red Cedar L’Entretien Le Bois Les essences utilisées sont : ▪ Mélèze (raboté) ▪ Red Cedar (raboté) ▪ Douglas (raboté) ▪ Épicéa chauffé Pose suivant DTU 41.2 Les Avantages du Prolin ▪ Si l’on veut maintenir la couleur initiale du bardage, un huilage est nécessaire la première année suivi tous les deux à trois ans en fonction de l’exposition de la façade aux intempéries. ▪ Prolin n’étant pas filmogène, on ne voit pas apparaître d’écaillage, de farinage ou de problèmes inhérents à un film vieilli. ▪ L’entretien est simple et rapide puisqu’il ne faut que nettoyer la surface et ensuite appliquer le Renov’lin. Mise en garde Sans entretien les bardages se patineront en grisant ▪ Longue durée de vie ▪ L’huile évite les reprises d’humidité et également les phénomènes de délavage des matières actives du traitement fongicide et insecticide. Grâce à l’huile, le bardage est stabilisé et les lames vieillissent sans tuilages, ni fentes excessives. Les propriétés mécaniques sont conservées. ▪ Le bardage grisaille moins vite et de manière plus homogène. 7 ÉLÉGIE 21 x 132 MODERNE 21 x 128 CLOU CACHÉ JOINTIF 21 x 122 Les profils 21 x 132
Bardage en pin 8 Une façon simple et efficace pour mettre en oeuvre du bois en extérieur. Efficacité Bardage Douglas traité gris Bardage Epicéa traité marron Bardage Douglas traité incolore Bardage Épicéa traité vert
Le Bois Dans tous nos profils, le bois pourra être raboté, brut de sciage ou brossé. ▪ Essences : • le pin du Nord • l’épicéa • le mélèze • le douglas ▪ Traitement : Autoclave classe III incolore, vert, marron ou gris ▪ Traitement : Autoclave classe IV vert ou marron (uniquement pour le Pin) Les Avantages du bardage Éco Mise en garde La teinte évoluera en fonction de l’exposition du produit. ▪ Solution fiable et économique qui garantit une grande durée de vie du produit. ▪ Bardage préservé des attaques de champignons et des insectes. ▪ Possibilité de peindre, vernir, lasurer. BARDAGE - Éco ÉLÉGIE 21 x 132 MODERNE 21 x 128 JOINTIFCLOU CACHÉ 21 x 122 Les profils 21 x 132 ARDENNE 21 x 122 Bardage épicéa Bardage mélèze Bardage douglas 9
10 Bardage terre de Sienne Une palette généreuse qui s’adaptera à tous vos projets. Une lasure à durée de vie exceptionnelle. Le respect de la structure du bois pour un aspect matière retrouvé. Les Couleurs Couleurs de France Terres de Sienne Ivoire rosé Brun Blanc azure Gris perle Gris sable Blanc perle Gris lumière Blanc pur Bleu Corto Vert mousse Rosso Vino Les couleurs de ces échantillons sont purement indicatives.
BARDAGE - Peint Le Bois ▪ Pin sylvestre traité autoclave Classe III. ▪ Garantie insecticide et fongicide 20 ans. Surface structurée par brossage pour faire ressortir les veines du bois et garantir un aspect matière après lasurage. ▪ Qualité du bois : choix A Le Lasurage ▪ Une première couche de primaire est appliquée pour bloquer le support et favoriser la tenue de la nition. ▪ Pour la nition, une lasure acrylique microporeuse opaque sans solvants est appliquée en 2 couches. L’acrylique donne l’assurance d’une résistance souple et élastique pour résister aux variations du bois. ▪ Couleurs suivant notre nuancier. ▪ Contreface peinte pour une meilleure stabilité des lames. 11 CLOU CACHÉ 21 x 122 ARDENNE 21 x 122 Les profils Garantie 10 ans sans entretien pour la lasure. Angles arrondis pour une meilleure tenue de la lasure. Ligne de clouage marquée pour faciliter la pose en « clou caché ». Pose suivant DTU 41.2 Bardage gris lumière Bardage blanc pur
12 Accoya Miel Sable Teck Acajou Urban Grey Vieux gris Gris ardoise Noir Les couleurs de ces échantillons sont purement indicatives. Couleurs Bardage Mélèze m1 + saturateur Une palette généreuse qui s’adaptera à tous vos projets. Une lasure à durée de vie exceptionnelle. Le respect de la structure du bois pour un aspect matière retrouvé. Les Tonalités
BARDAGE - Saturé Le Bois ▪ Pin sylvestre ▪ Epicéa ▪ Douglas ▪ Traité autoclave classe III incolore Le Saturateur ▪ Deux couches de saturateur en phase aqueuse. ▪ Proposition d’une gamme de saturateur reprenant les tons naturels du bois fraichement travaillés ou ayant subis la patine du temps. ▪ Pour vos projets spécifiques, CANJAERE vous offre la possibilité de contretyper vos coloris L’Ignifugation Cette gamme de bardages saturés est également disponible avec une solution anti feu. Nous réalisons un traitement autoclave permettant d’obtenir un classement Bs1-d0. Ce traitement s’accompagne d’une application d’un saturateur spécifique non déclassant en 3 couches pour un usage extérieur : une première couche pour bloquer les sels du traitement et deux couches de finition incolore ou pigmenté, teinte au choix. Garantie insecticide et fongicide 20 ans. Surface rabotéet/ou brossé pour faire ressortir les veines du bois et garantir un aspect matière après saturateur 13 Les profils ÉLÉGIE 21 x 132 CLOU CACHÉ 21 x 122 ARDENNE 21 x 122 FAUX CLAIRE VOIE 27 x 130 m1 + saturateur
14 Panneaux en Epicéa prolin Lattages à claire voie montés en panneaux pour faciliter le travail de vos équipes et économiser un temps considérable lors de la réalisation de vos chantiers. Facilité de pose
Le Bois ▪ Essences : Pin, Epicéa ou Douglas ▪ Traitement : Traité classe III ▪ Finition : naturelle, saturé ou huilé ▪ Section en fonction des aspects recherchés Le Montage ▪ Montage des panneaux dans nos locaux ▪ Fixation sur ossature bois ou ossature métallique ▪ Vissage inox invisible ou apparent selon les sections des bois ▪ Pose horizontale ou verticale L’Utilisation ▪ Utilisation à l’extérieur ▪ Facilité de pose sur chantier ▪ Réduction des temps de pose ▪ Préparation du calepinage en amont ce qui limite les pertes matières ainsi que les déchets sur chantier. Panneaux claire-voie Exemples de panneaux Panneaux claire-voie en Epicéa saturateur gris Panneaux claire -voie en Epicéa prolin 15
16 Nous proposons une large gamme de profils de finition en correspondance avec l’essence et la protection utilisée pour le bardage. Ces produits répondent aux exigences de pose de nos vêtures et simplifient la tâche des poseurs tout en assurant un travail de qualité. Les Finitions Bardage en pin PROLIN jaune
Accessoires de bardage Les Cornières et tableaux Les profils standards ▪ Essences : Epicéa, Pin, Mélèze, Douglas, Red cedar ▪ Aspect : Raboté quatre faces ▪ Traitement : Autoclave classe III ou classe IV ▪ Finition : Nos différents profils pourront être réalisés suivant les mêmes process de finition que les bardages. 17 2 2 1 5 4 1 3 5 À GORGE BORD À 45° BORD DROIT 21 x 170 21 x 195 27 x 220 27 x 170 Les profils Les sectionsLes Planches de rives ▪ Essence : pin du Nord ▪ Aspect : Raboté quatre faces ▪ Traitement : Autoclave classe IV Vert ou Marron ▪ Possibilité d’un resséchage ▪ Possibilité d’un process thermovide à l’huile Prolin incolore ou pigmentée jaune, rouge, gris ou marron, pour une harmonie avec votre bardage Prolin. ▪ Possibilité de prépeinture blanche. CORNIÈRE AFFLEURANTE 45 x 90 CORNIÈRE SIMPLE 58 x 58 1 2 3 4 5 TABLEAU 60/145/220 x 21 ANGLE RENTRANT 45 x 45 PLAT 22 x 45
Ventilation basse grille anti-rongeurs Ventilation haute grille anti-rongeurs Pose verticale Pose horizontale 20 cm 50 cm 50 cm 50 cm 18
ÉLÉGIE 21 x 132 MODERNE 21 x 128 JOINTIFCLOU CACHÉ 21 x 122 Les profils et leur clouage 21 x 132 ARDENNE 21 x 122 Mise en œuvre du bardage 19 Pour correspondre au DTU 41.2, les bardages doivent être posés à une humidité de 16 % (±2). Tous les produits de notre gamme sont automatiquement reséchés pour répondre à cet norme (hors gamme éco où c’est en option). La pose d’un pare-pluie est obligatoire sauf sur mur étanche. Sur les murs maçonnés, l’application d’une peinture spéciale façades ou d’un enduit hydrofuge peut remplacer le pare-pluie. Le pare-pluie utilisé doit être perméable à la vapeur d’eau. Utiliser des tasseaux classe 3 ou 4 de 25 mm d’épaisseur minimum. Pour un bardage standard d’épaisseur 21 mm, il faudra prévoir un espacement entre tasseaux de 50 cm. L’air doit circuler verticalement derrière le bardage, entre les supports. Une entrée basse et une évacuation haute d’au moins 50 cm² par mètre de façade doivent être ménagées. La ventilation de la lame d’air est essentielle pour allonger au maximum la durée de vie du bardage. Le bardage doit débuter à 20 cm du sol ni pour éviter la réhumidification par les eaux dites de rejaillissement lorsqu’il pleut. Pour toutes les découpes réalisées durant la pose, un passage au Renov’lin est nécessaire dans le cas des bardages huilés. Il existe plusieurs possibilités pour la nition des angles ou des encadrements d’ouverture. Nous proposons quelques cornières ou tasseaux que vous trouverez dans les pages précédentes du catalogue. L’Étanchéité de la façade Les Supports de bardage La Précaution en partie basse Les accessoires de pose Pose horizontale
Une terrasse en bois est la solution idéale pour ouvrir votre maison sur l’extérieur. Les lames de terrasse Prolin donneront entière satisfaction pour des réalisations durables. Relaxation Lames de terrasse en pin 20
Les profils 21 Lames de terrasse Prolin en pin Le Bois ▪ Essence : Pin du Nord ▪ Traitement : Classe IV ▪ Protection : Reséché sous process thermovide à l’huile PROLIN incolore ▪ Aspect : Raboté quatre faces La Technologie Prolin Un revêtement de sol en bois est soumis à des conditions extrêmes et nécessite une grande attention au niveau de la mise en oeuvre. CANJAERE vous apporte tous son savoir-faire pour une terrasse véritablement traitée et protégée. La technologie Prolin s’est donc imposée pour garantir un bois stable et durable. Lames de terrasse Lames de terrasse Longueurs : 3 à 6 m (selon stock) Profils à visser (voir pose en dernière page) Conseil Nettoyer sa terrasse annuellement avec de la lessive de soude permet d’éviter l’apparition de mousses. RAINURÉ BOMBÉ POSE CLIPS DOUBLE PEIGNE 28 x 120 27 x 14528 x 145
Lames de terrasse en pin 22 Une solution simple et économique pour réaliser vos projets extérieurs. Le Pin traité classe IV a prouvé son efficacité, c’est l’essence la plus utilisée en platelage. Intemporelle
Les profils Longueurs : 3 à 6 m (selon stock) Profils à visser (voir pose en dernière page) RAINURÉ BOMBÉ DOUBLE PEIGNE 28 x 120 27 x 14528 x 145 23 Lames de terrasse en pin Le Bois ▪ Essence : Pin du Nord ▪ Choix AB standard ou choix US premium avec une noueusité réduite ▪ Traitement : Classe IV ▪ Finition : Vert ou Marron ▪ Aspect : Raboté 4 faces ▪ Profil lisse ou striée Lames de terrasse Lames de terrasse marron Mise en garde La teinte évoluera en fonction de l’exposition du produit.
Les conseils de pose 24 La pose vissée Adaptée pour la fixation des lames en pin. Les vis peuvent être placées en fond de rainure, ce qui permet de les dissimiler au maximum. Le tableau ci-dessous donne quelques points de repère pour bien préparer ses travaux. Posez un géotextiles pour éviter que les mauvaises herbes ne repoussent entre les lames. Assurez-vous de la stabilité du sol et vérifiez les niveaux. Afin de favoriser au mieux l’évacuation de l’eau et la ventilation de la terrasse, assurez-vous des points suivants : - avoir une pente de 1 % des lames vers l’extérieur dans le sens des lames, - un écart entre les lames de terrases et les murs de la construction, - un jeu entre les lames de 5 mm, - l’entraxe entre les lambourdes de 50 cm en moyenne, - fixer les lambourdes selon les sections déterminées. Taille minimale des visses Nombre de lames (ml)/m² Nombre de vis inox Quantité de lambourdes (ml)/m² Section des lames 22 x 90 mm 22 x 120 mm 28 x 120 mm 28 x 145 mm 4 x 50 4 x 50 5 x 60 5 x 60 11,2 8,4 8,4 6,6 52 40 27 22 2,4 2,4 1,7 1,7 Espacement 40 cm 40 cm 60 cm 60 cm lame de terrasse lambourde 60 cm maxi
Etape 1 Sur les lambourdes, tracer l’emplacement des vis selon la largeur des lames et les visser partiellement. Etape 2 Visser et bouchonner la première lame en extrémité de la terrasse, puis engager le clip dans la vis. Etape 3 Enclencher la lame suivante, puis serrer la vis en butée à l’aide de l’embout fourni. Jeu entre les lames : 4,5 mm. 25 Mise en oeuvre de la terrasse La pose avec clips Possibilité pour la pose des lames de terrasses en Pin huilé. Respectez le sens de la pose du clip. Etape 4 Relever le clip et le faire glisser jusqu’à ce que la vis vienne en butée dans son logement, le clip tient horizontalement. Le type de clips devra être déterminé avant toute commande. Impératif Les conseils de pose
Palissade Prolin rouge 26 Les sections et qualités sélectionnées pour réaliser nos palissades en font un produit d’exception qui résistera à l’épreuve du temps. La possibilité de les choisir huilées Prolin permet de retrouver tous les avantages de ce type de barrières.
PLANCHES RAINURÉES Les profils 27 Palissades Palissade Prolin incolore Palissade Prolin Rouge Le Bois L’Aspect ▪ Essence : Pin ▪ Traitement : Classe IV ▪ Protection : Reséché par process thermovide à l’huile Prolin destiné à sécher, protéger et stabiliser les bois ▪ Couleurs disponibles : incolore, pigmenté marron, jaune, rouge, ou gris ▪ Raboté trois faces ▪ Une face brute de sciage ▪ Tous les avantages du Prolin au service de nos palissades 120 x 120 34 x 135 x 2080 Hauteur : 2 / 2,5 m 1 ou 2 feuillures Marron Jaune Rouge GrisIncolore
28 Pour vos aménagements paysagés, le rondin en pin fraisé est un matériau simple qui saura s’adapter à toutes vos créations.
MAIN COURANTE NORMANDIE RONDINS FRAISÉS Les profils 29 Clôtures et poteaux Palissade Prolin incolore lisses ou demi-rond Le Bois Les Avantages ▪ Essence : pin traité classe IV vert ou marron ▪ Bois fraisé diamètres : 60/80/100/120/140/160/180/200 mm ▪ Longueur standard (multiple de 50 cm) : • Diamètres de 60 à 100 : jusqu’à 4 mètres • Diamètres de 120 à 200 : jusqu’à 6 mètres ▪ Possibilités de pointes, chanfreins et perçage ▪ Rond ou demi-rond ▪ Les bois traités classe IV peuvent être en contact direct avec le sol (retenue de terre, barrières, tuteurs, etc.) ▪ Grande variété d’utilisation et de modèles possibles.
30 Ligne de rabotage
DROIT QUART DE ROND 45° Les profils 31 Bois de construction Épaisseurs standards : 22 / 28 / 34 / 45 / 58 / 70 Largeurs standards : 95 / 120 / 145 Longueur standard : 3 à 6 métres (selon stock) Le Bois Les Dimensions des produits ▪ Essence : Pin ▪ Traitement : Autoclave classe IV, Vert ou Marron ▪ Aspect : Raboté quatre faces ▪ Chanfreins : Quart de rond, Droit ou à 45° Epaisseur Larg. réelleProduits Madriers 70 mm 70 mm 195 mm 220 mm 70 mm 70 mm 120 mm 58 mm 170 mm 145 mm 21 mm 21 mm 120 mm 21 mm 95 mm 145 mm 70 mm 58 mm 95 mm 45 mm 70 mm 82 mm 120 mm 140 mm 120 mm 95 mm 95 mm 140 mm 28 mm 28 mm 120 mm 28 mm 95 mm 145 mm 45 mm 145 mm 45 mm 120 mm Bastaings Planches Chevrons Poteaux
32 Process imprégnation autoclave Nos produits de traitement Classes de risque pour les traitements insecticides et fongicides L’Autoclave L’Environnement Suivant son utilisation le bois sera exposé à des risques différents en fonction des insectes et champignons qui pourront être présents et se développer dans le milieu en question. Pour cette raison, des classes d’emploi ont été définies : ▪ Classe d’emploi I : bois sec sous abris ▪ Classe d’emploi II : bois sous abris soumis à une humidité occasionnelle (ex : charpente) ▪ Classe d’emploi III : bois soumis aux intempéries sans contact avec le sol et sans pièges à eau (ex : bardage) ▪ Classe d’emploi IV : bois en contact avec le sol et eaux douces, soumis à humidifications permanentes ou fréquentes (ex : terrasses) Insecticide et fongicide Sels de bore : produit incolore permettant d’obtenir une classe III. C’est une solution idéale pour traiter du bardage sans en modifier la couleur. Biocide cuivreux organique : produit conférant une couleur verdâtre au bois. Ce traitement est utilisé pour les utilisations extrêmes du bois, il permet d’obtenir une classe IV. Ignifuge Permets au bois d’avoir une meilleure résistance au feu. Ainsi le bois peut-être classé B-s2 d0 selon les normes européennes ou M1 si l’on se réfère au classement français Le traitement en autoclave sous vide et pression est un procédé qui permet une pénétration en profondeur. D’une façon générale pour une essence de bois dite « imprégnable » nous traitons 100 % de l’aubier et le bois parfait sur plusieurs millimètres. Nous utilisons cette méthode pour le traitement insecticide de classe III et IV, mais aussi pour les protections ignifuges où nous devons injecter une quantité importante de produits. Les quantités de produits injectés varient en fonction des essences de bois. Le choix du bois est donc primordial pour obtenir un travail de qualité et atteindre les objectifs de rétention fixés. Le bois est un matériau de construction naturel et renouvelable, car issu de forêts gérées. Une forêt en croissance participe à la réduction des gaz à effet de serre présents dans l’atmosphère en les captant et en stockant le CO2. Ce stockage est effectif tant que le bois n’est pas détruit (brûlé ou composté). Le bois traité allonge la durée de vie du matériau et multiplie le champ possible de ses applications. Les principales essences utilisées pour le traitement du bois sont le pin et l’épicéa qui sont fortement présents en Europe, donc proches des lieux d’utilisation. Le traitement permet d’utiliser tout le bois (duramen et aubier) et donc d’optimiser le rendement matière. Nous aurons donc plus de matière disponible pour une même grume. Le bois est introduit dans l’autoclave Un vide extrait l’air de l’autoclave Le produit de préservation d’Osmose Naturewood rempli l’autoclave L’autoclave est pressurisé, forçant l’entrée du produit dans le bois Le produit de préservation est évacué et un vide final est appliqué afin d’évacuer tout excès de solution Osmose Naturewood est maintenant traité
Process thermovide de huilage 33 L’Application Les Avantages Un matériau de construction de haute technicité prêt à l’emploi 1 2 3 Remplissage de l’autoclave à l’huile chaude et homogénéisation des températures (à un niveau de 80 °C) Ressuyage des surplus d’imprégnation avant extraction de la charge et remise à pression atmosphérique. Extraction progressive sous vide de l’eau du bois, alors remplacée par de l’huile chaude (P: 0.5 Bar) Le processus à l’huile chaude est facilement adaptable à tous les types de bois, qu’ils soient traités en autoclave ou naturellement durables, ce qui offre au bois huilé un très large éventail d’utilisations. Ainsi, quel qu’en soit le type, le bois huilé est idéal pour les applications extérieures dont l’apparence est importante, comme pour le bardage, les clôtures, les terrasses et tous les autres types d’aménagements paysagers. Outre ses qualités dues au processus d’imprégnation thermovide et à la solution d’huile pigmentée, le bois huilé présente d’autres mérites. C’est un matériau qui ne nécessite pas l’application de peinture, lasure, vernis ou autres produits et supprime des opérations d’applications souvent longues et coûteuses. La très bonne tenue des pigments permettra d’espacer de façon significative les opérations de maintenance. Le bois est reséché et imprégné par un mélange d’huiles chaudes pigmentées ou incolores. Le bois huilé est un matériau de construction de haute qualité, dont les avantages sont les suivants : ▪ Longue durée de vie ▪ Faible entretien ▪ Tenue de la couleur prolongée ▪ Sept ans pour les huiles pigmentées ▪ Grisaillement ralenti pour les huiles incolores ▪ Stabilité dimensionnelle renforcée ▪ Haute qualité de finition ▪ Propriétés mécaniques conservées Les effets sont directs sur le coût des réalisations : ▪ Économie lors de la mise oeuvre. ▪ Délais de livraison des chantiers plus courts et mieux maîtrisés. ▪ L’entretien espacé devient très économique. ▪ Une garantie décennale sur le bois traité est gage de sa qualité. L’huilage appliqué aux résineux.
34
35 Un outil de production moderne aux normes et qualifications les plus strictes, pour vous servir dans vos projets les plus ambitieux. Normes et certifications
Conception et impression Ne pas jeter sur la voie publique. Le bois en grande tenue www.canjaere.fr Route de Ham-les-Moines 08090 Tournes 03 24 52 93 20 infos@canjaere.fr