View PANDUAN SISWA IDN V4.1 (1) flipbook.
デラパン教育センターへようこそ Selamat Datang di Training Center PT INOVASI DELAPAN NUSANTARA
1 DAFTAR ISI Table of Contents デラパン教育センターへようこそ ................................................................................................... 0 DAFTAR ISI ..................................................................................................................................... 1 JADWAL KEGIATAN HARIAN TRAINING CENTER PT IDN ..................................................................... 4 KETENTUAN & ATURAN DI PT IDN..................................................................................................... 6 BAB 1 ............................................................................................................................................. 6 KETENTUAN UMUM ......................................................................................................................... 6 1.1. REIGI (SOPAN SANTUN) ......................................................................................................... 6 1.2. MIDASHINAMI (KERAPIAN)...................................................................................................... 6 1.3. SHITSUKE (KETERTIBAN) ........................................................................................................ 6 1.4. SETSUBI (FASILITAS) ............................................................................................................. 6 BAB 2 ............................................................................................................................................. 7 KETENTUAN LANJUTAN ................................................................................................................... 7 2.1. REIGI (SOPAN SANTUN) .......................................................................................................... 7 2.1.1. AISATSU (SALAM SAPA) ......................................................................................................... 7 2.1.2. GENGO (BAHASA KOMUNIKASI) .............................................................................................. 7 2.1.3. TAIDO (PERILAKU) ............................................................................................................... 7 2.2. MIDASHINAMI (KERAPIAN) ...................................................................................................... 7 2.2.1. FUKUSOU (PAKAIAN)............................................................................................................ 7 2.2.2. MOUHATSU (RAMBUT TUBUH DAN KUKU) .................................................................................. 8 2.2.3. SEIKETSU (KEBERSIHAN DIRI) ................................................................................................. 9 2.3. SHITSUKE (KETERTIBAN) ......................................................................................................... 9 2.3.1. RYOU (ASRAMA) ................................................................................................................. 9 2.3.2. KYOUSHITSU (KELAS) ......................................................................................................... 12 2.3.3. DAIDOKORO (DAPUR) ........................................................................................................ 14 2.3.4. TOIRE (TOILET) ................................................................................................................. 15 2.3.5. SENTAKUJOU (JEMURAN) .................................................................................................... 16 2.3.6. ROKKAA (LOKER) .............................................................................................................. 16 2.4. SETSUBI (FASILITAS)............................................................................................................ 17 BAB 3 ........................................................................................................................................... 18
2 MONDAI & BATSU (PELANGGARAN & HUKUMAN) ........................................................................... 18 3.1. JENIS MONDAI (PELANGGARAN)............................................................................................. 18 3.1.1. REIGI (SOPAN SANTUN) ...................................................................................................... 18 3.1.2. MIDASHINAMI (KERAPIHAN) ................................................................................................. 19 3.1.3. SHITUSKE (KETERTIBAN) ..................................................................................................... 19 3.1.4. SETSUBI (FASILITAS) .......................................................................................................... 24 3.2 JENIS BATSU (HUKUMAN) ..................................................................................................... 24 3.1.3. BATSU AKADEMIK ............................................................................................................. 25 3.1.4. BATSU NON-AKADEMIK ...................................................................................................... 26 BAB 4 ........................................................................................................................................... 27 KOKORO GAMAE (POLA PIKIR, DAN ACUAN TINDAKAN) .................................................................. 27 4.1 5S : SEIRI, SEITON, SEISOU, SEIKETSU, SHITUSKE (RINGKAS, RAPI, RESIK, RAWAT, RAJIN) .................. 27 4.1.1. SEIRI (RINGKAS) ............................................................................................................... 27 4.1.2. SEITON (RAPI) .................................................................................................................. 27 4.1.3. SEISOU (RESIK) ................................................................................................................ 27 4.1.4. SEIKETSU (RAWAT) ............................................................................................................ 28 4.1.5. SHITSUKE (RAJIN) ............................................................................................................. 28 4.2 3M : MUDA, MURI, MURA (KESIA-SIAN, KEMUSTAHILAN, KETIDAK KONSISTENAN) ............................. 28 4.2.1. MUDA (KESIA-SIAN) .......................................................................................................... 28 4.2.2. MURI (KEMUSTAHILAN) ...................................................................................................... 28 4.2.3. MURA (KETIDAK KONSISTENAN) ........................................................................................... 28 4.3. HOURENSOU : HOUKOKU, RENRAKU, SOUDAN (MELAPOR, MENGINFORMASIKAN, BERKONSULTASI ...... 29 4.3.1. HOUKOKU (MELAPOR) ....................................................................................................... 29 4.3.2. RENRAKU (MENGINFORMASIKAN) ......................................................................................... 29 4.3.3. SOUDAN (BERKONSULTASI) ................................................................................................ 29 4.4. KAKUNIN SAI-KAKUNIN (CHECK & RECHECK) ........................................................................... 29 BAB 5 ........................................................................................................................................... 30 TEJUN TO HOUSHIN (TATA CARA & KETENTUAN)............................................................................. 30 5.1. OJIGI (HORMAT)................................................................................................................. 30 5.1.1. DERAJAT OJIGI ................................................................................................................. 30 5.1.2. JENIS OJIGI ...................................................................................................................... 30 5.2. AISATSU (SALAM SAPA) ....................................................................................................... 30 5.3. YOBITSUKI (PANGGILAN) ...................................................................................................... 31 5.3.1. PIMPINAN DAN TAMU ......................................................................................................... 31 5.3.2. SESAMA SISWA PELATIHAN ................................................................................................. 31 5.4. HOUKOKU (LAPORAN) ......................................................................................................... 31 5.5.1. HOUKOKU BENKYOU (LAPORAN BELAJAR) .............................................................................. 33 5.5.2. HOUKOKU SOUJI CHEKKU (LAPORAN PEMERIKSAAN PIKET KEBERSIHAN) ....................................... 34
3 5.5.3. HOUKOKU IZIN KELUAR ASRAMA ........................................................................................... 35 5.6. KYOKA (IZIN) ..............................................................................ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED. 5.7. AIZU (ABA-ABA) ................................................................................................................. 36 5.8. LAINNYA .......................................................................................................................... 37 5.9. CHOUREI ......................................................................................................................... 39
4 JADWAL KEGIATAN HARIAN TRAINING CENTER PT IDN
5 *CATATAN ▪ Souji, Undou Dan Rouri dilakukan bergantian dihari yang berbeda sesuai jadwal yang sudah ditentukan. ▪ Apotore (janjian) kepada sensei untuk kaiwa renshuu maksimal dihari selasa. ▪ Dilarang keras untuk melakukan kegiatan yang menyalahi aturan dan norma yang ada. Termasuk sekedar berduaan dengan lawan jenis.
6 KETENTUAN & ATURAN DI PT IDN BAB 1 KETENTUAN UMUM 1.1. Reigi (Sopan Santun) a. Senantiasa menegur dan menyapa. b. Senantiasa berbahasa Jepang. c. Senantiasa sopan dan santun serta saling menghormati. d. Senantiasa rukun dengan sesama warga PT IDN. e. Senantiasa mawas diri terhadap perasaan dan privasi orang lain. - Memegang teguh 3 kata sakti (maaf, terima kasih dan tolong). 1.2. Midashinami (Kerapian) a. Senantiasa berpenampilan rapi dan sopan. b. Senantiasa menjaga kerapian dan kebersihan diri. 1.3. Shitsuke (Ketertiban) a. Senantiasa menjaga ketertiban dan mentaati etika serta norma yang berlaku. b. Senantiasa menjaga kerapian dan kebersihan lingkungan PT IDN. c. Senantiasa membiasakan diri untuk HouRenSou (melapor, menginformasikan dan musyawarah). d. Senantiasa membiasakan diri untuk kakunin sai kakunin (check and re-check) 1.4. Setsubi (Fasilitas) a. Senantiasa meminta izin sebelum menggunakan fasilitas PT IDN. b. Senantiasa menggunakan fasilitas dengan penuh tanggung jawab. c. Senantiasa merawat seluruh fasilitas PT IDN. d. Senantiasa menjaga privasi dan kerahasiaan aset PT IDN. Seluruh pihak wajib mematuhi seluruh peraturan yang telah ditetapkan.
7 BAB 2 KETENTUAN LANJUTAN 2.1. Reigi (sopan santun) 2.1.1. Aisatsu (salam sapa) a. Wajib menegur seluruh warga PT IDN apabila bertemu atau berpapasan. b. Wajib melakukan aisatsu dalam bahasa Jepang. c. Wajib melakukan aisatsu sambil ojigi (postur sapaan membukuk). - Melakukan ojigi dengan sikap siap ketika di dalam kelas. - Melakukan ojigi sambil berjalan ketika bertemu di luar. d. Besar kecil suara ketika aisatsu disesuaikan dengan lingkungan. 2.1.2. Gengo (bahasa komunikasi) a. Wajib membiasakan menggunakan bahasa Jepang yang sudah dipelajari. b. Dilarang menggunakan bahasa daerah. c. Wajib menggunakan bahasa yang sopan dan santun. 2.1.3. Taido (perilaku) a. Wajib menjaga tindak tutur dan kesopanan dalam berinteraksi sehari-hari. b. Wajib saling menghormati sesama warga PT IDN. 2.2. Midashinami (kerapian) 2.2.1. Fukusou (pakaian) 2.2.1.1. Seifuku (seragam) Senin Selasa Rabu Kamis Jumat Atasan Kemeja Putih Kemeja Putih Kemeja Bebas Kemeja Bebas Batik Bawahan Hitam Hitam Hitam Hitam Hitam Hijab Hitam Hitam Bebas Bebas Bebas Kaos Kaki Putih Putih Hitam Hitam Hitam
8 Ketentuan seragam : . Kemeja putih lengan panjang, berkantong, dan berkancing. . Celana/rok bahan berwarna hitam (rempel/span tidak ketat, panjang semata kaki). . Dasi hitam. . Ikat pinggang hitam. . Sepatu pantofel hitam. . Kemeja bebas berkantong dan berkancing. . Batik bebas (boleh model blouse namun lengan dilarang berkaret). . Kaos kaki polos tidak bergambar. . Siswa perempuan yang tidak berhijab wajib menggunakan hairnet berwarna hitam secara keseluruhan termask ornamen pita dan lainnya. . Siswa perempuan yang berhijab wajib menggunakan hijab segiempat (hijab diikat ke belakang atau dimasukkan ke dalam kemeja). a. Siswa perempuan wajib mengenakan kaos lapisan dalam berwarna putih sebelum kemeja. Note : Wajib mengenakan pakaian rapi dan sopan ketika benkyou malam, dilarang menggunakan pakaian tidur. 2.2.1.2. Nichijou Fuku (pakaian sehari-hari) . Mengenakan pakaian yang sopan, kaos wajib oversized (tidak ketat), . Dilarang menggunakan celana pendek di atas lutut. . Dilarang memakai pakaian ketat, berbahan tipis (you can see) atau elastis sehingga menunjukan lekuk tubuh. Wajib menggunakan celana/rok tidak ketat dengan panjang semata kaki. 2.2.2. Mouhatsu (rambut tubuh dan kuku) Pada saat proses pendidikan berlangsung terdapat beberapa aspek yang perlu diperhatikan dalam berpenampilan, diantaranya: . Rambut wajib gelap (dilarang mewarnai rambut). a. Bagi siswa laki-laki rambut rapi tidak menyentuh kuping dan melewati alis, tidak berkumis dan berjenggot. b. Kuku pendek dan bersih. c. Dilarang memakai aksesoris berlebihan, kecuali cincin nikah/tunangan.
9 . Bagi siswa Perempuan tidak diperkenankan memakai make up yang berlebihan. Hanya boleh menggunakan bedak, alis mata, dan lipstik. 2.2.3. Seiketsu (kebersihan diri) a. Wajib menjaga kebersihan diri - Mandi teratur. - Memotong kuku tangan dan kaki. - Menggunakan deodoran dan parfum. - Mawas diri terhadap orang sekitar. b. Mencuci pakaian dan kaus kaki secara teratur. c. Dilarang mengenakan pakaian lebih dari 2x (dua kali). d. Dilarang mengenakan pakaian bekas undou (olahraga) lebih dari 1x (satu kali). 2.3. Shitsuke (ketertiban) 2.3.1. Ryou (asrama) a. Wajib membawa techou (buku saku) kemanapun dimanapun. b. Wajib menjaga kerukunan dan kebersamaan dengan sesama penghuni asrama. c. Dilarang adanya kontak fisik yang menjurus kepada pelecehan dan kekerasan. d. Dilarang berdua dengan lawan jenis. e. Dilarang melakukan tindakan asusila. f. Wajib mengutamakan komunikasi dan musyawarah. g. Wajib mematikan seluruh lampu (termasuk lorong dan jemuran, kecuali lampu area teras) seluruhnya pada pukul 23.00 dan dinyalakan kembali mulai pukul 04.30. h. Wajib mematikan lampu, AC, kipas angin ketika ruangan tidak digunakan. i. Wajib mematikan keran air setelah menggunakan toire (kamar mandi). j. Wajib melaporkan apabila ada fasilitas yang rusak kepada gakari, sensei dan karyawan. k. Wajib melaporkan apabila keperluan asrama habis (gas dan perlengkapan lainnya) ke gakari dan membelinya menggunakan uang kas siswa. Uang akan diganti (reimburse) oleh manajer keuangan PT IDN dengan melampirkan nota. l. Kasur dan bantal dijemur secara bergantian (kondisional) setiap hari Sabtu dan Minggu. m. Wajib menggunakan sprei kasur dan sarung bantal untuk tidur. n. Wajib memprioritaskan kebersihan lingkungan asrama.
10 o. Wajib melakukan souji asrama dan souji daidokoro secara rutin sesuai dengan jadwal yang telah ditentukan. p. Jadwal souji pada hari Senin sampai Jumat dimulai pukul 05.30 kecuali souji daidokoro dan jimusho (kantor) dimulai pada pukul 06.00. q. Petugas piket kebersihan jimusho (kantor) dilakukan oleh siswa tanpa merubah posisi barang- barang yang berada diatas meja. Cukup rapikan lantai, kursi, dan lap meja. r. Dilarang bertukar jadwal souji. s. Souji di hari Sabtu dimulai pada pukul 06.30 dan di hari Minggu pada pukul 16.00. Seluruh siswa berkumpul 30 menit sebelumnya untuk pembagian tugas. t. Setelah souji selesai maka gakari yang bertanggung jawab wajib mendokumentasikan dan melampirkan foto area yang sudah dibersihkan lalu melaporkannya kepada sensei melalui Whatsapp. u. Wajib izin ke wali kelas/kepala pendidikan untuk keluar-masuk asrama serta mengisi kintai kiroku (buku keluar-masuk asrama) yang disediakan. v. Bagi siswa yang tidak mendapatkan jadwal souji pada hari Sabtu maka diperbolehkan pulang sejak hari Jumat pukul 17.00. w. Bagi siswa yang hendak izin pulang pada hari Sabtu dan mendapatkan jadwal souji maka diperbolehkan pulang setelah menyelesaikan kewajiban piket. x. Bagi siswa yang mendapatkan jadwal piket pada hari Minggu maka wajib kembali ke asrama maksimal pukul 15.00. y. Ryouchou (ketua asrama) wajib mengabsen seluruh anggota asrama yang izin pulang lalu melaporkannya ke kepala pendidikan. z. Bagi siswa yang keluar lingkungan PT IDN melebihi 3 jam atau pulang pada hari Sabtu dan Minggu, maka wajib kembali ke asrama maksimal pukul 19.00. aa. Siswa yang nilainya dibawah KKM saat shiken (ujian) maka tidak diizinkan pulang ke rumah dan tidak mendapatkan HP di akhir pekan. bb. Dilarang izin pulang pada hari kerja kecuali ada keperluan mendesak (kedukaan atau sakit) dan atas izin wali kelas dan kepala pendidikan. cc. Dilarang berada di luar lingkungan PT IDN melebihi waktu yang ditentukan tanpa seizin penanggung jawab asrama. dd. Datang kegiatan tepat waktu dan memakai seragam sesuai ketentuan yang telah ditetapkan.
11 ee. Harap merapikan segala sesuatu yang bersangkutan dengan asrama sebelum meninggalkan asrama untuk kegiatan belajar ataupun di akhir pekan. ff. Siswa yang pulang (keluar asrama) saat menunggu COE maka wajib membawa seluruh barang- barang tanpa terkecuali. gg. Setiap siswa wajib menjaga kerapian dan kebersihan barang pribadi di dalam asrama. hh. Dilarang mengambil atau mencuri barang/uang milik orang lain. ii. Dilarang membawa obat-obatan terlarang dan minuman beralkohol. jj. Dilarang membawa senjata tajam atau barang lainnya yang dapat membahayakan penghuni asrama. kk. Dilarang membawa kendaraan pribadi baik di lingkungan asrama maupun PT IDN, kecelakaan dalam berkendara bukan tanggung jawab PT IDN. ll. Dilarang membawa tamu ke dalam asrama tanpa seizin sensei/ karyawan PT IDN. mm. Dilarang merokok di dalam area PT IDN. nn. Siswa laki-laki dilarang masuk ke area asrama siswa perempuan setelah pukul 21.00 dan sebaliknya. oo. Seluruh siswa wajib mengucapkan “shitsurei shimasu” sebelum memasuki area asrama lawan jenis. pp. Hari Senin sampai Kamis pagar wajib digembok dan rolling door ditutup pada pada pukul 20.30 sedangkan pada hari Jumat sampai Minggu pagar wajib digembok dan rolling door ditutup pada pada pukul 20.00. Gakari yang bertanggung jawab wajib mendokumentasikan pagar yang sudah digembok dan melaporkannya kepada sensei yang berada di asrama. qq. Pada hari Senin sampai Jumat kasur boleh digelar mulai pukul 20.00 dan dikembalikan ke loker maksimal pukul 04.45. rr. Jadwal undou (olahraga) dilakukan pada hari Senin sampai Jumat pada pukul 05.00 - 06.30. ss. Siswa diperkenankan belajar hingga larut malam maksimal pukul 23.00 dengan tidak mengesampingkan kewajiban dan mengganggu kegiatan pembelajaran esok harinya. tt. Wajib mencantumkan nama lengkap pada paket yang dikirim ke PT IDN. uu. Wajib langsung mengambil paket yang sudah sampai. vv. Wajib menggunakan metode pembayaran lunas di awal pada paket yang dikirim ke PT IDN. ww. Dilarang melepas sandal atau sepatu sembarangan. Sandal disimpan pada rak yang sudah disediakan.
12 xx. Seluruh penghuni asrama wajib mematuhi dan menerapkan peraturan-peraturan di atas. yy. Wajib menegur apabila melihat penghuni asrama lain tidak mematuhi peraturan yang berlaku. 2.3.2. Kyoushitsu (kelas) a. Wajib mengenakan nafuda (tanda pengenal) ketika kegiatan belajar. b. Wajib menggunakan bahasa Jepang dalam kegiatan sehari-hari baik kepada sensei/ karyawan, senpai (senior), ataupun kouhai (junior). c. Dilarang menggunakan bahasa daerah di ruang kelas. d. Dilarang berkata kasar/mengumpat, bercanda SARA, dan bercanda hal-hal yang bersifat seksual. e. Dilarang ke loker setelah pukul 07.10 sampai pukul 16.00 kecuali atas izin sensei/ karyawan atau gakari. f. Siswa wajib sudah berada di kelas 10 menit sebelum kelas dimulai. g. Menyiapkan seluruh alat kebutuhan belajar termasuk mempelajari materi sebelumnya dan menyiapkan pertanyaan. h. Wajib mengikuti taisou (senam) dan chourei (apel) setiap hari Senin sampai Jumat pukul 07.30. i. Wajib memastikan alat penunjang belajar seperti TV, remot TV, remot AC, proyektor, kabel HDMI, speaker, tinta spidol, dan penghapus papan tulis siap digunakan sebelum kegiatan belajar dimulai. j. Penggunaan AC pada saat jam belajar mulai pukul 08.00 sampai pukul 16.00 atau setelah pelajaran selesai. k. Penggunaan AC pada pada saat kelas malam dan waktu tidur mulai pukul 18.45 sampai pukul 04.30. l. Jadwal mengambil remot AC pagi hari yaitu 07.55 sedangkan malam hari yaitu 18.40. m. Jadwal mengembalikan remot AC pagi hari yaitu 05.00 sedangkan sore hari yaitu 16.00. n. Wajib menghubungi wali kelas apabila izin tidak masuk kelas satu hari sebelum atau paling lambat 2 jam sebelumnya. o. Siswa wajib memperhatikan apa yang disampaikan oleh pengajar. p. Wajib mencatat kotoba baru, hal yang tidak dimengerti, penjelasan jawaban dari sensei, dan instruksi yang diberikan perihal tugas dll. q. Dilarang membuat kegaduhan, mengobrol, atau tidur ketika jam belajar. r. Dilarang membicarakan hal yang tidak ada hubungannya dengan kegiatan pembelajaran.
13 s. Duduk tegak, tidak menopang dagu dengan tangan, tidak menyilangkan kaki, tidak terlalu bersandar ke kursi. t. Dilarang menertawakan, mengejek dan melakukan bullying lainnya ketika teman melakukan kesalahan di kelas. u. Wajib apresiasi dan menjadi support system yang baik dengan saling mendukung untuk kebaikan bersama. v. Dilarang ke kamar mandi kecuali darurat. w. Keluar dan masuk kelas wajib meminta izin sensei yang mengajar. x. Dilarang makan (termasuk permen) dan minum (selain air putih dan kopi) pada saat jam belajar. y. Dilarang menggunakan HP atau alat komunikasi lainnya pada hari Senin sampai Jumat kecuali mendapatkan izin dari sensei. - HP dikumpulkan pada hari Senin pukul 07.30 di jimusho (piket) dan dikembalikan pada hari Jumat pukul 17.00. - Jika ada keperluan yang menggunakan HP, wajib diselesaikan di akhir pekan. - HP dikumpulkan dalam keadaan mati dan alarm mati. - HP dikumpulkan di dalam kotak sesuai kelas masing-masing. - Dilarang menitip ketika mengambil HP. - Wajib menggunakan pelindung ketika mengumpulkan HP di kotak. - Wajib memberikan nama pada pelindung HP. - Peraturan berlaku untuk siswa yang menempuh pendidikan bahasa Jepang di level nyuumon, shokyuu 1 dan shokyuu 2. - Sensei dapat menyita HP sewaktu-waktu jika terjadi pelanggaran. - Laptop hanya boleh digunakan pada hari Sabtu dan Minggu. z. Dilarang keras menyontek, memberikan contekan, atau menyediakan kunci jawaban selama shiken (ujian) berlangsung. aa. Dilarang tidur di lantai ketika jam istirahat. Siswa bisa beristirahat di kursinya masing-masing. bb. Wajib menjaga kebersihan dan ketertiban ruang kelas. cc. Wajib mengembalikan alat penunjang belajar yang dipinjam dari jimusho setelah kegiatan belajar selesai. dd. Wajib mengembalikan peralatan yang telah digunakan ke tempat semula. ee. Wajib melakukan souji setelah kelas selesai.
14 2.3.3. Daidokoro (dapur) a. Seluruh siswa wajib menjaga kebersihan dan kerapihan dapur dengan souji secara berkala. b. Area daidokoro hanya digunakan untuk kegiatan masak dan makan. c. Dilarang belajar atau tiduran di area daidokoro. d. Penggunaan daidokoro maksimal pukul 22.00. Daidokoro dibersihkan dan lampu dimatikan setelah selesai atau maksimal pukul 23.00. e. Siswa wajib membuat jadwal menanak nasi perkelas. f. Wajib langsung mencuci bersih peralatan dan perlengkapan yang digunakan (termasuk kompor). g. Wajib membersihkan lantai dari sisa makanan setelah masak dan makan di daidokoro. h. Wajib memisahkan sampah menjadi 3 jenis, yaitu sampah campur, sampah plastik, dan sampah botol kemasan sekali pakai (plastik dan beling). i. Tempat sampah di kelas hanya untuk sampah kering. Sampah basah disimpan dan dibuang di daidokoro. j. Botol kemasan sekali pakai hanya boleh dibuang di tempat sampah daidokoro atau di tempat yang sudah disediakan. k. Sampah dibuang setiap pagi atau ketika sudah penuh. l. Wastafel tidak boleh dibiarkan dalam kondisi basah. m. Dilarang membuang minyak ke wastafel atau kloset. n. Lap dan keset yang sudah basah langsung dicuci dan dijemur. 2.3.3.1. Aturan Reizouko (kulkas) a. Dilarang mengambil makanan orang lain tanpa izin. b. Dilarang meletakkan botol minuman atau botol kemasan sekali pakai di dalam showcase. c. Dilarang meletakkan frozen food ke dalam freezer khusus es batu. d. Wajib mengganti es batu sejumlah yang digunakan (jumlah maksimal 40) e. Dilarang menyimpan makanan di showcase lebih dari 3 hari. f. Wajib memberikan label nama dan tanggal masuk showcase pada kontainer. g. Wajib meletakkan makanan di dalam kontainer tertutup sebelum diletakkan ke dalam showcase. h. Wajib menyusun kontainer dengan rapi di dalam showcase.
15 i. Setiap siswa dibolehkan menyimpan makanan dalam showcase maksimal 3 kontainer x 700ml (situasional). j. Dilarang memaksa menyimpan makanan ke dalam showcase ketika sudah penuh. k. Dilarang menyimpan makanan dengan kontainer yang kotor/pecah/rusak di dalam showcase. l. Dilarang menyimpan kontainer tanpa nama dan atau tanggal penyimpanan di dalam showcase. m. Dilarang menyimpan barang yang mudah busuk ketika terkena suhu rendah. n. Dilarang menyimpan bahan/sisa makanan dengan bau yang menyengat. o. Dilarang menyimpan bahan/sisa makanan/minuman yang hanya tersisa sedikit saja. p. Dilarang menyimpan bahan/sisa makanan/minuman dengan kemasan terbuka. q. Dilarang menyimpan makanan/minuman kemasan karton, kaca/beling, dan kaleng di dalam showcase. Dibolehkan untuk menyimpan dalam pintu kulkas. r. Dilarang menyimpan bahan/sisa makanan/minuman yang tidak perlu masuk showcase. s. Dilarang menyimpan bahan/sisa makanan/minuman yang masih panas ke dalam showcase. t. Dilarang membiarkan ketika ada kotoran/noda di dalam kulkas dan showcase. u. Dilarang membuka pintu kulkas dan showcase terlalu lama. 2.3.3.2. Aturan Loker Daidokoro a. Wajib menjaga kebersihan loker daidokoro. b. Satu loker digunakan untuk satu kelas. c. Wajib hanya meletakkan makanan kering di dalam loker daidokoro. d. Wajib memberikan label nama pada makanan yang disimpan di dalam loker daidokoro. e. Wajib membuang makanan yang sudah kadaluarsa. f. Dilarang menyimpan makanan yang berbau menyengat di dalam loker daidokoro. 2.3.4. Toire (toilet) a. Wajib menjaga kebersihan kamar mandi. b. Dilarang meninggalkan peralatan mandi di dalam kamar mandi. c. Wajib meletakkan peralatan mandi di tempat yang sudah disediakan. d. Piket kamar mandi berupa menyikat kloset, lantai, dinding, pintu, ventilasi, ember, dan gayung. e. Wajib menaikkan tutup dan dudukan kloset setelah digunakan.
16 f. Keset diganti setiap sudah basah, licin atau lengket. g. Dilarang menggunakan peralatan mandi orang lain. h. Dilarang menampung air di dalam ember jika tidak digunakan. i. Dilarang buang air kecil di lantai. j. Gunakan air secukupnya dan tidak berlebihan. k. Matikan air dan lampu setelah pemakaian. Selalu cek kembali sebelum meninggalkan toilet. l. Dilarang membuang pembalut atau benda lainnya yang dapat mengakibatkan saluran pembuangan air tersumbat. 2.3.5. Sentakujou (jemuran) a. Wajib menjaga kebersihan area sentakujou. b. Dilarang mandi di sentakujou. c. Wajib menggunakan hanger ketika menjemur pakaian. d. Wajib membeli ember plastik dengan tutup untuk meletakkan pakaian kotor. e. Pakaian kotor disimpan di ember (satu ember untuk dua orang) dengan ukuran yang diseragamkan. f. Jadwal mencuci pakaian adalah 16.00 sampai 22.00. Satu orang mendapatkan jatah 2x cuci dalam 1 minggu. g. Dilarang menumpuk pakaian untuk dicuci dalam satu waktu. h. Wajib menyikat dan membersihkan lantai setelah cuci pakaian. i. Dilarang menjemur pakaian lebih dari 3 hari. j. Menjemur pakaian sesuai pada tempat yang sudah ditentukan. k. Meletakkan alat cuci pakaian di tempat yang sudah ditentukan. l. Wajib menyisihkan pakaian kering ke pinggir jemuran dan mengangkatnya setelah jam belajar. m. Wajib meletakkan hanger yang tidak digunakan di tempat yang sudah ditentukan. 2.3.6. Rokkaa (loker) a. Wajib menjaga kebersihan area rokkaa. b. Rokkaa hanya digunakan untuk menyimpan barang pribadi, kasur dan bantal. c. Dilarang meletakkan alat mandi pribadi di area rokkaa. d. Hanya boleh menyimpan pakaian bersih, skincare, make up dan peralatan belajar di dalam rokkaa.
17 e. Dilarang menyimpan makanan di dalam rokkaa. f. Koper dan barang bawaan lainnya yang tidak digunakan disimpan di gudang atau area yang ditentukan. g. Penggunakan rokkaa pada hari Senin sampai Jumat maksimal sampai pukul 07.10 kecuali touban (petugas piket). h. Dilarang ke area rokkaa pada hari Senin sampai Jumat mulai pukul 07.10 sampai 16.00 i. Penggunaan rokkaa pada malam hari maksimal pukul 23.00 kecuali akhir pekan atau libur. j. Pintu rokkaa dikunci dan kuncinya diserahkan ke sensei di jimusho pada pukul 07.55. k. Dibolehkan makan di area rokkaa asalkan tetap menjaga kebersihan area rokkaa. l. Selama piket rokkaa tidak boleh meletakan barang sembarangan yang dapat menghalangi souji. m. Touban (petugas piket) dilarang membuka loker siswa lainnya. 2.4. Setsubi (fasilitas) a. Selalu menjaga dan merawat fasilitas asrama yang disediakan oleh PT IDN. b. Dilarang merusak fasilitas yang disediakan oleh PT IDN. c. Wajib meminta izin sebelum meminjam fasilitas PT IDN. d. Wajib mengembalikan kembali fasilitas yang dipinjam. e. Menggunakan fasilitas dengan penuh tanggung jawab. Hemat air, gas, dan listrik dengan melakukan hal sebagai berikut: - Mematikan lampu jika tidak digunakan. - Mematikan AC jika tidak digunakan. - Mematikan kipas jika tidak digunakan. - Mematikan keran air setelah selesai digunakan. - Selalu periksa kembali sebelum meninggalkan ruangan. - Dilarang menghambur-hamburkan fasilitas yang ada. f. Wajib mengembalikan barang ke tempat semula setelah digunakan. g. Dilarang mendokumentasikan serta menyebarluaskan aset sensitif dan rahasia milik PT IDN dalam bentuk apapun. Dokumentasi sebagai kenangan diperbolehkan selama tidak ada unsur SARA dan asusila. h. Dilarang mengambil dan mengklaim yang sudah menjadi milik PT IDN lalu mempergunakannya untuk komersil (keuntungan pribadi) atau tujuan yang tidak baik.
18 BAB 3 MONDAI & BATSU (PELANGGARAN & HUKUMAN) 3.1. Jenis Mondai (Pelanggaran) 3.1.1. Reigi (sopan santun) 3.1.1.1. Aisatsu (salam sapa) 3.1.1.1.1. Pelanggaran ringan a. Tidak menegur seluruh warga PT IDN apabila bertemu atau berpapasan. b. Tidak melakukan aisatsu dalam bahasa Jepang. c. Tidak melakukan aisatsu sambil ojigi (postur sapaan membukuk). 3.1.1.2. Gengo (bahasa komunikasi) 3.1.1.2.1. Pelanggaran ringan a. Tidak membiasakan menggunakan bahasa Jepang yang sudah dipelajari. b. Menggunakan bahasa daerah. 3.1.1.2.2. Pelanggaran sedang a. Tidak menggunakan bahasa yang sopan dan santun. b. Berkata kasar dengan sengaja. c. Berkata jorok dengan sengaja. d. Berkata bohong. 3.1.1.2.3. Pelanggaran Berat a. Dengan sengajar berkatan kasa, jorok, sara dengan tujuan memojokan orang lain. b. Berbohongan lebih dari 3kali. c. Menyebar fitnah sehingga merugikan orang lain. d. Mengadu domba orang lain. 3.1.1.3. Taido (perilaku) 3.1.1.3.1. Pelanggaran Sedang a. Bertindak tidak sopan terhadap orang lain. b. Berprilaku tidak hormat kepada orang lain. c. Mengejek orang lain. d. Merendahkah orang lain. e. Memojokan orang lain. f. Tidak mengindahkan instrsuksi dari sensei/karyawan. g. Dengan sengaja menantang untuk berkelahi.
19 3.1.1.3.2. Pelanggaran Berat a. Merundung atau meriksa orang lain. b. Tidak taat aturan. c. Tidak mengindahkan instruksi dari sensei/ karyawan. d. Berkelahi. 3.1.2. Midashinami (kerapihan) 3.1.2.1. Fukusou (pakaian) 3.1.2.1.1. Pelanggaran sedang a. Berpakaian tidak sesuai dengan ketentuan seragam. b. Berpakaian tidak senonoh. 3.1.2.1.2. Pelanggaran Berat a. Berpakaian tidak senonoh yang tidak bisa ditolerir. b. Sengaja mengenakan pakaian seksi dengan tujuan menggoda lawan jenis. 3.1.2.2. Mouhatsu (rambut tubuh dan kuku) a. Rambut berwarna tidak gelap. b. Rambut siswa laki-laki tidak sesuai ketentuan. c. Kuku Panjang, kotor, dan berwarna. d. Menggunakan aksesoris berlebihan. e. Menggunakan make up berlebihan bagi siswa Perempuan. 3.1.2.3. Seiketsu (kebersihan diri) a. Tidak menjaga kebersihan diri. b. Tidak mencuci pakaian dan kaus kaki secara teratur. c. Mengenakan pakaian lebih dari 2x (dua kali). d. Mengenakan pakaian bekas undou (olahraga) lebih dari 1x (satu kali). 3.1.3. Shituske (ketertiban) 3.1.3.1. Ryou (asrama) 3.1.3.1.1. Pelanggaran ringan a. Berseteru dengan sesama penghuni asrama. b. Tidak souji (piket kebersihan dengan baik atau masih kotor). c. Tidak melakukan aisatsu ketika bertemu warga PT IDN. d. Tidak mengucapkan “shitsurei shimasu” ketika hendak masuk area asrama lawan jenis. e. Tidak menjemur kasur, bantal, guling pada hari Sabtu dan Minggu. f. Tidak menggunakan sprei kasur dan sarung bantal ketika tidur. g. Tidak mengucapkan izin ketika masuk ke dalam ruangan. h. Tidak mematikan lampu ketika sudah lewat jam 23.00.
20 i. Menggelar atau tidak mengembalikan kasur pada jam yang sudah ditentukan. j. Barang pribadi diletakkan secara berantakan. k. Pakaian kotor tidak diletakkan pada tempatnya. l. Menggunakan metode pembayaran COD pada paket yang dikirim ke PT IDN. 3.1.3.1.2. Pelanggaran sedang a. Berkelahi tanpa melibatkan fisik sesama penghuni asrama. b. Terlambat melakukan souji. c. Mengotori fasilitas yang disediakan oleh PT IDN. d. Tidak mematikan AC, kipas, dan lampu ketika tidak digunakan. e. Tidak menggunakan sprei kasur dan sarung bantal berulang kali ketika tidur. f. Menggunakan AC diluar waktu yang sudah ditentukan. g. Pulang tanpa melakukan oosouji terlebih dahulu. h. Terlambat pulang atau tidak berada di asrama melewati waktu yang sudah ditentukan tanpa izin dari sensei. i. Pulang walau ketika tidak lulus shiken. j. Membawa kendaraan pribadi ke asrama. k. Menggunakan kendaraan milik PT IDN atau sensei tanpa seizin sensei/ karyawan PT IDN. l. Berpakaian tidak sesuai ketentuan. m. Membawa tamu ke dalam asrama tanpa seizin sensei/ karyawan PT IDN. n. Membiarkan keperluan kebersihan asrama dalam keadaan kosong atau habis tanpa melaporkan (houkoku) ke gakari/sensei. 3.1.3.1.3. Pelanggaran berat a. Berkelahi yang melibatkan fisik sesama penghuni asrama. b. Merusak fasilitas yang disediakan oleh PT IDN. c. Membawa senjata tajam atau alat yang dapat membahayakan penghuni asrama. d. Membawa obat-obatan terlarang atau minuman beralkohol. e. Mengambil barang yg bukan milik sendiri. Tindak kriminal langsung diproses ke pihak yang berwenang. f. Dengan sengaja berpakaian tidak senonoh.
21 g. Tidak melaksanakan piket (souji) yang sudah dijadwalkan. h. Pulang tanpa lapor kepada sensei wali kelas atau ryouchou atau tidak menulis kintai kirouku (buku keluar-masuk asrama) i. Terlambat masuk asrama pada jam malam yang sudah ditentukan lebih dari 3x. j. Dengan sengaja merokok di lingkungan PT IDN. 3.1.3.2. Kyoushitsu (kelas) 3.1.3.2.1. Pelanggaran ringan a. Terlambat masuk kelas tanpa keterangan atau sepengetahuan wali kelas. b. Terlambat mengumpulkan hp di hari Senin tanpa seizin wali kelas. c. Terlambat mengikuti taisou dan atau chourei tanpa izin gakari atau sensei. d. Tidak menggunakan bahasa Jepang di dalam kelas. e. Menggunakan bahasa daerah di lingkungan PT IDN. f. Tidak fokus di kelas dan tidak memperhatikan sensei. g. Tidak membersihkan kelas dan membiarkan kelas dalam keadaan kotor. h. Tidak mengembalikan barang yang dipinjam ke tempat semula. 3.1.3.2.2. Pelanggaran sedang a. Tertidur, gaduh, dan mengobrol di kelas. b. Berkata kasar/mengumpat, bercanda SARA, dan bercanda hal-hal yang bersifat seksual. c. Menyontek atau terlibat dalam penyediaan contekan ketika shiken (ujian). d. Menggunakan hp/alat elektronik tanpa seizin sensei yang mengajar. e. Mengotori kelas dengan sengaja lalu tidak membersihkannya. f. Membiarkan AC menyala ketika ruangan tidak digunakan. g. Tidak mengembalikan remot AC ke jimusho (kantor) melewati batas waktu yang ditentukan. h. Pergi ke loker pada pukul 07.10 -16.00. 3.1.3.2.3. Pelanggaran berat a. Tidak masuk kelas tanpa keterangan atau sepengetahuan wali kelas.
22 b. Tidak mengumpulkan HP tanpa seizin wali kelas atau sengaja menyembunyikan HP. c. Tidak mengumpulkan semua alat elektronikyang dimiliki atau lebih dari satu (HP, TAB, Laptop). d. Terlambat mengikuti taisou dan atau chourei tanpa izin gakari atau sensei. e. Melakukan kekerasan fisik, berkelahi dengan teman sekelas/dengan sensei. 3.1.3.3. Daidokoro (dapur) 3.1.3.3.1. Pelanggaran ringan a. Tidur di area daidokoro. b. Tidak menjaga kebersihan area daidokoro. c. Tidak membereskan alat makan atau masak setelah memakai dapur daidokoro. d. Tidak memisahkan sampah sesuai jenisnya. e. Tidak membuang sampah sesuai jadwal yang diberikan. f. Tidak mengganti lap atau keset yang sudah basah. g. Meletakkan botol atau botol kemasan sekali pakai di showcase ataupun kulkas. h. Menyimpan benda atau makanan selain es batu di freezer. i. Menyimpan makanan tanpa nama dan atau tanggal masuk showcase. j. Menyimpan makanan tanpa kontainer atau menggunakan kontainer kotor/rusak. k. Meletakkan kontainer dengan berantakan. l. Menyimpan makanan yang tidak perlu disimpan di dalam showcase. m. Membiarkan kulkas dan showcase dalam keadaan kotor. n. Tidak mengganti es batu sesudah memakainya 3.1.3.3.2. Pelanggaran sedang a. Tidak membersihkan kulkas dan showcase secara berkala. b. Tidak melakukan souji tanpa seizin sensei. c. Belajar di daidokoro. d. Memaksa menyimpan makanan secara berlebihan. e. Menyimpan makanan dalam keadaan panas. f. Menyimpan makanan lebih dari 3 hari atau sampai berbau busuk. g. Membiarkan es batu habis.
23 3.1.3.3.3. Pelanggaran berat a. Mengambil barang/uang milik orang lain. b. Merusak fasilitas yang disediakan oleh PT IDN. 3.1.3.4. Toire (kamar mandi) 3.1.3.4.1. Pelanggaran ringan a. Tidak mematikan lampu setelah menggunakan kamar mandi. b. Tidak menyiram dan membersihkan kloset setelah digunakan. c. Membiarkan kamar mandi kotor. d. Tidak melakukan souji toire dengan bersih. 3.1.3.4.2. Pelanggaran sedang a. Tidak buang air kecil di kloset. 3.1.3.4.3. Pelanggaran berat a. Tidak buang air besar di kloset b. Membiarkan kotoran berceceran di lantai kamar mandi. 3.1.3.5. Sentakujou (jemuran) 3.1.3.5.1. Pelanggaran ringan a. Membiarkan area jemuran kotor. b. Tidak meletakkan pakaian kotor di dalam ember tertutup. c. Tidak mengambil jemuran yang sudah kering. d. Tidak merapikan alat cuci pakaian setelah memakainya. e. Tidak membersihkan lantai setelah mencuci pakaian. 3.1.3.5.2. Pelanggaran sedang a. Mencuci tidak sesuai jadwal yang sudah ditentukan. b. Merusak peralatan jemuran. c. Membiarkan pakaian kotor berhari-hari hingga menimbulkan bau. 3.1.3.5.3. Pelanggaran berat a. Mencuri pakaian milik orang lain. b. Melakukan tindakan yang membuat saluran air tersumbat.
24 3.1.3.6. Rokkaa (loker) 3.1.3.6.1. Pelanggaran ringan a. Membuang sampah di area rokkaa. b. Menyimpan makanan di dalam rokkaa. c. Menyimpan makanan di atas rokkaa saat souji berlangsung. d. Menyimpan barang yang tidak seharusnya berada di rokkaa. e. Menyimpan pakaian kotor di dalam rokkaa. f. Berada di dalam rokkaa pada pukul 7.10 - 16.00. 3.1.3.6.2. Pelanggaran sedang a. Makan di area rokkaa tanpa membersihkan kembali. b. Merusak fasilitas rokkaa. c. Membuka rokkaa milik orang lain. 3.1.3.6.3. Pelanggaran berat a. Mencuri barang milik orang lain. b. Menyembunyikan HP dengan sengaja di dalam rokkaa. c. Menyimpan makanan sampai busuk. 3.1.4. Setsubi (fasilitas) a. Merusak fasilitas yang disediakan oleh PT IDN. S b. Tidak meminta izin sebelum meminjam fasilitas PT IDN. R c. Tidak mengembalikan kembali fasilitas yang dipinjam. R d. Tidak hemat air, gas, dan Listrik. R e. Tidak mengembalikan barang ke tempat semula setelah digunakan. R f. Mendokumentasikan serta menyebarluaskan aset sensitif dan rahasia milik PT IDN dalam bentuk apapun. Dokumentasi sebagai kenangan diperbolehkan selama tidak ada unsur SARA dan asusila. B g. Mengambil dan mengklaim yang sudah menjadi milik PT IDN lalu mempergunakannya untuk komersil (keuntungan pribadi) atau tujuan yang tidak baik. B 3.2 Jenis Batsu (Hukuman) a. Siswa selalu membawa techou (buku saku). b. Batsu hanya boleh diberikan oleh sensei/ karyawan /gakari.
25 c. Batsu yang diberikan sensei/ karyawan minimal 20 untuk siswa perempuan dan 30 untuk siswa laki-laki per pelanggaran. d. Pelanggaran sedang dan berat yang diberikan sensei/ karyawan wajib ditulis di techo (buku saku) dan ditandatangani. e. Gakari hanya boleh memberikan batsu maksimal 10x udetate/fukkin per pelanggaran. f. Gakari wajib menyediakan buku catatan batsu siswa. g. Setiap batsu yang diberikan gakari wajib ditulis di buku catatan batsu siswa. h. Buku catatan batsu dilaporkan dan diberikan kepada sensei setiap hari Jumat. i. Apabila pelanggaran yang dilakukan sedang atau berat, maka wajib diserahkan ke sensei/ karyawan. 3.1.3. Batsu Akademik 3.2.1.1. Individu 3.2.1.1.1. Ringan 3.1.3.1.1. Menghafalkan kotoba (kosakata). 3.1.3.1.2. Menulis surat permohonan maaf dalam Bahasa Jepang. 3.1.3.1.3. Batsu spontan lainnya yang diberikan sensei. 3.2.1.1.2. Sedang 3.1.3.1.3.1.1.1.Membuat karangan bahasa Jepang minimal 2 halaman ukuran folio atau setara dengan 1000 kata dan dibacakan di depan kelas. 3.1.3.1.3.1.1.2.Menerjemahkan teks bahasa Jepang ke dalam bahasa Indonesia. 3.1.3.1.3.1.1.3.Menulis surat permohonan maaf dalam Bahasa Jepang. 3.1.3.1.3.1.1.4.Batsu spontan lainnya yang diberikan sensei. 3.2.1.1.3. Berat b. Membuat naskah pidato atau karangan bahasa Jepang minimal 4 halaman ukuran folio atau setara dengan 2000 kata dan dibacakan di depan kelas atau di depan para pengajar. c. Membuat video materi pembelajaran dalam bahasa Jepang. d. Menerjemahkan naskah bahasa Jepang atau video pembelajaran bahasa Jepang ke dalam bahasa Indonesia. e. Batsu spontan lainnya yang diberikan sensei.
26 f. Dikeluarkan dari PT IDN. 3.2.1.2. Kelompok 3.2.1.2.1. Ringan a. Berdiri di depan jimusho sambil mengucapkan doumo sumimasen deshita selama 15 menit. b. Mebuat surat permintaan maaf dalam bahasa Jepang 1~10 lembar. c. Membuat puisi dalam bahasa Jepang 1~5 karangan. 3.2.1.2.2. Sedang a. Berdiri di depan jimusho sambil mengucapkan doumo sumimasen deshita selama 30 menit b. Membuat surat permintaan maaf dalam bahasa Jepang 20~50 lembar. c. Membuat puisi dalam bahasa Jepang 5 ~ 20 karangan. d. Membuat drama dengan script bahasa Jepang 1 karangan. e. Tidak diperbolehkan mengikuti ujian evaluasi mingguan 1 kali. 3.2.1.2.3. Berat a. Berdiri di depan jimusho sambil mengucapkan doumo sumimasen deshita selama 2~ jam. b. Tidak diperbolehkan mengikuti ujian evaluasi mingguan 2~5kali. c. Membuat drama dengan script bahasa Jepang 2~ karangan. d. Membuat surat permintaan maaf dalam Bahasa jepang sebanyak 50~100 lembar. e. Dikeluarkan dari PT IDN. 3.1.4. Batsu Non-Akademik 3.2.2.1. Individu 3.2.2.1.1. Ringan 3.1.4.1.1. Udetate minimal 20 untuk siswa perempuan dan 30 untuk siswa laki-laki. 3.1.4.1.2. Membersihkan kamar mandi selama 1 hari. 3.1.4.1.3. Batsu spontan lainnya yang diberikan sensei. 3.2.2.1.2. Sedang 3.1.4.1.3.1.1.1.Membersihkan kamar mandi selama 3 hari. 3.1.4.1.3.1.1.2.Batsu spontan lainnya yang diberikan sensei.
27 3.2.2.1.3. Berat a. Membersihkan kamar mandi selama 1~ minggu. b. Batsu spontan lainnya yang diberikan sensei. 3.2.2.2. Kelompok 3.2.2.2.1. Ringan a. Udetate minimal 20 untuk siswa perempuan dan 30 untuk siswa laki-laki. b. Berdiri di depan jimusho sambil mengucapkan doumo sumimasen deshita selama 20 menit 3.2.2.2.2. Sedang a. Udetate minimal 20 untuk siswa perempuan dan 30 untuk siswa laki-laki. b. Membersihkan kamar mandi selama 1~ minggu. c. Batsu spontan lainnya yang diberikan sensei. 3.2.2.2.3. Berat a. Udetate minimal 20 untuk siswa perempuan dan 30 untuk siswa laki-laki. b. Membersihkan kamar mandi selama 1~ minggu. c. Batsu spontan lainnya yang diberikan sensei. d. Dikeluarkan dari PT IDN. BAB 4 KOKORO GAMAE (Pola Pikir, Dan Acuan Tindakan) 4.1 5S : Seiri, Seiton, Seisou, Seiketsu, Shituske (Ringkas, Rapi, Resik, Rawat, Rajin) 4.1.1. Seiri (Ringkas) 必要なものを不要なものを分けて、不要なものを捨てましょう。 Pilahlah barang yang perlu dan tidak perlu, kemudian baunglah barang yang tidak perlu. 4.1.2. Seiton (Rapi) 誰でもわかるように、物を決めた所に置ましょう。 Letakan barang di tempat yang telah ditentukan, sehingga siapapun tahu. 4.1.3. Seisou (Resik) 物と場所を掃除しましょう。 Bersihkan tempat dan barang.
28 4.1.4. Seiketsu (Rawat) ３エスを毎日やりましょう。 Laksanakan 3S setiap hari. 4.1.5. Shitsuke (Rajin) ３エスの習慣を身につけましょう。 Jadikan 3S sebagai kebiasaan. 4.2 3M : Muda, Muri, Mura (Kesia-sian, Kemustahilan, Ketidak konsistenan) 4.2.1. Muda (Kesia-sian) Adalah praktik menggunakan sumber daya secara tidak efisien terhadap hasil yang dihasilkan (menghambur-hamburkan).5 kesia-kesian : a. 物の無駄 (Kesia-sian barang) Barang, benda atau tempat yang dipergunakan secara tidak semestinya. b. 力の無駄 (Kesia-sian Energi) Sumber daya energi yang dipergunakan secara berlebihan. c. 時間の無駄 (Kesia-sian Waktu) Waktu yang terbuang sia-sia. d. 金の無駄(Kesia-sian Uang) Uang yang seharusnya tidak dikeluarkan tapi dikeluarkan. e. 言葉の無駄 (Kesia-sian Kata) Perkataan yang tidak perlu diucapkan. f. 動きの無駄 (Kesia-sian Gerakan) Gerakan/kegiatan yang tidak perlu dilakukan. 4.2.2. Muri (Kemustahilan) Adalah praktik memaksakan sesuatu yang memiliki dampak negatif. Seperti : a. Memaksakan diri untuk bekerja lebih keras namun berakibat sakit. b. Memaksakan kapasitas tempat sampai membludak. c. Memaksakan kapasitas daya kerja dari suatu alat sampai rusak. d. Memaksakan sesuatu sampai melewati batasan lainnya. 4.2.3. Mura (Ketidak Konsistenan) Adalah praktik yang dilakukan secara tidak beraturan yang menyebabkan gangguan negatif kepada aspek lainnya. Seperti : a. 1 waktu bekerja 10 jam, tapi di lain waktu bekerja hanya 6 jam. b. 1 waktu mampu mengasilkan 100 produk, tapi di waktu lainnya hanya 60 produk. c. 1 waktu mampu belajar 12 jam, tapi di waktu lainnya tidak belajar. d. 1 waktu mampu menghafal 10 kanji, tapi di waktu lainnya hanya 1-2 kanji saja.
29 4.3. HouRenSou : Houkoku, Renraku, Soudan (Melapor, Menginformasikan, Berkonsultasi 4.3.1. Houkoku (Melapor) Houkoku adalah praktik melaporkan suatu kejadian/progres dari proses/hasil yang pada umumnya dilakukan oleh anggota kepada pemimpin/penanggung jawab. Anggota berkewajiban untuk melaporkan segala sesuatu kepada penanggungg jawab, karena penanggung jawab berhak mendapatkan laporan dari anggotanya sehingga mampu mengambil keputusan yang tepat yang dilandasi dengan data yang aktual. 4.3.2. Renraku (Menginformasikan) Renraku adalah praktik meninformasikan segala sesuatu informasi dari penangungg jawab kepada rekanan atau anggota member lainnya. Sehingga anggota lainnya mendapatkan infromasi yang sama dan merata yang mana akan menciptakan koordinasi tim yang solid. 4.3.3. Soudan (Berkonsultasi) Soudan adalah praktik berkonsultasi tentang suatu keadaan masalah yang terjadi baik dilakukan kepada sesama anggota, senior ataupun kepada penanggung jawab dengan tujuan terpecahkannya masalah yang menghasilkan solusi. 4.4. Kakunin Sai-Kakunin (Check & Recheck) Senantiasa memastikan segala sesuatu sesuai seperti seharusnya agar tidak menimbulkan masalah. a. Memastikan lampu kamar mandi, kompor, keran air mati setelah dipakai. b. Memastikan proses pekerjaan berjalan dengan baik, dan hasilnya juga baik. c. Memastikan tidak ada barang/hal yang terlupakan sebelum pergi atau mengerjakan sesuatu. d. Memastikan perkataan/instruksi/pesan dari orang lain sebelum mengerjakan/menyampaikan. e. Memastikan dan memastikan ulang segala sesuatu lainnya. Semua kegiatan di asrama harus berpegang teguh pada azas-azas diatas.
30 BAB 5 TEJUN to HOUSHIN (Tata Cara & Ketentuan) 5.1. Ojigi (Hormat) Adalah budaya membungkuk Jepang yang mana sebetulnya di Indonesia juga memiliki budaya yang sama, namun dalam budaya Jepang dipraktikan dalam banyak situasi. 5.1.1. Derajat Ojigi Ojigi memiliki perbedaan dari seberapa dalamnya membungkuk yang ditentukan dengan derajat sudut tubuh bagian bawah dan tubuh bagian atas, yaitu : a. 15°Sudut 15 derajat ( biasa ) b. 30°Sudut 30 derajat ( sedang ) c. 45°Sudut 45 derajat ( dalam ) 5.1.2. Jenis Ojigi Ada beberapa jenis Ojigi yang dibedakan dari tinggak kesopanan/hormatnya, yaitu : a. 15°Sudut 15 derajat ( Kasual ) - Ketika bertemu di jalan lalu menyapa sambil berjalan (tidak perlu berhenti). - Ketika memberikan respon positif terhadapat penyataan atau instruksi. - Ketika berterima kasih kepada teman atau sesama anggota. - Ketika memperkenalkan diri dalam kondisi non-formal. b. 30°Sudut 30 derajat ( Sopan ) - Ketika menyapa di kondisi formal (posisi siap sempurna). - Ketika berterima kasih/ meminta maaf/tolong kepada orang yang lebih tua. - Ketika Ketika memperkenalkan diri dalam kondisi formal. c. 45°Sudut 45 ~ 90 derajat ( Hormat ) - Ketika menyambut dengan penuh hormat. - Ketika berterima kasih/meminta tolong dengan sangat. - Ketika meminta maaf karena melakukan kesalahan yang sangat fatal. 5.2. Aisatsu (Salam Sapa) Adalah salam sapaan/ungkapan yang biasa diucapkan orang Jepang baik kepada orang yang dikenal maupun tidak untuk menunjukkan keramah tamahan dan kesopanan.Seluruh siswa WAJIB menyapa menggunakan Aisatsu setiap bertemu siapapun di lingkungan PT IDN. seperti tamu, sachou, buchou, kaichou, sensei, dan sesama teman. - Ohayou gozaimasu : Selamat Pagi - Konnichiwa : Selamat Siang - Konbanwa : Selamt Malam
31 - Oyasumi nasai : Selamat Istirahat/tidur - Hajimemashite : Perkenalkan - Yoroshiku onegaishimasu : Mohon Bantuannya - Arigatou gozaimasu : Terima kasih - Sumimasen : Maaf (umum) - Gomen nasai : Maaf (merasa bersalah) - Moushiwake arimasen deshita : Mohon Maaf (ketika kesalahan fatal) - Shitsureishimasu : Permisi - Otsukaresama desu/deshita : Sapaan di tempat kerja - Osewa ni narimasu : Akan menyusahkan ke depannya 5.3. Yobitsuki (Panggilan) Senantiasa untuk mempergunakan bahasa dan budaya jepang termasuk ketika memanggil orang lain. 5.3.1. Pimpinan dan Tamu - Memanggil Pimpinan LPK dengan jabatannya (..nama..+ jabatan). - Kepala Pimpinan LPK (..nama..+ ShaChou). - Kepala Bagian LPK (..nama..+ BuChou). - Kepala Pendidikan LPK (..nama..+ KouChou). - Memanggil staf pengajar dengan panggilan “sensei” - Memanggil staf selain pengajar dengan tambahan “~san” (..nama..+ san). - Memanggil tamu Jepang jika sudah tau namanya (..nama..+ san). 5.3.2. Sesama Siswa Pelatihan - Memanggil Siswa Senior/ Kakak Kelas (..nama..+ Senpai). - Memanggil Teman sekelas Umur lebih tua (..nama..+ San). - Memanggil Teman umur sama lebih muda boleh pake “san” boleh tidak, tergantung tingkat keakraban. *Tidak memanggil dengan panggilan “kak,teh, kang, mas, mba,dll”. Jika melanggar dikenakan hukuman udetate 10x ditempat oleh siapapun yang mendengar. 5.4. Kyoka (Izin) 5.4.1. Izin masuk ke ruangan Seito : Tuk tuk (ketuk dua kali) , buka pintu sedikit supaya suara masuk dan terdengar orang didalam, tapi jangan memasukan kepala atau menengok ke dalam rurangan. Sumimasen, watashi wa (kelas) no (nama) desu, haitte mo ii desu ka. ( Bolehkah saya masuk ? ) tunggu aba-aba dari sensei. Sensei : Hai, douzo haitte ii desu yo (boleh, silakan masuk) Chotto matte kudasai (tolong tunggu sebentar) Seito : kalau diperbolehkan bilang, Arigatou gozaimasu, Shitsurei shimasu (terima kasih, perimisi)
32 Kalau disuruh tunggu jawab, hai wakarimashita, machimasu (baik saya mengerti, saya menunggu) 5.4.2. Ketika keluar dari ruangan Ketika urusan sudah selesai, Seito : kalau yang di ruangan hanya ada satu orang saja sensei, arigatou gozaimashita, shitsurei shimasu. (terima kasih banyak, saya permisi dulu) kalau senseinya banyakan, senseigata, arigatou gozaimashita shitsurei shimasu. (terima kasih banyak sensei semua, saya permisi dulu) Sensei : ii yo, douzo (boleh, silakan) 5.4.3. Izin ke toilet Seito : Sumimasen, ( nama )sensei, toire ni itte mo ii desu ka. ( Bolehkah saya ke toilet? ) Sensei : Douzu (silakan) 5.4.4. Izin minum air di kelas Seito : Sumimasen, ( nama )sensei, mizu wo nonnde mo ii desu ka. ( Bolehkah saya minum air? ) Sensei : Douzo (silakan) 5.4.5. Izin mengambil benda yang jatuh Seito : Sumimasen, ( nama )sensei, (bendai) wo totte mo ii desu ka. ( Bolehkah saya mengambil (benda) ? ) Sensei : Douzo (silakan) 5.4.6. Izin meminjam/mengembalikan sesuatu Touban : Ohayo gozaimasu / Konnichiwa. ( Selamat pagi / siang ) Sensei : Hai, ohayo gozaimasu/ Konnichiwa. (Iya, Selamat pagi / siang ) Touban : Sumimasen (nama) Sensei, Ima yoroshii desuka.(Permisi, (nama) sensei, apakah bisa mengganggu waktunya sebentar?) Sensei : Hai. ( iya bisa ) Touban : Watashi wa (kelas) no(nama) desu. (Saya adalah (nama) dari (kelas) (alasan) kara (benda) wo karitemo ii desuka/kaeshitai desu. Karena (alasan), Bolehkah saya pinjam/ mengembalikan (benda). *ketika mengembalikan lanjut : doko ni oitara ii desuka (sebaiknya saya taruh dimana sensei?) Sensei : Hai, ii desuyo, douzo ( baik,boleh, silakan ), tsukue no ue ni oitoite kudasai. (taruh diatas meja). Atau, Moto no tokoro ni oitoite kudasai ( kembalikan ke tempat semula). Touban : Hai sensei, arigatou gozaimashita (terima kasih sensei) Touban : Sumimasen sensei, mou okimashita. (mohon maaf sensei, sudah saya letakan).
33 Sensei : O, wakatta, arigatou, otsukare san. (oh, iya, makasih ya ) Touban : Arigatou gozaimashita, shitsureishimashita. (terima kasih, saya permisi). *Alasan meminjam : - Taisou wo/ga shimasu /owarimashita (akan/sudah melakukan rajio taisou ) - Undou wo/ga shimasu/owarimashita ( akan/sudah melakukan olah raga rutin) - Jugyou ga hajimarimasu/owarimashita (memulai/beres kelas) - Youji ga arimasu/owarimashita (ada/sudah beres keperluan/urusan ) - Mou neru jikan desukara ( karena sudah waktunya tidur ) 5.4.7. Izin keluar asrama Seito : Ohayo gozaimasu / Konnichiwa. ( Selamat pagi / siang ) Sensei : Hai, ohayo gozaimasu/ Konnichiwa. (Iya, Selamat pagi / siang ) Touban : Sumimasen, (nama) Sensei, Ima yoroshii desuka. (Permisi, (nama) sensei, apakah bisa mengganggu waktunya sebentar?) Sensei : Hai. ( iya bisa ) Seito : Watashi wa (kelas) no (nama) desu. (Saya adalah (nama) dari (kelas) ) (alasan) kara, itte kitemo/dekakete/ittemo iidesuka. ( karena saya (alasan) Bolehkah saya pergi/keluar/pulang ). Sensei : Hai, ii desu yo, douzo ( baik,boleh, silakan ) Seito : Hai sensei, arigatou gozaimashita (terima kasih sensei) Sorekara, kiroku wo kaite, nafuda wo azuketemo iidesuka. (lalu boleh saya menulis catatan keluar dan menitipkan papan nama saya?). Sensei : Hai, douzo, kiotsukete kudasai ne (iya boleh, hati-hati ya !). Seito : Sensei arigatou gozaimasu, ki wo tsukemasu (terima kasih sensei, saya akan berhati-hati ) itte kimasu, mata ashita/raishuu (sampai jumpa besok/minggu depan). 5.5 Houkoku (Laporan) 5.5.1. Houkoku Benkyou (Laporan Belajar) Wajib houkoku ke sensei bahwa kelas sudah siap untuk belajar, dengan : - Houkoku dilakukan oleh touban (petugas piket) masing-masing kelas. - Pada kelas malam yang melakukan houkoku adalah touban masing-masing kelas dan dilakukan secara bersamaan. - Houkoku dilakukan 15 menit sebelum kelas dimulai. - Houkoku dilakukan untuk kelas pagi, siang, malam, dan soudan (diskusi) bersama sensei. Laporan sebelum memulai pelajaran Touban : Ohayo gozaimasu / Konnichiwa. ( Selamat pagi / siang ) Sensei : Hai, ohayo gozaimasu/ Konnichiwa. (Iya, Selamat pagi / siang )
34 Touban : Sumimasen, (nama) Sensei, Ima yoroshii desuka. (Permisi, (nama) sensei, apakah bisa mengganggu waktunya sebentar?) Sensei : Hai. ( iya bisa ) Touban : Watashi wa (kelas) no (Nama) desu. /(Saya adalah (nama) dari (kelas)) Watashi wa houkoku no touban desu. ( saya adalah Petugas laporan) (kelas ) wa (jumlah orang) nin imasu. ( Kelas Nyuumon ada (jumlah orang) orang ) *kalo ada semua = minna imasu, kalo ada yang sakit/izin = (jumlah org) imasen, (sebutin alesannya) alasan : - Byouki desu. - kurinikku he ikimasu, - JFT/SSW no shiken wo ukemasu. - Youji ga arimasu, ie ni kaerimashita. kurasu no junbi ga dekimashita. ( Persiapan kelas telah selesai) Sensei : Hai, wakarimashita. ( baik, saya mengerti ) Touban : Hai, yoroshiku onegaishimasu. (mohon bantuannya) Sumimasen (nama) sensei, nani ka Tetsudaimashouka ? (maaf (nama) sensei Adakah sesuatu yang bisa saya bantu ?) Sensei : Arimasu/arimasen (Ada/tidak ada) *Kalau ada tunggu aba aba sensei. Kalau tidak ada kakunin dengan bertanya “(nama) sensei, arimasen ne /nai desune ?” Touban : Arimasu ne, nan desuka ? (ada ya, apakah itu ?) Arimasen Ne,wakarimashita. (Tidak ada ya) Ijou desu, Yoroshiku onegaishimasu. (Sekian laporan dari saya, mohon bantuannya) Shitsurei shimasu ( saya permisi ). 5.5.2. Houkoku Souji Chekku (Laporan Pemeriksaan Piket Kebersihan) Wajib houkoku souji chekku (pengecekan piket kebersihan) ke sense PT IDN setelah menyelesaikan souji, dengan ketentuan sebagai berikut : a. Souji Chekku Pagi - Houkoku dilakukan oleh souji gakari dan souji kensatsukan. - Houkoku dilakukan pukul 7:50 kepada sensei. - Chekku dilakukan oleh satu sensei untuk keseluruhan asrama. b. Souji Chekku Sore - Houkoku dilakukan oleh seluruh souji touban. - Touban wajib menggunakan pakaian yang rapi ketika houkoku ke sensei. - Chekku dilakukan oleh satu sensei per kelas.
35 5.5.2.1. Houkoku selesai souji asrama Touban : Ohayou gozaimasu (selamat pagi). Sumimasen (nama) sensei, Ima yoroshii desuka (maaf (nama) sensei, apakah bisa mengganggu waktunya sebentar?). Sensei : Hai. ( Ya, bisa) Touban : Watashi wa ( nama , nama ) desu. Watashitachi wa ryou no souji kakari desu. ( Saya ~,saya ~ kami seksi piket di asrama ). (tempat) kara (tempat) made no souji ga owarimashita. ( piket dari (tempat) sampai (tempat) sudah selesai ). Kakunin shite moratte mo yoroshii desuka. ( bolehkah meminta tolong untuk diperiksa ?) Sensei : Wakarimashita, ikimashou (baik, ayo). Touban : Arigatou gozaimasu, Yoroshiku onegai shimasu. (Mohon bantuannya ). 5.5.2.2. Houkoku selesai souji kelas Touban : Sumimasen, (nama) sensei, Konnichiwa ((nama) sensei, selamat siang), Ima yoroshii desuka (apakah bisa mengganggu waktunya sebentar?). Sensei : Hai. ( Ya, bisa ) Touban : Watashi wa ( nama , nama , nama )desu. Watashitachi wa (nama tempat) no souji touban desu. ( Saya ~,saya ~,saya ~, kami bertugas piket di ( nama tempat ) ) souji ga owarimashita. ( piket sudah selesai ) Kakunin shite moratte mo yoroshii desuka. ( bolehkah meminta tolong untuk diperiksa ?) Sensei : Wakarimashita, ikimashou (baik, ayo). Touban : Arigatou gozaimasu, Yoroshiku onegai shimasu. (Mohon bantuannya ). 5.5.3. Houkoku Izin keluar asrama a. Wajib Houkoku kepada sensei wali kelas dan sensei asrama ketika hendak pergi keluar asrama dengan berbagai keperluan. b. Houkoku dilakukan secara langsung kepada sensei yang bersangkutan atau bisa melaui chat whatsap /telepon. c. Mencatat izin keluar di buku kintai kiroku secara aktual jam dan tanggalnya, serta menyerahkan nafuda atau menyimpannya di lemari. Houkoku izin keluar asrama (templat wa) (nama) Sensei Ohayou gozaimasu 名前 : (nama lengkap) クラス : (nama kelas ) 要件 : (perihal / urusan apa ?) 出る時間 : (jam keluar) 2025 年 6 月 15 日(火) 16:45 時 戻る時間 : (jam kembali) diisi setelah pulang kembali
36 5.6. Aizu (Aba-aba) 5.6.1. Aba – aba saat saat sensei masuk kelas Touban : Minasan ! ( Perhatian semuanya !) Kiritsu! ( berdiri !) Minasan : Hai ! ( siap ) Touban : Aisatsu shimashou ! Rei ! ( ayo beri salam ucapkan! ) Minasan : ( nama) sensei, Ohayo Gozaimasu. ( Selamat pagi. (nama )sensei) Sensei : Ohayou gozaimasu. (selamat pagi juga) Minasan : Yoroshiku onegaishimasu. (Mohon bimbingannya ) Sensei : Kochirakoso yoroshiku onegai shimasu. (mohon kerja samanya juga) Touban : Minasan, Chakuseki ! ( duduk kembali !) Minasan : Arigatou gozaimasu, shitsurei shimasu (terima kasih, permisi saya duduk) 5.6.2. Aba – aba akan memulai pelajaran (doa sebelum belajar) Touban : Benkyou suru mae ni oinori shimashou. ( Mari kita berdoa sebelum memulai pelajaran ) : Hajime ! ( berdoa dimulai !) : Owari ! ( berdoa selesai ! ) 5.6.3. Aba – Aba saat akan istirahat Sensei : Kyuukei/hiruyasumi shimashou. (ayo kita rehat sejenak/istirahat ) Touban : Minasan, kiritsu! ( Perhatian semuanya, Berdiri !) Minasan : Hai ! ( siap ) Touban : Jyuugofun kyuukei shimashou ! ( Mari istirahat 15 menit ) Minasan : Sou shimashou ! (iya, ayo) Touban : Ki wo tsuke ! Rei ! ( perhatian, beri salam ! ) Minasan : Doumo arigatou gozaimasu. (terima kasih) Touban : Minasan, kaisan ! ( Perhatian semuanya, bubar !) Minasan : Shitsurei shimasu (saya permisi) 5.6.4. Aba – aba saat mulai kembali kelas setelah selesai istirahat Touban : Minasan ! ( Perhatian semuanya !) Kiritsu! ( berdiri !) Minasan : Hai ! ( siap ) Touban : Ki wo tsuke ! Rei ! (perhatian, beri salam ! ) Minasan : (nama) sensei Yoroshiku onegaishimasu. ((nama) sensei, mohon bimbingannya) Touban : Chakuseki ! ( duduk kembali !) Minasan : Arigatou gozaimasu, shitsurei shimasu. (terima kasih, permisi saya duduk)
37 5.6.5. Aba – aba saat akan pulang Touban : Minasan ! ( Perhatian semuanya !) Kiritsu! ( berdiri !) Minasan : Hai ! ( siap ) Touban : Benkyou shite kara oinori shimashou. ( Mari kita berdoa sebelum memulai pelajaran ) : Hajime ! ( berdoa dimulai !) : Owari ! ( berdoa selesai ! ) : Ki wo tsuke ! Rei ! ( beri salam ! ) Minasan : Kyou mo Doumo arigatou gozaimashita ( terima kasih untuk hari ini juga ) Sensei : Kochirakoso arigatou gozaimashita, Otsukaresama deshita. ( terima kasih kembali, kalian sudah bekerja keras) Touban : Minasan, kaisan ! (semuanya, bubar) Minasan : Hai, Shitsurei shimasu. (baik, kami permisi) 5.7. Lainnya 5.7.1. Saat apotore kaiwa renshuu Seitotachi : ( nama ) sensei , ima yoroshii desuka. ( permisi sensei , bisa mengganggu waktunya sebentar ). Sensei : hai, dou shimashitaka ( ya, ada apa ? ) Seitotachi : watashitachi wa ( nama , nama , nama ) desu. ( Saya ~, saya~, saya~) Watashi tachi wa ( nama ) sensei to kaiwa renshuu wo shitai desu. ( kami ingin berlatih percakapan dengan sensei ) Itsu ga yoroshii desuka? ( kapan bisanya ? ) Sensei : (Tergantung senseinya) c/, Jaa ashita no 16:00 ji ni wa dou ?, ( kalau begitu, besok jam 4 sore, gimana ?) Minasan : Kalo oke bilang : Hai, daijoubu desu / hai, dekimasu. (baik, kami bisa) Kalo tidak oke : Sumimasen sensei, dekimasen (mohon maaf sensei, tidak bisa ) lanjut sebutkan alasannya : ashita wa hoka no sensei to kaiwa renshuu no yotei ga arimasunode, dekimasen ( besok sudah ada janji latihan kaiwa dengan sensei yang lain, jadi tidak bisa) Sensei : menyebutkan waktu yang baru, dan oke Minasan : Hai, daijoubu desu, Doko de shimasuka ? ( Dimana dilakukan nya )’ Sensei : kurasu no mae de ne. ( di depan kelas saja) Minasan : Wakarimashita, lanjut kakunin dengan disebutin ulang waktu dan tempatnya Kaiwa renshuu wa “kyou no 16:00ji ni, kurasu no mae de” desune ? (untuk latihan kaiwanya “hari ini jam 4 sore, di depan kelas” ya ? Sensei : Hai, tadashii desu. (iya betul ) Minasan : Wakarimashita. (nama sensei) doumo arigatou gozaimasu. Shitsurei shimasu ( dimengerti,(nama) sensei terimakasih banyak, kami permisi )
38 5.7.2. Saat honban kaiwa renshuu Minasan : ( nama ) sensei , ima yoroshii desuka. ( permisi sensei , bisa mengganggu waktunya sebentar ) Sensei : Hai, ( ya ) Minasan : Watashitachi wa ( nama, nama, nama ) desu ( saya ~, saya~, saya~) Watashi tachi wa ( nama ) sensei to kaiwa renshuu no yotei ga arimasu. Sebutkan “waktu dan nama tempat sebelumnya” de yoroshii desuka. (kami sudah ada jadwal kaiwa renshu dengan sensei, jam….tempatnya di… Benar ?) . Sensei : Soudesu, ikimashou ! (betul, ayo pergi) Minasan : Wakarimashita, Yoroshiku onegaishimasu. ( dimengerti, Mohon bantuannya ).
39 5.8. Chourei 5.8.1. Persiapan Chourei § Ridaa Meminjam peralatan yang diperlukan untuk melakukan chourei, seperti supiikaa, maiku, dan peralatan lainnya. § Chourei dimulai jam 7:45 siswa harus sudah berkumpul jam 7:40. § Sebelum chourei lakukan taisou terlebih dahulu sekitar 10 menit. 5.8.2. Tata Cara Chourei Riidaa : Minasan, Seiretsu (Semuanya, rapihkan barisan) !!! *Jika dirasa masih kurang rapih bisa ditambahkan Minasan, mae e narae (semuanya, rencang kanan rencang depan) !!! *Instruksi ini tambahan jika dirasa kurang rapih, Jika sudah rapih lanjutkan, Minasan, Ohayou gozaimasu (semuanya selamat pagi ) Minasan : Ohayou gozaimasu Riidaa : Korekara (sebutkan tanggal hari itu) no chourei wo hajimemasu. (Mulai dari sekarang akan dilaksanakan apel pagi) Mazu, ninzuu no kakunin wo shimasu. Hajime !!! (pertama, saya akan mengecek jumlah anggota, berhitung dimulai ) Minasa : *mulai berhitung, “ichi, ni, san dst……………………” * terakhir “owari” Riidaa : Kaku kurasu no hanchou, houkoku shite kudasai !!! (Ketua kelas maju dan laporkan kondisi kelas masing-masing) Hanchou : Houkoku shimasu, ikisei ichigumi no kurasu wa zen-in imasu, ijou arimasen. (izin melapor, kelas 1 batch 1 semua hadir, tidak ada kendala) *atau jika ada yang sakit bisa juga Ikisei ichigumi no kurasu wa futari imasen, Andi san to Nirma san ga byouki desu. Hoka wa genki desu. (kelas batch 1 2 orang tidak hadir, Andi dan Nirma sedang sakit, yang lain sehat) Riidaa : Kakunin wo shimasu, retsu goto ni mukai atte kudasai !!! (saya akan melakukan pengecekan, semua saling menghadap sesuai barisan) Minasan : Semua bergerak menghadap satu sama lain sesuai barisan. Riidaa : Yubisashi kakunin, Hajime !!! (konfirmasi sambil menunjuk dan berteriak) Minasan : Hidari yoshi, migi yoshi, zenpou yoshi, owarimashita. (kiri ok, kanan ok, depan ok, selesai) *kalo tidak ok = dame desu. Riidaa : Fukusou kakunin, Hajime !!! (konfirmasi kelengkapan) Minasan : Shatsu yoshi, beruto yoshi, zubon yosh, kutsu yoshi, kutsushita yosh, nafuda yosh, borupen yosh, techou yosh, jisho yosh, owarimashita. (kemeja oke, gesper ok, celana oke, sepatu ok, kaos kaki ok, nametag ok, bolpoin ok, buku saku ok, kamus ok, selesai).
40 Riidaa : Midashinami kakunin, Hajime !!! (Konfirmasi kerapihan) Zen-in : Kami yosh, hige yosh, tsume yosh, owarimashita. (rambut ok, janggut & kumis ok, kuku ok, selesai) Riidaa : Kakunin shuuryou, zen-in, mae e muke !!! (pemeriksaan selesai, semua hadap depan ) Riidaa : Arufabetto no renshuu shimasu (Berlatih mengucapkan alfabet) * semua berlatih mengucapkan alfabet dengan mengulangi apa yang riidaa ucapkan Ei, Bi, Shi, Di, Ii, Efu, Ji, Echi, Ai, Jei, Kei, Eeru, Emu, Enu, O, Pi, Kyuu, Aaru, Esu, Ti, Yuu, Bui, Daburuyuu, Ekusu, Wai, Zetto. Riidaa : Aisatsu no renshuu shimasu (Berlatih mengucapkan aisatsu dan ojigi * semua berlatih mengucapkan dengan mengulangi apa yang riidaa ucapkan - Ohayou gozaimasu, (30 derajat) - Konnichiwa, (30 derajat) - Konbanwa, (30 derajat) - Otsukare sama desu, (30 derajat) - Yoroshiku onegaishimasu, (45 derajat) - Doumo arigatou gozaimasu, (45 derajat) - Doumo sumimasen deshita, (45 derajat) - Moushiwake arimasen deshita, (90 derajat) Riidaa : Seishun no renshuu shimasu (Berlatih mengucapkan mindset dan kebiasaan * semua berlatih mengucapkan dengan mengulangi apa yang riidaa ucapkan 5S (Go Esu) - Seiri : Hitsuyouna mono to fuyouna mono wo wakete, fuyouna mono wo sutemashou. - Seiton :dare demo wakaru youni, kimeta tokoro ni okimashou - Seisou : mono to basho wo souji shimasshou. - Seiketsu : 3s wo mainichi yarimashou - Shitsuke : 3s no shuukan wo mi ni tsukemashou 5R (lima Er) - Seiri : ringkas, Pisahkan barang yang perlu dan tidak perlu, lalu buang barang yang tidak perlu ! - Seiton :Rapi, Letakan barang di tempat yang sudah ditentukan ! agar siapapun tau. - Seisou : resik, Bersihkah tempat dan barang ! - Seiketsu : rawat, Laksanan 3S setiap hari - Shitsuke : rajin, Jadikan 3S sebagai kebiasaan !
41 : Jiritsu no seishun (Jiwa kemandirian) - Itsumo Aisatsu wo suru : senantiasa mengucapkan salam dan sapa. - Shoujiki de, uso wo tsukanai : senantiasa jujur, tidak berkata bohong. - Jikan wo mamoru : senantiasa tepat waktu. - Yakusoku wo mamoru : senantiasa menepati janji. - Karitara, kaesu : senantiasa mengembalikan sesuatu setelah meminjamnya. - Kanarazu moto ni modosu : senantiasa mengembalikan ke tempat asal setelah memakai sesuatu. - Wakaranakattara, kiku : senantiasa bertanya jika tidak mengerti. - Machigaetara, ayamaru : senantiasa mengaku dan meminta maaf jika melakukan kesalahan. - Kansha wo suru : senantiasa berterima kasih jika menerima kebaikan dari orang lain. - Meiwaku wo kakenai : senantiasa tidak menyebabkan orang lain repot atau terganggu. Pedoman siswa PT IDN - Belajar Yang Berkualitas Fokus memahami, bukan sekadar menghafal. Ilmu yang bisa diterapkan dalam kehidupan dan pekerjaan. - Belajar dari Hati Belajar bukan hanya untuk lulus, tapi untuk tumbuh jadi pribadi yang matang dan bermanfaat. - Menciptakan Suasana Nyaman Bangun lingkungan yang saling menghargai, saling bantu, dan menjaga komunikasi yang baik. - Memegang Teguh Tanggung Jawab Disiplin, taat aturan, dan jaga nama baik di mana pun berada. - Terus Berkembang, Tidak Cepat Puas Terus belajar dan memanfaatkan pengalaman di Jepang untuk masa depan yang lebih baik. Riidaa : Happyou no renshuu wo shimasu Happyou : Melakukan happyounya (jikoshoukai, jiko PR, kaiwa happypou dll) Riidaaa : Renshuu shuuryou, (latihan selesai ) minasan, uta wo utaimashou !!! (semuanya ayo kita bernyanyi) Zen-in : Sou shimashou !!! (ayo !!!) Musik diputar,,
42 ~ mulai bernyanyi ~ Musik selesai Riidaa : Minasan, Yasume !!! (semuanya, istirahat ditempat) *Evaluasi hasil souji dan atau ada pengumuman dari sensei, Evaluasi selesai Riidaa : Minasan, Rei !!! (Semuanya, beri salam ) Zen-in : Sensei, Arigatou gozaimasu !!! Riidaaa : Minasan, ki wo tsuke !!! (Semuanya, siap gerak !) Kyou no chourei ga owarimashita, kaisan !!! (apel pagi hari ini telah selesai, semunya bubar jalan ) Zen-in : Kyou mo ichinichi, Yoroshiku onegai shimasu !!! Shitsurei shimasu (mohon bantuannya untuk hari ini juga, permisi ) Serentak balik badan dan bubar, terus mengucapkan yoroshiku onegaishimasu kepada teman di sekitar.