Это книга американского историка и журналиста Томаса Пауэрса, посвящённая обстоятельствам убийства вождя оглала-сиу Безумного Коня в 1877 году. Автор начинает с личного интереса к теме, возникшего после прочтения отчёта Уильяма Гарнетта, метиса-сиу, присутствовавшего при убийстве. Пауэрс описывает, как детское увлечение индейцами переросло в многолетнее исследование, основанное на архивных…
Книга Томаса Пауэрса «Убийство Безумного Коня» посвящена обстоятельствам гибели вождя оглала-сиу в 1877 году. Автор начинает с личного интереса к теме, возникшего после прочтения отчёта Уильяма Гарнетта, метиса-сиу, присутствовавшего при убийстве. Пауэрс описывает, как детское увлечение индейцами переросло в многолетнее исследование, основанное на архивных документах, книгах и беседах с потомками очевидцев.
В первой части книги автор восстанавливает события, предшествовавшие гибели Безумного Коня: встречу генерала Джорджа Крука с лидерами оглала 3 сентября 1877 года, где обсуждалось убийство вождя, и роль лейтенанта Кларка, обещавшего награду за его голову. Пауэрс подробно разбирает показания скаута Женское Платье, утверждавшего, что Безумный Конь планировал убить Крука, и сомнения Гарнетта в достоверности этих сведений.
Далее автор описывает, как план убийства был заменён арестом, и как Безумный Конь сам явился в форт, доверившись обещанию разговора с командующим. Пауэрс анализирует момент, когда вождь увидел решётку на окне караульного помещения, и последующие события, приведшие к его гибели от штыкового удара в спину.
Отдельная глава посвящена Уильяму Гарнетту: его биографии, жизни в резервации Пайн-Ридж, воспоминаниям его внуков и соседей. Пауэрс описывает встречи с потомками Гарнетта, в том числе с Джеймсом Гарнеттом, который рассказал о семейных преданиях и о людях, знавших Безумного Коня, таких как Фрэнк Волосатый Подбородок.
Книга также содержит описание мест, связанных с событиями: форт Робинсон в Небраске, где произошло убийство, резервация Пайн-Ридж, Беар-Бьютт, священный холм сиу. Автор подчёркивает, что его исследование опирается на рукописи из Библиотеки Конгресса и местных исторических обществ, а также на устные свидетельства потомков участников событий.